 |
Foram detectadas informações incorrectas no segmento de registo de ficheiro %1. |
 |
在檔案記錄區段 %1 偵測到錯誤的資訊。 |
 |
%1 dosya kayıt kesiminde hatalı bilgiler algılandı. |
 |
在文件记录段 %1 中检测到不正确的信息。 |
 |
Detectada informação incorreta no segmento %1 do registro do arquivo. |
 |
В сегменте %1 записи файла обнаружены неправильные данные. |
 |
Rilevate informazioni non corrette nel segmento record file %1. |
 |
Felaktig information upptäcktes i filpostsegmentet %1. |
 |
Er zijn onjuiste gegevens gevonden in het bestandsrecordsegment %1. |
 |
Tiedostotietuelohkossa %1 havaittiin virheellisiä tietoja. |
 |
파일 레코드 세그먼트 %1에서 잘못된 정보가 발견되었습니다. |
 |
Εντοπίστηκαν εσφαλμένες πληροφορίες στο τμήμα εγγραφής αρχείου %1. |
 |
Feil informasjon ble oppdaget i filoppføringssegmentet %1. |
 |
Wykryto nieprawidłowe informacje w segmencie rekordów pliku %1. |
 |
Der blev fundet ukorrekte oplysninger i filpostsegment %1. |
 |
Helytelen információ a fájlrekordszegmensben (%1). |
 |
Des informations incorrectes ont été détectées dans le segment d'enregistrement
de fichier %1. |
 |
V segmentu záznamu souboru %1 byly zjištěny nesprávné informace. |
 |
Se detectó información incorrecta en el segmento de registro del archivo %1. |
 |
Im Datensatzsegment "%1" wurden falsche Informationen gefunden. |
 |
ファイル レコード セグメント %1 で、正しくない情報が検出されました。 |
 |
Foram detectados erros no segmento de registo de ficheiro encriptado %1. |
 |
在加密檔案記錄區段 %1 偵測到錯誤。 |
 |
在加密文件记录段 %1 中检测到错误。 |
 |
%1 şifrelenmiş dosya kayıt kesiminde hata algılandı. |
 |
Erros detectados no segmento %1 do registro do arquivo criptografado. |
 |
В сегменте %1 записи зашифрованного файла обнаружены ошибки. |
 |
Rilevati errori nel segmento record file crittografato %1. |
 |
Fel upptäcktes i det krypterade filpostsegmentet %1. |
 |
Er zijn fouten gevonden in het versleutelde bestandsrecordsegment %1. |
 |
Salatussa tiedostotietuelohkossa %1 havaittiin virheitä. |
 |
암호화된 파일 레코드 세그먼트 %1에서 오류가 발생했습니다. |
 |
Εντοπίστηκαν σφάλματα στο τμήμα εγγραφής κρυπτογραφημένου αρχείου %1. |
 |
Feil oppdaget i det krypterte filoppføringssegmentet %1. |
 |
Wykryto błędy w segmencie %1 rekordów pliku zaszyfrowanego. |
 |
Der blev fundet fejl i krypteret filpostsegment %1. |
 |
Hiba a titkosított fájlrekordszegmensben (%1). |
 |
Erreurs détectées dans le segment d'enregistrement de fichier chiffré %1. |
 |
V segmentu záznamu zašifrovaného souboru %1 byly zjištěny chyby. |
 |
Se detectaron errores en el segmento de registro del archivo cifrado %1. |
 |
Im verschlüsselten Datensatzsegment "%1" wurden falsche Informationen gefunden. |
 |
暗号化されたファイル レコード セグメント %1 で、エラーが検出されました。 |
 |
Foram detectados erros no segmento de registo de ficheiro disperso %1. |
 |
在疏鬆檔案記錄區段 %1 偵測到錯誤。 |
 |
%1 seyrek dosya kayıt kesiminde hata algılandı. |
 |
在解析文件记录段 %1 中检测到错误。 |
 |
Erros detectados no segmento %1 do registro do arquivo esparso. |
 |
В сегменте %1 записи разреженного файла обнаружены ошибки. |
 |
Rilevati errori nel segmento record file di tipo sparse %1. |
 |
Fel upptäcktes i postsegmentet %1 för en sparse-fil. |
 |
Er zijn fouten gevonden in het verspreide bestandsrecordsegment %1. |
 |
Hajanaisessa tiedostotietuelohkossa %1 havaittiin virheitä %1. |
 |
스파스 파일 레코드 세그먼트 %1에서 오류가 발생했습니다. |
 |
Εντοπίστηκαν σφάλματα στο τμήμα εγγραφής κατακερματισμένου αρχείου %1. |
 |
Feil oppdaget i det sparsommelige filoppføringssegmentet %1. |
 |
Wykryto błędy w segmencie %1 rekordów pliku rozrzedzonego. |
 |
Der blev fundet fejl i filpostsegmentet %1 for en sparsefil. |
 |
Hiba a ritka fájl rekordszegmensében (%1). |
 |
Erreurs détectées dans le segment d'enregistrement de fichier fragmenté %1. |
 |
V segmentu záznamu řídce používaného souboru %1 byly zjištěny chyby. |
 |
Se detectaron errores en el segmento de registro del archivo disperso %1. |
 |
Im Datensatzsegment mit geringer Datendichte "%1" wurden Fehler gefunden. |
 |
スパース ファイル レコード セグメント %1 で、エラーが検出されました。 |
 |
Foram detectados erros no segmento de registo de ficheiro de ponto de reanálise
%1. |
 |
在重新分析點檔案記錄區段 %1 偵測到錯誤。 |
 |
%1 dosya kayıt kesimi yeniden ayrıştırma noktasında hata algılandı. |
 |
在重新解析点文件记录段 %1 中检测到错误。 |
 |
Erros detectados no segmento %1 do registro do arquivo de pontos de novas análises. |
 |
В сегменте %1 записи файла точки повторной обработки обнаружены ошибки. |
 |
Rilevati errori nel segmento record file di tipo reparse point %1. |
 |
Fel upptäcktes i filpostsegmentet %1 för en referenspunkt. |
 |
Er zijn fouten gevonden in segment %1 van de reparsepuntbestandsrecord. |
 |
Uudelleenjäsennyskohtien tiedostotietuelohkossa %1 havaittiin virheitä. |
 |
재분석 지점 파일 레코드 세그먼트 %1에서 오류가 발생했습니다. |
 |
Εντοπίστηκαν σφάλματα στο τμήμα εγγραφής αρχείου του σημείου επανάληψης ανάλυσης %1. |
 |
Feil oppdaget i filoppføringssegmentet %1 for reanalyseringspunkt. |
 |
Wykryto błędy w segmencie %1 rekordów pliku punktów ponownej analizy. |
 |
Der blev fundet fejl i filpostsegmentet %1 til genfortolkningspunktet. |
 |
Hiba az újraelemzési pont fájlrekordszegmensében (%1). |
 |
Erreurs détectées dans le segment d'enregistrement de fichier du point
d'analyse %1. |
 |
V segmentu záznamu souboru s novým rozborem %1 byly zjištěny chyby. |
 |
Se detectaron errores en el segmento de registro del archivo de punto de
análisis %1. |
 |
Im Analysepunkt im Datensatzsegment "%1" wurden Fehler gefunden. |
 |
再解析ポイント ファイル レコード セグメント %1 で、エラーが検出されました。 |
 |
Foi encontrado um nome de ficheiro inválido %1 (%3) no directório %2. |
 |
在目錄 %2 發現無效的檔案名稱 %1 (%3)。 |
 |
%2 dizininde %1 (%3) geçersiz dosya adı bulundu. |
 |
在目录 %2 中发现无效文件名 %1 (%3)。 |
 |
Nome de arquivo inválido %1 (%3) encontrado no diretório %2. |
 |
В каталоге %2 обнаружено неправильное имя файла %1 (%3). |
 |
Nome file non valido %1 (%3) nella directory %2. |
 |
Det ogiltiga filnamnet %1 (%3) hittades i katalogen %2. |
 |
Er is een ongeldige bestandsnaam %1 (%3) gevonden in map %2. |
 |
Kansiosta %2 löytyi virheellinen tiedostonimi %1 (%3). |
 |
%2 디렉터리에 잘못된 파일 이름 %1(%3)이 있습니다. |
 |
Εντοπίστηκε μη έγκυρο όνομα αρχείου %1 (%3) στον κατάλογο %2. |
 |
Det ugyldige filnavnet %1 (%3) ble funnet i katalogen %2. |
 |
Znaleziono nieprawidłową nazwę pliku %1 (%3) w katalogu %2. |
 |
Det ugyldige filnavn %1 (%3) blev fundet i mappen %2. |
 |
Érvénytelen fájlnév (%1 (%3)) a következő könyvtárban: %2. |
 |
Un nom de fichier non valide %1 (%3) a été détecté dans le répertoire %2. |
 |
V adresáři %2 byl zjištěn neplatný název souboru %1 (%3). |
 |
Se encontró un nombre de archivo no válido %1 (%3) en el directorio %2. |
 |
Ein ungültiger Dateiname "%1" (%3) wurde im Verzeichnis "%2" gefunden. |
 |
ディレクトリ %2 で無効なファイル名 %1 (%3) が見つかりました。 |
 |
Todos os nomes de ficheiro do Ficheiro %1 são inválidos. |
 |
檔案 %1 的檔案名稱無效。 |
 |
%1 Dosyası için tüm dosya adları geçersiz. |
 |
文件 %1 的所有文件名均无效。 |
 |
Todos os nomes de arquivos para o Arquivo %1 são inválidos. |
 |
Все имена файлов для файла %1 являются недопустимыми. |
 |
I nomi file per il file %1 non sono validi. |
 |
Alla filnamn för filen %1 är ogiltiga. |
 |
Alle bestandsnamen voor bestand %1 zijn ongeldig. |
 |
Kaikki tiedoston %1 tiedostonimet ovat virheellisiä. |
 |
%1 파일의 모든 파일 이름이 잘못되었습니다. |
 |
Όλα τα ονόματα αρχείου για το αρχείο %1 είναι μη έγκυρα. |
 |
Alle filnavn for filen %1 er ugyldige. |
 |
Wszystkie nazwy pliku %1 są nieprawidłowe. |
 |
Alle filnavne for filen %1 er ugyldige. |
 |
A fájl (%1) összes neve érvénytelen. |
 |
Aucun nom du fichier %1 n'est valide. |
 |
Žádné názvy pro soubor %1 nejsou platné. |
 |
Ninguno de los nombres de archivo del archivo %1 es válido. |
 |
Alle Dateinamen für die Datei "%1" sind ungültig. |
 |
ファイル %1 に対するすべてのファイル名が無効です。 |
 |
Foram detectados pequenos erros de nome de ficheiro no ficheiro %1. |
 |
在檔案 %1 偵測到鏡映檔案名稱錯誤。 |
 |
%1 dosyasında önemsiz dosya adı hataları algılandı. |
 |
在文件 %1 中检测到少量文件名错误。 |
 |
Foram detectados erros menores de nome no arquivo %1. |
 |
В имени файла %1 обнаружены мелкие ошибки. |
 |
Rilevati errori di nome file non gravi nel file %1. |
 |
Mindre allvarliga namngivningsfel upptäcktes i filen %1. |
 |
Er zijn kleine bestandsnaamfouten gevonden in het bestand %1. |
 |
Tiedostossa %1 havaittiin vähäisiä tiedostonimivirheitä. |
 |
%1 파일에서 사소한 파일 이름 오류가 발생했습니다. |
 |
Εντοπίστηκαν δευτερεύοντα σφάλματα ονόματος αρχείου στο αρχείο %1. |
 |
Små filnavnfeil ble oppdaget i filen %1. |
 |
Wykryto drobne błędy nazw plików w pliku %1. |
 |
Der blev fundet mindre filnavnsfejl i filen %1. |
 |
Kisebb fájlnévhibák a fájlban (%1). |
 |
Des erreurs mineures de nom de fichier ont été détectées dans le fichier %1. |
 |
V souboru %1 byly zjištěny drobné chyby názvu souboru. |
 |
Se detectaron errores leves de nombre de archivo en el archivo %1. |
 |
In der Datei "%1" wurden geringfügige Dateinamenfehler gefunden. |
 |
ファイル %1 で軽微なファイル名エラーが検出されました。 |
 |
O registo de atributo (%1, %2) do segmento de registo de ficheiro %3
está danificado. |
 |
檔案記錄區段 %3 的屬性記錄 (%1, %2)
已經毀損。 |
 |
%3 dosya kayıt kesimindeki öznitelik kaydı (%1, %2)
bozuk. |
 |
文件记录段 %3 的属性记录(%1, %2)
已损坏。 |
 |
O registro de atributo (%1, %2) do segmento %3
is do registro do arquivo está corrompido. |
 |
Запись атрибута (%1, %2) в сегменте записи файла %3
повреждена. |
 |
Il record attributi (%1, %2) del segmento record file %3
è danneggiato. |
 |
Attributposten (%1, %2) från filpostsegmentet %3
är skadad. |
 |
De kenmerkrecord (%1, %2) uit het bestandsrecordsegment %3
is beschadigd. |
 |
Määritetietue (%1, %2) on vaurioitunut tiedostotietuelohkossa
%3. |
 |
파일 레코드 세그먼트 %3의 특성 레코드(%1, %2)가
손상되었습니다. |
 |
Η εγγραφή χαρακτηριστικών (%1, %2) από το τμήμα εγγραφής αρχείου %3
είναι κατεστραμμένη. |
 |
Attributtpost (%1, %2) fra filoppføringssegmentet %3
er skadet. |
 |
Rekord atrybutów (%1, %2) z segmentu rekordów pliku %3
jest uszkodzony. |
 |
Attributposten (%1, %2) fra filpostsegmentet %3
er beskadiget. |
 |
A fájlrekordszegmens (%3) attribútumrekordja (%1, %2)
sérült. |
 |
L'enregistrement d'attribut (%1, %2) du segment
d'enregistrement de fichier %3 est endommagé. |
 |
Záznam atributu (%1, %2) ze segmentu záznamu souboru %3
je poškozený. |
 |
El registro de atributos (%1, %2) del segmento de registro de archivo
%3 está dañado. |
 |
Der Attributeintrag (%1, %2) aus dem Datensatzsegment "%3"ist beschädigt. |
 |
ファイル レコード セグメント %3 の属性レコード (%1, %2) は
破損しています。 |
 |
Os registos de atributos para o segmento de registo de ficheiro %1 não estão
ordenados. |
 |
檔案記錄區段 %1 的屬性記錄未排序。 |
 |
%1 dosya kayıt kesiminin öznitelik kayıtları sıralı değil. |
 |
文件记录段 %1 的属性记录未排序。 |
 |
Os registros de atributo do segmento %1 do registro do arquivo estão sem classificação. |
 |
Записи атрибутов в сегменте %1 записи файла не отсортированы. |
 |
I record attributi del segmento record file %1 non sono ordinati. |
 |
Attributposterna för filpostsegmentet %1 är osorterade. |
 |
De kenmerkrecords voor het bestandsrecordsegment %1 zijn niet gesorteerd. |
 |
Tiedostotietuelohkon %1 määritetietueita ei ole lajiteltu. |
 |
파일 레코드 세그먼트 %1의 특성 레코드가 정렬되어 있지 않습니다. |
 |
Οι εγγραφές χαρακτηριστικών για το τμήμα εγγραφής αρχείου %1 δεν είναι ταξινομημένες. |
 |
Attributtposter for filoppføringssegmentet %1 er usortert. |
 |
Rekordy atrybutów dla segmentu rekordów pliku %1 nie są posortowane. |
 |
Attributposterne for filpostsegmentet %1 er ikke sorteret. |
 |
A fájlrekordszegmens (%1) attribútumrekordjai rendezetlenek. |
 |
Les enregistrements d'attribut du segment d'enregistrement de
fichier %1 ne sont pas triés. |
 |
Záznamy atributu pro segment záznamu souboru %1 nejsou seřazené. |
 |
Los registros de atributos del segmento de registro de archivo %1 no están
ordenados. |
 |
Die Attributeinträge für das Datensatzsegment "%1" sind nicht sortiert. |
 |
ファイル レコード セグメント %1 の属性レコードは、並べ替えられていません。 |
 |
O segmento de registo de ficheiros %1 está danificado. |
 |
檔案記錄區段 %1 損毀。 |
 |
%1 dosya kayıt kesimi bozuk. |
 |
文件记录段 %1 已损坏。 |
 |
O segmento %1 do registro do arquivo está corrompido. |
 |
Сегмент записей в файле %1 поврежден. |
 |
Il segmento record file %1 è danneggiato. |
 |
Filpostsegmentet %1 är skadat. |
 |
Bestandsrecordsegment %1 is beschadigd. |
 |
Tiedostotietuelohko %1 on vaurioitunut. |
 |
파일 레코드 세그먼트 %1이(가) 손상되었습니다. |
 |
Το τμήμα εγγραφής αρχείου %1 είναι κατεστραμμένο. |
 |
Filoppføringssegmentet %1 er skadet. |
 |
Segment rekordów pliku %1 jest uszkodzony. |
 |
Filpostsegmentet %1 er beskadiget. |
 |
A fájlrekordszegmens (%1) sérült. |
 |
Le segment d'enregistrement de fichier %1 est endommagé. |
 |
Segment záznamu souboru %1 je poškozený. |
 |
El segmento de registro de archivo %1 está dañado. |
 |
Das Datensatzsegment "%1" ist beschädigt. |
 |
ファイル レコード セグメント %1 は破損しています。 |