The service

Messages on page

	Foi detectado um ID de objecto duplicado no segmento de registo de ficheiro %1.
	偵測到檔案記錄區段 %1 有一個重複物件識別碼。
	%1 dosya kayıt kesiminde yinelenen bir nesne kimliği algılandı.
	从文件记录段 %1 中检测到重复的对象 ID。
	Detectado ID de objeto duplicado no segmento %1 do registro do arquivo.
	Обнаружен повторяющийся код объекта в сегменте %1 записи файла.
	ID oggetto duplicato nel segmento record file %1.
	Ett dubblettobjekt-ID upptäcktes från filpostsegmentet %1.
	Er is een dubbele object-id van bestandsrecordsegment %1 gevonden.
	Havaittiin samanlainen objektitunnus tiedostotietuelohkossa %1.
	파일 레코드 세그먼트 %1에서 중복된 개체 ID가 발견되었습니다.
	Εντοπίστηκε διπλό αναγνωριστικό αντικειμένου από το τμήμα εγγραφής αρχείου %1.
	Slettet en duplisert objekt-ID fra filoppføringssegmentet %1.
	Wykryto zduplikowany identyfikator obiektu z segmentu rekordów pliku %1.
	Der blev fundet et duplikeret objekt-id i filpostsegmentet %1.
	Kettőzött objektumazonosító a fájlrekordszegmensből (%1).
	Un ID d'objet en double a été détecté dans le segment d'enregistrement de fichier %1.
	Bylo zjištěno duplicitní ID objektu ze segmentu záznamu souboru %1.
	Se detectó un Id. de objeto duplicado en el segmento de registro de archivo %1.
	Eine doppelte Objekt-ID wurde im Datensatzsegment "%1" gefunden.
	ファイル レコード セグメント %1 から、重複オブジェクト ID が検出されました。
	Ocorreu um erro ao ler o directório de raiz.
	讀取根目錄發生錯誤。
	Kök dizin okunurken hata oluştu.
	读取根目录时出现错误。
	Ocorreu um erro na leitura do diretório raiz.
	Ошибка при чтении корневого каталога.
	Errore durante la lettura della directory radice.
	Ett fel uppstod vid läsning av rotkatalogen.
	Er is een fout opgetreden tijdens het lezen van de hoofdmap.
	Virhe luettaessa pääkansiota.
	루트 디렉터리를 읽는 동안 오류가 발생했습니다.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση του ριζικού καταλόγου.
	En feil oppstod under lesing av rotmappen.
	Wystąpił błąd podczas odczytywania katalogu głównego.
	Der opstod en fejl under læsning af rodmappen.
	A gyökérkönyvtár olvasása során hiba történt.
	Une erreur s'est produite lors de la lecture du répertoire racine.
	Při čtení kořenového adresáře nastala chyba.
	Error al leer el directorio raíz.
	Fehler beim Lesen des Stammverzeichnisses.
	ルート ディレクトリの読み取り中に、エラーが発生しました。
	O CHKDSK está a examinar os ficheiros perdidos.
	CHKDSK 正在檢查遺失的檔案。
	CHKDSK kayıp dosyaları inceliyor.
	CHKDSK 正在检查丢失的文件。
	O CHKDSK está examinando arquivos perdidos.
	Программа CHKDSK проверяет потерянные файлы.
	CHKDSK: esame dei file persi in corso.
	CHKDSK kontrollerar borttappade filer.
	Verloren bestanden onderzoeken.
	CHKDSK tutkii kadotettuja tiedostoja.
	CHKDSK가 손실된 파일을 조사합니다.
	Η εντολή CHKDSK εξετάζει αρχεία που είχαν χαθεί.
	CHKDSK undersøker tapte filer.
	Program CHKDSK bada utracone pliki.
	CHKDSK undersøger tabte filer.
	A CHKDSK az elveszett fájlokat vizsgálja.
	CHKDSK examine les fichiers perdus.
	Program CHKDSK zjišťuje ztracené soubory.
	CHKDSK está examinando los archivos perdidos.
	CHKDSK überprüft verlorene Dateien.
	CHKDSK により消失したファイルが検査されています。
	Foram detectados ciclos na árvore de directórios. Foram detectadas ligações adicionais entre o ficheiro principal %1 e o ficheiro subordinado %2.
	在樹狀目錄偵測到循環。 偵測到父系檔案 %1 和子檔案 %2 之間額外的連結。
	Dizin ağacında döngüler algılandı. %1 üst dosyası ile %2 alt dosyası arasında fazla bağlantı algılandı.
	检测到目录树中有周期。 检测到父文件 %1 和子文件 %2 之间有额外的链接。
	Ciclos detectados na árvore de diretórios. Detectados vínculos extras entre arquivo pai %1 e arquivo filho %2.
	В дереве каталогов обнаружены циклические ссылки. Между родительским файлом %1 и дочерним файлом %2 обнаружены дополнительные ссылки.
	Rilevati cicli nell'albero di directory. Sono stati rilevati collegamenti aggiuntivi tra il file padre %1 e il file figlio %2.
	Cykler upptäcktes i katalogträdet. Extra länkar upptäcktes mellan den överordnade filen %1 och den underordnade filen %2.
	Er zijn cycli aangetroffen in de mapstructuur. Er zijn extra koppelingen tussen het bovenliggende bestand %1 en het onderliggende bestand %2.
	Kansiopuussa havaittiin jaksoja. Havaittu ylimääräisiä linkkejä päätiedoston %1 ja alitiedoston %2 välillä.
	디렉터리 트리에서 순환이 발견되었습니다. 부모 파일 %1 및 자식 파일 %2 사이에 추가 연결이 있습니다.
	Εντοπίστηκαν κύκλοι στο δέντρο καταλόγου. Εντοπίστηκαν πρόσθετες συνδέσεις μεταξύ γονικού αρχείου %1 και θυγατρικού αρχείου %2.
	Oppdaget sykluser i mappetreet. Ekstra koblinger mellom den overordnede filen %1 og den underordnede filen %2 oppdaget.
	Wykryto cykle w drzewie katalogów. Wykryto dodatkowe łącza między plikiem nadrzędnym %1 i plikiem podrzędnym %2.
	Der blev registreret cyklusser i mappetræet. Der blev fundet ekstra kæder mellem den overordnede fil %1 og den underordnede fil %2.
	A rendszer kört talált a könyvtárfában. Szükségtelen csatolások a szülőfájl (%1) és a gyermekfájl (%2) között.
	Cycles détectés dans l'arborescence. Des liens supplémentaires entre le fichier parent %1 et le fichier enfant %2 ont été détectés.
	Byly zjištěny cykly v adresáři stromu. Byla zjištěna další propojení mezi nadřízeným souborem %1 a podřízeným souborem %2.
	Se detectaron ciclos en el árbol de directorios. Se detectaron vínculos adicionales entre el archivo primario %1 y el secundario %2.
	In der Verzeichnisstruktur wurden Zyklen ermittelt. Zusätzliche Links zwischen der übergeordneten Datei "%1" und der untergeordneten Datei "%2" wurden gefunden.
	ディレクトリ ツリーでサイクルが検出されました。 親ファイル %1 と子ファイル %2 の間の余分なリンクが検出されました。
	Foi detectado o ficheiro órfão %1 (%2), que deverá ser recuperado para o ficheiro de directório %3.
	偵測到遺棄的檔案 %1 (%2)，應該復原至目錄檔案 %3。
	Algılanan yalnız bırakılmış %1 (%2) dosyasının %3 dizin dosyasına kurtarılması gerekiyor.
	检测到孤立文件 %1 (%2)，应恢复到目录文件 %3 中。
	Arquivo %1 (%2) órfão detectado; deve ser recuperado no arquivo do diretório %3.
	Потерянный файл %1 (%2) должен быть восстановлен в файл каталога %3.
	Rilevato file orfano %1 (%2) da ripristinare nel file di directory %3.
	Den övergivna filen %1 (%2) som upptäcktes bör återställas till katalogfilen %3.
	Het aangetroffen zwevende bestand %1 (%2) moet worden hersteld naar mapbestand %3.
	Havaittu irrallinen tiedosto %1 (%2), joka on palautettava kansiotiedostoon %3.
	분리된 파일 %1(%2)을(를) 발견했습니다. 이 파일을 디렉터리 파일 %3(으)로 복구해야 합니다.
	Εντοπίστηκε ορφανό αρχείο %1 (%2), θα πρέπει να ανακτηθεί στο αρχείο καταλόγου %3.
	Oppdagede tapte fil %1 (%2) bør gjenopprettes til mappefil %3.
	Wykryto oddzielony plik %1 (%2), powinien on zostać odzyskany do pliku katalogów %3.
	Den fundne tabte fil %1 (%2) bør genoprettes til mappefilen %3.
	A rendszer árván maradt fájlt talált (%1 (%2)), célszerű helyreállítani a(z) %3 könyvtári fájlba.
	Fichier orphelin %1 (%2) détecté, qui doit être récupérédans le fichier de répertoire %3.
	Byl zjištěn osamocený soubor %1 (%2), měl by být obnoven do souboru adresáře %3.
	Se detectó un archivo huérfano %1 (%2); debería recuperarse en el archivo de directorio %3.
	Die verwaiste Datei "%1" (%2) wurde gefunden. Die Datei sollte in der Verzeichnisdatei"%3" wiederhergestellt werden.
	検出された孤立ファイル %1 (%2) は、ディレクトリ ファイル %3 に回復する必要があります。
	Foram detectados clusters danificados no ficheiro de registo.
	在記錄檔偵測到毀損的叢集。
	Günlük dosyasında bozuk kümeler algılandı.
	在日志文件中检测到坏簇。
	Clusters inválidos detectados no arquivo de logs.
	Обнаружены поврежденные кластеры в журнале.
	Rilevati cluster danneggiati nel file di registro.
	Skadade kluster upptäcktes i loggfilen.
	Er zijn beschadigde clusters gevonden in het logboekbestand.
	Lokitiedostossa havaittiin viallisia varausyksiköitä.
	로그 파일에서 불량 클러스터가 발견되었습니다.
	Εντοπίστηκαν εσφαλμένα συμπλέγματα στο αρχείο καταγραφής.
	Oppdaget ugyldige klynger i loggfil.
	Wykryto uszkodzone klastry w pliku dziennika.
	Der blev fundet beskadigede klynger i logfilen.
	Rossz szektorcsoportok a naplófájlban.
	Clusters défectueux détectés dans le fichier journal.
	Zjištěné vadné clustery v souboru protokolu
	Se detectaron clústeres no válidos en el archivo de registro.
	In der Protokolldatei wurden ungültige Cluster gefunden.
	ログファイルで不良クラスタが検出されました。
	Foram detectados erros no Ficheiro de Registo.
	在記錄檔偵測到錯誤。
	Günlük Dosyası'nda hata algılandı.
	在日志文件中检测到错误。
	Erros detectados no Arquivo de Logs.
	Обнаружены ошибки в файле журнала.
	Rilevati errori nel file di registro.
	Fel upptäcktes i loggfilen.
	Er zijn fouten gevonden in het logboekbestand.
	Lokitiedostossa havaittiin virheitä.
	로그 파일에서 오류가 발견되었습니다.
	Εντοπίστηκαν σφάλματα στο αρχείο καταγραφής.
	Oppdaget feil i loggfilen.
	Wykryto błędy w pliku dziennika.
	Der blev fundet fejl i logfilen.
	Hiba a naplófájlban.
	Erreurs détectées dans le fichier journal.
	Zjištěné chyby v souboru protokolu
	Se detectaron errores en el archivo de registro.
	In der Protokolldatei wurden Fehler gefunden.
	ログ ファイルでエラーが検出されました。
	Foram detectados erros no espelho da Tabela de Ficheiros Principal (MFT).
	在主檔案表格 (MFT) 鏡象偵測到錯誤。
	Ana Dosya Tablosu (MFT) yansıtmasında hata algılandı.
	在主文件表(MFT)镜像中检测到错误。
	Erros detectados no espelho da tabela mestra de arquivos (MFT).
	В зеркальной копии основной таблицы файлов обнаружены ошибки.
	Rilevati errori nel mirror della tabella file master.
	Fel upptäcktes i MFT-speglingen.
	Fouten gevonden in de MFT (Master File Table)-mirror.
	Päätiedostotaulukon (MFT) peilikuvassa havaittiin virheitä.
	MFT(마스터 파일 테이블) 미러에서 오류가 발견되었습니다.
	Εντοπίστηκαν σφάλματα στο είδωλο κατοπτρισμού του κύριου πίνακα αρχείων (MFT).
	Oppdaget feil i MFT (Master File Table)-avbildningen.
	Wykryto błędy w kopii głównej tabeli plików (MFT).
	Der blev fundet fejl i MFT-spejlingen (masterfiltabel).
	Hiba a fő fájltáblázat (MFT) tükrözésében.
	Erreurs détectées dans le miroir de la table de fichiers maîtres (MFT).
	Zjištěné chyby v zrcadle hlavní tabulky souborů (MFT)
	Se detectaron errores en el reflejo de la tabla maestra de archivos (MFT).
	In der MFT-Spiegelung (Master File Table) wurden Fehler gefunden.
	マスタ ファイル テーブル (MFT) のミラーで、エラーが検出されました。
	A examinar o fluxo de dados do Diário Usn %1
	正在檢查 Usn 日誌 %1 資料串流
	%1 Usn Günlüğü veri akışı inceleniyor
	正在检查 Usn 日记 %1 数据流
	Examinando o fluxo de dados do Diário Usn %1
	Проверка потока данных журнала USN %1
	Analisi del flusso dei dati del journal USN %1
	Kontrollerar dataströmmen för USN-journalen %1
	De gegevensstream %1 van het USN-logboek wordt onderzocht
	Tutkitaan Usn Journal %1 -tietovirtaa
	Usn 저널 %1 데이터 스트림을 검사하는 중입니다.
	Εξέταση της ροής δεδομένων του ημερολογίου Usn %1
	Undersøker datastrøm for USN-loggfilen %1
	Badanie strumienia danych dziennika Usn %1
	Datastrømmen fra USN-journalfilen %1 undersøges
	Usn Journal %1 adatfolyam vizsgálata
	Examen du flux de données du journal USN %1
	Kontrola datového proudu deníku USN %1
	Examinando secuencia de datos %1 del diario USN
	Datenstrom von USN-Journal "%1" wird überprüft.
	Usn ジャーナル %1 データ ストリームを検査しています。
	A examinar o segmento de registo de ficheiros do Diário Usn.
	正在檢查 Usn 日誌檔案記錄區段。
	Usn Günlüğü dosya kayıt kesimi inceleniyor.
	正在检查 Usn 日记文件记录段。
	Examinando o segmento do registro do arquivo do Diário Usn.
	Проверка сегмента записи файла журнала USN.
	Analisi del segmento record file del journal USN.
	Kontrollerar USN-journalens filpostsegment.
	Het segment van de USN-logboekbestandsrecord wordt onderzocht.
	Tutkitaan Usn Journal -tiedostotietuelohkoa.
	Usn 저널 파일 레코드 세그먼트를 검사하는 중입니다.
	Γίνεται εξέταση του τμήματος εγγραφής αρχείου του ημερολογίου Usn.
	Undersøker filoppføringssegment for USN-loggfil.
	Badanie segmentu rekordów pliku dziennika Usn.
	Postsegmentet fra USN-journalfilen undersøges.
	Usn Journal fájlrekordszegmens vizsgálata.
	Examen du segment d'enregistrement de fichier du journal USN.
	Kontrola segmentu záznamu deníku USN
	Examinando segmento de registro de archivo del diario USN.
	Datensatzsegment von USN-Journal wird überprüft.
	Usn ジャーナル ファイル レコード セグメントを検査しています。