|
IFilter::Init() 函數呼叫失敗。 |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
IFilter::Init() işlev çağrısı başarısız oldu. |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
IFilter::Init() 函数调用失败。 |
|
การเรียกฟังก์ชัน IFilter::Init() ล้มเหลว |
|
Falha ao chamar a função IFilter::Init(). |
|
Сбой при вызове функции IFilter::Init(). |
|
Chiamata di funzione IFilter::Init() non riuscita. |
|
Funktionsanropet IFilter::Init() misslyckades. |
|
De functie IFilter::Init() kan niet worden uitgevoerd. |
|
הקריאה לפונקציה IFilter::Init() נכשלה. |
|
IFilter::Init()-funktion kutsu epäonnistui. |
|
IFilter::Init() 함수 호출에 실패했습니다. |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
Falha na chamada da função IFilter::Init(). |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
Η κλήση της συνάρτησης IFilter::Init() απέτυχε. |
|
Kallet til funksjonen IFilter::Init() mislyktes. |
|
Wywołanie funkcji IFilter::Init() nie powiodło się. |
|
Funktionskaldet IFilter::Init() mislykkedes. |
|
Nem sikerült meghívni az IFilter::Init() függvényt. |
|
Échec de l'appel de fonction IFilter::Init(). |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
Volání funkce IFilter::Init() se nezdařilo. |
|
Error en la llamada a la función IFilter::Init(). |
|
Der Aufruf der IFilter::Init()-Funktion ist fehlgeschlagen. |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
The IFilter::Init() function call failed. |
|
فشل استدعاء الدالة IFilter::Init(). |
|
IFilter::Init 機能の呼び出しに失敗しました。 |
|
篩選精靈 MSFTEFD 無法載入文件的 IFilter 介面,所以它無法索引化。 |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
Filtre cini MSFTEFD belge için bir IFilter arabirimi yükleyemediğinden, dizini oluşturulamıyor. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
筛选器端口监控程序 MSFTEFD 为文档加载 IFilter 接口失败,因此无法对其进行索引。 |
|
ดีมอนตัวกรอง MSFTEFD ไม่สามารถโหลดส่วนติดต่อ IFilter สำหรับเอกสาร ดังนั้นจึงไม่สามารถทำดัชนีได้ |
|
O daemon de filtro MSFTEFD não pôde carregar uma interface de IFilter para o documento, e ele não poderá ser indexado. |
|
Демон фильтра MSFTEFD не смог загрузить интерфейс IFilter для документа, поэтому его индексирование невозможно. |
|
Il daemon di filtri MSFTEFD non è stato in grado di caricare un'interfaccia IFilter per il documento che non può essere indicizzato. |
|
Filterbakgrundsprogrammet MSFTEFD kunde inte skapa gränssnittet IFilter för dokumentet, vilket innebär att det inte kan indexeras. |
|
De filterdemon MSFTEFD heeft een IFilter-interface niet geladen, dus het document kan niet worden geïndexeerd. |
|
ה- MSFTEFD של ה- Daemon של המסנן נכשל בטעינת ממשק IFilter עבור מסמך ולכן לא ניתן ליצור עבורו אינדקס. |
|
Suodatinohjelman MSFTETD ei voinut ladata asiakirjan IFilter-liittymää, joten asiakirjaa ei voi indeksoida. |
|
필터 데몬 MSFTEFD가 문서의 IFilter 인터페이스를 로드하는 데 실패했으므로 인덱스를 만들 수 없습니다. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
Falha do daemon de filtro MSFTEFD ao carregar uma interface do IFilter para o documento, pelo que não poderá ser indexado. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
Ο δαίμονας φίλτρου MSFTEFD απέτυχε να φορτώσει μια διασύνδεση IFilter για το έγγραφο, επομένως δεν είναι δυνατό να καταχωρηθεί σε ευρετήριο. |
|
Kan ikke indeksere dokumentet fordi filter-daemonen MSFTEFD ikke kan laste inn et IFilter-grensesnitt for dokumentet. |
|
Załadowanie interfejsu IFilter dla dokumentu przez demona filtru MSFTEFD nie powiodło się, więc nie można przeprowadzić indeksowania tego dokumentu. |
|
Filter-daemon MSFTEFD kunne ikke indlæse en IFilter-grænseflade for dokumentet, så det kan ikke indekseres. |
|
Az MSFTEFD szűrődémon nem tudta betölteni a dokumentum IFilter felületét, ezért az indexelés nem hajtható végre. |
|
Le démon du filtre MSFTEFD n'a pas pu charger d'interface IFilter pour le document. Il ne peut donc pas être indexé. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
Načtení rozhraní IFilter pro dokument pomocí procesu typu démon filtru MSFTEFD se nezdařilo, nelze je tedy indexovat. |
|
MSFTEFD del demonio de filtro no pudo cargar una interfaz IFilter para el documento, por lo que no se indizará. |
|
Der Filterdämon MSFTEFD konnte keine IFilter-Schnittstelle für ein Dokument laden, sodass keine Indizierung erfolgen kann. |
|
The filter daemon MSFTEFD failed to load an IFilter interface for document, so it can't be indexed. |
|
فشل البرنامج الخفي للتصفية MSFTEFD في تحميل واجهة IFilter للمستند، لذلك فلا يمكن فهرسته. |
|
フィルタ デーモン MSFTEFD がドキュメントの IFilter インターフェイスを読み込めなかったため、インデックスを作成できません。 |
|
目前索引化的文件逾時,原因不明。原因可能是篩選或文字分隔的問題造成的。 |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
Dizini oluşturulmakta olan belge bilinmeyen bir nedenle zaman aşımına uğradı. Bunun nedeni, bir filtre veya sözcük ayırıcıdaki bir hata olabilir. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
由于未知原因,要进行索引的文档超时。这可能是因为在筛选器或分词系统中出现错误。 |
|
เอกสารที่กำลังทำดัชนีได้หมดเวลาด้วยเหตุผลที่ไม่รู้จัก ซึ่งอาจเกิดจากจุดบกพร่องในตัวกรองหรือตัวแบ่งคำ |
|
O documento que está sendo indexado expirou por motivo desconhecido. A causa pode ser um bug em um filtro ou separador de palavras. |
|
Время ожидания для индексируемого документа истекло по неизвестной причине. Это могло быть вызвано ошибкой в фильтре или средстве разбиения по словам. |
|
Timeout del documento in fase di indicizzazione per cause sconosciute. Potrebbe essere presente un bug in un filtro o in un word breaker. |
|
Dokumentet som indexeras råkade ut för en timeout av okänd anledning. Det kan bero på ett fel i filtret eller på en ordseparator. |
|
Er is om onbekende reden een time-out opgetreden in het document dat nu wordt geïndexeerd. Dit kan het gevolg zijn van een fout in een filter of woordafbreking. |
|
תם הזמן הקצוב למסמך עבורו נוצר כעת אינדקס מסיבה לא ידועה. הדבר עשוי להיגרם עקב באג במסנן או במפריד מילים. |
|
Indeksoitava asiakirja aikakatkaistiin tuntemattomasta syystä. Tämä voi johtua suodattimen tai tavuttajan virheestä. |
|
알 수 없는 이유로 인해 인덱싱 중인 문서가 제한 시간을 초과했습니다. 필터나 단어 분리기의 버그 때문일 수 있습니다. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
O documento que está a ser indexado atingiu o tempo limite por uma razão desconhecida. Isto pode dever-se a um erro num filtro ou num separador de palavras. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
Το χρονικό όριο για την καταχώρηση ενός εγγράφου σε ευρετήριο έληξε λόγω άγνωστης αιτίας. Αυτό ενδέχεται να οφείλεται σε σφάλμα σε φίλτρο ή διαχωρισμό λέξεων. |
|
Dokumentet som indekseres, ble tidsavbrutt av ukjent grunn. Dette kan skyldes en feil i filter eller orddeler. |
|
Z nieznanej przyczyny upłynął limit czasu indeksowanego dokumentu. Może to być spowodowane usterką filtru lub programu dzielącego wyrazy. |
|
Det dokument, der er ved at blive indekseret, har fået timeout af ukendte årsager. Det kan skyldes en fejl i et filter eller en ordidentifikation. |
|
Az indexelés alatt álló dokumentum ismeretlen ok miatt időtúllépést okozott. Lehet, hogy hibás az egyik szűrő vagy szókereső. |
|
Le document en cours d'indexation a dépassé le délai pour une raison inconnue. Cela peut être dû à un bogue dans un filtre ou un séparateur de mots. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
Časový limit indexovaného dokumentu vypršel z neznámých důvodů. Důvodem může být chyba ve filtru nebo v modulu pro dělení na slova. |
|
Se ha agotado el tiempo de espera para la indización del documento por una causa desconocida. Puede deberse a un error en un filtro o un separador de palabras. |
|
Bei der Indizierung des Dokuments wurde aus unbekannter Ursache ein Zeitlimit überschritten. Dies kann auf einen Fehler in einem Filter oder einem Worttrennmodul zurückzuführen sein. |
|
The document being indexed timed out for an unknown reason. This may be due to a bug in a filter or wordbreaker. |
|
انتهت المهلة المحددة للمستند قيد الفهرسة لسبب غير معروف. قد يكون ذلك نتيجة لخطأ في عامل تصفية أو مجزئ كلمات. |
|
インデックス付け中のドキュメントが不明な理由でタイムアウトしました。フィルタまたはワード ブレーカの問題である可能性があります。 |
|
篩選精靈處理 MSFTEFD 非預期結束。
這是堆疊追蹤:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
MSFTEFD filtre cini işleminden beklenmedik şekilde çıkıldı.
Yığın izleme şöyledir:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
筛选器端口监控程序进程 MSFTEFD 意外退出。
堆栈跟踪为:
%1 |
|
ขั้นตอนดีมอนตัวกรอง MSFTEFD จบการทำงานโดยไม่คาดคิด
Stack trace มีดังนี้:
%1 |
|
O processo de daemon do filtro MSFTEFD foi encerrado inesperadamente.
Aqui está o rastreamento da pilha:
%1 |
|
Непредвиденное завершение процесса демона фильтра MSFTEFD.
Содержимое стека:
%1 |
|
Il processo MSFTEFD del daemon di filtri è terminato in modo imprevisto.
Traccia dello stack:
%1 |
|
Filterbakgrundsprogrammet MSFTEFD avslutades oväntat.
Stackspårning:
%1 |
|
Het filterdemonproces MSFTEFD is onverwacht afgesloten.
Hier is het stackpad:
%1 |
|
התהליך MSFTEFD של ה- Daemon של המסנן יצא באופן בלתי צפוי.
מעקב המחסנית הוא:
%1 |
|
Suodatuspalvelun prosessi MSFTEFD päättyi odottamattomasti.
Pinon jäljitystiedot:
%1 |
|
필터 데몬 프로세스 MSFTEFD가 예기치 않게 종료되었습니다.
스택 추적:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
O processo do daemon de filtro MSFTESQL fechou-se inesperadamente.
Segue-se o rastreio da pilha:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
Η διαδικασία δαίμονα φίλτρου MSFTEFD τερματίστηκε απροσδόκητα.
Το ίχνος στοιβάδας είναι το εξής:
%1 |
|
Filter-daemonprosessen MSFTEFD ble uventet avsluttet.
Her er stakksporingen:
%1 |
|
Proces demona filtru MSFTEFD nieoczekiwanie zakończył działanie.
Ślad stosu:
%1 |
|
Filter-daemon-processen MSFTEFD blev uventet afsluttet.
Staksporingen er:
%1 |
|
Az MSFTEFD szűrődémon folyamata váratlanul leállt.
Veremkivonat:
%1 |
|
Le processus démon du filtre MSFTEFD a été quitté de manière inattendue.
La trace de la pile est :
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
Došlo k neočekávanému ukončení procesu typu démon filtru MSFTEFD.
Trasování zásobníku::
%1 |
|
El proceso MSFTEFD del demonio de filtro se ha terminado de forma inesperada.
A continuación se muestra el seguimiento de la pila:
%1 |
|
Der Filterdämonprozess MSFTEFD wurde unerwartet beendet.
Stack-Trace:
%1 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly.
Here is the stack trace:
%1 |
|
تم إنهاء معالجة البرنامج الخفي للتصفية MSFTEFD بشكلٍ غير متوقع.
فيما يلي "تتبع" المكدس:
%1 |
|
フィルタ デーモン処理 MSFTEFD が予期せず終了しました。
スタック トレース:
%1 |
|
篩選精靈處理 MSFTEFD 非預期結束,原因是文件 %1。
批次識別項: %2
地區設定識別項: %3
屬性識別項: %4
堆疊追蹤:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
%1 belgesi nedeniyle MSFTEFD filtre cini işleminden beklenmedik şekilde çıkıldı.
Toplu İş Kimliği: %2
Yerel Kimlik: %3
Özellik Kimliği: %4
Yığın İzleme:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
由于文档 %1,筛选器端口监控程序进程 MSFTEFD 意外退出。
批处理 ID: %2
区域设置 ID: %3
属性 ID: %4
堆栈跟踪:
%5 |
|
ขั้นตอนดีมอนตัวกรอง MSFTEFD จบการทำงานโดยไม่คาดคิดเนื่องจากเอกสาร %1
ID ชุดการทำงาน: %2
ID ตำแหน่งกระทำการ: %3
ID คุณสมบัติ: %4
Stack trace:
%5 |
|
O processo daemon do filtro MSFTEFD foi encerrado inesperadamente, por causa do documento %1.
Id de Lote: %2
Id do Local: %3
Id de Propriedade: %4
Rastreamento de Pilha:
%5 |
|
Непредвиденное завершение процесса демона фильтра MSFTEFD из-за документа "%1".
Идентификатор пакета: %2
Идентификатор языка: %3
Идентификатор свойства: %4
Содержимое стека:
%5 |
|
Il processo del daemon di filtri MSFTEFD è terminato in modo imprevisto a causa del documento %1.
ID Batch: %2
ID impostazioni internazionali: %3
ID Proprietà: %4
Traccia dello stack:
%5 |
|
Filterbakgrundsprogrammet MSFTEFD avslutades oväntat på grund av dokumentet %1.
Batch-ID: %2
Språkvariant-ID: %3
Egenskaps-ID: %4
Stackspårning:
%5 |
|
Het filterdemonproces MSFTEFD is onverwacht afgesloten vanwege document %1.
Batch-id: %2
Landinstelling-id: %3
Eigenschaps-id: %4
Stackpad:
%5 |
|
התהליך MSFTEFD של ה- Daemon של המסנן יצא באופן בלתי צפוי בגלל המסמך %1.
מזהה אצווה: %2
מזהה אזור: %3
מזהה מאפיין: %4
מעקב מחסנית:
%5 |
|
Suodatuspalvelun prosessi MSFTEFD päättyi odottamattomasti asiakirjan %1 vuoksi.
Erätunnus: %2
Sijaintitunnus: %3
Ominaisuustunnus: %4
Pinon jäljitys:
%5 |
|
%1 문서로 인해 필터 데몬 프로세스 MSFTEFD가 예기치 않게 종료되었습니다.
배치 ID: %2
로캘 ID: %3
속성 ID: %4
스택 추적:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
O processo do daemon de filtro MSFTEFD fechou-se inesperadamente devido ao documento %1.
ID do lote: %2
ID de região: %3
ID da propriedade: %4
Rastreio da Pilha:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
Η διαδικασία δαίμονα φίλτρου MSFTEFD τερματίστηκε απροσδόκητα, εξαιτίας του εγγράφου %1.
Αναγνωριστικό δέσμης: %2
Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων: %3
Αναγνωριστικό ιδιότητας: %4
Ίχνος στοιβάδας:
%5 |
|
Filter-daemonprosessen MSFTEFD ble uventet avsluttet på grunn av dokumentet %1.
Jobb-ID: %2
ID for nasjonal innstilling: %3
Egenskaps-ID: %4
Stakksporing:
%5 |
|
Proces demona filtru MSFTEFD nieoczekiwanie zakończył działanie z powodu dokumentu %1.
Identyfikator partii: %2
Identyfikator ustawień regionalnych: %3
Identyfikator właściwości: %4
Ślad stosu:
%5 |
|
Filter-daemon-processen MSFTEFD blev uventet afsluttet pga. dokumentet %1.
Batch-id: %2
Lokal-id: %3
Egenskabs-id: %4
Staksporing:
%5 |
|
Az MSFTEFD szűrődémon folyamata váratlanul leállt a(z) %1 dokumentum miatt.
Kötegazonosító: %2
Nyelvi azonosító: %3
Tulajdonságazonosító: %4
Veremkivonat:
%5 |
|
Le processus démon du filtre MSFTEFD a été quitté de manière inattendue à cause du document %1.
ID de lot : %2
ID de paramètres régionaux : %3
ID de propriété : %4
Trace de la pile :
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
Došlo k neočekávanému ukončení procesu typu démon filtru MSFTEFD kvůli dokumentu %1.
ID dávky: %2
ID národního prostředí: %3
ID vlastnosti: %4
Trasování zásobníku:
%5 |
|
El proceso MSFTEFD del demonio de filtro se ha terminado de forma inesperada debido al documento %1.
Id. de lote: %2
Id. de configuración regional: %3
Id. de propiedad: %4
Seg. de la pila:
%5 |
|
Der Filterdämonprozess MSFTEFD wurde wegen des Dokuments %1 unerwartet beendet.
Batch-ID: %2
Gebietsschema-ID: %3
Eigenschaften-ID: %4
Stack-Trace:
%5 |
|
The filter daemon process MSFTEFD exited unexpectedly because of document %1.
Batch Id: %2
Locale Id: %3
Property Id: %4
Stack Trace:
%5 |
|
تم إنهاء معالجة البرنامج الخفي للتصفية MSFTEFD بشكلٍ غير متوقع بسبب المستند %1.
معرّف الدُفعة: %2
معرّف الإعدادات المحلية: %3
معرّف الخاصية: %4
تتبع المكدس:
%5 |
|
フィルタ デーモン処理 MSFTEFD が予期せず終了しました。ドキュメント %1 が原因である可能性があります。
バッチ ID: %2
ロケール ID: %3
プロパティ ID: %4
スタック トレース:
%5 |
|
系統無法載入文字篩選來剖析非搜尋字檔案。 |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
Sistem, bir etkisiz sözcük dosyasını ayrıştırmak için metin filtresini yükleyemedi. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
系统加载用于分析干扰词文件的文本筛选器失败。 |
|
ระบบไม่สามารถโหลดตัวกรองข้อความสำหรับการแยกวิเคราะห์แฟ้มคำฟุ่มเฟือย |
|
O sistema não pôde carregar o filtro de texto para analisar um arquivo de palavras de ruído. |
|
Не удалось загрузить фильтр текстов для разбора файла пропускаемых слов. |
|
Impossibile caricare il filtro di testo per l'analisi di un file con parole non significative. |
|
Det gick inte läsa in textfiltret för parsning av en skräpordsfil. |
|
Het systeem kan het tekstfilter voor het parseren van een ruiswoordenbestand niet laden. |
|
המערכת נכשלה בטעינת מסנן הטקסט עבור ניתוח קובץ מילות רעש. |
|
Järjestelmä ei voinut ladata tekstisuodatinta ohitettavien sanojen tiedoston jäsentämistä varten. |
|
시스템에서 노이즈 단어 파일을 구문 분석하는 동안 텍스트 필터를 로드하지 못했습니다. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
Falha do sistema ao carregar o filtro de texto para analisar um ficheiro de palavras supérfluas. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
Το σύστημα απέτυχε να φορτώσει το φίλτρο κειμένου για την ανάλυση ενός αρχείου επουσιώδους λέξης. |
|
Systemet kan ikke laste inn tekstfilteret for analysering av støyordfil. |
|
System nie może załadować filtru tekstu w celu wykonania analizy pliku wyrazów ignorowanych. |
|
Systemet kunne ikke indlæse tekstfilteret til fortolkning af en fil med forstyrrende ord. |
|
A rendszer nem tudta betölteni a töltelékszavak fájljának elemzéséhez használandó szöveges szűrőt. |
|
Le système n'a pas pu charger le filtre de texte pour analyser un fichier de mots parasites. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
Načtení textového filtru pro analýzu souboru stop-slov se nezdařilo. |
|
El sistema no pudo cargar el filtro de texto para analizar un archivo de palabras irrelevantes. |
|
Das System konnte den Textfilter für das Analysieren einer Füllwortdatei nicht laden. |
|
The system failed to load the text filter for parsing a noise word file. |
|
فشل النظام في تحميل عامل تصفية النص لتحليل ملف كلمات ضجيج. |
|
ノイズ ワード ファイルを処理するテキスト フィルタを読み込めませんでした。 |
|
系統無法載入非搜尋字資料流至文字篩選,原因是文字篩選不支援 IPersistStream。 |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
Metin filtresi IPersistStream'i desteklemediğinden, sistem etkisiz sözcükler akışını metin filtresine yükleyemedi. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
系统将干扰词流加载到文本筛选器失败,因为文本筛选器不支持 IPersistStream。 |
|
ระบบไม่สามารถโหลดสตรีมคำฟุ่มเฟือยลงในตัวกรองข้อความได้ เนื่องจากตัวกรองข้อความไม่สนับสนุน IPersistStream |
|
O sistema não pôde carregar o fluxo de palavras de ruído no filtro de texto, pois esse filtro não oferece suporte para IPersistStream. |
|
Не удалось загрузить поток пропускаемых слов в фильтр текстов, поскольку фильтр текстов не поддерживает IPersistStream. |
|
Impossibile caricare il flusso di parole non significative nel filtro di testo perché il filtro di testo non supporta IPersistStream. |
|
Det gick inte att läsa in skräpordsströmmen i textfiltret eftersom det inte stöder IPersistStream. |
|
Het systeem heeft de ruiswoorden niet in het tekstfilter geladen omdat het tekstfilter IPersistStream niet ondersteunt. |
|
המערכת נכשלה בטעינת זרם מילות רעש לתוך מסנן הטקסט כיוון שמסנן הטקסט אינו תומך ב- IPersistStream. |
|
Järjestelmä ei voinut ladata ohitettavien sanojen virtaa tekstisuodattimeen, koska tekstisuodatin ei tue IPersistStream-liittymää. |
|
텍스트 필터에서 IPersistStream을 지원하지 않으므로 노이즈 단어 스트림을 텍스트 필터로 로드하지 못했습니다. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
Falha do sistema ao carregar a sequência de palavras supérfluas no filtro de texto, uma vez que este não suporta IPersistStream. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
Το σύστημα απέτυχε να φορτώσει τη ροή επουσιωδών λέξεων στο φίλτρο κειμένου, επειδή το φίλτρο κειμένου δεν υποστηρίζει την IPersistStream. |
|
Systemet mislyktes med å laste inn støyordstrømmer i tekstfilter fordi tekstfiltre ikke støtter IPersistStream. |
|
System nie może załadować strumienia wyrazów ignorowanych do filtru tekstu, ponieważ filtr tekstu nie obsługuje interfejsu IPersistStream. |
|
Systemet kunne ikke indlæse strøm med forstyrrende ord i tekstfilteret, fordi tekstfilteret ikke understøtter IPersistStream. |
|
A rendszer nem tudta betölteni a szöveges szűrőbe a töltelékszavak adatfolyamát, mert a szűrő nem támogatja az IPersistStream objektum használatát. |
|
Le système n'a pas pu charger le flux de mots parasites dans le filtre de texte car ce dernier ne prend pas en charge IPersistStream. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
Načtení proudu stop-slov do textového filtru se nezdařilo, protože textový filtr nepodporuje rozhraní IPersistStream. |
|
El sistema no pudo cargar la secuencia de palabras irrelevantes en el filtro de texto porque éste no admite IPersistStream. |
|
Das System konnte den Füllwort-Datenstrom nicht in den Textfilter laden, da der Textfilter IPersistStream nicht unterstützt. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because text filter does not support IPersistStream. |
|
فشل النظام في تحميل دفق كلمات الضجيج إلى عامل تصفية نص لأن عامل تصفية النص لا يعتمد IPersistStream. |
|
テキスト フィルタが IPersistStream をサポートしていないため、ノイズ ワード ストリームをテキスト フィルタに読み込めませんでした。 |
|
系統無法載入非搜尋字資料流至文字篩選,原因是 IPersistStream::Load() 函數失敗。 |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
IPersistStream::Load() işlevi başarısız olduğundan, sistem etkisiz sözcükler akışını metin filtresine yükleyemedi. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
系统将干扰词流加载到文本筛选器失败,因为 IPersistStream::Load() 函数失败。 |
|
ระบบไม่สามารถโหลดสตรีมคำฟุ่มเฟือยลงในตัวกรองข้อความได้ เนื่องจากฟังก์ชัน IPersistStream::Load() ล้มเหลว |
|
O sistema não pôde carregar o fluxo de palavras de ruído no filtro de texto devido a falha na função IPersistStream::Load(). |
|
Не удалось загрузить поток пропускаемых слов в фильтр текстов из-за сбоя функции IPersistStream::Load(). |
|
Impossibile caricare il flusso di parole non significative nel filtro di testo perché la funzione IPersistStream::Load() non è riuscita. |
|
Det gick inte att läsa in skräpordsströmmen i textfiltret eftersom funktionen IPersistStream::Load() misslyckades. |
|
Het systeem heeft de ruiswoorden niet in het tekstfilter geladen omdat de functie IPersistStream::Load() niet kan worden uitgevoerd. |
|
המערכת נכשלה בטעינת זרם מילות רעש לתוך מסנן הטקסט כיוון שהפונקציה IPersistStream::Load() נכשלה. |
|
Järjestelmä ei voinut ladata ohitettavien sanojen virtaa tekstisuodattimeen, koska IPersistStream::Load()-funktio epäonnistui. |
|
IPersistStream::Load() 함수가 실패했기 때문에 노이즈 단어 스트림을 텍스트 필터로 로드하지 못했습니다. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
Falha do sistema ao carregar a sequência de palavras supérfluas no filtro de texto, uma vez que a função IPersistStream::Load() falhou. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
Το σύστημα απέτυχε να φορτώσει τη ροή επουσιωδών λέξεων στο φίλτρο κειμένου, επειδή η συνάρτηση IPersistStream::Load() απέτυχε. |
|
Systemet mislyktes med å laste inn en dataflyt med støyord inn i tekstfilter fordi funksjonen IPersistStream::Load() mislyktes. |
|
System nie może załadować strumienia wyrazów ignorowanych do filtru tekstu, ponieważ funkcja IPersistStream::Load() nie powiodła się. |
|
Systemet kunne ikke indlæse strøm med forstyrrende ord i tekstfilteret, fordi funktionen IPersistStream::Load() mislykkedes. |
|
A rendszer nem tudta betölteni a szöveges szűrőbe a töltelékszavak adatfolyamát, mert az IPersistStream::Load() függvény sikertelen. |
|
Le système n'a pas pu charger le flux de mots parasites dans le filtre de texte à cause de l'échec de la fonction IPersistStream::Load(). |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
Načtení proudu stop-slov do textového filtru se nezdařilo, protože funkce IPersistStream::Load() se nezdařila. |
|
El sistema no pudo cargar la secuencia de palabras irrelevantes en el filtro de texto porque se ha producido un error en la función IPersistStream::Load(). |
|
Das System konnte den Füllwort-Datenstrom nicht in den Textfilter laden, da die IPersistStream::Load()-Funktion fehlgeschlagen ist. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because the IPersistStream::Load() function failed. |
|
فشل النظام في تحميل دفق كلمات الضجيج إلى عامل تصفية نص بسبب فشل الدالة IPersistStream::Load(). |
|
IPersistStream::Load() が失敗したため、ノイズ ワード ストリームをテキスト フィルタに読み込めませんでした。 |
|
系統無法載入非搜尋字資料流至文字篩選,原因是 IFilter::Init() 函數失敗。 |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
IFilter::Init() işlevi başarısız olduğundan, sistem etkisiz sözcükler akışını metin filtresine yükleyemedi. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
系统将干扰词流加载到文本筛选器失败,因为 IFilter::Init() 函数失败。 |
|
ระบบไม่สามารถโหลดสตรีมคำฟุ่มเฟือยลงในตัวกรองข้อความได้ เนื่องจากฟังก์ชัน IFilter::Init() ล้มเหลว |
|
O sistema não pôde carregar o fluxo de palavras de ruído no filtro de texto devido a falha na função IFilter::Init(). |
|
Не удалось загрузить поток пропускаемых слов в фильтр текстов из-за сбоя функции IFilter::Init(). |
|
Impossibile caricare il flusso di parole non significative nel filtro di testo perché la funzione IFilter::Init() non è riuscita. |
|
Det gick inte att läsa in skräpordsströmmen i textfiltret eftersom funktionen IFilter::Init() misslyckades. |
|
Het systeem heeft de ruiswoorden niet in het tekstfilter geladen omdat de functie IFilter::Init() niet kan worden uitgevoerd. |
|
המערכת נכשלה בטעינת זרם מילות רעש לתוך מסנן הטקסט כיוון שהפונקציה IFilter::Init() נכשלה. |
|
Järjestelmä ei voinut ladata ohitettavien sanojen virtaa tekstisuodattimeen, koska IFilter::Init()-funktio epäonnistui. |
|
IFilter::Init() 함수가 실패했기 때문에 노이즈 단어 스트림을 텍스트 필터로 로드하지 못했습니다. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
Falha do sistema ao carregar a sequência de palavras supérfluas no filtro de texto, uma vez que a função IFilter::Init() falhou. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
Το σύστημα απέτυχε να φορτώσει τη ροή επουσιωδών λέξεων στο φίλτρο κειμένου, επειδή η συνάρτηση IFilter::Init() απέτυχε. |
|
Systemet kan ikke laste inn dataflyt med støyord i tekstfilteret fordi funksjonen IFilter::Init() mislyktes. |
|
System nie może załadować strumienia wyrazów ignorowanych do filtru tekstu, ponieważ funkcja IFilter::Init() nie powiodła się. |
|
Systemet kunne ikke indlæse strøm med forstyrrende ord i tekstfilteret, fordi funktionen IFilter::Init() mislykkedes. |
|
A rendszer nem tudta betölteni a szöveges szűrőbe a töltelékszavak adatfolyamát, mert az IFilter::Init() függvény sikertelen. |
|
Le système n'a pas pu charger le flux de mots parasites dans le filtre de texte à cause de l'échec de la fonction IFilter::Init(). |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
Načtení proudu stop-slov do textového filtru se nezdařilo, protože funkce IFilter::Init() se nezdařila. |
|
El sistema no pudo cargar la secuencia de palabras irrelevantes en el filtro de texto porque se ha producido un error en la función IFilter::Init(). |
|
Das System konnte den Füllwort-Datenstrom nicht in den Textfilter laden, da die IFilter::Init()-Funktion fehlgeschlagen ist. |
|
The system failed to load noise words stream into text filter because IFilter::Init() function failed. |
|
فشل النظام في تحميل دفق كلمات الضجيج إلى عامل تصفية نص بسبب فشل الدالة IFilter::Init(). |
|
IFilter::Init() が失敗したため、ノイズ ワード ストリームをテキスト フィルタに読み込めませんでした。 |
|
實例計數器滿溢,未索引化文件。 |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
Örnek sayacı taşması, belge dizine eklenmedi. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
事件计数器溢出,未对文档索引。 |
|
ตัวนับตำแหน่งที่ปรากฏล้นเกิน เอกสารไม่ถูกทำดัชนี |
|
Saturação do contador de ocorrências. Documento não indexado. |
|
Переполнение счетчика вхождений; документ не индексирован. |
|
Overflow del contatore delle occorrenze. Il documento non è indicizzato. |
|
Spill i förekomsträknaren. Dokumentet har inte indexerats. |
|
Het document is niet geïndexeerd vanwege een overloop in een frequentieteller. |
|
גלישה במונה מופעים, לא ייווצר אינדקס עבור המסמך. |
|
Esiintymälaskurin ylivuoto; asiakirjaa ei ole indeksoitu. |
|
항목 카운터 오버플로 때문에 문서가 인덱싱되지 않았습니다. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
Capacidade excedida do contador de ocorrências, o documento não está indexado. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
Έγινε υπερχείλιση του μετρητή εμφανίσεων, το έγγραφο δεν καταχωρήθηκε σε ευρετήριο. |
|
Overflyt i forekomstteller, dokumentet er ikke indeksert. |
|
Przepełnienie licznika wystąpień. Dokument nie jest zindeksowany. |
|
Overløb i forekomsttælleren. Dokumentet indekseres ikke. |
|
Túlcsordulás történt az előfordulás-számlálóban, ezért a dokumentum nem indexelhető. |
|
Dépassement du compteur d'occurrences. Document non indexé. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
Došlo k přetečení počítadla výskytů. Dokument nebyl indexován. |
|
Desbordamiento del contador de repeticiones, no se ha indizado el documento. |
|
Wiederholungszählerüberlauf, das Dokument wird nicht indiziert. |
|
Occurrence counter overflow, document is not indexed. |
|
تم تجاوز عداد التكرارات، لذلك لم تتم فهرسة المستند. |
|
発生カウンタがオーバーフローしました。ドキュメントはインデックス付けされません。 |