 |
此電腦不支援裝置 %1,已載入標準驅動程式。 |
 |
O dispositivo %1 não é suportado neste computador, foi carregado um controlador genérico. |
 |
Dispozitivul %1 nu este acceptat pe acest computer, se încarcă un driver generic. |
 |
Пристрій %1 не підтримується на цьому комп’ютері; завантажено загальний драйвер. |
 |
Uređaj %1 nije podržan na ovom računaru, učitan je opšti upravljački program. |
 |
%1 aygıtı bu makinede desteklenmiyor, genel sürücü yüklendi. |
 |
Naprava »%1« v tem računalniku ni podprta, naložen je splošni gonilnik. |
 |
此计算机不支持设备 %1,已加载了通用驱动程序。 |
 |
อุปกรณ์ %1 ไม่ได้รับการสนับสนุนบนเครื่องนี้ โปรแกรมควบคุมทั่วไปจะถูกโหลด |
 |
Não há suporte para o dispositivo %1 no computador; um driver genérico foi carregado. |
 |
Устройство %1 не поддерживается на данном компьютере. Загружен общий драйвер. |
 |
La periferica %1 non è supportata sul computer in uso. Verrà caricato un driver generico. |
 |
Enheten %1 stöds inte på den här datorn, en generisk drivrutin läses in. |
 |
Apparaat %1 wordt niet op deze computer ondersteund, een algemeen stuurprogramma is geladen. |
 |
אין תמיכה בהתקן %1 במחשב זה; נטען מנהל התקן כללי. |
 |
Laite %1 ei ole tuettu tässä koneessa, ladataan yleinen ohjain. |
 |
Zariadenie %1 nie je v tomto počítači podporované. Načítal sa generický ovládač. |
 |
%1 장치가 이 컴퓨터에서 지원되지 않으므로 일반 드라이버가 로드되었습니다. |
 |
See arvuti ei toeta seadet %1, laaditud on üldine draiver. |
 |
Η συσκευή %1 δεν υποστηρίζεται σε αυτόν τον υπολογιστή, έχει φορτωθεί ένα γενικό πρόγραμμα οδήγησης. |
 |
Enheten %1 støttes ikke på denne maskinen. En generisk driver er lastet inn. |
 |
Urządzenie %1 nie jest obsługiwane na tym komputerze, załadowano sterownik rodzajowy. |
 |
Enhed %1 understøttes ikke på denne maskine. En generisk driver indlæses. |
 |
A(z) %1 eszköz nem támogatott ezen a számítógépen, ezért egy általános illesztőprogram került betöltésre. |
 |
Le périphérique %1 n’est pas pris en charge sur cette machine ; un pilote générique est chargé. |
 |
Ierīce %1 šajā datorā netiek atbalstīta, ielādēts vispārīgs draiveris. |
 |
Uređaj %1 nije podržan na ovom računalu, učitan je generički upravljački program. |
 |
%1 įrenginys šiame kompiuteryje nepalaikomas, įkelta bendroji tvarkyklė. |
 |
Zařízení %1 není v tomto počítači podporováno, byl načten obecný ovladač. |
 |
El dispositivo %1 no es compatible con este equipo; se cargará un controlador genérico. |
 |
Das Gerät %1 wird auf diesem Computer nicht unterstützt. Ein generischer Treiber wird geladen. |
 |
Устройство %1 не се поддържа на тази машина и поради това е зареден драйвер с общо предназначение. |
 |
الجهاز %1 غير معتمد على هذا الكمبيوتر، تم تحميل برنامج تشغيل عام. |
 |
デバイス %1 はこのコンピュータではサポートされていないため、汎用ドライバが読み込まれました。 |
 |
原則已停用重新導向其他支援的裝置。 |
 |
O redireccionamento de dispositivos adicionais suportados está desactivado por política. |
 |
Redirecționarea dispozitivelor suplimentare acceptate este dezactivată de politică. |
 |
Переспрямування додаткових підтримуваних пристроїв вимкнуто політикою. |
 |
Smernice onemogućavaju preusmeravanje dodatnih podržanih uređaja. |
 |
Desteklenen ek aygıtların yeniden yönlendirilmesi ilke ile devre dışı bırakıldı. |
 |
Preusmeritev dodatnih podprtih naprav je onemogočil pravilnik. |
 |
策略禁用了其他支持设备的重定向。 |
 |
การเปลี่ยนเส้นทางของอุปกรณ์ที่ได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมถูกปิดใช้งานโดยนโยบาย |
 |
O redirecionamento de dispositivos adicionais com suporte está desabilitado por diretiva. |
 |
Перенаправление дополнительных поддерживаемых устройств запрещено политикой. |
 |
Il reindirizzamento dei dispositivi supportati aggiuntivi è disattivato da un criterio. |
 |
Omdirigering av ytterligare enheter som stöds har inaktiverats av en princip. |
 |
Het omleiden van meer ondersteunde apparaten wordt door een beleidsinstelling uitgeschakeld. |
 |
המדיניות הפכה את הניתוב מחדש של התקנים נתמכים נוספים הפך ללא זמין. |
 |
Käytäntö on poistanut käytöstä tuettujen lisälaitteiden uudelleenohjauksen. |
 |
Presmerovávanie ďalších podporovaných zariadení je vypnuté politikou. |
 |
정책에 의해 추가 지원 장치의 리디렉션을 사용할 수 없습니다. |
 |
Toetatud lisaseadmete ümbersuunamine on poliitika poolt keelatud. |
 |
Η ανακατεύθυνση των πρόσθετων υποστηριζόμενων συσκευών έχει απενεργοποιηθεί από την πολιτική. |
 |
Omadressering av flere støttede enheter er deaktivert i henhold til policyen. |
 |
Możliwość przekierowania dodatkowego obsługiwanego sterownika została wyłączona w zasadach. |
 |
Omdirigering af yderligere understøttede enheder deaktiveres af politik. |
 |
A további támogatott eszközök átirányítását házirend tiltja. |
 |
La redirection de périphériques supplémentaires pris en charge est désactivée par la stratégie. |
 |
Papildu atbalstīto ierīču novirzīšana ir atspējota, izmantojot politiku. |
 |
Pravila su onemogućila preusmjeravanje dodatnih podržanih uređaja. |
 |
Strategija išjungė papildomai palaikomų įrenginių peradresavimą. |
 |
Přesměrování dalších podporovaných zařízení je zakázáno zásadami. |
 |
La directiva deshabilitó la redirección de dispositivos compatibles adicionales. |
 |
Die Umleitung weiterer unterstützter Geräte wurde durch eine Richtlinie deaktiviert. |
 |
Пренасочването на допълнителни поддържани устройства е забранено от правилата. |
 |
قام النهج بتعطيل إعادة توجيه الأجهزة الإضافية المعتمدة. |
 |
サポートされた追加のデバイスのリダイレクトは、ポリシーによって無効にされています。 |
 |
已成功安裝裝置 %1 |
 |
Dispositivo %1 instalado com êxito |
 |
Dispozitivul %1 este instalat cu succes |
 |
Пристрій %1 успішно встановлено. |
 |
Uređaj %1 je uspešno instaliran |
 |
%1 aygıtı başarıyla yüklendi |
 |
Naprava »%1« je uspešno nameščena |
 |
设备 %1 成功安装 |
 |
ติดตั้งอุปกรณ์ %1 ได้สำเร็จ |
 |
Dispositivo %1 instalado com êxito |
 |
Устройство %1 установлено успешно |
 |
Installazione della periferica %1 completata |
 |
Enheten %1 har installerats |
 |
Apparaat %1 is geïnstalleerd |
 |
ההתקן %1 הותקן בהצלחה |
 |
Laite %1 on asennettu |
 |
Zariadenie %1 sa úspešne nainštalovalo |
 |
%1 장치를 설치했습니다. |
 |
Seade %1 on edukalt installitud |
 |
Η συσκευή %1 εγκαταστάθηκε με επιτυχία |
 |
Installasjon av enheten %1 er fullført |
 |
Urządzenie %1 zostało zainstalowane pomyślnie |
 |
Enhed %1 blev installeret |
 |
A(z) %1 eszköz sikeresen telepítve |
 |
Le périphérique %1 est installé correctement |
 |
Ierīce %1 ir sekmīgi instalēta |
 |
Uređaj %1 uspješno je instaliran |
 |
%1 įrenginys sėkmingai įdiegtas |
 |
Zařízení %1 bylo úspěšně nainstalováno. |
 |
El dispositivo %1 se instaló correctamente |
 |
Das Gerät %1 wurde erfolgreich installiert. |
 |
Устройство %1 е успешно инсталирано |
 |
تم تثبيت الجهاز %1 بنجاح |
 |
デバイス %1 は正常にインストールされました |
 |
URL 無效。 |
 |
O URL é inválido. |
 |
URL-ul nu este valid. |
 |
Неприпустима адреса URL. |
 |
URL adresa je nevažeća. |
 |
URL geçersiz. |
 |
URL ni veljaven. |
 |
URL 无效。 |
 |
URL ไม่ถูกต้อง |
 |
O URL é inválido. |
 |
Ошибочный адрес URL. |
 |
L'URL non è valido. |
 |
Adressen (URL) är ogiltig. |
 |
De URL is ongeldig. |
 |
כתובת ה- URL אינה חוקית. |
 |
URL ei kelpaa. |
 |
Nesprávna adresa URL. |
 |
잘못된 URL입니다. |
 |
See URL on kehtetu. |
 |
Η διεύθυνση URL δεν είναι έγκυρη. |
 |
Ugyldig URL-adresse. |
 |
Adres URL jest nieprawidłowy. |
 |
Den angivne URL-adresse er ikke gyldig. |
 |
Az URL érvénytelen. |
 |
Cette URL n'est pas valide. |
 |
Vietrādis URL nav derīgs. |
 |
URL nije valjan. |
 |
URL neteisingas. |
 |
Adresa URL není platná. |
 |
La dirección URL no es válida. |
 |
Die URL ist ungültig. |
 |
Невалиден URL адрес. |
 |
محدد موقع المعلومات URL غير صحيح. |
 |
この URL は無効です。 |
 |
未建立網際網路階段作業。 |
 |
Não foi estabelecida qualquer sessão na Internet. |
 |
Nu a fost stabilită o sesiune Internet. |
 |
Не встановлено жодного сеансу зв’язку з Інтернетом. |
 |
Internet sesija nije uspostavljena. |
 |
Hiçbir Internet oturumu kurulamadı. |
 |
Vzpostavljena ni bila nobena internetna seja. |
 |
未建立任何 Internet 会话。 |
 |
ไม่มีการสร้างเซสชันอินเทอร์เน็ต |
 |
Nenhuma sessão da Internet foi estabelecida. |
 |
Не установлено ни одно из соединений с Интернетом. |
 |
Non è stata stabilita alcuna sessione Internet. |
 |
Det gick inte att starta någon Internetsession. |
 |
Er is geen verbinding met internet gemaakt. |
 |
לא נוצרה הפעלת אינטרנט. |
 |
Internet-istuntoa ei ole käynnistetty. |
 |
Nebola vytvorená žiadna internetová relácia. |
 |
설정된 인터넷 세션이 없습니다. |
 |
Ühtegi Interneti-seanssi pole loodud. |
 |
Δεν είναι δυνατή η έναρξη περιόδου λειτουργίας Internet. |
 |
Kan ikke starte Internett-økt. |
 |
Nie została ustanowiona żadna sesja internetowa. |
 |
Der er ikke blevet oprettet nogen Internetsession. |
 |
Nincs internetkapcsolat. |
 |
Aucune session Internet n'a été établie. |
 |
Interneta sesija netika izveidota. |
 |
Nije uspostavljena internetska sesija. |
 |
Interneto seansas nesukurtas. |
 |
Nebyla navázána žádná relace v Internetu. |
 |
No se ha establecido sesión Internet alguna. |
 |
Eine Internetsitzung wurde nicht eingerichtet. |
 |
Не е установена сесия с интернет. |
 |
لم يتم تأسيس جلسة عمل إنترنت. |
 |
インターネットのセッションが確立されていません。 |
 |
無法連線到目標伺服器。 |
 |
Não foi possível ligar ao servidor de destino. |
 |
Imposibil de conectat la serverul destinație. |
 |
Не вдалося підключитися до сервера призначення. |
 |
Nije moguće povezati se sa ciljnim serverom. |
 |
Povezave s ciljnim strežnikom ni mogoče vzpostaviti. |
 |
无法连接到目标服务器。 |
 |
ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์เป้าหมาย |
 |
Hedef sunucuya bağlanılamıyor. |
 |
Não é possível conectar-se ao servidor de destino. |
 |
Не удается подключиться к указанному серверу. |
 |
Impossibile connettersi al server di destinazione. |
 |
Det gick inte att ansluta till målservern. |
 |
Kan geen verbinding maken met de doelserver. |
 |
אין אפשרות להתחבר לשרת היעד. |
 |
Yhteyttä kohdepalvelimelle ei voi muodostaa. |
 |
Nedá sa pripojiť k cieľovému serveru. |
 |
대상 서버에 연결할 수 없습니다. |
 |
Sihtserveriga ei saa ühendust. |
 |
Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με το διακομιστή προορισμού. |
 |
Kan ikke koble til Internett-målserveren. |
 |
Nie można połączyć się z docelowym serwerem. |
 |
Der kunne ikke oprettes forbindelse til destinationsserveren. |
 |
Nem lehet a célkiszolgálóhoz csatlakozni. |
 |
Impossible de se connecter au serveur cible. |
 |
Nevar izveidot savienojumu ar mērķa serveri. |
 |
Povezivanje s ciljnim poslužiteljem nije moguće. |
 |
Jungtis prie paskirties serverio neįmanoma. |
 |
K cílovému serveru se nelze připojit. |
 |
No se puede conectar con el servidor de destino. |
 |
Die Verbindung mit dem Zielserver konnte nicht hergestellt werden. |
 |
Не може да бъде установена връзка с желания сървър. |
 |
تعذر الاتصال بالخادم الهدف. |
 |
対象のサーバーに接続できません。 |
 |
系統找不到指定的資源。 |
 |
O sistema não consegue localizar o recurso especificado. |
 |
Sistemul nu poate identifica resursa specificată. |
 |
Не вдалося знайти вказаний ресурс. |
 |
Sistem ne može da pronađe navedeni resurs. |
 |
Sistem belirtilen kaynağı konumlandıramıyor. |
 |
Sistem ne najde navedenega sredstva. |
 |
系统未找到指定的资源。 |
 |
ระบบไม่สามารถระบุตำแหน่งของทรัพยากรที่ระบุได้ |
 |
O sistema não pode localizar o recurso especificado. |
 |
Не удается найти указанный ресурс. |
 |
Impossibile individuare la risorsa specificata. |
 |
Det gick inte att hitta den angivna resursen. |
 |
Kan de opgegeven bron niet vinden. |
 |
למערכת אין אפשרות לאתר את המשאב שצוין. |
 |
Järjestelmä ei löydä määritettyä resurssia. |
 |
Systém nevie nájsť uvedený prostriedok. |
 |
지정한 리소스를 찾을 수 없습니다. |
 |
Süsteem ei leia määratud ressurssi. |
 |
Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του καθορισμένου πόρου από το σύστημα. |
 |
Finner ikke angitt ressurs. |
 |
System nie może zlokalizować podanych zasobów. |
 |
Systemet kunne ikke finde den angivne ressource. |
 |
A rendszer nem találja a megadott erőforrást. |
 |
Le système ne trouve pas la ressource spécifiée. |
 |
Sistēma nevar atrast norādīto resursu. |
 |
Sustav ne može locirati navedeni resurs. |
 |
Sistema negali rasti nurodyto ištekliaus. |
 |
Systém nemůže najít zadaný prostředek. |
 |
El sistema no puede ubicar el recurso especificado. |
 |
Die angegebene Ressource konnte nicht gefunden werden. |
 |
Системата не може да намери указания ресурс. |
 |
يتعذر على النظام تحديد موقع المورد المحدد. |
 |
指定されたリソースは見つかりません。 |
 |
系統找不到指定的物件。 |
 |
O sistema não consegue localizar o objecto especificado. |
 |
Sistemul nu poate identifica obiectul specificat. |
 |
Не вдалося знайти вказаний об’єкт. |
 |
Sistem ne može da pronađe navedeni objekat. |
 |
Sistem belirtilen nesneyi konumlandıramıyor. |
 |
Sistem ne najde navedenega predmeta. |
 |
系统未找到指定的对象。 |
 |
ระบบไม่สามารถค้นหาตำแหน่งของวัตถุที่ระบุได้ |
 |
O sistema não pode localizar o objeto especificado. |
 |
Не удается найти указанный объект. |
 |
Impossibile individuare l'oggetto specificato. |
 |
Det gick inte att hitta det angivna objektet. |
 |
Kan het opgegeven object niet vinden. |
 |
למערכת אין אפשרות לאתר את האובייקט שצוין. |
 |
Järjestelmä ei löydä määritettyä kohdetta. |
 |
Systém nevie nájsť uvedený objekt. |
 |
지정한 개체를 찾을 수 없습니다. |
 |
Süsteem ei leia määratud objekti. |
 |
Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του καθορισμένου αντικειμένου από το σύστημα. |
 |
Finner ikke angitt element. |
 |
System nie może zlokalizować podanego obiektu. |
 |
Systemet kunne ikke finde det angivne objekt. |
 |
A rendszer nem találja a megadott objektumot. |
 |
Le système ne trouve pas l'objet spécifié. |
 |
Sistēma nevar atrast norādīto objektu. |
 |
Sustav ne može pronaći navedeni objekt. |
 |
Sistema negali rasti nurodyto objekto. |
 |
Systém nemůže najít zadaný objekt. |
 |
El sistema no puede ubicar el objeto especificado. |
 |
Das angegebene Objekt konnte nicht gefunden werden. |
 |
Системата не може да намери указания обект. |
 |
يتعذر على النظام تحديد موقع الكائن المحدد. |
 |
指定されたオブジェクトは見つかりません。 |
 |
所要求的資源沒有可用的資料。 |
 |
Não existem dados disponíveis para o recurso pedido. |
 |
Nu există date disponibile pentru resursa solicitată. |
 |
Для запитаного ресурсу дані недоступні. |
 |
Nema dostupnih podataka za zahtevani resurs. |
 |
İstenilen kaynak için kullanılabilir bir veri yok. |
 |
Za zahtevani vir ni podatkov. |
 |
所需资源没有可用数据。 |
 |
ไม่มีข้อมูลสำหรับทรัพยากรที่ร้องขอ |
 |
Não há dados disponíveis para o recurso solicitado. |
 |
Для запрошенного ресурса данные недоступны. |
 |
Dati non disponibili per la risorsa richiesta. |
 |
Inga data finns tillgängliga för den angivna resursen. |
 |
Er zijn geen gegevens beschikbaar voor de opgegeven bron. |
 |
אין נתונים זמינים עבור המשאב המבוקש. |
 |
Pyydetylle resurssille ei ole saatavilla tietoja. |
 |
Pre požadovaný prostriedok nie sú k dispozícii nijaké údaje. |
 |
요청한 리소스가 사용할 수 있는 데이터가 없습니다. |
 |
Soovitud ressursi kohta ei ole andmeid. |
 |
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα για τον πόρο που ζητήθηκε. |
 |
Finner ikke data for angitt element. |
 |
System nie mógł uzyskać danych o żądanym zasobie. |
 |
Systemet kunne ikke finde data til den angivne ressource. |
 |
A kívánt erőforráshoz nem található adat. |
 |
Aucune donnée n'est disponible pour la ressource spécifiée. |
 |
Pieprasītā resursa dati nav pieejami. |
 |
Nema dostupnih podataka za traženi resurs. |
 |
Užklausto ištekliaus duomenys nepasiekiami. |
 |
U požadovaného prostředku nejsou k dispozici žádná data. |
 |
No hay información disponible para el recurso solicitado. |
 |
Von der angegebenen Ressource sind keine Daten verfügbar. |
 |
Липсват данни за искания ресурс. |
 |
لا تتوفر بيانات للمورد المطلوب. |
 |
要求されたリソースのデータは使用できません。 |
 |
下載指定的資源失敗。 |
 |
A transferência do recurso especificado falhou. |
 |
Descărcarea resursei specificate nu a reușit. |
 |
Не вдалося завантажити вказаний ресурс. |
 |
Preuzimanje navedenog resursa nije uspelo. |
 |
Belirtilen kaynağın yüklenmesi başarısız oldu. |
 |
Prenos navedenega vira v računalnik ni uspel. |
 |
指定资源下载失败。 |
 |
การดาวน์โหลดทรัพยากรที่ระบุล้มเหลว |
 |
Falha no download do recurso especificado. |
 |
Ошибка загрузки указанного ресурса. |
 |
Download della risorsa specificata non riuscito. |
 |
Det gick inte att hämta den angivna resursen. |
 |
Het downloaden van de opgegeven bron is mislukt. |
 |
הורדת המשאב שצוין נכשלה. |
 |
Määritetyn resurssin lataaminen epäonnistui. |
 |
Preberanie uvedeného prostriedku zlyhalo. |
 |
지정한 리소스 다운로드에 실패했습니다. |
 |
Määratud ressursi allalaadimine ebaõnnestus. |
 |
Η λήψη του καθορισμένου πόρου απέτυχε. |
 |
Nedlasting av angitt element mislyktes. |
 |
Pobranie podanego zasobu nie udało się. |
 |
Den angivne ressource kunne ikke hentes. |
 |
A megadott erőforrás letöltése nem sikerült. |
 |
Échec du téléchargement de la ressource spécifiée. |
 |
Norādītā resursa lejupielāde neizdevās. |
 |
Preuzimanje navedenih resursa nije uspjelo. |
 |
Atsisiųsti nurodyto ištekliaus nepavyko. |
 |
Stahování požadovaného prostředku se nezdařilo. |
 |
Error en la descarga del recurso solicitado. |
 |
Der Download für die angegebene Ressource ist gescheitert. |
 |
Неуспешно изтегляне на указания ресурс. |
 |
فشل تنزيل المورد المحدد. |
 |
指定されたリソースのダウンロードは失敗しました。 |