 |
O tamanho do EA INFORMATION, 0x%2, do ficheiro 0x%1 está incorrecto.
O tamanho esperado é 0x%3. |
 |
檔案 0x%1 的 EA INFORMATION 大小 0x%2 不正確。
預期大小是 0x%3。 |
 |
EA INFORMATION boyutu, 0x%2, 0x%1 dosyasında yanlış.
Beklenen boyut: 0x%3. |
 |
0x%1 文件中的 EA INFORMATION 大小 0x%2 不正确。
要求的大小是 0x%3。 |
 |
O tamanho de informações de atributo estendido (EA) 0x%2 no
arquivo 0x%1 está incorreto. O tamanho esperado é 0x%3. |
 |
Le dimensioni di INFORMATION di EA, 0x%2, nel file 0x%1 non sono corrette.
Le dimensioni previste sono 0x%3. |
 |
Storleken på attributet EA INFORMATION, 0x%2, i filen 0x%1 är felaktig.
Den förväntade storleken är 0x%3. |
 |
De grootte van EA INFORMATION, 0x%2, in bestand 0x%1 is onjuist.
De verwachtte grootte is 0x%3. |
 |
EA INFORMATION -koko 0x%2 tiedostossa 0x%1 on väärä.
Odotettu koko on 0x%3. |
 |
0x%1 파일의 EA INFORMATION 크기(0x%2)가 틀립니다.
올바른 크기는 0x%3입니다. |
 |
Το μέγεθος του EA INFORMATION, 0x%2, στο αρχείο 0x%1 είναι εσφαλμένο.
Το αναμενόμενο μέγεθος είναι 0x%3. |
 |
EA INFORMATION-størrelsen 0x%2, i filen 0x%1 er feil.
Den forventede størrelsen er 0x%3. |
 |
Rozmiar atrybutu EA INFORMATION, 0x%2, dla pliku 0x%1 jest niepoprawny.
Oczekiwany rozmiar to 0x%3. |
 |
Størrelsen på EA INFORMATION, 0x%2, i filen 0x%1 er forkert.
Den forventede størrelse er 0x%3. |
 |
Az EA INFORMATION mérete (0x%2) a fájlban (0x%1) helytelen.
A várt méret: 0x%3. |
 |
La taille des INFORMATIONS AE , 0x%2, dans le fichier 0x%1 est incorrecte.
La taille attendue est 0x%3. |
 |
Velikost atributu EA INFORMATION 0x%2 je v souboru 0x%1 chybná.
Očekávaná velikost je 0x%3. |
 |
El tamaño de la INFORMACIÓN EA, 0x%2, en el archivo 0x%1 es incorrecto.
El tamaño esperado es 0x%3. |
 |
Размер атрибута EA INFORMATION, 0x%2, в файле 0x%1, недопустим.
Ожидаемый размер: 0x%3. |
 |
Die Größe der EA-INFORMATIONEN 0x%2 in der Datei 0x%1 ist falsch.
Die erwartete Größe ist 0x%3. |
 |
ファイル 0x%1 の EA INFORMATION のサイズ、0x%2 が正しくありません。
予期されているサイズは 0x%3 です。 |
|
O EA DATA não é legível para o ficheiro 0x%1. |
|
EA DATA 無法讓檔案 0x%1 讀取。 |
|
0x%1 dosyası için EA DATA okunabilir değil . |
|
对于文件 0x%1，EA DATA 不可读取。 |
|
Os DADOS EA não estão legíveis para o arquivo 0x%1. |
|
Атрибут EA DATA для файла 0x%1 не читается. |
|
DATA di EA non è leggibile per il file 0x%1. |
|
Attributet EA DATA kan inte läsas för filen 0x%1. |
|
Het is niet mogelijk EA DATA te lezen voor bestand 0x%1. |
|
Tiedoston 0x%1 EA DATA ei ole luettavissa. |
|
EA DATA는 0x%1 파일에 대해 읽을 수 없습니다. |
|
DATA EA δεν είναι αναγνώσιμη για το αρχείο 0x%1. |
|
EA DATA kan ikke leses for filen 0x%1. |
|
Nie można odczytać atrybutu EA DATA dla pliku 0x%1. |
|
EA DATA for filen 0x%1 kan ikke læses. |
|
Az EA DATA nem olvasható a következő fájlhoz: 0x%1. |
|
Impossible de lire les DONNÉES AE pour le fichier 0x%1. |
|
Data rozšířeného atributu nelze ze souboru 0x%1 přečíst. |
|
La INFORMACIÓN EA no es legible para el archivo 0x%1. |
|
Die EA-DATEN für Datei 0x%1 sind nicht lesbar. |
|
ファイル 0x%1 のための EA DATA は読み取り不可能です。 |
|
O tamanho do EA DATA, 0x%2, do ficheiro 0x%1 está incorrecto.
O tamanho esperado é 0x%3. |
|
檔案 0x%1 的 EA DATA 大小 0x%2 不正確。
預期大小是 0x%3。 |
|
EA DATA boyutu, 0x%2, 0x%1 dosyasında yanlış.
Beklenen boyut: 0x%3. |
|
0x%1 文件中的 EA DATA 大小 0x%2 不正确。
要求的大小是 0x%3。 |
|
O tamanho dos dados de atributo estendido (EA) 0x%2 no
arquivo 0x%1 está incorreto. O tamanho esperado é 0x%3. |
|
Размер атрибута EA DATA, 0x%2, в файле 0x%1, недопустим.
Ожидаемый размер: 0x%3. |
|
Le dimensioni di DATA di EA, 0x%2, nel file 0x%1 non sono corrette.
Le dimensioni previste sono 0x%3. |
|
Storleken på attributet EA DATA, 0x%2, i filen 0x%1 är felaktigt.
Den förväntade storleken är 0x%3. |
|
De grootte van EA DATA, 0x%2, in bestand 0x%1 is onjuist.
De verwachtte grootte is 0x%3. |
|
EA DATA -koko 0x%2 tiedostossa 0x%1 on väärä.
Odotettu koko on 0x%3. |
|
0x%1 파일의 EA DATA 크기(0x%2)가 올바르지 않습니다.
예상된 크기는 0x%3입니다. |
|
Το μέγεθος EA DATA, 0x%2, στο αρχείο 0x%1 είναι εσφαλμένο.
Το αναμενόμενο μέγεθος είναι 0x%3. |
|
EA DATA-størrelsen 0x%2, i filen 0x%1 er feil.
Den forventede størrelsen er 0x%3. |
|
Rozmiar atrybutu EA DATA, 0x%2, dla pliku 0x%1 jest niepoprawny.
Oczekiwany rozmiar to 0x%3. |
|
Størrelsen på EA DATA, 0x%2, i filen 0x%1 er forkert.
Den forventede størrelse er 0x%3. |
|
Az EA DATA mérete (0x%2) a fájlban (0x%1) helytelen.
A várt méret: 0x%3. |
|
La taille des DONNÉES AE , 0x%2, dans le fichier 0x%1 est incorrecte.
La taille attendue est 0x%3. |
|
Velikost atributu EA DATA 0x%2 je v souboru 0x%1 chybná.
Očekávaná velikost je 0x%3. |
|
El tamaño de EA DATA , 0x%2, en el archivo 0x%1 es incorrecto.
El tamaño esperado es 0x%3. |
|
Die Größe der EA-DATEN 0x%2 in der Datei 0x%1 ist falsch.
Die erwartete Größe beträgt 0x%3. |
|
ファイル 0x%1 の EA DATA のサイズ、0x%2 が正しくありません。
予期されているサイズは 0x%3 です。 |
|
Conjunto EA danificado no ficheiro 0x%1. O comprimento restante, 0x%2,
é demasiado pequena. |
|
損毀檔案 0x%1 的 EA 組。
剩餘長度 0x%2 太小了。 |
|
0x%1 dosyası için bozuk EA ayarı. Kalan uzunluk, 0x%2,
çok kısa. |
|
文件 0x%1 的损坏的 EA 集。剩余长度 0x%2
太小。 |
|
Atributo estendido (EA) corrompido definido para o arquivo 0x%1.
O tamanho restante 0x%2 é muito pequeno. |
|
Поврежден EA для файла 0x%1. Оставшаяся длина, 0x%2,
слишком мала. |
|
Impostato EA danneggiato per il file 0x%1. La lunghezza rimanente, 0x%2,
è troppo ridotta. |
|
EA som angetts för filen 0x%1 är felaktigt. Den återstående längden, 0x%2,
är för liten. |
|
Beschadigde EA ingesteld voor bestand 0x%1. De resterende
lengte, 0x%2, is te klein. |
|
Tiedoston 0x%1 EA-joukko on vahingoittunut. Jäljellä oleva pituus 0x%2
on liian pieni. |
|
0x%1 파일에 대한 EA 세트가 잘못되었습니다.
남은 길이(0x%2)는 너무 작습니다. |
|
Έχει οριστεί κατεστραμμένο EA για το αρχείο 0x%1. Το μήκος που υπολείπεται, 0x%2,
είναι πολύ μικρό. |
|
Skadet EA-sett for filen 0x%1. Resterende lengde 0x%2,
er for lite. |
|
Uszkodzony zestaw atrybutów rozszerzonych dla pliku 0x%1.
Pozostała długość, 0x%2, jest za mała. |
|
Et sæt eksterne attributter for filen 0x%1 er beskadiget.
Den resterende længde, 0x%2, er for kort. |
|
Sérült EA-készlet a következő fájl számára: 0x%1. A maradék hossz (0x%2)
túl kicsi. |
|
Paramètres AE endommagés pour le fichier 0x%1. La longueur restante, 0x%2,
est insuffisante. |
|
Sada atributů EA pro soubor 0x%1 je poškozena. Zbývající délka
0x%2 je příliš malá. |
|
Se ha establecido el EA dañado para el archivo 0x%1. La duración restante,
0x%2, es demasiado pequeña. |
|
Beschädigter EA-Satz für Datei 0x%1. Die verbleibende Länge 0x%2
ist zu klein. |
|
ファイル 0x%1 に壊れている EA が設定されています。残りの長さ、0x%2
が小さすぎます。 |
|
Conjunto EA danificado no ficheiro 0x%1. O comprimento total não empacotado,
0x%2, é maior que o comprimento de dados total, 0x%3. |
|
損毀檔案 0x%1 的 EA 組。未封包
總長 0x%2 大於總資料長度 0x%3。 |
|
0x%1 dosyası için bozuk EA ayarı. Açılmış toplam uzunluk, 0x%2,
toplam veri uzunluğundan, 0x%3, daha çok. |
|
文件 0x%1 的损坏的 EA 集。分离总长度 0x%2
大于数据总长度 0x%3。 |
|
Atributo estendido (EA) corrompido definido para o arquivo 0x%1.
O tamanho total sem pacote 0x%2 é maior do que o
tamanho total de dados 0x%3. |
|
Поврежден EA для файла 0x%1. Общая распакованная длина, 0x%2,
больше, чем общая длина данных, 0x%3. |
|
Impostato EA danneggiato per il file 0x%1. La lunghezza totale
non compressa, 0x%2,
è maggiore della lunghezza dati totale, 0x%3. |
|
EA som angetts för filen 0x%1 är felaktigt. Den totala icke komprimerade
längden, 0x%2, är större än den totala datalängden, 0x%3. |
|
Beschadigde EA ingesteld voor bestand 0x%1. De uitgepakte
totale lengte, 0x%2, is groter dan de totale gegevenslengte,
0x%3. |
|
Tiedoston 0x%1 EA-joukko on vahingoittunut. Pakkaamaton kokonaispituus 0x%2
on suurempi kuin datan kokonaispituus 0x%3. |
|
0x%1 파일에 대한 EA 세트가 잘못되었습니다. 포장되지 않은
전체 길이(0x%2)가 전체 데이터 길이(0x%3)보다 큽니다. |
|
Έχει οριστεί κατεστραμμένο EA για το αρχείο 0x%1. Το αποσυμπιεσμένο συνολικό μήκος, 0x%2,
είναι μεγαλύτερο από το συνολικό μήκος δεδομένων, 0x%3. |
|
Skadet EA-sett for filen 0x%1. Den utpakkede totallengden 0x%2,
er større enn den totale datalengden 0x%3. |
|
Uszkodzony zestaw atrybutów rozszerzonych dla pliku 0x%1.
Długość całkowita po rozpakowaniu, 0x%2, jest większa niż
całkowita długość danych, 0x%3. |
|
Et sæt eksterne attributter for filen 0x%1 er beskadiget.
Den samlede udpakkede længde, 0x%2, er større end den samlede
datalængde, 0x%3. |
|
Sérült EA-készlet a következő fájl számára: 0x%1. A nem csomagolt teljes
hossz (0x%2) nagyobb, mint a teljes adathossz (0x%3). |
|
Paramètres AE endommagés pour le fichier 0x%1. La longueur totale non
compressée, 0x%2, est supérieure à la longueur totale des données, 0x%3. |
|
Sada atributů EA pro soubor 0x%1 je poškozena. Celkovánekomprimovaná délka 0x%2 je větší než celková délka dat 0x%3. |
|
Se ha establecido el EA dañado para el archivo 0x%1. La longitud total sin
empaquetar, 0x%2, es más grande que la longitud total de los datos, 0x%3. |
|
Beschädigter EA-Satz für Datei 0x%1. Die unkomprimierte Gesamtlänge 0x%2
ist größer als die Gesamtdatenlänge 0x%3. |
|
ファイル 0x%1 に壊れている EA が設定されています。解除された長さの合計 0x%2
はデータの長さの合計 0x%3 を超えています。 |
|
Conjunto EA danificado no ficheiro 0x%1. O nome EA tem o comprimento 0x%2. |
|
損毀檔案 0x%1 的 EA 組。EA 名稱長度為 0x%2。 |
|
0x%1 dosyası için bozuk EA ayarı EA adı boyu: 0x%2. |
|
文件 0x%1 的损坏的 EA 集。EA 名的长度是 0x%2。 |
|
Atributo estendido (EA) corrompido definido para o arquivo 0x%1.
O nome do atributo estendido tem tamanho 0x%2. |
|
Поврежден EA для файла 0x%1. EA-имя имеет длину 0x%2. |
|
Impostato EA danneggiato per il file 0x%1. Il nome EA è lungo 0x%2. |
|
EA som angetts för filen 0x%1 är felaktigt. EA-namnet har längden 0x%2. |
|
Beschadigde EA ingesteld voor bestand 0x%1.
De EA-naam heeft lengte 0x%2. |
|
Tiedoston 0x%1 EA-joukko on vahingoittunut. EA-nimen pituus on 0x%2. |
|
0x%1 파일에 대한 EA 세트가 잘못되었습니다. EA 이름 길이는 0x%2입니다. |
|
Έχει οριστεί κατεστραμμένο EA για το αρχείο 0x%1. Το όνομα EA έχει μήκος 0x%2. |
|
Uszkodzony zestaw atrybutów rozszerzonych dla pliku 0x%1.
Długość nazwy atrybutów rozszerzonych wynosi 0x%2. |
|
Et sæt eksterne attributter for filen 0x%1 er beskadiget.
Navnet på de eksterne attributter har længden 0x%2. |
|
Sérült EA-készlet a következő fájl számára: 0x%1. Az EA-név hossza: 0x%2. |
|
Paramètres AE endommagés pour le fichier 0x%1. Le nom AE est d'une longueur
de 0x%2. |
|
Soubor 0x%1 obsahuje poškozený rozšířený atribut. Délka názvu
atributu je 0x%2. |
|
Se ha establecido el EA dañado para el archivo 0x%1. El nombre EA
tiene una longitud de 0x%2. |
|
Beschädigter EA-Satz für Datei 0x%1. Der EA-Name hat die Länge 0x%2. |
|
Skadet EA-sett for filen 0x%1. Lengden til EA-navnet er 0x%2. |
|
ファイル 0x%1 に壊れている EA が設定されています。EA 名の長さは 0x%2 です。 |
|
Conjunto EA danificado no ficheiro 0x%1. O comprimento não empacotado, 0x%2,
não é igual ao comprimento do registo, 0x%3. |
|
損毀檔案 0x%1 的 EA 組。未封包
長度 0x%2 與記錄長度 0x%3 不同。 |
|
0x%1 dosyası için bozuk EA ayarı. Açılmış uzunluk, 0x%2,
kayıt uzunluğuyla, 0x%3, aynı değil. |
|
文件 0x%1 的损坏的 EA 集。分离总长度 0x%2
跟记录长度 0x%3 不一样。 |
|
Atributo estendido (EA) corrompido definido para o arquivo 0x%1.
O tamanho sem pacote 0x%2 é diferente do tamanho de registro 0x%3. |
|
Поврежден EA для файла 0x%1. Распакованная длина, 0x%2,
не совпадает с длиной записи, 0x%3. |
|
Impostato EA danneggiato per il file 0x%1. La lunghezza non compressa, 0x%2,
non è uguale alla lunghezza dei record, 0x%3. |
|
EA som angetts för filen 0x%1 är felaktigt. Den totala icke komprimerade
längden, 0x%2, är inte identisk med postlängd, 0x%3. |
|
Beschadigde EA ingesteld voor bestand 0x%1. De uitgepakte
lengte, 0x%2, is niet gelijk aan de recordlengte
0x%3. |
|
Tiedoston 0x%1 EA-joukko on vahingoittunut. Pakkaamaton pituus 0x%2
ei ole sama kuin tietueen pituus 0x%3. |
|
0x%1 파일에 대한 EA 세트가 잘못되었습니다. 포장되지 않은
전체 길이(0x%2)가 전체 데이터 길이(0x%3)와 일치하지 않습니다. |
|
Έχει οριστεί κατεστραμμένο EA για το αρχείο 0x%1. Το αποσυμπιεσμένο μήκος, 0x%2,
δεν είναι το ίδιο με το μήκος εγγραφής, 0x%3. |
|
Skadet EA-sett for filen 0x%1. Den utpakkede lengden 0x%2,
er ikke den samme som postlengden 0x%3. |
|
Uszkodzony zestaw atrybutów rozszerzonych dla pliku 0x%1. Długość
po rozpakowaniu, 0x%2, nie jest równa długości rekordu, 0x%3. |
|
Et sæt eksterne attributter for filen 0x%1 er beskadiget.
Den samlede udpakkede længde, 0x%2, er ikke den samme som postlængden 0x%3. |
|
Sérült a fájl (0x%1) EA-készlete. A csomagolatlan méret (0x%2) nem egyezik
meg a rekordmérettel (0x%3). |
|
Paramètres AE endommagés pour le fichier 0x%1. La longueur non compressée,
0x%2, est la même que la longueur de l'enregistrement, 0x%3. |
|
Sada atributů EA pro soubor 0x%1 je poškozena. Nekomprimovanádélka 0x%2 není stejná jako délka záznamu 0x%3. |
|
Se ha establecido el EA dañado para el archivo 0x%1. La longitud sin
empaquetar, 0x%2, no es la misma que la longitud registrada, 0x%3. |
|
Beschädigter EA-Satz für Datei 0x%1. Die unkomprimierte Länge 0x%2
entspricht nicht der Datensatzlänge 0x%3. |
|
ファイル 0x%1 に壊れている EA が設定されています。解除された長さ 0x%2
はレコードの長さ、0x%3 と異なります。 |
|
O comprimento do valor da informação EA, 0x%1, do ficheiro 0x%2 está incorrecto. |
|
檔案 0x%2 中的 EA Information 值長度 0x%1 不正確。 |
|
0x%2 dosyasındaki 0x%1 EA Bilgi değer uzunluğu doğru değil. |
|
文件 0x%2 中的 EA 信息数值长度 0x%1 不正确。 |
|
O tamanho do valor de informações de atributo estendido (EA) 0x%1
no arquivo 0x%2 está incorreto. |
|
Длина значения информации EA, 0x%1, в файле 0x%2, недопустима. |
|
La lunghezza del valore delle informazioni EA, 0x%1, nel file
0x%2 non è corretta. |
|
Längden på EA-informationsvärdet, 0x%1, i filen 0x%2 är felaktigt. |
|
De lengte van de waarde EA INFORMATION, 0x%1,
in bestand 0x%2 is onjuist. |
|
Tiedoston 0x%2 EA INFORMATION -arvon pituus 0x%1 on väärä. |
|
0x%2 파일의 EA 정보 값 길이(0x%1)가 올바르지 않습니다. |
|
Το μήκος της τιμής Πληροφοριών EA, 0x%1, στο αρχείο 0x%2 είναι εσφαλμένο. |
|
Lengden på EA-informasjonsverdien 0x%1,i filen 0x%2 er feil. |
|
Długość wartości informacji atrybutów rozszerzonych, 0x%1,
dla pliku 0x%2 jest niepoprawna. |
|
Længden på værdien af oplysningerne om det eksterne attribut,
0x%1, i filen 0x%2 er forkert. |
|
Az EA-információ értékének hossza (0x%1) a fájlban (0x%2) helytelen. |
|
La longueur de la valeur informations AE, 0x%1, dans le fichier 0x%2 est
incorrecte. |
|
Délka informací rozšířeného atributu (0x%1) souboru 0x%2 je
chybná. |
|
La longitud del valor de información, 0x%1, en el archivo 0x%2 es incorrecta. |
|
Die Länge des EA-Informationswerts 0x%1 in der Datei 0x%2 ist nicht korrekt. |
|
0x%2 ファイルの EA 情報の値の長さ 0x%1 が正しくありません。 |
|
O comprimento empacotado total EA, 0x%2, é demasiado grande no ficheiro 0x%1. |
|
檔案 0x%1 中的 EA 總封包長度 0x%2 太大了。 |
|
0x%1 dosyasındaki 0x%2 EA toplam paketli uzunluk çok geniş. |
|
EA 的紧缩总长度 0x%2 在文件 0x%1 中太长。 |
|
O tamanho empacotado total de atributo estendido (EA) 0x%2
é muito grande no arquivo 0x%1. |
|
Общая запакованная длина EA, 0x%2, слишком велика в файле 0x%1. |
|
La lunghezza compressa totale di EA, 0x%2, è troppo grande nel file 0x%1. |
|
Värdet för total komprimerad längd för EA, 0x%2, är för stort i filen 0x%1. |
|
De totale lengte van alle ingepakte EA's, 0x%2, is te groot in het
bestand 0x%1. |
|
Tiedoston 0x%1 EA-arvon pakattu kokonaispituus 0x%2 on liian suuri. |
|
0x%1 파일의 EA 전체 포장된 길이(0x%2)가 너무 큽니다. |
|
Το συνολικό συμπιεσμένο μήκος του EA, 0x%2, είναι υπερβολικά μεγάλο στο αρχείο 0x%1. |
|
Den totale pakkede EA-lengden 0x%2, er for stor i filen 0x%1. |
|
Długość całkowita po spakowaniu zapisana w atrybutach rozszerzonych,
0x%2, jest za duża w pliku 0x%1. |
|
Den samlede pakkede længde af det eksterne attribut, 0x%2, er for lang i filen 0x%1. |
|
Az EA teljes csomagolt hossza (0x%2) túl nagy a fájlban (0x%1). |
|
La longueur totale compressée AE, 0x%2, est trop grande dans le fichier 0x%1. |
|
Celková délka rozšířeného atributu (0x%1) souboru 0x%2 je příliš
velká. |
|
Die komprimierte EA-Gesamtlänge 0x%2 in der Datei 0x%1 ist zu lang. |
|
La longitud total empaquetada de EA, 0x%2, es demasiado grande en el
archivo 0x%1. |
|
ファイル 0x%1 の、EA の解除された長さの合計 0x%2 が大きすぎます。 |
|
O segundo LCN inicial do MFT do sector de arranque está incorrecto.
O valor real é 0x%2 enquanto o valor esperado é 0x%1. |
|
開機磁區的第二個 MFT 起始 LCN 不正確。
當預期值為 0x%1 時，真實值為 0x%2。 |
|
Önyükleme kesiminde, LCN'yi başlatan ikinci MFT yanlış.
Beklenen değer 0x%1 iken, geçerli değer 0x%2. |
|
在启动扇区中启动 LCN 的第二个 MFT 不正确。
要求的数值是 0x%1，而实际数值为 0x%2。 |
|
A segunda MFT iniciando o LCN no setor de inicialização está incorreta.
O valor real é 0x%2 enquanto o valor esperado é 0x%1. |
|
Значение второй MFT, начинающее LCN в загрузочном секторе, неверно.
Имеющееся значение: 0x%2, в то время как ожидаемое значение: 0x%1. |
|
La seconda MFT che avvia LCN nel settore di avvio non è corretta.
Il valore effettivo è 0x%2 mentre il valore previsto è 0x%1. |
|
MFT nummer två som startar LCN i startsektorn är felaktig.
Det verkliga värdet är 0x%2, det förväntade värdet är 0x%1. |
|
De tweede MFT die LCN in de opstartsector start, is onjuist.
De feitelijke waarde is 0x%2, terwijl de verwachte waarde 0x%1 is. |
|
Toinen käynnistyssektorin LCN:stä alkava MFT on väärä.
Todellinen arvo on 0x%2, kun odotettu arvo on 0x%1. |
|
LCN으로 시작하는 부팅 섹터의 두 번째 MFT가 올바르지 않습니다.
예상된 값은 0x%1이지만 실제 값은 0x%2입니다. |
|
Το LCN εκκίνησης του δεύτερου MFT στον τομέα εκκίνησης είναι εσφαλμένο.
Η πραγματική τιμή είναι 0x%2 ενώ η αναμενόμενη τιμή είναι 0x%1. |
|
Den andre MFT starts-LCN i oppstartssektoren er feil.
Den reelle verdien er 0x%2, mens forventet verdi er 0x%1. |
|
Początkowy LCN drugiej tabela MFT w sektorze rozruchowym jest niepoprawny.
Aktualna wartość to 0x%2, podczas gdy oczekiwano wartości 0x%1. |
|
Den anden masterfiltabel, der starter det logiske klyngenummer
i boot-sektoren, er forkert. Den faktiske værdi er 0x%2, mens
den forventede værdi er 0x%1. |
|
A második MFT-t indító LCN a rendszertöltő szektorban helytelen.
Az aktuális érték: 0x%2. A várt érték: 0x%1. |
|
Le LCN de démarrage de la seconde MFT dans le secteur de démarrage est
incorrect.
La valeur réelle est 0x%2 alors que la valeur attendue est 0x%1. |
|
Druhá tabulka MFT zahajující LCN ve spouštěcím sektoru je chybná.
Skutečná hodnota je 0x%2, zatímco očekávaná hodnota je 0x%1. |
|
El segundo MFT para empezar LCN en el sector de arranque es incorrecto.
El valor actual es 0x%2 mientras que el valor esperado es 0x%1. |
|
Die zweite, logische Clusternummer (LCN), mit der die Masterdateitabelle
beginnt, im Startsektor ist nicht korrekt. Der aktuelle Wert beträgt 0x%2,
während der Wert 0x%1 erwartet wird. |
|
ブート セクタの LCN を開始している、2 番目の MFT が正しく
ありません。現在の値は 0x%2 で、予期されている値は 0x%1 です。 |