The service

Messages on page

	無法複製超過 %1 MB 的磁片。
	%1 megabayttan büyük kopyalayamıyor.
	无法复制大于 %1 MB 的磁盘。
	Não é possível copiar um disco maior que %1 megabytes.
	Копирование диска размером более %1 МБ невозможно.
	Impossibile copiare un disco più grande di %1 MB.
	Det går inte att kopiera en diskett som är större än %1 MB.
	Het is niet mogelijk schijven van meer dan %1 MB te kopiëren.
	%1 megatavua suurempia levyjä ei voi kopioida.
	%1MB 보다 큰 디스크를 복사할 수 없습니다.
	Não é possível copiar uma disquete com mais de %1 megabytes.
	Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή δίσκου μεγαλύτερου από %1 megabyte.
	Kan ikke kopiere disk større enn %1 megabyte.
	Nie można kopiować dysków większych niż %1 MB.
	Disketter større end %1 megabyte kan ikke kopieres.
	%1 megabájtnál nagyobb lemezt nem lehet másolni.
	Impossible de copier un disque de plus de %1 mégaoctets.
	Nelze kopírovat disk větší než %1 megabajtů.
	No se puede copiar un disco mayor que %1 megabytes.
	Kann keine Diskette größer als %1 MB kopieren.
	%1 MB より大きいディスクをコピーできません。
	無法辨識的媒體。請將正確的媒體插入到磁碟機 %1 中。
	Tanınmayan medya. %1 sürücüsüne doğru medyayı yerleştirin.
	无法识别的媒体。请将正确的媒体插入驱动器 %1中。
	Mídia não reconhecida. Insira a mídia correta na unidade %1.
	Неопознанный носитель данных. Вставьте правильный носитель в устройство %1.
	Supporto non riconosciuto. Inserire il disco corretto nell'unità %1.
	Okänt lagringsmedia. Sätt in korrekt lagringsmedia i enheten %1.
	Onbekend medium. Gebruik een geschikt medium in station %1.
	Tunnistamaton tietoväline. Aseta oikea tietoväline asemaan %1.
	인식할 수 없는 미디어입니다. %1 드라이브에 맞는 미디어를 넣으십시오.
	Suporte não reconhecido. Insira o suporte correcto na unidade %1.
	Το μέσο δεν είναι δυνατό να αναγνωριστεί. Εισαγάγετε το σωστό μέσο στη μονάδα δίσκου %1.
	Ugjenkjennelig medium. Sett riktig medium inn i stasjon %1.
	Nierozpoznany nośnik. Włóż poprawny nośnik do stacji %1.
	Ukendt medie. Indsæt det korrekte medie i drev %1.
	Ismeretlen adathordozó-típus. Helyezzen egy másikat a(z) %1:meghajtóba.
	Support non reconnu. Insérez le bon support dans le lecteur %1.
	Neznámé médium. Vložte do jednotky %1 správné médium.
	Medio no reconocido. Inserte el correcto en la unidad %1.
	Der Datenträger kann nicht erkannt werden. Legen Sie den richtigen Datenträger in Laufwerk %1 ein.
	認識できないメディアです。ドライブ %1 に正しいメディアを挿入してください。
	磁碟機中沒有磁片。請將磁片插入到磁碟機 %1 中。
	Sürücüde disket yok. %1 sürücüsüne bir disket yerleştirin.
	驱动器中没有磁盘。请在驱动器 %1 中插入磁盘。
	Não há disco na unidade. Insira um disco na unidade %1.
	Нет диска в устройстве. Вставьте диск в устройство %1.
	Nessun disco presente nell'unità. Inserire il disco nell'unità %1.
	Det finns ingen diskett i enheten. Sätt in en diskett i enhet %1.
	Geen diskette in station. Plaats een diskette in station %1.
	Asemassa ei ole levyä. Aseta levy asemaan %1.
	드라이브에 디스크가 없습니다. %1 드라이브에 디스크를 넣으십시오.
	Não existe nenhuma disquete na unidade. Insira uma disquete na unidade %1.
	Δεν υπάρχει δίσκος στη μονάδα δίσκου. Εισαγάγετε ένα δίσκο στη μονάδα δίσκου %1.
	Det er ingen disk i stasjonen. Sett inn en disk i stasjon %1.
	W stacji nie ma dysku. Włóż dysk do stacji %1.
	Der er ingen diskette i drevet. Indsæt en disk i drev %1.
	Nincs lemez a meghajtóban. Tegyen be egy lemezt az alábbi meghajtóba: %1.
	Il n'y a pas de disquette dans le lecteur. Insérez-en une dans le lecteur %1.
	V jednotce není žádný disk. Vložte disk do jednotky %1.
	No hay disco en la unidad. Inserte un disco en la unidad %1.
	Es ist kein Datenträger im Laufwerk. Legen Sie einen Datenträger in Laufwerk %1 ein.
	ドライブにディスクが挿入されていません。ドライブ %1 にディスクを挿入してください。
	%1 磁碟機中的磁片受到防寫保護。請使用可寫入的磁片。
	%1 sürücüsündeki disk yazma korumalı. Yazılabilir bir disk kullanın.
	驱动器 %1 中的磁盘受写入保护。请使用可写入的磁盘。
	O disco na unidade %1 está protegido contra gravação. Use um disco gravável.
	Диск в устройстве %1 защищен от записи. Используйте доступный для записи диск.
	Il disco nell'unità %1 è protetto da scrittura. Inserire un disco su cui sia consentita la scrittura.
	Disketten i enhet %1 är skrivskyddad. Använd en skrivbar diskett.
	De diskette in station %1 is tegen schrijven beveiligd. Gebruik een beschrijfbare diskette.
	Levy asemassa %1 on kirjoitussuojattu. Käytä suojaamatonta levyä.
	%1 드라이브의 디스크는 쓰기 금지되어 있습니다. 기록할 수 있는 디스크를 사용하십시오.
	A disquete da unidade %1 está protegida contra a escrita. Utilize uma disquete que possa ser escrita.
	Ο δίσκος στη μονάδα δίσκου %1 έχει προστασία εγγραφής. Χρησιμοποιήστε ένα δίσκο με δυνατότητα εγγραφής.
	Disken i stasjon %1 er skrivebeskyttet. Bruk en skrivbar disk.
	Dysk w stacji %1 jest zabezpieczony przed zapisem. Użyj dysku z możliwością zapisu.
	Disketten i drev %1 er skrivebeskyttet. Brug en diskette, der ikke er skrivebeskyttet.
	A meghajtóban (%1) lévő lemez írásvédett. Használjon írható lemezt.
	La disquette dans le lecteur %1 est protégée en écriture. Utilisez-en une sur laquelle il est possible d'écrire.
	Disk v jednotce %1 je chráněn proti zápisu. Použijte disk, na který lze zapisovat.
	El disco de la unidad %1 está protegido contra escritura. Use un disco grabable.
	Der Datenträger in Laufwerk %1 ist schreibgeschützt. Verwenden Sie einen beschreibbaren Datenträger.
	ドライブ %1 のディスクは書き込み禁止です。書き込み可能なディスクを使ってください。
	不指定檔案名稱 命令格式: DISKCOMP [drive1: [drive2:]] [/1] [/8]
	Dosya adlarını belirtme Komut Biçimi: DISKCOMP [sürücü1: [sürücü2:]] [/1] [/8]
	不指定文件名 命令格式: DISKCOMP [drive1: [drive2:]] [/1] [/8]
	Não especifique nome(s) de arquivo Formato do comando: DISKCOMP [unidade1: [unidade2:]] [/1] [/8]
	Имена файлов указывать не следует. Формат команды: DISKCOMP [диск1: [диск2:]] [/1] [/8]
	Non specificare nome/i file Sintassi: DISKCOMP [unità1: [unità2]] [/1] [/8]
	Ange inte några filnamn DISKCOMP [enhet1: [enhet2:]] [/1] [/8]
	Geef geen bestandsnamen op. Syntaxis: DISKCOMP [station1: [station2:]] [/1] [/8]
	Jätä tiedostonimet määrittämättäKomennon muoto: DISKCOMP [asema1: [asema2:]] [/1] [/8]
	파일 이름을 지정하지 마십시오. 명령 포맷: DISKCOMP [드라이브1: [드라이브2:]] [/1] [/8]
	Não especifique o(s) nome(s) de ficheiro(s) Formato do comando: DISKCOMP [unidade1: [unidade2:]] [/1] [/8]
	Μην καθορίζετε ονόματα αρχείων Σωστή μορφή: DISKCOMP [μονάδα δίσκου 1: [μονάδα δίσκου 2:]] [/1] [/8]
	Ikke angi filnavn Kommandoformat: DISKCOMP [stasjon1: [stasjon2:]] [/1] [/8]
	Nie należy podawać nazw plików Format polecenia: DISKCOMP [dysk1: [dysk2:]] [/1] [/8]
	Angiv ikke filnavn(e) DISKCOMP [drev1: [drev2:]] [/1] [/8]
	Ne adjon meg fájlnev(ek)et. Parancsformátum: DISKCOMP [1. meghajtó: [2. meghajtó:]] [/1] [/8]
	Ne pas spécifier le ou les noms de fichier Format de commande : DISKCOMP [lecteur1: [lecteur2:]] [/1] [/8]
	Nezadávejte názvy souborů Formát příkazu: DISKCOMP [jednotka1: [jednotka2:]] [/1] [/8]
	No especifica nombres de archivo Formato de comando: DISKCOMP [unidad1: [unidad2:]] [/1] [/8]
	Geben Sie keine Dateinamen an. Syntax: DISKCOMP [Laufwerk1: [Laufwerk2:]] [/1] [/8]
	ファイル名は指定しないでください コマンド形式: DISKCOMP [ドライブ1: [ドライブ2:]] [/1] [/8]
	磁碟機的規格不正確。 指定的磁碟機不存在 或無法移除。
	Geçersiz sürücü belirtimi. Belirtilen sürücü yok veya kaldırılamaz.
	无效的驱动器规格。 指定的驱动器不存在 或者不能移动。
	A unidade especificada não é válida A unidade especificada não existe ou não é removível.
	Диск задан неправильно. Указанный диск не существует либо является несъемным.
	Unità specificata non valida L'unità specificata non esiste o non è rimovibile.
	Ogiltig enhetsbeteckning Den angivna enheten finns inte eller är permanent.
	Ongeldig station. Het opgegeven station bestaat niet of is niet verwisselbaar.
	Asemamääritys ei kelpaa Määritettyä asemaa ei ole tai se ei ole poistettavissa.
	사용할 수 없는 드라이브를 지정했습니다. 지정된 드라이브가 없거나 이동식 드라이브가 아닙니다.
	Especificação de unidade inválida. A unidade especificada não existe ou não é amovível.
	Η μονάδα δίσκου που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη. Η μονάδα δίσκου που καθορίστηκε δεν υπάρχει ή δεν είναι δυνατή η αφαίρεσή της.
	Ugyldig stasjonsangivelse Angitt stasjon finnes ikke, eller er ikke flyttbar.
	Nieprawidłowe określenie dysku. Podany dysk nie istnieje albo jest niewymienny.
	Ugyldig drevangivelse. Det angivne drev findes ikke eller er en harddisk.
	Érvénytelen meghajtó. A megadott meghajtó nem létezik, vagy nem cserélhető.
	Spécification de lecteur non valide Le lecteur spécifié n'existe pas ou n'est pas amovible.
	Chybné určení jednotky. Zadaná jednotka neexistuje nebo není vyměnitelná.
	La unidad especificada no es válida La unidad especificada no existe o es no extraíble.
	Ungültige Laufwerkangabe Das angegebene Laufwerk ist nicht vorhanden oder ist kein Diskettenlaufwerk.
	無効なドライブ指定です 指定されたドライブは存在しないか、 またはハード ディスクです。
	在 %1 磁碟機中插入 FIRST 磁片
	%1 sürücüsüne BİRİNCİ diski yerleştirin
	在 %1 驱动器中插入第一张磁盘
	Insira o PRIMEIRO disquete na unidade %1
	Вставьте ПЕРВЫЙ диск в дисковод %1:
	Inserire il primo disco nell'unità %1
	Sätt in första disketten i enhet %1
	Plaats de eerste diskette in station %1
	Aseta ENSIMMÄINEN levy asemaan %1
	%1 드라이브에 첫째 디스크를 넣으십시오.
	Insira a PRIMEIRA disquete na unidade %1
	Εισαγάγετε τον ΠΡΩΤΟ δίσκο στη μονάδα %1
	Sett inn disk 1 i stasjon %1
	Włóż PIERWSZĄ dyskietkę do stacji %1
	Indsæt DISKETTE 1 i drev %1
	Helyezze az 1. lemezt a meghajtóba (%1:).
	Insérez la PREMIÈRE disquette dans le lecteur %1
	Vložte PRVNÍ disk do jednotky %1
	Inserte el PRIMER disco en la unidad %1
	Legen Sie die ERSTE Diskette in Laufwerk %1: ein
	ドライブ %1 に 1 枚目のディスクを挿入してください
	在 %1 磁碟機中插入 SECOND 磁片
	%1 sürücüsüne İKİNCİ diski yerleştirin
	在 %1 驱动器中插入第二张磁盘
	Insira o SEGUNDO disquete na unidade %1
	Вставьте ВТОРОЙ диск в дисковод %1:
	Inserire il secondo disco nell'unità %1
	Sätt in andra disketten i enhet %1
	Plaats de tweede diskette in station %1
	Aseta TOINEN levy asemaan %1
	%1 드라이브에 둘째 디스크를 넣으십시오.
	Insira a SEGUNDA disquete na unidade %1
	Εισαγάγετε το ΔΕΥΤΕΡΟ δίσκο στη μονάδα %1
	Sett inn disk 2 i stasjon %1
	Włóż DRUGĄ dyskietkę do stacji %1
	Indsæt DISKETTE 2 i drev %1
	Helyezze a 2. lemezt a meghajtóba (%1:).
	Insérez la DEUXIÈME disquette dans le lecteur %1
	Vložte DRUHÝ disk do jednotky %1
	Inserte el SEGUNDO disco en la unidad %1
	Legen Sie die ZWEITE Diskette in Laufwerk %1: ein
	ドライブ %1 に 2 枚目のディスクを挿入してください
	FIRST 磁片錯誤或不相容
	BİRİNCİ disk bozuk ya da uyumsuz
	第一张磁盘有误或不兼容
	O PRIMEIRO disquete está defeituoso ou é incompatível
	ПЕРВЫЙ диск поврежден либо имеет несовместимый формат.
	Il primo disco è danneggiato o incompatibile
	Den första disketten är skadad eller inte kompatibel
	De eerste diskette is beschadigd of incompatibel
	ENSIMMÄINEN levy on vahingoittunut tai yhteensopimaton.
	첫 번째 디스크가 잘못되었거나 호환되지 않습니다.
	A PRIMEIRA disquete está danificada ou é incompatível.
	Ο πρώτος δίσκος έχει καταστραφεί ή δεν είναι συμβατός
	Disk 1 er skadet eller inkompatibel
	PIERWSZA dyskietka jest uszkodzona lub niezgodna.
	DISKETTE 1 er defekt eller inkompatibel.
	Az első lemez rossz vagy inkompatibilis
	La PREMIÈRE disquette est endommagée ou incompatible
	PRVNÍ disk je chybný nebo neslučitelný.
	El PRIMER disco está dañado o es incompatible
	Die erste Diskette ist fehlerhaft oder nicht kompatibel
	1 枚目のディスクが正しくないか、または互換性がありません。
	SECOND 磁片錯誤或不相容
	İKİNCİ disk bozuk ya da uyumsuz
	第二张磁盘有误或不兼容
	O SEGUNDO disquete está defeituoso ou é incompatível
	ВТОРОЙ диск поврежден либо имеет несовместимый формат.
	Il secondo disco è danneggiato o incompatibile
	Den andra disketten är skadad eller inte kompatibel
	De tweede diskette is beschadigd of incompatibel
	TOINEN levy on vahingoittunut tai yhteensopimaton.
	두 번째 디스크가 잘못되었거나 호환되지 않습니다.
	A SEGUNDA disquete está danificada ou é incompatível
	Ο δεύτερος δίσκος έχει καταστραφεί ή δεν είναι συμβατός
	Disk 2 er skadet eller inkompatibel
	DRUGA dyskietka jest uszkodzona lub niezgodna.
	DISKETTE 2 er defekt eller inkompatibel.
	A második lemez rossz vagy inkompatibilis
	La DEUXIÈME disquette est endommagée ou incompatible
	DRUHÝ disk je chybný nebo neslučitelný.
	El SEGUNDO disco es erróneo o incompatible
	Die zweite Diskette fehlerhaft oder nicht kompatibel
	2 枚目のディスクが正しくないか、または互換性がありません。