 |
Windows 無法格式化此類型的媒體。 |
 |
Windows bu medya türünü biçimlendiremez. |
 |
Windows 无法格式化这种类型的媒体。 |
 |
O Windows não pode formatar esse tipo de mídia. |
 |
Форматирование носителя этого типа невозможно. |
 |
Impossibile formattare questo tipo di supporto. |
 |
Den här medietypen kan inte formateras i Windows. |
 |
Kan dit type medium niet formatteren. |
 |
Windows ei voi alustaa tämän tyyppistä tietovälinettä. |
 |
이 유형의 미디어를 포맷할 수 없습니다. |
 |
O Windows não pode formatar este tipo de suporte. |
 |
Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση αυτού του τύπου αποθηκευτικού μέσου από τα Windows. |
 |
Windows kan ikke formatere denne medietypen. |
 |
System Windows nie może sformatować tego typu nośnika. |
 |
Windows kan ikke formatere denne type medier. |
 |
A Windows nem tud ilyen típusú médiát formázni. |
 |
Windows ne peut pas formater ce type de support. |
 |
Systém Windows nemůže formátovat tento typ médií. |
 |
Windows no puede formatear este tipo de medio. |
 |
Windows kann diesen Medientyp nicht formatieren. |
 |
この種類のメディアは、フォーマットできません。 |
|
此裝置不支援 FAT/FAT32 檔案系統。 |
|
FAT/FAT32 dosya sistemi bu aygıtta desteklenmiyor. |
|
此设备不支持 FAT/FAT32 文件系统。 |
|
O sistema de arquivos FAT/FAT32 não tem suporte neste dispositivo. |
|
Данное устройство не поддерживает файловые системы FAT и FAT32. |
|
File system FAT/FAT32 non supportato in questo dispositivo. |
|
Filsystemet FAT/FAT32 kan inte användas på den här enheten. |
|
Het FAT/FAT32-bestandssysteem wordt niet ondersteund op dit apparaat. |
|
FAT- tai FAT32-tiedostojärjestelmää ei tueta tässä laitteessa. |
|
이 장치에서는 FAT/FAT32 파일 시스템이 지원되지 않습니다. |
|
O sistema de ficheiros FAT/FAT32 não é suportado neste dispositivo. |
|
Το σύστημα αρχείων FAT/FAT32 δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή. |
|
FAT-/FAT32-filsystemer støttes ikke på denne enheten. |
|
To urządzenie nie obsługuje systemu plików FAT/FAT32. |
|
Filsystemet FAT/FAT32 understøttes ikke på denne enhed. |
|
Ezen az eszközön nem támogatott a FAT/FAT32 fájlrendszer. |
|
Le système de fichiers FAT/FAT32 n'est pas pris en charge sur ce périphérique. |
|
Systém souborů FAT/FAT32 není v tomto zařízení podporován. |
|
Este dispositivo no es compatible con el sistema de archivos FAT o FAT32. |
|
Das FAT32-Dateisystem wird auf diesem Gerät nicht unterstützt. |
|
FAT/FAT32 ファイル システムは、このデバイスでサポートされていません。 |
|
磁片無法在 UDF 檔案系統進行格式化。 |
|
Disketler UDF dosya sistemiyle biçimlendirilemez. |
|
不能使用 UDF 文件系统格式化软盘。 |
|
Disquetes não podem ser formatados com o sistema de arquivos UDF. |
|
Дискеты нельзя отформатировать под файловую систему UDF. |
|
Impossibile formattare i dischi floppy con il file system UDF. |
|
Det går inte att formatera disketter med UDF-filsystemet. |
|
U kunt met het UDF-bestandssysteem geen diskettes formatteren. |
|
Levykkeitä ei voi alustaa käyttämällä UDF-tiedostojärjestelmää. |
|
UDF 파일 시스템을 사용하여 플로피 디스크를 포맷할 수 없습니다. |
|
Não é possível formatar disquetes com o sistema de ficheiros UDF. |
|
Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση δισκετών με το σύστημα αρχείων UDF. |
|
Disketter kan ikke formateres med UDF-filsystemet. |
|
Nie można formatować dyskietek przy użyciu systemu plików UDF. |
|
Disketter kan ikke formateres med UDF-filsystem. |
|
A hajlékonylemezek nem formázhatók UDF fájlrendszerrel. |
|
Les disquettes ne peuvent pas être formatées avec le système de fichiers UDF. |
|
Diskety nelze formátovat pomocí systému souborů UDF. |
|
No se puede formatear disquetes con el sistema de archivos UDF. |
|
Disketten können nicht mit dem UDF-Dateisystem formatiert werden. |
|
フロッピー ディスクは、UDF ファイル システムではフォーマットできません。 |
|
/D 限 UDF 2.50: 會重複中繼資料。 |
|
/D Yalnızca UDF 2.50: Meta verileri çoğaltılacak. |
|
/D 仅适用于 UDF 2.50: 将复制元数据。 |
|
/D Somente UDF 2.50: Os metadados serão duplicados. |
|
/D Только UDF 2.50: Метаданные будут продублированы. |
|
/D Solo UDF 2.50: i metadati verranno duplicati. |
|
/D Endast UDF 2.50: Metadata dupliceras. |
|
/D Alleen UDF 2.50: metagegevens worden gedupliceerd. |
|
/D Vain UDF 2.50: Metatiedot kopioidaan. |
|
/D UDF 2.50 전용: 메타데이터가 복제됩니다. |
|
/D UDF 2.50 apenas: os metadados serão duplicados. |
|
/D UDF 2.50 μόνο: Θα δημιουργηθούν διπλότυπα των μετα-δεδομένων. |
|
/D Bare UDF 2.50: Metadata vil bli duplisert. |
|
/D Tylko UDF 2.50: metadane zostaną zduplikowane. |
|
/D Kun UDF 2.50: Metadata duplikeres. |
|
/D csak UDF 2.50: Metaadatok megkettőzése. |
|
/D UDF 2.50 uniquement : les métadonnées seront dupliquées. |
|
/D Pouze systém souborů UDF 2.50: Metadata budou duplikována. |
|
/D Sólo UDF 2.50: se duplicarán los metadatos. |
|
/D Nur UDF 2.50: Metadaten werden dupliziert. |
|
/D UDF 2.50 のみ: メタデータが複製されます。 |
|
此媒體無法在 1.50 以下的 UDF 版本進行格式化。 |
|
Bu medya sürümü 1.50'den eski olan UDF ile
biçimlendirilemez. |
|
此媒体不能使用版本低于 1.50 的 UDF
格式化。 |
|
Essa mídia não pode ser formatada com versão de UDF anterior
à 1.50. |
|
Этот носитель не может быть отформатирован под файловую
систему UDF версии ниже 1.50. |
|
Mediet kan inte formateras med en tidigare UDF-version
än 1.50. |
|
Dit medium kan niet worden geformatteerd met een UDF-versie
ouder dan 1.50. |
|
Tätä tietovälinettä ei voi alustaa käyttämällä alempaa UDF-versiota
kuin 1.50. |
|
1.50보다 낮은 버전의 UDF를 사용하여
이 미디어를 포맷할 수 없습니다. |
|
Não é possível formatar este suporte de dados com uma versão de UDF inferior
a 1.50. |
|
Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση του συγκεκριμένου αποθηκευτικού μέσου με έκδοση
UDF μικρότερη από 1.50. |
|
Dette mediet kan ikke formateres med en UDF-versjon som er lavere
enn 1.50. |
|
Nie można sformatować tego nośnika przy użyciu formatu UDF
w wersji niższej niż 1.50. |
|
Dette medie kan ikke formateres med en UDF-version, der er ældre
end 1.50. |
|
Ez a média nem formázható 1.50 verziónál régebbi UDF
fájlrendszerrel. |
|
Ce support ne peut pas être formaté avec une version UDF
inférieure à 1.50. |
|
Tato média nelze formátovat pomocí verze systému souborů UDF nižšínež 1.50. |
|
No se puede formatear este medio con una versión de UDF inferior a
1.50. |
|
Dieses Medium kann nicht mit einer UDF-Version vor
1.50 formatiert werden. |
|
このメディアは、1.50 より前のバージョンの UDF では
フォーマットできません。 |
|
Impossibile formattare il supporto con una versione UDF
precedente la 1.50. |
|
UDF 不允許在 2.50 以下的 UDF 版本
重複中繼資料 |
|
UDF, 2.50'den eski UDF sürümlerinde meta verileri çoğaltmaya
izin vermez |
|
UDF 不允许在版本低于 2.50 的 UDF 上
使用元数据复制 |
|
O UDF não aceita duplicação de metadados em versões de UDF anteriores
à 2.50 |
|
Файловая система UDF версий ниже 2.50 не поддерживает
дублирование метаданных |
|
UDF non consente la duplicazione dei metadati nelle versioni UDF
precedenti la 2.50 |
|
UDF tillåter inte duplicering av metadata på tidigare UDF-
versioner än 2.50 |
|
UDF staat geen duplicatie van metagegevens toe op een
UDF-versie ouder dan 2.50 |
|
UDF ei salli metatietojen kopiointia, jos UDF-versio on alempi
kuin 2.50 |
|
2.50보다 낮은 버전의 UDF에서는 메타데이터를
복제할 수 없습니다. |
|
O UDF não permite a duplicação de metadados nas versões UDF
inferiores a 2.50 |
|
Το UDF δεν επιτρέπει τη δημιουργία διπλότυπων των μετα-δεδομένων σε εκδόσεις
UDF μικρότερες από 2.50 |
|
UDF tillater ikke metadataduplisering på UDF-versjoner
som er lavere enn 2.50 |
|
Format UDF w wersjach niższych niż 2.50 nie zezwala na
duplikowanie metadanych. |
|
Az UDF nem engedélyezi a metaadatok megkettőzését a
2.50 verziónál régebbi formátumokban |
|
UDF ne permet pas la duplication des métadonnées sur les versions
UDF inférieures à 2.50. |
|
Systém souborů UDF nepovoluje duplikování metadat u verzí systému souborů UDF
nižších než 2.50 |
|
UDF no permite la duplicación de metadatos en versiones de UDF
inferiores a 2.50 |
|
UDF lässt die Metadatenduplizierung bei UDF-Versionen
vor 2.50 nicht zu. |
|
UDF tillader ikke metadataduplikering på UDF-versioner,
der er ældre end 2.50 |
|
2.50 より前のバージョンの UDF では、メタデータの複製
を許可していません。 |
|
UDF 不允許在不支援就地寫入的媒體上
重複中繼資料。 |
|
UDF, yerinde yazmayı desteklemeyen medyalarda meta verileri
çoğaltmaya izin vermez. |
|
UDF 不允许在不支持就地写入的媒体上
使用元数据复制。 |
|
O UDF não aceita duplicação de metadados em mídia que não ofereça
suporte a gravações no local. |
|
Файловая система UDF не поддерживает дублирование метаданных
на носителях, которые не поддерживают запись поверх существующих данных. |
|
UDF non consente la duplicazione dei metadati nei supporti che
non permettono le scritture sul posto. |
|
UDF tillåter inte duplicering av metadata på medier som inte
stöder skrivningar på plats. |
|
UDF staat geen duplicatie van metagegevens toe op een medium
waarop niet rechtstreeks kan worden geschreven. |
|
UDF ei salli metatietojen kopiointia, jos tietoväline ei tue
paikalla tapahtuvaa kirjoitusta. |
|
UDF는 현재 위치에서 쓰기를 지원하지 않는 미디어에서
메타데이터 복제를 허용하지 않습니다. |
|
O UDF não permite a duplicação de metadados em suportes de dados que
não suportem acções de escrita locais. |
|
Το UDF δεν επιτρέπει τη δημιουργία διπλότυπων των μετα-δεδομένων σε
αποθηκευτικά μέσα τα οποία δεν υποστηρίζουν εγγραφές την ίδια στιγμή. |
|
UDF tillater ikke metadataduplisering på medier som
ikke støtter skriving på plass. |
|
Format UDF nie zezwala na duplikowanie metadanych na nośniku, który
nie obsługuje zapisu na miejscu. |
|
UDF understøtter ikke metadataduplikering på medier,
der ikke understøtter skrivning på stedet. |
|
Az UDF nem engedélyezi a metaadatok megkettőzését olyan
médián, amely nem támogatja a helyben írást. |
|
UDF ne permet pas la duplication des métadonnées sur les supports
qui ne prennent pas en charge les écritures de substitution. |
|
Systém souborů UDF nepovoluje duplikování metadat u médií, kteránepodporují zápisy na místě. |
|
UDF no permite la duplicación de metadatos en medios que no
admiten la escritura. |
|
UDF lässt die Metadatenduplizierung nicht auf Medien zu, die
Schreibvorgänge am Ort nicht unterstützen. |
|
UDF では、適切な書き込みをサポートしていないメディアでの
メタデータの複製を許可していません。 |
|
磁片無法在 eXFAT 檔案系統格式化。 |
|
Disketler eXFAT dosya sistemiyle biçimlendirilemez. |
|
不能使用 eXFAT 文件系统格式化软盘。 |
|
Não é possível formatar disquetes com o sistema eXFAT de arquivos. |
|
Дискеты нельзя отформатировать под файловую систему eXFAT. |
|
Impossibile formattare i dischi floppy con il file system eXFAT. |
|
Det går inte att formatera disketter med eXFAT-filsystemet. |
|
U kunt met het eXFAT-bestandssysteem geen diskettes formatteren. |
|
Levykkeitä ei voi alustaa käyttämällä eXFAT-tiedostojärjestelmää. |
|
eXFAT 파일 시스템을 사용하여 플로피 디스크를 포맷할 수 없습니다. |
|
Não é possível formatar disquetes com o sistema de ficheiros eXFAT. |
|
Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση δισκετών με το σύστημα αρχείων eXFAT. |
|
Disketter kan ikke formateres med eXFAT-filsystemet. |
|
Nie można formatować dyskietek przy użyciu systemu plików eXFAT. |
|
Disketter kan ikke formateres med filsystemet eXFAT. |
|
A hajlékonylemezek nem formázhatók eXFAT fájlrendszerrel. |
|
Les disquettes ne peuvent pas être formatées avec le système de fichiers eXFAT. |
|
Diskety nelze formátovat pomocí systému souborů eXFAT. |
|
No se puede formatear disquetes con el sistema de archivos eXFAT. |
|
Disketten können nicht mit dem eXFAT-Dateisystem formatiert werden. |
|
フロッピー ディスクは、eXFAT ファイル システムではフォーマットできません。 |
|
光學中繼資料無法在 eXFAT 檔案系統格式化。 |
|
Optik medya eXFAT dosya sistemiyle biçimlendirilemez. |
|
不能使用 eXFAT 文件系统格式化光学媒体。 |
|
A mídia óptica não pode ser formatada com o sistema eXFAT de arquivos. |
|
Оптические носители нельзя отформатировать под файловую систему eXFAT. |
|
Det går inte att formatera optiska medier med eXFAT-filsystemet. |
|
U kunt met het eXFAT-bestandssysteem geen optische media formatteren. |
|
Optista tietovälinettä ei voi alustaa käyttämällä eXFAT-tiedostojärjestelmää. |
|
eXFAT 파일 시스템을 사용하여 광학 미디어를 포맷할 수 없습니다. |
|
Não é possível formatar suportes de dados ópticos com o sistema de ficheiros
eXFAT. |
|
Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση οπτικών αποθηκευτικών μέσων με το σύστημα αρχείων eXFAT. |
|
Optiske medier kan ikke formateres med eXFAT-filsystemet. |
|
Nie można formatować nośników optycznych przy użyciu systemu plików eXFAT. |
|
Optiske medier kan ikke formateres med filsystemet eXFAT. |
|
Optikai lemezek nem formázhatók eXFAT fájlrendszerrel. |
|
Les supports optiques ne peuvent pas être formatés avec le système de fichiers
eXFAT. |
|
Optická média nelze formátovat pomocí systému souborů eXFAT. |
|
No se puede formatear medios ópticos con el sistema de archivos eXFAT. |
|
Optische Medien können nicht mit dem eXFAT-Dateisystem formatiert werden. |
|
光媒体は、eXFAT ファイル システムではフォーマットできません。 |
|
Impossibile formattare i supporti ottici con il file system eXFAT. |
|
API %1 失敗，錯誤為 %2。 |
|
%1 API'si %2 hatasıyla başarısız oldu. |
|
API %1 失败，错误为 %2。 |
|
Falha de API %1 com erro %2. |
|
Сбой API %1 с ошибкой %2. |
|
API %1 non riuscita con errore %2. |
|
API:n %1 misslyckades med felet %2. |
|
API %1 is mislukt met fout %2. |
|
API %1 -virhe %2. |
|
%2 오류로 %1 API가 실패했습니다. |
|
A API %1 falhou com o erro %2. |
|
Το API %1 απέτυχε. Παρουσιάστηκε σφάλμα %2. |
|
APIen %1 mislyktes med feil %2. |
|
Działanie interfejsu API %1 nie powiodło się z powodu błędu %2. |
|
Fejlen %2 opstod i API %1. |
|
Az API (%1) a következő hibával meghiúsult: %2. |
|
Échec de l'API %1 avec l'erreur %2. |
|
Rozhraní API %1 selhalo s chybou %2. |
|
Error de la API %1: %2. |
|
In der API "%1" ist folgender Fehler aufgetreten: %2. |
|
エラー %2 が発生したため、API %1 が失敗しました。 |