The service

Messages on page

	Colunas: %1
	欄: %1
	Sütun: %1
	列:　　 %1
	Colunas: %1
	Столбцы: %1
	Colonne: %1
	Kolumner: %1
	Kolommen: %1
	Sarakkeet: %1
	열: %1
	Στήλες: %1
	Kolonner: %1
	Kolumny: %1
	Kolonner: %1
	Oszlopok: %1
	Colonnes : %1
	Sloupců: %1
	Columnas: %1
	Spalten: %1
	桁数: %1
	Página de códigos: %1
	字碼頁: %1
	Kod sayfası: %1
	代码页: %1
	Página de códigos: %1
	Кодовая страница: %1
	Tabella codici: %1
	Teckentabell: %1
	Codetabel: %1
	Koodisivu: %1
	코드 페이지: %1
	Κωδικοσελίδα: %1
	Tegntabell: %1
	Strona kodowa: %1
	Tegntabel: %1
	Kódlap: %1
	Page de codes : %1
	Znaková stránka: %1
	Página de códigos: %1
	Codepage: %1
	コード ページ: %1
	A saída da impressora está a ser redireccionada para a porta série %1
	印表機輸出結果重導致 %1 序列連接埠
	Yazıcı çıktısı %1 seri bağlantı noktasına yeniden yönlendiriliyor
	A impressão foi reencaminhada para a porta serial %1
	Вывод принтера переадресован на последовательный порт %1
	L'output per la stampante è stato reindirizzato alla porta seriale %1
	Utskrifter dirigeras om till den seriella porten %1
	Printeruitvoer wordt omgeleid naar seriële poort %1
	Tuloste ohjataan edelleen sarjaporttiin %1
	프린터 출력이 %1 직렬 포트로 경로 전환되고 있습니다.
	Γίνεται ανακατεύθυνση της εξόδου εκτυπωτή στη σειριακή θύρα %1
	Utdata på skriveren omadresseres til seriell port %1
	Dane wyjściowe z drukarki są przekierowane do portu szeregowego %1
	Udskrift bliver omdirigeret til den serielle port %1.
	A nyomtatókimenet átirányítva a(z) %1. soros portra.
	La sortie imprimante est redirigée vers le port série %1
	Výstup pro tiskárnu je přesměrován na sérový port %1
	La impresión se ha desviado al puerto serie %1
	正将打印机输出结果重选路由到串行端口 %1
	Druckerausgabe ist umgeleitet zum seriellen Anschluss %1.
	プリンタ出力先の経路をシリアル ポート %1 に変更します
	A saída da impressora não está a ser redireccionada.
	印表機輸出結果未經重新導向。
	Yazıcı çıktısı yeniden yönlendirilmiyor.
	没有重选路由打印机输出结果。
	A impressão não foi reencaminhada.
	Вывод принтера не переадресован.
	L'output per la stampante non è stato reindirizzato.
	Utskrifter dirigeras inte om.
	Printeruitvoer wordt niet omgeleid.
	Tulostetta ei ohjata edelleen.
	프린터 출력 경로가 전환되고 있지 않습니다.
	Δεν γίνεται ανακατεύθυνση της εξόδου εκτυπωτή.
	Utdata på skriveren omadresseres ikke.
	Dane wyjściowe z drukarki nie są przekierowane.
	Udskrift bliver ikke omdirigeret.
	A nyomtatókimenet nincs átirányítva.
	La sortie imprimante n'est pas redirigée.
	Výstup pro tiskárnu není přesměrován.
	La impresión no ha sido desviada.
	Druckerausgabe ist nicht umgeleitet.
	プリンタ出力先の経路を変更しません。
	Velocidade do teclado: %1
	鍵盤速率: %1
	Klavye oranı: %1
	键盘速度: %1
	Velocidade do teclado:%1
	Скорость клавиатуры: %1
	Velocità ripetizione: %1
	Tangentupprepning: %1
	Toetsenbordsnelheid: %1
	Näppäimistön nopeus: %1
	입력 속도: %1
	Ταχύτητα επανάληψης: %1
	Tastaturhast.: %1
	Szybkość powtarzania klawiatury: %1
	Tastaturets hastighed: %1
	Billentyűzet sebessége: %1
	Vitesse clavier : %1
	Rychlost opakování: %1
	Ritmo del teclado: %1
	Wiederholrate: %1
	キーボード速度: %1
	Atraso do teclado: %1
	鍵盤延遲: %1
	Klavye gecikme: %1
	键盘延迟:　 %1
	Atraso do teclado: %1
	Задержка клавиатуры: %1
	Ritardo: %1
	Fördröjning: %1
	Toetsenbordvertraging: %1
	Näppäimistön viive: %1
	키보드 지연 시간: %1
	Ταχύτητα καθυστέρησης: %1
	Tastaturfors.: %1
	Opóźnienie klawiatury: %1
	Tastaturets ventetid: %1
	Billentyűzet késleltetése: %1
	Délai clavier : %1
	Prodleva před opakováním: %1
	Retardo del teclado: %1
	Verzögerungszeit:%1
	キーボード ディレイ: %1
	Para alterar as definições da impressora utilize a opção Impressoras do Painel de controlo
	如果要變更印表機設定值，請用控制台中的 [印表機] 選項
	Yazıcı ayarlarını değiştirmek için Denetim Masası'ndaki Yazıcı seçeneğini kullanın
	要更改打印机设置，请用控制面板中的“打印机”选项
	Para alterar as configurações de impressora, use a opção Impressoras no 'Painel de controle'
	Для настройки принтера используйте значок "Принтеры" панели управления.
	Per cambiare le impostazioni della stampante, usare Stampanti nel Pannello di controllo
	Använd Kontrollpanelen för att ändra skrivarinställning
	Gebruik het onderdeel Printers in het Configuratiescherm om de printerinstellingen te wijzigen
	Muuta tulostimen asetuksia Ohjauspaneelin Tulostimet-sovelluksella.
	프린터 설정을 바꾸려면 [제어판]의 [프린터] 옵션을 사용하십시오.
	Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτυπωτή επιλέξτε το εικονίδιο Εκτυπωτές του Πίνακα Ελέγχου
	Bruk Kontrollpanel til å endre innstillingene for skriveren
	Aby zmienić ustawienia drukarki, użyj opcji "Drukarki" w Panelu sterowania
	Brug Kontrolpanel til at ændre printerindstillinger.
	A nyomtatóbeállítások módosításához használja a Vezérlőpult Nyomtatók ikonját.
	Pour modifier les paramètres d'imprimante : utilisez l'option Imprimantes du Panneau de configuration
	Nastavení tiskárny změníte prostřednictvím ovládacího panelu Tiskárny.
	Para cambiar la configuración de impresora use el Panel de control
	Verwenden Sie die Systemsteuerung, um die Druckereinstellungen zu ändern.
	プリンタ設定を変更するときはコントロール パネルの [プリンタ] オプションを使用してください
	Versão do sistema operativo incorrecta
	不正確的作業系統版本
	Yanlış işletim sistemi sürümü
	不正确的操作系统版本
	Versão incorreta do sistema operacional
	Неправильная версия операционной системы
	Versione di sistema operativo non corretta
	Felaktig version av operativsystemet
	Onjuiste versie besturingssysteem
	Väärä käyttöjärjestelmäversio.
	운영 체제 버전이 틀립니다.
	Η έκδοση του λειτουργικού συστήματος δεν είναι έγκυρη
	Feil versjon av operativsystemet
	Niepoprawna wersja systemu operacyjnego
	Forkert version af operativsystemet.
	Nem megfelelő az operációs rendszer verziója.
	Version incorrecte du système d'exploitation
	Nesprávná verze operačního systému
	Versión incorrecta de sistema operativo
	Falsche Betriebssystemversion
	オペレーティング システムのバージョンが違います
	Nome de dispositivo ilegal - %1
	不合法的裝置名稱 - %1
	Hatalı aygıt adı - %1
	无效的设备名称 - %1
	Nome de dispositivo incorreto - %1
	Недопустимое имя устройства: %1
	Nome di dispositivo non valido - %1
	Felaktigt enhetsnamn - %1
	Ongeldige apparaatnaam - %1
	Laitteen nimi ei kelpaa - %1
	잘못된 장치 이름입니다 - %1
	Εσφαλμένο όνομα συσκευής - %1
	Ugyldig enhetsnavn - %1
	Niedozwolona nazwa urządzenia - %1
	Ugyldigt enhedsnavn - %1
	Szabálytalan eszköznév -- %1
	Nom de périphérique non autorisé - %1
	Nepřípustný název zařízení - %1
	Nombre de dispositivo incorrecto: %1
	Unzulässiger Gerätename - %1
	デバイス名が無効です - %1
	Foi especificada uma velocidade de transmissão em Baud não válida
	指定的傳輸速率無效
	Hatalı baud hızı belirtildi
	指定的波特率无效
	Taxa de transmissão especificada inválida
	Указана недопустимая скорость передачи данных
	Velocità in baud specificata non valida
	Den angivna överföringsfrekvensen är felaktig
	De opgegeven baudrate is ongeldig
	Nopeus ei kelpaa
	전송 속도가 잘못 지정되었습니다.
	Η ταχύτητα baud που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη
	Angitt overføringshastighet er ikke gyldig
	Określono nieprawidłową szybkość transmisji
	Ugyldig værdi for baud-hastighed.
	Érvénytelen a megadott átviteli sebesség.
	Vitesse (en bauds) spécifiée non valide
	Zadána chybná přenosová rychlost
	Se especificó una velocidad en baudios no válida
	Unzulässige Baudrate angegeben
	無効なボー レートが指定されました