The service
Messages on page
快速格式化 %1.%2M
HızlıBiçimlendirme yapılıyor %1.%2M
正在快速格式化 %1.%2M
Formatação rápida %1,%2MB
Быстрое форматирование: %1,%2 МБ
Formattazione rapida in corso %1.%2M
Snabbformaterar %1,%2 MB
%1,%2 MB snelformatteren.
Pika-alustetaan %1,%2 Mt
%1.%2MB를 빠른 포맷합니다.
A executar formatação rápida de %1.%2M
Γίνεται Γρήγορη Διαμόρφωση %1,%2M
Hurtigformaterer %1%2 MB
Szybkie formatowanie %1.%2M
Ekspresformaterer %1.%2 MB
%1,%2 MB gyorsformázása
Formatage rapide de %1,%2 Mo
Zrychlené formátování na kapacitu %1,%2 MB
Formato rápido %1,%2 MB
Formatieren mit Schnellformatierung %1.%2 MB
クイック フォーマットしています %1.%2M バイト
格式化磁片以供 Windows 使用。
Windows'la kullanmak için bir disk biçimlendirir.
格式化磁盘以供 Windows 使用。
Formata um disco para ser utilizado com o Windows.
Форматирование диска для работы с Windows.
Formatta un disco per l'utilizzo con Windows.
Formaterar diskar för användning under Windows.
Een schijf voor gebruik met Windows formatteren.
Alustaa levyn Windowsin kanssa käytettäväksi.
Windows에 사용할 디스크를 포맷합니다.
Formata um disco para ser utilizado com o Windows.
Διαμόρφωση ενός δίσκου για χρήση με τα Windows.
Formaterer en disk for bruk med Windows.
Formatuje dysk dla systemu Windows.
Formaterer en disk til brug under Windows.
Lemez formázása Windows rendszerhez.
Formate un disque utilisable avec Windows.
Zformátuje disk pro používání v systému Windows.
Formatea un disco para ser usado con Windows.
Formatiert einen Datenträger für die Verwendung unter Windows.
Windows で使うディスクをフォーマットします。
FORMAT volume [/FS:file-system] [/V:label] [/Q] [/A:size] [/C] [/X] [/P:passes] FORMAT volume [/V:label] [/Q] [/F:size] [/P:passes]
FORMAT birim [/FS:dosyasistemi] [/V:etiket] [/Q] [/A:boyut] [/C] [/X] [/P:geçiş] FORMAT birim [/V:etiket] [/Q] [/F:boyut][/P:geçiş]
FORMAT volume [/FS:file-system] [/V:label] [/Q] [/A:size] [/C] [/X] [/P:passes] FORMAT volume [/V:label] [/Q] [/F:size] [/P:passes]
FORMAT volume [/FS:sistema de arquivos] [/V:rótulo] [/Q] [/A:tamanho] [/C] [/X] [/P:etapas] FORMAT volume [/V:rótulo] [/Q] [/F:tamanho] [/P:etapas]
FORMAT том [/FS:система] [/V:метка] [/Q] [/A:размер] [/C] [/X] [/P:проходы] FORMAT том [/V:метка] [/Q] [/F:размер] [/P:проходы]
FORMAT volume [/FS:file-system] [/V:etichetta] [/Q] [/A:dimensione] [/C] [/X] [/P:passaggi] FORMAT volume [/V:etichetta] [/Q] [/F:dimensione] [/P:passaggi]
FORMAT volym [/FS:filsystem] [/V:etikett] [/Q] [/A:storlek] [/C] [/X] [/P:upprepningar] FORMAT volym [/V:etikett] [/Q] [/F:storlek] [/P:upprepningar]
FORMAT volume: [/FS:bestandssysteem] [/V:naam] [/Q] [/A:grootte] [/C] [/X] [/P:gangen] FORMAT volume: [/V:naam] [/Q] [/F:capaciteit] [/P:gangen]
FORMAT asema [/FS:tied.järj.] [/V:nimi] [/Q] [/A:koko] [/C] [/X] [/P:kertoja] FORMAT asema [/V:nimi] [/Q] [/F:koko] [/P:kertoja]
FORMAT 볼륨: [/FS:파일 시스템] [/V:레이블] [/Q] [/A:크기] [/C] [/X] [/P:초과] FORMAT 볼륨 [/V:레이블] [/Q] [/F:크기] [/P:초과]
FORMAT volume [/FS: sistema-de-ficheiros] [/V: etiqueta] [/Q] [/A:tamanho] [/C] [/X] [/P:verificações] FORMAT volume [/V:etiqueta] [/Q] [/F:tamanho] [/P:verificações]
FORMAT τόμος [/FS:σύστημα αρχείων] [/V:ετικέτα] [/Q] [/A:μέγεθος] [/C] [/X] [/P:διελεύσεις] FORMAT τόμος [/V:ετικέταl] [/Q] [/F:μέγεθος] [/P:διελεύσεις]
FORMAT volum [/FS:filsystem] [/V:navn] [/Q] [/A:størrelse] [/C] [/X] [/P:gjennomganger] FORMAT volum [/V:navn] [/Q] [/F:størrelse] [/P:gjennomganger]
FORMAT wolumin [/FS:syst_plików] [/V:etykieta] [/Q] [/A:rozmiar] [/C] [/X] [/P:przebiegi] FORMAT wolumin [/V:etykieta] [/Q] [/F:rozmiar] [/P:przebiegi]
FORMAT diskenhed [/FS:filsystem] [/V:etiket] [/Q] [/A:str] [/C] [/X] [/P:trin] FORMAT diskenhed [/V:etiket] [/Q] [/F:str] [/P:trin]
FORMAT kötet [/FS:fájlrendszer] [/V:címke] [/Q] [/A:méret] [/C] [/X] [/P:ciklusok] FORMAT kötet [/V:címke] [/Q] [/F:méret] [/P:ciklusok]
FORMAT volume [/FS:sys_fich] [/V:nom_volume] [/Q] [/A:taille] [/C] [/X] [/P:passes] FORMAT volume [/V:nom_volume] [/Q] [/F:taille] [/P:passes]
FORMAT svazek [/FS:systém_souborů] [/V:jmenovka] [/Q] [/A:velikost] [/C] [/X] [/P:průchodů] FORMAT svazek [/V:jmenovka] [/Q] [/F:velikost] [/P:průchodů]
FORMAT volumen [/FS:sist_arch] [/V:etiqueta] [/Q] [/A:tamaño] [/C] [/X] [/P:ciclos] FORMAT volumen [/V:etiqueta] [/Q] [/F:tamaño] [/P:ciclos]
FORMAT Volume [/FS:Dateisystem] [/V:Bezeichnung] [/Q] [/A:Größe] [/C] [/X] [/P:Schritte] FORMAT Volume [/V:Bezeichnung] [/Q] [/F:Größe] [/P:Schritte]
FORMAT ボリューム [/FS:ファイルシステム] [/V:ラベル] [/Q] [/A:サイズ] [/C] [/X] [/P:passes] FORMAT ボリューム [/V:ラベル] [/Q] [/F:サイズ] [/P:passes]
FORMAT volume [/V:label] [/Q] [/T:tracks /N:sectors] [/P:passes]
FORMAT birim [/V:etiket] [/Q] [/T:iz /N:kesim][/P:geçiş]
FORMAT volume [/V:label] [/Q] [/T:tracks /N:sectors] [/P:passes]
FORMAT unidade: [/V:nome] [/Q] [/T:trilhas /N:setores] [/P:etapas]
FORMAT том [/V:метка] [/Q] [/T:дорожки /N:секторы] [/P:проходы]
FORMAT volume [/V:etichetta] [/Q] [/T:tracce /N:settori] [/P:passaggi]
FORMAT volym [/V:etikett] [/Q] [/T:spår /N:sektorer] [/P:upprepningar]
FORMAT volume: [/V:naam] [/Q] [/T:sporen /N:sectoren] [/P:gangen]
FORMAT asema [/V:nimi] [/Q] [/T:raitoja /N:sektoreita] [/P:kertoja]
FORMAT 볼륨: [/V:레이블] [/Q] [/T:트랙 /N:섹터] [/P:초과]
FORMAT volume [/V:etiqueta] [/Q] [/T: pistas /N:sectores] [/P:verificações]
FORMAT τόμος [/V:ετικέτα] [/Q] [/T:αυλάκια /N:τομείς] [/P:διελεύσεις]
FORMAT volum [/V:navn] [/Q] [/T:spor /N:sektorer] [/P:gjennomganger]
FORMAT wolumin [/V:etykieta] [/Q] [/T:ścieżki /N:sektory] [/P:przebiegi]
FORMAT diskenhed [/V:etiket] [/Q] [/T:spor /N:sektorer] [/P:trin]
FORMAT kötet [/V:címke] [/Q] [/T:sávok /N:szektorok] [/P:ciklusok]
FORMAT volume [/V:nom_volume][/Q][/T:pistes /N:secteurs][/P:passes]
FORMAT svazek [/V:jmenovka] [/Q] [/T:stop /N:sektorů] [/P:průchodů]
FORMAT volumen [/V:etiqueta] [/Q] [/T:pistas /N:sectores] [/P:ciclos]
FORMAT Volume [/V:Bezeichnung] [/Q] [/T:Spuren /N:Sektoren] [/P:Schritte]
FORMAT ボリューム [/V:ラベル] [/Q] [/T:トラック数 /N:セクタ数] [/P:passes]
FORMAT volume [/V:label] [/Q] [/P:passes]
FORMAT birim [/V:etiket] [/Q][/P:geçiş]
FORMAT volume [/V:label] [/Q] [/P:passes]
FORMAT unidade: [/V:nome] [/Q] [/P:etapas]
FORMAT том [/V:метка] [/Q] [/P:проходы]
FORMAT volume [/V:etichetta] [/Q] [/P:passaggi]
FORMAT volume: [/V:naam] [/Q] [/P:gangen]
FORMAT asema [/V:nimi] [/Q] [/P:osumia]
FORMAT 볼륨: [/V:레이블] [/Q] [/P:초과]
FORMAT volume [/V:etiqueta] [/Q] [/P:verificações]
FORMAT τόμος [/V:ετικέτα] [/Q] [/P:διελεύσεις]
FORMAT volum [/V:navn] [/Q] [/P:gjennomganger]
FORMAT wolumin [/V:etykieta] [/Q] [/P:przebiegi]
FORMAT diskenhed [/V:etiket] [/Q] [/P:trin]
FORMAT kötet [/V:címke] [/Q] [/P:ciklusok]
FORMAT volume [/V:nom_volume][/Q][/P:passes]
FORMAT svazek [/V:jmenovka] [/Q] [/P:průchodů]
FORMAT volumen [/V:etiqueta] [/Q] [/P:ciclos]
FORMAT volym [/V:etikett] [/Q] [/P:upprepningar]
FORMAT Volume [/V:Bezeichnung] [/Q] [/P:Schritte]
FORMAT ボリューム [/V:ラベル] [/Q] [/P:passes]
FORMAT volume [/Q] volume 指定磁碟機代號 (後接冒號)、掛接點或磁碟區名稱。/FS:filesystem 指定檔案系統的類型 (FAT、FAT32、exFAT、NTFS 或 UDF)。
FORMAT birim [/Q] birim Sürücü adı, bağlama noktası veya birim adını (sonunda iki nokta üst üste işaretiyle) belirtir./FS:dosyasistemi Dosya sistemi türünü belirtir (FAT, FAT32, exFAT, NTFS veya UDF).
FORMAT volume [/Q] volume 指定驱动器号(后面跟一个冒号)、装入点或卷名。/FS:filesystem 指定文件系统的类型(FAT、FAT32、NTFS、或 UDF)。
FORMAT volume [/Q] [/1] volume Especifica a letra da unidade (seguida de dois-pontos), ponto de montagem ou nome de volume./FS:sistema_de_arquivos Especifica o tipo do sistema de arquivos (FAT, FAT32, exFAT, NTFS ou UDF).
FORMAT том [/Q] том Определяет букву диска (с последующим двоеточием), точку подключения или имя тома./FS:файловая_система Указывает тип файловой системы (FAT, FAT32, NTFS, или UDF).
FORMAT volume [/Q] volume Specifica la lettera di unità (seguita da due punti), il punto di montaggio o il nome del volume./FS:filesystem Specifica il tipo di file system (FAT, FAT32, exFAT, NTFS o UDF).
FORMAT volume [/Q] volume Het koppelpunt, de volumenaam of de stationsletter (gevolgd door een dubbele punt)./FS:bestandssysteem Het type bestandssysteem (FAT, FAT32, exFAT, NTFS of UDF).
FORMAT asema [/Q] asema Määrittää asemakirjaimen (jonka perässä on kaksoispiste), aseman liityntäkohdan tai aseman nimen./FS:järjestelmä Määrittää tiedostojärjestelmän tyypin (FAT, FAT32, exFAT, NTFS, tai UDF).
FORMAT 볼륨: [/Q] 볼륨 드라이브 문자(콜론 추가), 탑재 지점 또는 볼륨 이름을 지정합니다./FS:파일 시스템 파일 시스템 형식을 지정합니다(FAT, FAT32, exFAT, NTFS 또는 UDF).
FORMAT volume [/Q] volume Especifica a letra de unidade (seguida de dois pontos),o ponto de montagem ou o nome do volume./FS:filesystem Especifica o tipo de sistema de ficheiros (FAT, FAT32, exFAT, NTFS, ou UDF).
FORMAT τόμος [/Q] τόμος Καθορίζει το γράμμα μονάδας δίσκου (ακολουθούμενο από άνω και κάτω τελεία), το σημείο μονταρίσματος ή το όνομα τόμου./FS:σύστημα αρχείων Καθορίζει τον τύπο του συστήματος αρχείων (FAT, FAT32, exFAT, NTFS, ή UDF).
FORMAT volum [/Q] volum Angir stasjonsbokstaven (etterfulgt av et kolon), monteringspunktet eller volumnavnet./FS:filsystem Angir filsystemtype (FAT, FAT32, NTFS, eller UDF).
FORMAT wolumin [/Q] wolumin Określa literę dysku (z dwukropkiem), punkt instalacji lub nazwę woluminu./FS:syst_plików Określa typ systemu plików (FAT, FAT32, exFAT, NTFS lub UDF).
FORMAT diskenhed [/Q] diskenhed Angiver drevbogstav (efterfulgt af et kolon), tilslutningspunkt eller diskenhedsnavn./FS:filsystem Angiver filsystemets type (FAT, FAT32, exFAT, NTFS eller UDF).
FORMAT kötet [/Q] kötet A meghajtóbetűjelet (kettősponttal a végén), csatlakozási pontot vagy kötetnevet adja meg./FS:fájlrendszer A fájlrendszer típusát adja meg. (FAT, exFAT, FAT32, NTFS, vagy UDF).
FORMAT volume [/Q] volume Spécifie la lettre de lecteur (suivie par un deux-points), le point de montage ou le nom du volume./FS:système_fichiers Spécifie le type du système de fichiers (FAT, FAT32, EXFAT, NTFS ou UDF).
FORMAT svazek [/Q] svazek Určuje písmeno jednotky (následované dvojtečkou), přípojný bod nebo název svazku./FS:systém_souborů Určuje typ systému souborů (FAT, FAT32, NTFS nebo UDF).
FORMAT volumen [/Q] volumen Especifica la letra de unidad (seguida por dos puntos), el punto de montaje o el nombre de volumen./FS:sistemaDeArchivos Especifica el tipo de sistema de archivos (FAT, FAT32, exFAT, NTFS o UDF).
FORMAT volym [/Q] volym Ange enhetsbeteckning (följt av ett kolon), monteringspunkt eller volymnamn./FS:filsystem Anger typ av filsystem (FAT, FAT32, exFAT, NTFS eller UDF).
FORMAT Volume [/Q] Volume Gibt den Laufwerkbuchstaben (gefolgt von einem Doppel- punkt), den Bereitstellungspunkt oder den Volume- namen an./FS:Dateisystem Gibt den Typ des Dateisystems an (FAT, FAT32, exFAT, NTFS oder UDF).
FORMAT ボリューム [/Q] ボリューム ドライブ文字 (文字の後にはコロンを付ける)、マウント ポイント、ボリューム名を指定します。/FS:ファイルシステム ファイルシステムにはファイルシステムの種類を指定します (FAT、FAT32、exFAT、NTFS または UDF)。
/V:label 指定磁碟區標籤。
/V:etiket Birim etiketini belirtir.
/V:label 指定卷标。
/V:nome Especifica o nome do volume.
/V:метка Метка тома.
/V:etichetta Specifica l'etichetta di volume.
/V:etikett Anger volymetikett.
/V:volumenaam De volumenaam.
/V:nimi Määrittää aseman nimen.
/V:레이블 볼륨 레이블을 지정합니다.
/V[:nome] Especifica o nome do volume.
/V[:ετικέτα] Καθορισμός της ετικέτας του τόμου.
/V:navn Angir volumnavnet.
/V:etykieta Określa etykietę woluminu.
/V:navn Angiver diskenhedsnavn.
/V:címke A kötetcímke neve.
/V:nom_de_volume Spécifie le nom de volume.
/V[:jmenovka] Udává jmenovku svazku.
/V: etiqueta Especifica la etiqueta del volumen.
/V:Bezeichnung Gibt die zuzuweisende Volumebezeichnung an.
/V:ラベル ボリューム ラベルを指定します。
/Q 執行快速格式化。請注意,此參數會覆寫 /P。
/Q Hızlı biçimlendirme gerçekleştirir. Bu, /P parametresini geçersiz kılar.
/Q 执行快速格式化。请注意该开关可覆盖 /P。
/Q Executa uma formatação rápida. Esta opção prevalece sobre /P.
/Q Быстрое форматирование. Перекрывает параметр /P.
/Q Esegue una formattazione rapida. Nota: questa opzione ha la precedenza su /P.
/Q Utför snabbformatering. Denna växel åsidosätter /P.
/Q Voert een snelformattering uit. Opmerking: deze optie heft /P op.
/Q Suorittaa pika-alustuksen. Huomaa, että tämä valitsin jättää huomiotta valitsimen /P.
/Q 빠른 포맷을 수행합니다. 이 스위치가 /P보다 우선합니다.
/Q Executa uma formatação rápida. Note que este parâmetro substitui /P.
/Q Πραγματοποιεί γρήγορη διαμόρφωση. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο διακόπτης αυτός αντικαθιστά το /P.
/Q Utfører en hurtigformatering. Dette overstyrer /P.
/Q Wykonuje szybkie formatowanie. Ten przełącznik zastępuje /P.
/Q Udfører ekspresformatering. Bemærk, at denne parameter tilsidesætter /P.
/Q Gyorsformázást hajt végre. Ez a kapcsoló felülírja a /P kapcsolót.
/Q Effectue un formatage rapide. Cette option annule l'effet de l'option /P.
/Q Provede zrychlené formátování. Tento přepínač potlačí přepínač /P.
/Q Realiza un formato rápido. Este modificador invalida /P.
/Q Führt eine Formatierung mit Schnellformatierung durch. Hiermit wird /P außer Kraft gesetzt.
/Q クイック フォーマットを実行します。このスイッチは /P スイッチを上書きします。
/C 只限 NTFS: 根據預設值,建立在新磁碟區上的檔案 會被壓縮。
/C Yalnızca NTFS: Varsayılan olarak yeni birimde oluşturulan dosyalar sıkıştırılır.
/C 仅适于 NTFS: 默认情况下,将压缩在该新建卷上创建的 文件。
/C Somente NTFS: arquivos criados no volume novo serão compactados por definição.
/C Только для NTFS: Установка режима сжатия по умолчанию для всех файлов, создаваемых на новом томе.
/C Solo NTFS: L'impostazione predefinita prevede che i file creati sul nuovo volume siano compressi.
/C Endast NTFS: Som standard kommer filer som skapas på den nya volymen att komprimeras.
/C Alleen NTFS: bestanden die gemaakt worden op het nieuwe volume worden standaard gecomprimeerd.
/C Vain NTFS: Asettaa luotujen tiedostojen pakkauksen oletukseksi uudessa asemassa.
/C NTFS 전용: 새 볼륨에서 만드는 파일은 기본적으로 압축됩니다.
/C Apenas NTFS: Os ficheiros criados no novo volume serão comprimidos por predefinição.
/C NTFS μόνο: Τα αρχεία που δημιουργούνται στο νέο τόμο θα είναι συμπιεσμένα ως προεπιλογή.
/C Bare NTFS: Filer som opprettes på det nye volumet vil som standard bli komprimert.
/C Tylko NTFS: Pliki utworzone w nowym woluminie będą domyślnie kompresowane.
/C Kun NTFS: Filer, som oprettes på den nye diskenhed, vil automatisk blive komprimeret.
/C csak NTFS: Az új köteten létrehozott fájlok alapértelmezés szerint tömörítve lesznek.
/C NTFS uniquement : Les fichiers créés sur le nouveau volume seront compressés par défaut.
/C Pouze pro svazky NTFS: Soubory vytvořené na novém svazku budou komprimovány automaticky.
/C sólo NTFS: los archivos creados en el nuevo volumen se comprimirán predeterminadamente.
/C Nur NTFS: Auf dem neuen Volume erstellte Dateien werden standardmäßig komprimiert.
/C NTFS のみ: 新しいボリューム上に作成されたファイルは、 既定では、圧縮されます。
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88, 或 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88 veya 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88, 或 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1,2, 1,23, 1,44, 2,88 ou 20,8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88, или 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88, o 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88 eller 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88, of 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88 tai 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88, 20.8)
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88 ou 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88, ή 20.8).
180, 320, 360, 720, 1.2, 1.44, 2.88 eller 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1,2, 1,23, 1,44, 2,88 lub 20,8).
180, 320, 360, 640, 720, 1,2, 1,23, 1,44, 2,88 eller 20,8).
180, 320, 360, 640, 720, 1,2, 1,23, 1,44, 2,88 vagy 20,8).
180, 320, 360, 640, 720, 1,2, 1,23, 1,44, 2,88 ou 20,8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88 nebo 20.8).
180, 320, 360, 720, 1,2, 1,23, 1,44, 2,88 ó 20,8).
(160, 180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88 oder 20.8).
180, 320, 360, 640, 720, 1.2, 1.23, 1.44, 2.88, or 20.8).
See catalog page for all messages.