The service
Messages on page
A ordenar a lista de atributos do ficheiro %1.
為 %1 檔案排序屬性清單。
%1 dosyası için öznitelik listesi sıralanıyor.
为 %1 文件记录段排序属性记录。
Classificando a lista de atributos do arquivo %1.
Сортировка списка атрибутов файла %1.
Ordinamento dell'elenco attributi per il file %1.
Sorterar attributlistan för filen %1.
Sorteren van kenmerklijst voor bestand %1.
Lajitellaan tiedoston %1 määriteluettelo.
%1 파일에 대한 특성 목록을 정렬합니다.
Ταξινόμηση της λίστας χαρακτηριστικών για το αρχείο %1.
Sorterer attributtlisten for filen %1.
Sortowanie listy atrybutów dla pliku %1.
Sorterer listen med attributter for filen %1.
A(z) %1 fájl attribútumlistájának rendezése
Tri de la liste d'attributs du fichier %1.
Seřazování seznamu atributů souboru %1.
Ordenando lista de atributos del archivo %1.
Attributliste der Datei %1 wird sortiert.
ファイル %1 の属性一覧を並べ替えます。
Tabela de ficheiros principal ilegível. O CHKDSK foi abortado.
無法讀取主檔案表格。CHKDSK 中止。
Okunamaz ana dosya tablosu. CHKDSK iptal edildi.
无法读取主文件表。CHKDSK 被终止。
Tabela mestra de arquivos (MFT) ilegível. CHKDSK interrompido.
Не удается прочитать основную таблицу файлов. Выполнение CHKDSK прервано.
Impossibile leggere la Tabella file master. CHKDSK terminato.
Det går inte att läsa MF-tabellen (Master File). CHKDSK avbröts.
Onleesbare MFT (Master File Table). CHKDSK is afgebroken.
Lukukelvoton päätiedostotaulukko. CHKDSK keskeytetty.
마스터 파일 테이블을 읽을 수 없습니다. CHKDSK가 중단되었습니다.
Μη αναγνώσιμος κύριος πίνακας αρχείων. Η λειτουργία CHKDSK ματαιώθηκε.
MFT er ikke lesbar. CHKDSK ble avbrutt.
Odczytanie głównej tabeli plików nie jest możliwe. Przerwano CHKDSK.
MFT kan ikke læses. CHKDSK er blevet afbrudt.
Olvashatatlan mesterfájltábla. A CHKDSK futása megszakadt.
La table de fichiers maîtres (MFT) est illisible. Abandon de CHKDSK.
Hlavní tabulka souborů (MFT) je nečitelná. Program CHKDSK byl přerušen.
Tabla maestra de archivos (MFT) ilegible. CHKDSK ha sido anulado.
Masterdateitabelle nicht lesbar. CHKDSK abgebrochen.
マスタ ファイル テーブルを読み取れません。CHKDSK を中止します。
Tabela de ficheiros principal danificada. O CHKDSK foi abortado.
毀損的主檔案表格。CHKDSK 中止。
Bozuk ana dosya tablosu. CHKDSK iptal edildi.
损坏的主文件表。CHKDSK 被终止。
Tabela mestra de arquivos (MFT) danificada. CHKDSK interrompido.
Повреждена основная таблица файлов. Выполнение CHKDSK прервано.
Tabella file master danneggiata. CHKDSK terminato.
MF-tabellen (Master File) är skadad. CHKDSK avbröts.
Beschadigde MFT (Master File Table). CHKDSK is afgebroken.
Vahingoittunut päätiedostotaulukko. CHKDSK keskeytetty.
마스터 파일 테이블이 손상되었습니다. CHKDSK가 중단되었습니다.
Κατεστραμμένος κύριος πίνακας αρχείων. Η λειτουργία CHKDSK ματαιώθηκε.
MFT er ødelagt. CHKDSK ble avbrutt.
Uszkodzona główna tabela plików. Przerwano CHKDSK.
Beskadiget MFT. CHKDSK er blevet afbrudt.
Sérült mesterfájltábla. A CHKDSK megszakadt.
La table de fichiers maîtres (MFT) est endommagée. Abandon de CHKDSK.
Hlavní tabulka souborů (MFT) je poškozena. Program CHKDSK byl přerušen.
Tabla maestra de archivos (MFT) dañada. CHKDSK ha sido anulado.
Masterdateitabelle ist beschädigt. CHKDSK abgebrochen.
マスタ ファイル テーブルが壊れています。CHKDSK を中止します。
Tabela de definição de atributos danificada. O CHKDSK assume a predefinição.
毀損的 [屬性定義表]。 CHKDSK 使用預設值。
Bozuk Öznitelik Tanım Tablosu. CHKDSK varsayılanı kabul ediyor.
损坏的“属性定义表”。 CHKDSK 使用默认值。
Tabela de definição de atributos danificada. CHKDSK está assumindo o valor padrão.
Повреждена таблица описания атрибутов. Программа CHKDSK будет использовать стандартное описание атрибутов.
Tabella definizione attributi danneggiata. CHKDSK considera l'impostazione predefinita.
Attributdefinitionstabellen är skadad. CHKDSK använder standardinställningar.
Beschadigde kenmerkdefinitietabel. CHKDSK gaat van de standaardwaarden uit.
Vahingoittunut määritteen määritystaulukko. CHKDSK käyttää oletusarvoja.
[특성 정의 테이블]이 손상되었습니다. CHKDSK는 기본값을 가정합니다.
Κατεστραμμένος πίνακας ορισμού χαρακτηριστικών. Η CHKDSK θα χρησιμοποιήσει τις προεπιλογές.
Ødelagt attributtdefinisjonstabell. CHKDSK bruker standardverdien.
Uszkodzona tabela definicji atrybutów. CHKDSK przyjmuje wartości domyślne.
Beskadiget attributdefinitionstabel. CHKDSK bruger standardværdierne.
Sérült attribútumdefiníciós tábla. A CHKDSK az alapértelmezést feltételezi.
La table de définition des attributs est endommagée. CHKDSK exécute l'action par défaut.
Poškozena tabulka definic atributů. Program CHKDSK předpokládá výchozí hodnoty.
Tabla de definición de atributos dañada. CHKDSK está asumiendo el valor predeterminado.
Attributdefinitionstabelle beschädigt;CHKDSK verwendet die Voreinstellung.
属性定義テーブルが壊れています。 CHKDSK は既定値を使用します。
Não é possível determinar a versão e o estado do volume. O CHKDSK foi abortado.
無法判定磁碟區版本及狀態。CHKDSK 中止。
Birim sürümü ve durumu belirlenemiyor. CHKDSK iptal edildi.
无法决定卷版本和状态。CHKDSK 被终止。
Não é possível determinar a versão do volume e seu estado. CHKDSK anulado.
Невозможно определить версию тома и его состояние. Работа CHKDSK прервана.
Impossibile determinare la versione e lo stato del volume. CHKDSK terminato.
Det gick inte att bestämma volymens version och tillstånd. CHKDSK avbröts.
Kan versie en status van volume niet vaststellen. CHKDSK is afgebroken.
Asemaversiota ja -tilaa ei tunnistettu. CHKDSK keskeytettiin.
볼륨 버전과 상태를 결정할 수 없습니다. CHKDSK를 중단했습니다.
Δεν είναι δυνατός ο καθορισμός της έκδοσης και της κατάστασης του τόμου. Η CHKDSK ματαιώθηκε.
Dette er ikke et NTFS-volum.
Nie można określić wersji woluminu i stanu. Program CHKDSK przerwany.
Versionen og tilstanden af diskenheden kunne ikke bestemmes. Chkdsk blev afbrudt.
Nem lehet megállapítani a kötet verziószámát és állapotát. A CHKDSK leállt.
Impossible de déterminer la version et l'état du volume. Abandon de CHKDSK.
Nepodařilo se rozpoznat verzi a stav svazku. Program CHKDSK byl přerušen.
No se puede determinar la versión ni el estado del volumen. Se anuló CHKDSK.
Version und Status des Volumes konnten nicht festgestellt werden. CHKDSK wurde abgebrochen.
ボリュームとバージョンの判断できません。CHKDSK を中止します。
O segmento do registo do ficheiro %1 está ilegível.
%1 檔案記錄區段無法讀取。
%1 dosya kayıt bölütü okunamıyor.
%1 文件记录段无法读取。
O segmento de registro de arquivo %1 é ilegível.
Не удается прочесть сегмент записи о файле %1.
Impossibile leggere il segmento record file %1.
Det går inte att läsa filpostsegmentet %1.
Bestandsrecordsegment %1 is onleesbaar.
Tiedostotietuelohko %1 on lukukelvoton.
파일 레코드 세그먼트 %1을(를) 읽을 수 없습니다.
Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του τμήματος αρχείου εγγραφής %1.
Filpostsegmentet %1 kan ikke leses
Segment rekordów pliku %1 jest nie do odczytania.
Filpostsegmentet %1 er ikke læseligt.
A fájlrekordszegmens (%1) olvashatatlan.
Le segment d'enregistrement de fichier %1 est illisible.
No se puede leer el segmento de registro de archivo %1.
Datensatzsegment %1 der Datei kann nicht gelesen werden.
Segment %1 záznamu souboru je nečitelný.
ファイル レコード セグメント %1 を読み取れません。
A eliminar o segmento do registo do ficheiro isolado %1.
刪除損壞分割區檔案記錄區段 %1。
%1 sahipsiz dosya kaydı bölütü siliniyor.
删除孤立文件记录段 %1。
Excluindo segmento de registro de arquivo órfão %1.
Удаление потерянного сегмента записи о файле %1.
Eliminazione del segmento record file orfano %1.
Tar bort överblivet filpostsegment: %1.
Recordsegment van zwevend bestand %1 verwijderen.
Poistetaan yhteydetön tiedostotietuelohko %1.
연결 없는 파일 레코드 세그먼트 %1을(를) 삭제합니다.
Διαγραφή ορφανού τμήματος εγγραφής αρχείων %1.
Sletter tapt filpostsegment %1.
Usuwanie segmentu rekordów oddzielonego pliku %1.
Sletter det tabte filpostsegment %1.
Árva fájlrekordszegmens (%1) törlése
Suppression du segment d'enregistrement de fichier orphelin %1.
Odstraňování osamoceného segmentu %1 záznamu souboru.
Eliminación de segmento de registro de archivo huérfano %1.
Verwaistes Datensatzsegment %1 wird gelöscht.
孤立ファイル レコード セグメント %1 を削除します。
Não existe espaço em disco suficiente para corrigir o ficheiro de sistema ilegível %1. O CHKDSK foi abortado.
磁碟空間不足以 hotfix 不可讀的系統檔案 %1。 CHKDSK 中止。
%1 okunamaz sistem dosyasını yerinde düzeltmek için yetersiz disk alanı. CHKDSK İptal edildi.
磁盘空间不足,无法动态修补(hotfix)不可读的系统文件 %1。 CHKDSK 被终止。
Espaço em disco insuficiente para executar uma hotfix no arquivo de sistema ilegível %1. CHKDSK interrompido.
Недостаточно места на диске для автоматического исправления поврежденного системного файла %1. Выполнение CHKDSK прервано.
Spazio su disco insufficiente per ripristinare rapidamente il file di sistema non leggibile %1. CHKDSK interrotto.
Det finns inte tillräckligt med diskutrymme för att snabbkorrigera den oläsbara systemfilen %1. CHKDSK avbröts.
Onvoldoende schijfruimte om onleesbaar systeembestand %1 te hotfixen. CHKDSK is afgebroken.
Liian vähän levytilaa lukukelvottoman järjestelmätiedoston %1 hotfix-korjaamiseen. CHKDSK keskeytettiin.
디스크 공간이 부족하기 때문에 읽을 수 없는 시스템 파일 %1을(를) 핫픽스할 수 없습니다. CHKDSK를 중단했습니다.
Ο χώρος στο δίσκο δεν επαρκεί για την άμεση επιδιόρθωση του κατεστραμμένου αρχείου συστήματος %1. Η CHKDSK ματαιώθηκε.
Ikke nok diskplass til å utføre hurtigreparasjon på systemfilen som ikke kan leses %1. CHKDSK ble avbrutt.
Za mało miejsca na dysku, aby naprawić nieczytelny plik systemowy %1. Przerwano CHKDSK.
Der er ikke diskplads nok til at udføre hotfix på den ulæselige systemfil %1. CHKDSK er blevet afbrudt.
Nincs elég lemezterület az olvashatatlan rendszerfájl (%1) javításához. A CHKDSK futása megszakadt.
Espace disque insuff. pour corriger à chaud le fichier système illisible %1. Abandon de CHKDSK.
Na disku není dostatek místa k opravě Hotfix nečitelného systémového souboru %1. Program CHKDSK byl přerušen.
No hay espacio suficiente en disco para reparar el archivo de sistema ilegible %1. CHKDSK ha sido anulado.
Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger, um Hot-Fix auf Systemdatei %1 durchzuführen. CHKDSK wird abgebrochen.
ディスク領域不足のため、読み取り不可能なシステム ファイル %1 をホットフィックスできません。 CHKDSK を中止します。
Não existe espaço em disco suficiente para corrigir o ficheiro ilegível %1.
磁碟空間不足,不能 hotfix 無法讀取的檔案 %1。
%1 okunamaz dosyasını yerinde düzeltmek için yetersiz disk alanı.
磁盘空间不足,无法动态修补不可读的文件 %1。
Espaço em disco insuficiente para executar uma hotfix no arquivo %1 ilegível.
Недостаточно места на диске для автоматического исправления поврежденного файла %1.
Spazio su disco insufficiente per ripristinare rapidamente il file non leggibile %1.
Det finns inte tillräckligt med diskutrymme för att snabbkorrigera den oläsbara filen %1.
Onvoldoende schijfruimte om onleesbaar bestand %1 te hotfixen.
Liian vähän levytilaa lukukelvottoman tiedoston %1 hotfix-korjaamiseen.
읽을 수 없는 파일 %1을(를) 핫픽스하기에는 디스크 공간이 부족합니다.
Ο χώρος στο δίσκο δεν επαρκεί για την άμεση επιδιόρθωση μη αναγνώσιμου αρχείου %1.
Ikke nok diskplass til å utføre hurtigreparasjon på brukerfilen som ikke kan leses %1.
Za mało miejsca na dysku, aby naprawić nieczytelny plik %1.
Der er ikke diskplads nok til at udføre hotfix på den ulæselige fil %1.
Nincs elég hely az olvashatatlan fájl (%1) javításához.
Espace disque insuffisant pour corriger à chaud le fichier illisible %1.
No hay suficiente espacio en disco para reparar el archivo %1.
Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger, um Hot-Fix auf nicht- lesbarer Datei %1 durchzuführen.
Na disku není dostatek místa k opravě Hotfix nečitelného souboru %1.
ディスク領域不足のため、読み取り不可能なファイル %1 をホットフィックスできません。
檔案記錄區段 %1 的第一個可用位元組位移已修正。
%1 dosya kayıt bölütü ilk boş bayt uzaklığı düzeltildi.
修正文件记录段 %1 的第一个可用字节偏移量。
O deslocamento do primeiro byte livre no segmento de registro de arquivos %1 foi corrigido.
Смещение первого свободного байта исправлено в сегменте %1 записи о файле.
Offset del primo byte libero corretto nel segmento record file %1.
Första lediga byte-förskjutningen korrigerad i filpostsegmentet %1.
Eerste vrije byteoffset is gecorrigeerd in bestandrecordsegment %1.
Ensimmäisen vapaan tavun osoite korjattu tiedostotietuelohkossa %1.
%1 파일 레코드 세그먼트에 있는 첫째 남은 바이트 오프셋을 고쳤습니다.
O primeiro deslocamento de byte livre foi corrigido no segmento do registo do ficheiro %1.
Διορθώθηκε η μετατόπιση του πρώτου ελεύθερου byte στο τμήμα εγγραφής αρχείου %1.
Forskyvning av første frie byte er reparert i filpostsegment %1.
Skorygowano przesunięcie pierwszego wolnego bajtu w segmencie rekordów pliku %1.
Afstanden til første ledige byte blev rettet i filpostsegmentet %1.
A(z) %1 fájlrekordszegmensben az első szabad bájt távolsága ki lett javítva.
Décalage de premier octet libre corrigé dans le segment d'enreg. de fich. %1.
Byl opraven offset prvního volného bajtu v segmentu %1 souboru.
Se ha corregido el desplazamiento (offset) del primer byte libre en el segmento de registro de archivos %1.
Offset für erstes freies Byte in Datensatzsegment %1 berichtigt.
ファイル レコード セグメント %1 で最初の空きバイト オフセットを修復しました。
See catalog page for all messages.