The service
Messages on page
A informação de segurança não é suportada pelo sistema de ficheiros de destino.
目的地檔案系統不支援安全性資訊。
Güvenlik Bilgisi, hedef dosya sistemince desteklenmiyor.
目标文件系统不支持安全信息。
O sistema de arquivos de destino não dá suporte às informações de segurança.
Конечная файловая система не поддерживает информацию о безопасности.
Informazioni di protezione non supportate dal file system di destinazione.
Säkerhetsinformation stöds inte av målfilsystemet.
Beveiligingsgegevens worden niet ondersteund door bestandssysteem van doel.
Kohdetiedostojärjestelmä ei tue suojaustietoja.
보안 정보가 대상 파일의 시스템에서 지원되지 않습니다.
Οι πληροφορίες ασφαλείας δεν υποστηρίζονται από το σύστημα αρχείων προορισμού.
Sikkerhetsinformasjon støttes ikke av filsystemet til målet.
Informacje o zabezpieczeniach nie są obsługiwane przez docelowy system plików.
Destinationens filsystem understøtter ikke sikkerhedsoplysninger.
A célfájlrendszer nem támogatja a biztonsági információkat.
Les informations de sécurité ne sont pas prises en charge par le système de fichiers de destination.
Informace o zabezpečení nejsou cílovým systémem souborů podporovány.
Información de seguridad no permitida por el sistema de archivos de origen.
Sicherheitsinformationen werden vom Zieldateisystem nicht unterstützt.
相手側のファイル システムはセキュリティ情報をサポートしていません。
Erro desconhecido.
不明的錯誤。
Bilinmeyen hata.
未知错误。
Erro desconhecido.
Неизвестная ошибка.
Okänt fel.
Onbekende fout.
Tuntematon virhe.
알 수 없는 오류입니다.
Άγνωστο σφάλμα.
Ukjent feil.
Nieznany błąd.
Ukendt fejl.
Ismeretlen hiba.
Erreur inconnue.
Neznámá chyba.
Error desconocido.
Unbekannter Fehler.
不明なエラーです。
Errore sconosciuto.
O directório de origem pode estar a ser alterado. O XCOPY pode não poder copiar todos os ficheiros ou directórios dentro do directório.
來源目錄可能正在改變。 XCOPY 可能無法複製目錄內的所有檔案或目錄。
Kaynak dizini değişiyor olabilir. XCOPY, dizin içindeki tüm dosya ve dizinleri kopyalamayabilir.
源目录可能已更改。 XCOPY 在此目录中可能无法复制所有文件或目录。
A pasta de origem pode estar sendo alterada. O comando XCOPY talvez não possa copiar todos os arquivos ou pastas dentro da pasta.
Исходная папка может быть изменена. XCOPY может не суметь скопировать все файлы и папки внутри данной папки.
La directory di origine potrebbe essere in fase di modifica. XCOPY potrebbe non essere in grado di copiare tutti i file o directory nella stessa directory.
Källkatalogen kanske ändras. XCOPY kanske inte kan kopiera alla filer eller kataloger i katalogen.
De bronmap wordt mogelijk gewijzigd. XCOPY kan misschien niet alle bestanden of mappen binnen deze map kopiëren.
Lähdekansio voi muuttua. XCOPY ei ehkä voi kopioida kaikkia hakemiston tiedostoja tai hakemistoja.
원본 디렉터리의 내용이 변경되고 있습니다. XCOPY에서 디렉터리 내의 모든 파일과 디렉터리를 복사하지 못할 수 있습니다.
Ο κατάλογος προέλευσης μπορεί να αλλάζει. Η XCOPY ίσως να μην καταφέρει να αντιγράψει όλα τα αρχεία ή τους καταλόγους μέσα τον κατάλογο.
Kildemappen endres kanskje. XCOPY kan kanskje ikke kopiere alle filene eller mappene i mappen.
Katalog źródłowy może się zmieniać. XCOPY może nie być w stanie skopiować wszystkich znajdujących się w nim plików i katalogów.
Kildemappen ændres muligvis i øjeblikket. XCOPY kan ikke kopiere alle filer eller mapper i mappen.
A forráskönyvtár lehet, hogy változik. Az XCOPY nem tudja a könyvtárban lévő összes fájlt vagy könyvtárat átmásolni.
Le répertoire source est peut-être en cours de modification. XCOPY ne copiera peut-être pas tous les fichiers ou sous-répertoires de ce répertoire.
Ve zdrojovém adresáři možná probíhají změny. Může se stát, že příkaz XCOPY nezkopíruje všechny soubory a adresáře z daného adresáře.
Es posible que el directorio de origen cambie. Puede que XCOPY no pueda copiar todos los archivos o directorios dentro del directorio.
Das Zielverzeichnis kann sich ändern. XCOPY ist möglicherweise nicht in der Lage, alle Dateien oder Verzeichnisse innerhalb des Verzeichnisses zu kopieren.
コピー元のディレクトリが変わっている可能性があります。 ディレクトリ内のすべてのファイルまたはディレクトリをコピーできない可能性があります。
Espaço insuficiente na pilha.
堆疊空間不足。
Yetersiz yığın alanı.
堆栈空间不足。
Espaço insuficiente na pilha.
Недостаточно места в стеке.
Spazio dello stack insufficiente.
Det finns inte tillräckligt med stackutrymme.
Onvoldoende stackruimte.
Riittämätön pinotila.
스택 공간이 부족합니다.
Ο χώρος στοίβας δεν επαρκεί.
For lite stakkplass.
Niewystarczający obszar stosu.
Manglende plads i stakken.
Kevés halomterület.
Espace de la pile insuffisant.
Nedostatek místa v zásobníku.
Espacio de pila insuficiente.
Nicht genügend Stapelplatz.
スタック領域が不足しています。
%1 -> %2 (S/N)?
%1 -> %2 (Y/N)?
%1 -> %2 (E/H)?
%1 -> %2 (Y/N)?
%1 -> %2 (Y/N)?
%1 -> %2 [Y(да)/N(нет)]?
%1 -> %2 (S/N)?
%1 -> %2 (J/N)?
%1 -> %2 (J/N)?
%1 -> %2 (K/E)?
%1 -> %2 (Y/N)?
%1 -> %2 (Ν/Ο);
%1 -> %2 (J/N)?
%1 -> %2 (T/N)?
%1 -> %2 (J/N)?
%1 -> %2 (I/N)?
%1 -> %2 (O/N) ?
%1 -> %2 (A/N)?
%1 -> %2 (S/N)?
%1 -> %2 (J/N)?
%1 -> %2 (Y/N)?
LPT%1: reencaminhado para COM%2:
LPT%1: 重新將路由導向到 COM%2:
LPT%1: COM%2 noktasına yeniden yönlendirildi:
LPT%1: 重选路由到 COM%2:
LPT%1: reencaminhado para COM%2:
Порт LPT%1: переадресован на COM%2:
LPT%1: reindirizzata su COM%2:
LPT%1: omdirigerad till COM%2:
LPT%1: ohjattu porttiin COM%2:
LPT%1:에서 COM%2:(으)로 경로가 전환되었습니다.
LPT%1: ανακατευθύνθηκε στο COM%2:
LPT%1: omadressert til COM%2:
LPT%1: przekierowane do COM%2:
LPT%1:er omdirigeret til COM%2:
LPT%1 átirányítva a következőre: COM%2:
LPT%1: redirigé vers COM%2:
LPT%1: přesměrována na COM%2:
LPT%1: redirigido a COM%2:
LPT%1: umgeleitet zu COM%2:
LPT%1: omgeleid naar COM%2:
PT%1: は COM%2: に経路を変更されています
A página de códigos activa para o dispositivo %1 é %2
%1 裝置使用中的字碼頁為 %2
%1 aygıtı için etkin kod sayfası %2
%1 设备的当前代码页为 %2
A página de códigos ativa para o dispositivo %1 é %2
Текущая кодовая страница для устройства %1: %2
La tabella codici attiva per il dispositivo %1 è %2
Aktuell teckentabell för enheten %1 är %2
Actieve codetabel voor apparaat %1 is %2
Laitteen %1 aktiivinen koodisivu on %2
%1 장치의 활성 코드 페이지는 %2입니다.
Η ενεργός κωδικοσελίδα για τη συσκευή %1 είναι %2
Aktiv tegntabell for enhet %1 er %2
Aktywna strona kodowa dla urządzenia %1 to %2
Den aktuelle tegntabel for enheden %1 er %2
%1 aktív kódlapja: %2
La page de codes active pour le périphérique %1 est %2
Aktivní znaková stránka pro zařízení %1 je %2
La página de códigos activa para el dispositivo %1 es %2
Aktive Codepage für Gerät %1 ist %2
デバイス %1 の現在のコード ページは %2 です
Estado para o dispositivo *:
裝置 * 的狀態:
Aygıt durumu *:
设备状态 *:
Status para dispositivo *:
Состояние устройства *:
Stato del dispositivo *:
Status för *:
Status van apparaat *:
Tila laitteelle *:
* 장치 상태:
Κατάσταση της συσκευής *:
Status for enhet *:
Stan urządzenia *:
Status for enheden *:
*:
Statut du périphérique *:
Stav zařízení *:
Estado para dispositivo *:
Status von Gerät *:
デバイス状態 *:
Baud: %1
傳輸速率: %1
Baud: %1
波特率: %1
Taxa de transmissão: %1
Скорость: %1
Baud: %1
Överföringshastighet: %1
Baud: %1
Nopeus: %1
전송 속도: %1
Baud: %1
Baud: %1
Szybkość transmisji: %1
Baud: %1
Átviteli sebesség: %1
Baud : %1
Baudů: %1
Baudios: %1
Baudrate: %1
ボー レート: %1
Paridade: %1
同位檢查: %1
Eşlik: %1
奇偶校验: %1
Paridade: %1
Четность: %1
Parità: %1
Paritet: %1
Pariteit: %1
Pariteetti: %1
패리티: %1
Ισοτιμία: %1
Paritet: %1
Parzystość: %1
Paritet: %1
Paritás: %1
Parité : %1
Parita: %1
Paridad: %1
Parität: %1
パリティ: %1
See catalog page for all messages.