The service

Messages on page

	Não é possível relocalizar as estruturas do sistema de ficheiros existentes
	不能重新定位現有的檔案系統結構
	Var olan dosya sistemi yapılarının konumları yeniden belirlenemiyor
	不能重定位已存在的文件系统结构
	Não é possível realocar as estruturas de sistema de arquivos existentes
	Не удается переместить существующие структуры файловой системы.
	Impossibile riallocare le strutture del file system esistente
	Det går inte att flytta de befintliga strukturerna för filsystemet
	Kan de bestaande bestandssysteemstructuren niet verplaatsen
	Nykyisen tiedostojärjestelmän rakenteita ei voi sijoittaa uudelleen
	기존의 파일 시스템 구조의 위치를 옮길 수 없습니다.
	Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση των υπαρχόντων δομών συστήματος αρχείων
	Kan ikke omplassere gjeldende filsystemstrukturer.
	Nie można przenieść istniejących struktur systemu plików
	De nuværende filsystemstrukturer kan ikke flyttes.
	A jelenlegi fájlrendszerstruktúrákat nem lehet áthelyezni.
	Impossible de déplacer les structures du système de fichiers existant
	Nelze přemístit existující struktury systému souborů.
	No se puede reubicar las estructuras de sistema de archivos existentes
	Bestehende Struktur des Dateisystems kann nicht verschoben werden.
	既存のファイル システム構造を再配置できません
	Não é possível criar as estruturas do sistema de ficheiros elementares.
	不能建立基本的檔案系統結構。
	Temel dosya sistemi yapıları oluşturulamıyor.
	不能创建基本的文件系统结构。
	Não é possível criar as estruturas do sistema de arquivos elementar.
	Impossibile creare le strutture elementari del file system.
	Det går inte att skapa filsystemets basstrukturer.
	Kan de elementaire bestandssysteemstructuren niet maken.
	Tiedostojärjestelmän perusrakenteita ei voi luoda.
	기본 파일 시스템 구조를 만들 수 없습니다.
	Δεν είναι δυνατή η δημιουργία βασικών δομών συστήματος αρχείων.
	Kan ikke opprette grunnleggende filsystemstrukturer.
	Nie można utworzyć elementarnych struktur systemu plików.
	Grundlæggende filsystemstrukturer kan ikke oprettes.
	Nem lehet létrehozni az elemi fájlrendszerstruktúrákat.
	Impossible de créer les structures élémentaires du système de fichiers.
	Nelze vytvořit základní struktury systému souborů.
	No se pueden crear las estructuras básicas del sistema de archivos.
	Не удается создать простейшие структуры файловой системы.
	Grundstruktur des Dateisystems kann nicht erstellt werden.
	基本ファイル システム構造を作成できません
	Erro ao ler o directório %1
	錯誤讀取目錄 %1
	%1 dizini okunurken bir hata oluştu
	读取目录 %1 的错误
	Erro ao tentar ler a pasta %1
	Ошибка при чтении каталога %1
	Errore in lettura della directory %1
	Ett fel uppstod vid läsning av katalogen %1
	Fout bij het lezen van map %1
	Virhe kansion %1 lukemisessa
	%1 디렉터리를 읽는 동안 오류가 발생했습니다.
	Σφάλμα κατά την ανάγνωση του καταλόγου %1
	Feil under lesing av mappen %1
	Błąd podczas odczytu katalogu %1
	Fejl under læsning af mappen %1.
	Hiba a könyvtár (%1) olvasásakor
	Erreur lors de la lecture du répertoire %1.
	Chyba při čtení adresáře %1.
	Error al leer el directorio %1
	Fehler beim Lesen von Verzeichnis %1
	ディレクトリ %1 の読み取りエラーです
	Ocorreu um erro na conversão do directório %1. O directório pode estar danificado ou pode não existir espaço em disco suficiente.
	轉換目錄 %1 時發生錯誤。 目錄可能有損傷，或是磁碟空間不足。
	%1 dizini dönüştürme hatası. Dizin hasarlı olabilir ya da yetersiz disk alanı olabilir.
	转换目录 %1 的错误。 目录可能已损坏或没有足够的磁盘空间。
	Erro ao converter a pasta %1. A pasta pode estar danificada ou pode haver espaço em disco insuficiente.
	Ошибка при преобразовании папки %1. Папка может быть повреждена или недостаточно места на диске.
	Errore nella conversione della directory %1. Directory danneggiata o spazio insufficiente.
	Ett fel uppstod vid konvertering av katalogen %1. Katalogen kan vara skadad eller så finns det inte tillräckligt med diskutrymme.
	Fout bij het converteren van map %1 De map is mogelijk beschadigd of er is onvoldoende schijfruimte.
	Virhe kansion %1 muuntamisessa. Kansio saattaa olla vahingoittunut tai levyllä on liian vähän tilaa.
	%1 디렉터리를 변환하는 동안 오류가 발생했습니다. 파일이 손상되었거나 디스크 공간이 부족할 수 있습니다.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μετατροπή του καταλόγου %1. Πιθανόν ο κατάλογος να είναι κατεστραμμένος ή να μην υπάρχει αρκετός χώρος στο δίσκο.
	Feil under konvertering av mappen %1 Mappen kan være skadet, eller det kan være for lite diskplass.
	Błąd podczas konwersji katalogu %1. Katalog może być uszkodzony lub jest za mało miejsca na dysku.
	Fejl under konvertering af mappen %1. Mappen er muligvis beskadiget, eller der er ikke plads nok på disken.
	Hiba a következő könyvtár konvertálásakor: %1. Lehet, hogy sérült a könyvtár, vagy nincs elég lemezterület.
	Erreur lors de la conversion du répertoire %1. Le répertoire peut être endommagé ou l'espace disque peut être insuffisant.
	Došlo k chybě při převádění adresáře %1. Adresář může být poškozen nebo není na disku dostatek místa.
	Error al convertir el directorio %1. Es posible que el directorio esté dañado o que haya espacio insuficiente en el disco.
	Fehler beim Konvertieren des Verzeichnisses %1. Das Verzeichnis ist entweder beschädigt, oder es ist nicht genügend Speicherplatz verfügbar.
	ディレクトリ %1 の変換エラーです。 ディレクトリが壊れているか、または十分なディスク領域がない可能性があります。
	Ocorreu um erro na conversão do ficheiro %1. O ficheiro pode estar danificado ou pode não existir espaço em disco suficiente.
	轉換檔案 %1 時發生錯誤。 檔案可能有損傷，或是磁碟空間不足。
	%1 dosyası dönüştürme hatası. Dosya hasarlı olabilir ya da yetersiz disk alanı olabilir.
	转换文件 %1 的错误。 文件可能已损坏或没有足够的磁盘空间。
	Erro ao converter o arquivo %1. O arquivo pode estar danificado ou pode haver espaço em disco insuficiente.
	Ошибка при преобразовании файла %1 Файл может быть поврежден или недостаточно места на диске.
	Errore nella conversione del file %1. File danneggiato o spazio insufficiente.
	Ett fel inträffade vid konvertering av filen %1. Filen kan vara skadad eller så finns det inte tillräckligt med diskutrymme.
	Fout bij het converteren van bestand %1 Het bestand is mogelijk beschadigd of er is onvoldoende schijfruimte.
	Virhe tiedoston %1 muuntamisessa. Tiedosto saattaa olla vahingoittunut tai levyllä on liian vähän tilaa.
	%1 파일을 변환하는 동안 오류가 발생했습니다. 파일이 손상되었거나 디스크 공간이 부족할 수 있습니다.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την μετατροπή του αρχείου %1. Πιθανόν το αρχείο να είναι κατεστραμμένο ή να μην υπάρχει αρκετός χώρος στο δίσκο.
	Feil under konvertering av filen %1 Filen kan være skadet, eller det kan være for lite diskplass.
	Błąd podczas konwersji pliku %1. Plik może być uszkodzony lub jest za mało miejsca na dysku.
	Fejl under konvertering af filen %1. Filen er muligvis beskadiget, eller der er ikke plads nok på disken.
	Hiba a következő fájl konvertálásakor: %1. Lehet, hogy sérült a fájl, vagy nincs elég lemezterület.
	Erreur lors de la conversion du fichier %1. Le répertoire peut être endommagé ou l'espace disque peut être insuffisant.
	Došlo k chybě při převádění souboru %1. Soubor může být poškozen nebo není na disku dostatek místa.
	Error al convertir el archivo %1. Es posible que el archivo esté dañado o que haya espacio insuficiente en el disco.
	Fehler beim Konvertieren der Datei %1. Die Datei ist entweder beschädigt, oder es ist nicht genügend Speicherplatz verfügbar.
	ディレクトリ %1 の変換エラーです。 ファイルが壊れているか、または十分なディスク領域がない可能性があります。
	Erro ao converter dados de ficheiro.
	轉換檔案資料時發生錯誤。
	Dosya verisi dönüştürme hatası.
	转换文件数据的错误。
	Erro ao converter dados de arquivo.
	Ошибка при преобразовании содержимого файла.
	Errore nella conversione dei dati del file
	Ett fel uppstod vid konvertering av filinformation.
	Fout bij het converteren van bestandsgegevens.
	Virhe tiedoston tiedon muuntamisessa.
	파일 데이터를 변환 동안 오류가 발생했습니다.
	Σφάλμα κατά τη μετατροπή των δεδομένων του αρχείου
	Feil under konvertering av fildata
	Błąd podczas konwersji danych pliku.
	Hiba a fájladatok konvertálása közben.
	Erreur lors de la conversion des données du fichier.
	Při převodu datového souboru došlo k chybě.
	Error al convertir los datos del archivo.
	Fehler beim Konvertieren der Dateidaten.
	Fejl under konvertering af fildata.
	ファイル データの変換エラーです。
	Não é possível converter um atributo expandido.
	無法轉換擴充屬性。
	Genişletilmiş bir öznitelik dönüştürülemiyor.
	不能转换扩展属性。
	Não é possível converter um atributo estendido.
	Не удается преобразовать дополнительный атрибут.
	Impossibile convertire un attributo esteso
	Det gick inte att konvertera ett EA (Extended Attribute).
	Kan een uitgebreid kenmerk niet converteren.
	Lisämääritettä ei voi muuntaa.
	확장 특성은 변환할 수 없습니다.
	Δεν είναι δυνατή η μετατροπή ενός εκτεταμένου χαρακτηριστικού
	Kan ikke konvertere et tilleggsattributt.
	Konwersja rozszerzonego atrybutu nie jest możliwa.
	Et udvidet attribut kan ikke konverteres.
	Bővített attribútumot nem lehet konvertálni.
	Impossible de convertir un attribut étendu.
	Nepodařilo se převést rozšířený atribut.
	No se puede convertir un atributo extendido.
	Ein erweitertes Attribut kann nicht konvertiert werden.
	拡張属性を変換できません。
	Um ficheiro contém atributos expandidos, mas o ficheiro de atributos expandidos não foi encontrado.
	檔案包含延伸屬性， 但找不到延伸屬性檔案。
	A Bir dosya genişletilmiş öznitelik içermesine karşın genişletilmiş öznitelik dosyası blunamıyor.
	文件包含扩展属性， 但找不到扩展属性文件。
	Um arquivo contém atributos estendidos, mas o arquivo de atributos estendidos não foi encontrado.
	Файл содержит дополнительные атрибуты, однако файл дополнительных атрибутов не найден.
	Un file contiene attributi estesi, ma non è stato possibile trovare il file degli attributi estesi.
	En av filerna innehåller EA (Extended Attributes) men det gick inte att hitta EA-filen.
	Een bestand heeft uitgebreide kenmerken, maar het EA-bestand is niet gevonden.
	Tiedosto sisältää lisämääritteitä, mutta lisämääritetiedostoa ei löydy.
	파일에 확장 특성이 있지만 확장 특성 파일을 찾을 수 없습니다.
	Ένα αρχείο περιέχει εκτεταμένα χαρακτηριστικά, αλλά το αρχείο εκτεταμένων χαρακτηριστικών δεν ήταν δυνατό να βρεθεί.
	En fil inneholder tilleggsattributter, men filen for tilleggsattributter ble ikke funnet.
	Pewien plik zawiera rozszerzone atrybuty, ale nie można odnaleźć pliku rozszerzonych atrybutów.
	En fil indeholder udvidede attributter, men filen med udvidede attributter blev ikke fundet.
	Egy fájl kiterjesztett attribútumokat tartalmaz, de a kiterjesztett fájlattribútum nem található.
	Un fichier contient des attributs étendus, mais le fichier des attributs étendus est introuvable.
	Soubor obsahuje doplňkové atributy, ale soubor s doplňkovými atributy nebyl nalezen.
	Un archivo contiene atributos extendidos, pero no se ha encontrado el archivo de atributos extendidos.
	Eine Datei enthält erweiterte Attribute, aber die Datei der erweiterten Attribute wurde nicht gefunden.
	ファイルに拡張属性が記録されていますが、 拡張属性ファイルが見つかりません。
	Não é possível localizar ou criar um índice NTFS.
	找不到或無法建立 NTFS 索引。
	Bir NTFS dizini oluşturamıyor ya da konumunu bulamıyor.
	不能定位或创建 NTFS 索引。
	Não foi possível encontrar ou criar um índice do NTFS.
	Не удается найти или создать индекс NTFS.
	Impossibile individuare o creare un indice NTFS.
	Det går inte att hitta eller skapa ett NTFS-index.
	NTFS-indeksiä ei löydy tai sitä ei voi luoda.
	NTFS 색인을 찾거나 만들 수 없습니다.
	Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός ή η δημιουργία ενός ευρετηρίου NTFS.
	Kan ikke finne eller opprette et NTFS-stikkordregister.
	Nie można odszukać lub utworzyć indeksu NTFS.
	NTFS-indeks kan ikke findes eller oprettes.
	Egy NTFS-index nem található, vagy nem lehet létrehozni.
	Impossible de situer ou de créer un index NTFS.
	Nelze najít nebo vytvořit rejstřík NTFS.
	No se puede encontrar o crear un índice NTFS.
	Ein NTFS-Index kann nicht gefunden oder erstellt werden.
	Kan geen NTFS-index vinden of maken.
	NTFS インデックスが見つからないか、作成できません。
	Este volume não pode ser convertido para %1. As causas possíveis são: 1.- Sectores danificados em áreas necessárias do volume. 2.- %2 estruturas em áreas necessárias pelo %1.
	這個磁碟區不能轉換成 %1。 可能的原因有: 1.- 所要求的磁碟區區域中有不良的磁區。 2.- %1 所要求區域的結構為 %2。
	Bu birim %1 olarak dönüştürülemiyor. Olası nedenleri: 1.- Birimin gerekli alanındaki kötü kümeler. 2.- %1 tarafından gereken alanlarda %2 yapıları.
	此卷不能转换成 %1。 可能的原因有: 1.- 所申请的卷区域中有坏扇区。 2.- %2结构在 %1 所申请的区域中。
	Este volume não pode ser convertido em %1. Possíveis causas: 1.- Setores defeituosos em áreas necessárias do volume. 2.- Estruturas %2 em áreas necessárias para %1.
	Данный том невозможно преобразовать к %1. Возможные причины: 1. Наличие поврежденных секторов в соответствующих областях тома. 2. %2 структуры в областях, нужных %1.
	Il volume non può essere convertito in %1. Cause possibili: 1.- Settori danneggiati in aree richieste del volume. 2.- %2 strutture in aree richieste da %1.
	Det går inte att konvertera den här volymen till %1 Möjliga anledningar är: 1.- Skadade sektorer i nödvändiga områden på volymen. 2.- %2 strukturer i områden som används av %1
	Asemaa ei voi muuntaa muotoon %1. Mahdollisia syitä ovat: 1.- Vahingoittuneita sektoreita asemassa tarvittavilla alueilla. 2.- %2 rakenteita alueilla, jotka %1 tarvitsee.
	이 볼륨을 %1(으)로 변환할 수 없습니다. 이유: 1. 볼륨의 필요한 영역에 불량 섹터가 있습니다. 2. %1에 필요한 영역의 구조가 %2입니다.
	Αυτός ο τόμος δεν είναι δυνατό να μετατραπεί σε %1. Πιθανοί λόγοι είναι: 1.- Κατεστραμμένοι τομείς σε βασικές περιοχές του τόμου. 2.- Το %2 δομείται σε περιοχές που απαιτούνται από το %1.
	Dette volumet kan ikke konverteres til %1. Mulige årsaker: 1.- Ødelagte sektorer i påkrevde områder i volumet. 2.- %2 strukturer i områder som kreves av %1.
	Konwersja tego woluminu na %1 nie jest możliwa. Możliwe przyczyny to: 1.- Uszkodzone sektory w wymaganych obszarach woluminu. 2.- Struktury %2 w obszarach wymaganych przez %1.
	Denne enhed kan ikke konverteres til %1. Mulige årsager er:1. Beskadigede sektorer i nødvendige områder af diskenheden. 2. %2-strukturer i områder, der skal bruges af %1.
	Ez a kötet nem konvertálható %1 formátumúra. A lehetséges okok: 1.- Rossz szektorok vannak a kötet szükséges területein. 2.- %2 szerkezet van %1 által igényelt területeken.
	Impossible de convertir ce volume en %1. Les causes possibles sont : 1.- secteurs défectueux dans des régions requises du volume. 2.- %2 structures dans des régions requises par %1.
	Tento svazek nelze převést na %1. Možné příčiny: 1. Chybné sektory v potřebných oblastech svazku. 2. Struktury %2 v oblastech, které potřebuje %1.
	Este volumen no se puede convertir a %1. La causas posibles son: 1.- Hay sectores dañados en áreas requeridas del volumen. 2.- Estructuras %2 en áreas requeridas por %1.
	Dieses Volume kann nicht in %1 konvertiert werden. Mögliche Ursachen: 1. Fehlerhafte Sektoren in benötigten Bereichen des Volumes 2. %2-Strukturen in Bereichen, die von %1 benötigt werden
	Kan dit volume niet converteren naar %1. Mogelijke oorzaken zijn: 1.- Beschadigde sectoren in benodigde gebieden van het volume. 2.- %2-structuren in gebieden die %1 nodig heeft.
	このボリュームを %1 に変換できません。 原因: 1.- ボリュームの必要な領域内の不良セクタ 2.- %1 で必要な領域内の %2 構造