The service

Messages on page

	是否刪除目前的磁碟區標籤 (Y/N)?
	Geçerli birim etiketi silinsin mi (E/H)?
	是否删除当前的卷标(Y/N)?
	Deseja excluir o nome do volume atual (S/N)?
	Удалить текущую метку тома [Y(да)/N(нет)]?
	Eliminare l'etichetta di volume corrente (S/N)?
	Vill du ta bort den aktuella volymetikett? (J/N)
	Huidige volumenaam verwijderen (J/N)?
	Poistetaanko nykyinen aseman nimi (K/E)?
	현재 볼륨 레이블을 삭제하시겠습니까(Y/N)?
	Eliminar a etiqueta do volume actual (S/N)?
	Κατάργηση της ετικέτας στον τρέχοντα τόμο (N/Ο);
	Slette gjeldende volumnavn (J/N)?
	Czy usunąć bieżącą etykietę woluminu (T/N)?
	Skal det nuværende diskenhedsnavn slettes? (J/N)
	Törli a jelenlegi kötetcímkét (I/N)?
	Supprimer le nom de volume en cours (O/N) ?
	Chcete odstranit aktuální jmenovku svazku (A/N)?
	¿Desea eliminar la etiqueta de volumen actual (S/N)?
	Aktuelle Volumebezeichnung löschen (J/N)?
	現在のボリューム ラベルを削除しますか (Y/N)?
	無法變更這個磁碟區的標籤。要求不受支援。
	Bu birimin etiketi değiştirilemez. İstek desteklenmiyor.
	无法更改这个卷上的标签。不支持该请求。
	Não é possível alterar o rótulo neste volume. Não há suporte para a solicitação.
	Изменить метку на этом томе невозможно. Такой запрос не поддерживается.
	Impossibile modificare l'etichetta del volume. Richiesta non supportata.
	Det går inte att ändra volymens etikett. Begäran stöds inte.
	Kan de volumenaam niet veranderen. De aanvraag wordt niet ondersteund.
	Tämän aseman nimeä ei voi vaihtaa. Pyyntöä ei tueta.
	이 볼륨의 레이블을 변경할 수 없습니다. 지원되지 않는 작업 요청입니다.
	Não é possível modificar a etiqueta neste volume. O pedido não é suportado.
	Δεν είναι δυνατή η αλλαγή ετικέτας αυτού του τόμου. Η αίτηση δεν υποστηρίζεται.
	Kan ikke endre etikett på dette volumet. Forespørselen støttes ikke.
	Nie można zmienić etykiety na tym woluminie. Żądanie sieci nie jest obsługiwane.
	Diskenhedens navn kan ikke ændres. Anmodningen understøttes ikke.
	Nem lehet módosítani a kötet címkéjét. A kérelem nem támogatott.
	Impossible de modifier le nom de ce volume. La demande n'est pas prise en charge.
	Jmenovku tohoto svazku nelze změnit. Požadavek není podporován.
	No se puede cambiar la etiqueta de este volumen. La solicitud no es compatible.
	Diese Volumebezeichnung kann nicht geändert werden. Diese Anforderung wird nicht unterstützt.
	このボリュームのラベルは変更できません。要求がサポートされていません。
	磁碟格式不正確。
	Geçersiz sürücü belirtimi.
	无效驱动器规格。
	A unidade especificada não é válida
	Неправильно указан диск.
	Unità specificata non valida.
	Ogiltig enhetsbeteckning.
	Ongeldige stationsspecificatie.
	Asemamääritys ei kelpaa.
	올바르지 않은 드라이브 사양입니다.
	Especificação de unidade inválida.
	Η μονάδα δίσκου που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη.
	Ugyldig stasjonsangivelse.
	Nieprawidłowe oznaczenie dysku.
	Ugyldig drevangivelse.
	Érvénytelen meghajtó.
	Spécification de lecteur non valide.
	Neplatné určení jednotky.
	Especificación de unidad no válida.
	Ungültige Laufwerkangabe.
	無効なドライブ指定です。
	指定磁碟區名稱沒有掛接點或磁碟機代號。
	Verilen birim adı, takma noktası ya da sürücü adı içermiyor.
	给定的卷名没有装入点或驱动器号。
	O nome de volume fornecido não possui um ponto de montagem ou uma letra de unidade.
	Полученное имя тома не содержит точки подключения или буквы диска.
	Il nome di volume specificato non possiede un punto di montaggio né una lettera di unità.
	Det angivna volymnamnet har ingen monteringspunkt eller enhetsbeteckning.
	De opgegeven volumenaam heeft geen koppelpunt of stationsletter.
	Annetulla aseman nimellä ei ole liityntäkohtaa tai aseman kirjainta .
	해당 볼륨 이름에는 탑재 지점이나 드라이브 문자가 없습니다.
	O nome de volume atribuído não tem um ponto de montagem ou letra de unidade.
	Το όνομα τόμου που δόθηκε δεν διαθέτει σημείο μονταρίσματος ή γράμμα μονάδας δίσκου.
	De angitte volumnavnet har ikke noe monteringspunkt eller stasjonsbokstav.
	Podana nazwa woluminu nie zawiera punktu instalacji lub litery dysku.
	Det pågældende diskenhedsnavn mangler et tilslutningspunkt eller et drevbogstav.
	Az adott kötetnévnek nincs se csatlakozási pontja, se meghajtóbetűjele.
	Le nom de volume fourni n'a pas de point de montage ou de lettre de lecteur.
	Zadaný název svazku neobsahuje bod připojení nebo písmeno jednotky.
	El nombre de volumen proporcionado no tiene un punto de montaje o letra de unidad.
	Der angegebene Volumename hat keinen Bereitstellungspunkt oder Laufwerkbuchstaben.
	指定されたボリューム名には、マウント ポイントまたはドライブ文字がありません。
	無法變更標籤。這個磁碟區有防寫保護。
	Etiket değiştirilemez. Birim yazma korumalı.
	无法更改标签。这个卷受写保护。
	Não é possível alterar o rótulo. Este volume está protegido contra gravação.
	Метку изменить невозможно. Этот том защищен от записи.
	Impossibile cambiare l'etichetta. Questo volume è protetto da scrittura.
	Etiketten kan inte ändras. Mediet är skrivskyddat.
	De volumenaam kan niet worden gewijzigd. Dit volume is tegen schrijven beveiligd.
	Nimeä ei voi vaihtaa. Asema on kirjoitussuojattu.
	레이블을 변경할 수 없습니다. 쓰기 방지되어 있는 볼륨입니다.
	Não é possível alterar o nome. Volume protegido contra escrita.
	Δεν είναι δυνατή η αλλαγή της ετικέτας. Ο τόμος προστατεύεται από εγγραφή.
	Kan ikke ende etikett. Dette volumet er skrivebeskyttet.
	Nie można zmienić etykiety. Ten wolumin jest chroniony przed zapisem.
	Navnet kan ikke ændres. Diskenheden er skrivebeskyttet.
	Nem lehet módosítani a címkét. A kötet írásvédett.
	Impossible de modifier le nom. Ce volume est protégé en écriture.
	Jmenovku nelze změnit. Svazek je chráněn proti zápisu.
	No se puede cambiar la etiqueta. Este volumen está protegido contra escritura.
	Die Bezeichnung kann nicht geändert werden. Das Volume ist schreibgeschützt.
	ラベルを変更できません。このボリュームは書き込み禁止です。
	無法加上磁碟區標籤，因為這個磁碟區的根目錄已經滿了。
	Bu birimin kök dizini dolu olduğundan birim etiketi eklemez.
	由于这个卷上的根目录已满，无法添加卷标。
	O rótulo de volume não pode ser adicionado porque a pasta raiz no volume está cheia.
	Не удается добавить метку тома, поскольку заполнена корневая папка диска.
	Impossibile aggiungere l'etichetta di volume. La directory radice di questo volume è piena.
	Volymens etikett kan inte läggas till eftersom volymens rotkatalog är full.
	De volumenaam kan niet worden toegevoegd omdat de hoofdmap van dit volume vol is.
	Aseman nimeä ei voi lisätä koska aseman juurihakemisto on täynnä.
	이 볼륨의 루트 디렉터리가 꽉 차있으므로 볼륨 레이블을 추가할 수 없습니다.
	Não pode ser adicionado um nome de volume porque o directório de raiz deste volume está cheio.
	Δεν είναι δυνατή η προσθήκη ετικέτας, επειδή ο ριζικός κατάλογος σε αυτόν τον τόμο είναι πλήρης.
	Volumetikett kan ikke legges til fordi rotmappen på dette volumet er full.
	Nie można dodać etykiety woluminu, ponieważ katalog główny na tym woluminie jest zapełniony.
	Diskenhedsnavnet kan ikke tilføjes, fordi rodmappen på diskenheden er fyldt.
	Nem lehet kötetcímkét hozzáadni a kötethez, mert a gyökérkönyvtár megtelt.
	Le nom de volume ne peut pas être ajouté car le répertoire racine sur ce volume est plein .
	Jmenovku svazku nelze přidat, protože kořenový adresář na tomto svazku je zaplněn.
	No se puede agregar la etiqueta del volumen porque el directorio raíz en este volumen está lleno.
	Volumebezeichnung kann nicht hinzugefügt werden, weil das Stammverzeichnis auf diesem Volume voll ist.
	このボリュームのルート ディレクトリがいっぱいであるため、ボリューム ラベルを追加できません。
	已取消磁碟區標籤變更。
	Birim etiketi değişikliği iptal edildi.
	取消了更改卷标的操作。
	Alteração do rótulo do volume foi cancelada.
	Изменение метки тома отменено.
	Modifica dell'etichetta di volume annullata.
	Volymens etikett har inte ändrats.
	Wijzigen van volumenaam is geannuleerd.
	Aseman nimen muutos peruutettu.
	볼륨 레이블 변경 작업이 취소되었습니다.
	Alteração de nome de volume cancelada.
	Η αλλαγή της ετικέτας τόμου ακυρώθηκε.
	Endring av volumetikett er avbrutt.
	Anulowano zmianę etykiety woluminu.
	Ændring af diskenhedsnavnet blev annulleret.
	A kötetcímke módosítása megszakítva.
	Annulation de la modification du nom de volume.
	Změna jmenovky svazku byla zrušena.
	Se ha cancelado el cambio de la etiqueta de volumen.
	Das Ändern der Volumebezeichnung kann nicht abgebrochen werden.
	ボリューム ラベルの変更は取り消されました。
	找不到檔案 - %1
	Dosya bulunamadı - %1
	找不到文件 - %1
	Arquivo não encontrado - %1
	Не найден файл: %1
	Impossibile trovare il file - %1
	Det gick inte att hitta filen - %1
	Bestand niet gevonden - %1
	Tiedostoa ei löydy - %1
	파일을 찾을 수 없습니다-%1
	Ficheiro não encontrado - %1
	Το αρχείο %1 δεν βρέθηκε
	Finner ikke filen - %1.
	Nie można odnaleźć pliku - %1
	Filen %1 blev ikke fundet.
	A fájl nem található - %1
	Fichier introuvable - %1
	Soubor nebyl nalezen - %1.
	No se encuentra el archivo: %1
	Datei %1 nicht gefunden
	ファイルが見つかりません - %1
	找不到路徑 - %1
	Yol bulunamadı - %1
	找不到路径 - %1
	Caminho não encontrado - %1
	Не найден путь: %1
	Impossibile trovare il percorso - %1
	Det gick inte att hitta sökvägen - %1
	Pad niet gevonden - %1
	Kansiopolkua ei löydy - %1
	경로를 찾을 수 없습니다-%1
	Caminho não encontrado - %1
	Η διαδρομή δεν βρέθηκε - %1
	Finner ikke banen - %1
	Nie można odnaleźć ścieżki - %1.
	Det var ikke muligt at finde stien - %1
	Az elérési út nem található -- %1.
	Chemin d'accès introuvable - %1
	Cesta nebyla nalezena - %1.
	No se encuentra la ruta de acceso: %1
	Pfad nicht gefunden - %1
	パスが見つかりません - %1
	參數格式不正確 -
	Parametre biçimi doğru değil -
	参数格式不正确 -
	Formato de parâmetros incorreto -
	Ошибка в формате параметра -
	Formato del parametro non corretto -
	Felaktigt parameterformat -
	Parameternotatie niet juist -
	Parametrin muoto ei kelpaa -
	매개 변수 형식이 틀립니다 -
	O formato do parâmetro não está correcto -
	Η μορφή της παραμέτρου δεν είναι έγκυρη -
	Feil parameterformat -
	Format parametru jest niepoprawny -
	Parameterformatet er forkert -
	A paraméter formátuma hibás -
	Format incorrect du paramètre -
	Nesprávný formát parametru -
	Formato de parámetros incorrecto:
	Parameterformat falsch -
	パラメータの書式が違います -