 |
目的地通訊協定無法連線。 |
 |
Hedef protokol ulaşılamaz. |
 |
无法访问目标协议。 |
 |
Protocolo de destino inacessível. |
 |
Заданный протокол недоступен. |
 |
Protocollo di destinazione non raggiungibile. |
 |
Det gick inte att nå målprotokollet. |
 |
Het doelprotocol is niet bereikbaar. |
 |
Kohdeprotokollaan ei saada yhteyttä. |
 |
대상 프로토콜에 연결할 수 없습니다. |
 |
Protocolo de destino inatingível. |
 |
Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο πρωτόκολλο προορισμού. |
 |
Målprotokollen kan ikke nås. |
 |
Protokół docelowy jest nieosiągalny. |
 |
Modtagerprotokol ikke tilgængelig. |
 |
A célprotokoll nem érhető el. |
 |
Impossible de joindre le protocole de destination. |
 |
Cílový protokol není dostupný. |
 |
Protocolo de destino inaccesible. |
 |
Zielprotokoll nicht erreichbar. |
 |
宛先プロトコルに到達できません。 |
|
沒有資源。 |
|
Kaynak yok. |
|
无资源。 |
|
Sem recursos. |
|
Нет ресурсов. |
|
Nessuna risorsa. |
|
Det finns inga resurser. |
|
Geen bronnen. |
|
Ei resursseja. |
|
리소스가 없습니다. |
|
Sem recursos. |
|
Δεν υπάρχουν πόροι. |
|
Ingen ressurser. |
|
Brak zasobów. |
|
Ingen ressourcer. |
|
Nincs erőforrás. |
|
Aucune ressource. |
|
Nejsou k dispozici žádné prostředky. |
|
No hay recursos. |
|
Keine Ressourcen. |
|
リソースがありません。 |
|
其中一個 IP 選項不正確。 |
|
IP seçeneklerinden birisi geçersiz. |
|
一个 IP 选项无效。 |
|
Uma das opções de IP é inválida. |
|
Неверный параметр IP. |
|
Specificata opzione IP non valida. |
|
Ett av IP-alternativen är felaktigt. |
|
Een van de IP-opties is ongeldig. |
|
Yksi IP-parametreistä ei kelpaa. |
|
IP 옵션 중 하나가 잘못되었습니다. |
|
Uma das opções do IP não é válida. |
|
Μια από τις επιλογές IP δεν είναι έγκυρη. |
|
Et av IP-alternativene er ugyldig. |
|
Jedna z opcji IP jest nieprawidłowa. |
|
En af IP-indstillingerne er ugyldig. |
|
Une des options IP n'est pas valide. |
|
Jedna z možností protokolu IP je neplatná. |
|
Se especificó una opción IP incorrecta. |
|
Eine IP-Option ist ungültig. |
|
Valamelyik IP-beállítás hibás. |
|
IP オプションの 1 つが無効です。 |
|
硬體錯誤。 |
|
Donanım hatası. |
|
硬件错误。 |
|
Erro de hardware. |
|
Аппаратный сбой. |
|
Errore hardware. |
|
Maskinvarufel. |
|
Hardwarefout. |
|
Laitteistovirhe. |
|
하드웨어 오류입니다. |
|
Erro de hardware. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα υλικού. |
|
Maskinvarefeil. |
|
Błąd sprzętu. |
|
Hardwarefejl. |
|
Hardverhiba. |
|
Erreur matérielle. |
|
Chyba hardwaru |
|
Error de hardware. |
|
Hardwarefehler. |
|
ハードウェア エラー。 |
|
封包需要分散，但是已設定 DF 旗標。 |
|
Paketlerin birleştirilmesi gerekiyor fakat DF bayrağı ayarlanmış. |
|
需要分段数据包，但已设置 DF 标志。 |
|
O pacote precisa ser fragmentado, mas o sinalizador de desfragmentação
está ativo. |
|
Требуется фрагментация пакета, но установлен запрещающий флаг. |
|
E' necessario frammentare il pacchetto ma DF è attivo. |
|
Paket måste vara fragmenterad men DF-flaggan är inställd. |
|
Pakket moet worden gefragmenteerd, maar DF-vlag is ingesteld. |
|
Paketti täytyy jakaa, mutta se on estetty. |
|
패킷 조각화가 필요하지만 DF 플래그가 설정되어 있습니다. |
|
O pacote necessita de ser fragmentado, mas o sinalizador DF está ligado. |
|
Το πακέτο πρέπει να διαιρεθεί σε τμήματα, όμως έχει οριστεί η επιλογή DF. |
|
Pakken må fragmenteres, men DF-flagg er satt. |
|
Pakiet wymaga sfragmentowania, ale jest ustawiona flaga DF. |
|
Det er nødvendigt at fragmentere pakker, men DF-flaget er sat. |
|
A csomagot darabolni kell, de DF kapcsoló volt megadva: "nem darabolható". |
|
Le paquet doit être fragmenté mais l'indicateur DF est défini. |
|
Paket musí být fragmentován, je však nastaven příznak DF (nefragmenovat). |
|
El paquete debe fragmentarse, pero está activado el marcador DF. |
|
Paket muss fragmentiert werden, DF-Flag ist jedoch gesetzt. |
|
パケットの断片化が必要ですが、DF フラグが設定されています。 |
|
要求等候逾時。 |
|
İstek zaman aşımına uğradı. |
|
请求超时。 |
|
Esgotado o tempo limite do pedido. |
|
Превышен интервал ожидания для запроса. |
|
Richiesta scaduta. |
|
Begäran gjorde timeout. |
|
Time-out bij opdracht. |
|
Pyyntö aikakatkaistiin. |
|
요청 시간이 만료되었습니다. |
|
O pedido excedeu o tempo. |
|
Εξαντλήθηκε το χρονικό όριο της αίτησης. |
|
Forespørsel avbrutt. |
|
Upłynął limit czasu żądania. |
|
Anmodning fik timeout. |
|
A kérésre nem érkezett válasz a határidőn belül. |
|
Délai d'attente de la demande dépassé. |
|
Vypršel časový limit žádosti. |
|
Tiempo de espera agotado para esta solicitud. |
|
Zeitüberschreitung der Anforderung. |
|
要求がタイムアウトしました。 |
|
一般失敗。 |
|
Genel hata. |
|
一般故障。 |
|
Falha geral. |
|
Общий сбой. |
|
Errore generale. |
|
Allmänt fel. |
|
Algemene fout. |
|
Yleisvirhe |
|
일반 오류. |
|
Falha geral. |
|
Γενικό σφάλμα. |
|
Generell feil. |
|
Błąd ogólny. |
|
Generel fejl. |
|
Általános hiba. |
|
Défaillance générale. |
|
Obecná chyba |
|
Error general. |
|
Allgemeiner Fehler. |
|
一般エラー。 |
|
指定的來源路由不正確。 |
|
Geçersiz kaynak yolu belirtildi. |
|
指定了无效源路由。 |
|
Rota de origem inválida especificada. |
|
Указан неправильный маршрут. |
|
Route di origine non valido. |
|
Felaktig källväg angiven. |
|
Ongeldige bronroute opgegeven. |
|
Määritetty lähdereititys ei kelpaa. |
|
올바르지 않은 원본 경로가 지정되었습니다. |
|
Foi especificada uma rota de origem inválido. |
|
Η διαδρομή της προέλευσης που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη. |
|
Ugyldig kilderute ble angitt. |
|
Podano nieprawidłową trasę źródłową. |
|
Ugyldig kilderute angivet. |
|
Rossz a megadott forrásútvonal. |
|
Itinéraire source spécifié non valide. |
|
Byla určena neplatná zdrojová trasa. |
|
La ruta de origen especificada no es válida. |
|
Ungültige Quellroute angegeben. |
|
指定されたソース ルートが無効です。 |
|
TTL 在傳輸時過期。 |
|
TTL aktarım sırasında zaman aşımına uğradı. |
|
TTL 传输中过期。 |
|
O tempo de vida expirou em trânsito. |
|
Превышен срок жизни (TTL) при передаче пакета. |
|
TTL scaduto durante il passaggio. |
|
TTL har löpt ut under övergången. |
|
TTL verlopen tijdens overdracht. |
|
Elinaika (TTL) päättyi kuljetuksen aikana. |
|
전송하는 동안 TTL이 만료되었습니다. |
|
TTL expirou em trânsito. |
|
Το TTL έληξε κατά τη μεταφορά. |
|
TTL utløp under transport. |
|
Limit czasu wygaśnięcia (TTL) upłynął podczas tranzytu. |
|
TTL udløb undervejs. |
|
Az élettartam továbbítás közben lejárt. |
|
Durée de vie expirée lors du transit. |
|
Hodnota TTL vypršela při přechodu. |
|
TTL expirado en tránsito. |
|
Die Gültigkeitsdauer wurde bei der Übertragung überschritten. |
|
転送中に TTL が期限切れになりました。 |
|
TTL 在重組期間過期。 |
|
TTL'in yeniden birleştirme sırasında süresi doldu. |
|
TTL 重汇编期间过期。 |
|
O tempo de vida expirou durante o reagrupamento. |
|
Превышен срок жизни (TTL) при сборке пакета. |
|
TTL scaduto durante il riassemblaggio. |
|
TTL har löpt ut under återsamlandet. |
|
TTL verlopen tijdens defragmentatie. |
|
Elinaika (TTL) päättyi kokoamisen aikana. |
|
리어셈블하는 동안 TTL이 만료되었습니다. |
|
TTL expirou durante a remontagem. |
|
Το TTL έληξε κατά την ανασυγκρότηση. |
|
TTL utløp under gjenoppbygging. |
|
Limit czasu wygaśnięcia (TTL) upłynął podczas ponownego asemblowania. |
|
TTL udløb under genpakning. |
|
Az élettartam újrarendezés közben lejárt. |
|
Durée de vie expirée lors du réassemblage. |
|
Hodnota TTL vypršela při novém sestavení. |
|
TTL expirado durante el reensamblado. |
|
Die Gültigkeitsdauer wurde beim Wiederaufbau überschritten. |
|
再構築中に TTL が期限切れになりました。 |