|
لا تطابق MemberInfo التي تم توفيرها النوع المتوقع. |
|
提供的 MemberInfo 与预期的类型不匹配。 |
|
提供的 MemberInfo 不符合預期的型別。 |
|
Zadaný parametr MemberInfo neodpovídá očekávanému typu. |
|
Den angivne MemberInfo svarer ikke til den forventede type. |
|
De opgegeven MemberInfo komt niet overeen met het verwachte type. |
|
Määritetty MemberInfo ei vastaa odotettua tyyppiä. |
|
MemberInfo fourni ne correspond pas au type attendu. |
|
MemberInfo stimmt nicht mit dem erwarteten Typ überein. |
|
Το καθορισμένο MemberInfo δεν συμφωνεί με τον αναμενόμενο τύπο. |
|
MemberInfo שצוין אינו תואם את הסוג הנדרש. |
|
A megadott MemberInfo nem a várt típusú. |
|
Specificato MemberInfo non corrispondente al tipo previsto. |
|
指定された MemberInfo は指定された型と一致しません。 |
|
지정된 MemberInfo가 예상 형식과 일치하지 않습니다. |
|
Angitt MemberInfo tilsvarer ikke den forventede typen. |
|
Dostarczony typ MemberInfo jest niezgodny z oczekiwanym typem. |
|
MemberInfo fornecido não coincide com o tipo esperado. |
|
MemberInfo fornecido não corresponde ao tipo esperado. |
|
Заданный MemberInfo не соответствует ожидаемому типу. |
|
MemberInfo proporcionado no coincide con el tipo esperado. |
|
Angiven MemberInfo matchar inte den förväntade typen. |
|
Sağlanan MemberInfo beklenen türle eşleşmiyor. |
|
提供的 MemberInfo 与预期的类型不匹配。 |
|
提供的 MemberInfo 不符合預期的型別。 |
|
لا يحتوي التجميع على اسم تجميع. يجب أن يحتوي التجميع على اسم تجميع صالح حتى يمكن تسجيله للاستخدام بواسطة COM. |
|
程序集没有程序集名称。为了注册程序集以供 COM 使用,程序集必须具有有效的程序集名称。 |
|
組件沒有組件名稱。為了進行註冊使 COM 可以使用,組件必須具備有效的組件名稱 。 |
|
Sestavení nemá název sestavení. Pro registraci k použití v modelu COM je nutné, aby sestavení mělo platný název. |
|
Assemblyen har ikke et assemblynavn. En assembly skal have et gyldigt assemblynavn for at kunne registreres til brug med COM. |
|
Assembly heeft geen assembly-naam. Een assembly moet een geldige naam hebben om te kunnen worden geregistreerd voor gebruik door COM. |
|
Un ensamblado no tiene un nombre de ensamblado. Para registrarlo y utilizarlo mediante COM, es necesario que un ensamblado tenga un nombre de ensamblado válido. |
|
Sammansättningen saknar ett sammansättningsnamn. Sammansättningen måste ha ett giltigt sammansättningsnamn för att kunna registreras för användning i COM. |
|
Derlemenin derleme adı yok. Bir derlemenin COM tarafından kullanılabilmek üzere kaydedilebilmesi için derleme adının olması gerekir. |
|
Kokoonpanolla ei ole kokoonpanon nimeä. Kokoonpanon rekisteröinti COM-käyttöön edellyttää kelvollista kokoonpanon nimeä. |
|
L'assembly ne possède pas un nom d'assembly. Pour pouvoir être inscrit afin d'être utilisé par l'interface COM, un assembly doit posséder un nom d'assembly valide. |
|
Die Assembly hat keinen gültigen Assemblynamen. Eine Assembly benötigt einen gültigen Assemblynamen, damit sie für die Verwendung mit COM registriert werden kann. |
|
Η συγκρότηση δεν έχει όνομα συγκρότησης. Για να γίνει καταχώρηση προς χρήση από το COM, μια συγκρότηση πρέπει να έχει έγκυρο όνομα συγκρότησης. |
|
להרכבה אין שם הרכבה. כדי להיות רשום לשימוש על-ידי COM, הרכבה חייבת לכלול שם הרכבה חוקי. |
|
A kódösszeállításnak nincs kódösszeállítás-neve. COM általi használatához a kódösszeállításnak érvényes névvel kell rendelkeznie. |
|
Il nome assegnato all'assembly non è valido. Per poter essere utilizzato da COM, è necessario registrare l'assembly con un nome di assembly valido. |
|
アセンブリにアセンブリ名がありません。COM が使用できるように登録するには、アセンブリに有効な名前を指定しなければなりません。 |
|
어셈블리에 어셈블리 이름이 없습니다. COM에서 사용하도록 등록하려면 어셈블리에 올바른 어셈블리 이름이 있어야 합니다. |
|
Samlingen har ikke et samlingsnavn. Før en samling kan registreres for bruk med COM, må den ha et gyldig samlingsnavn. |
|
Zestaw nie ma nazwy. Aby można było zgłosić zestaw do użycia przez model COM, musi on mieć prawidłową nazwę. |
|
O assembly não tem um nome de assembly. Para ser registrado para uso pelo COM, um assembly deve ter um nome de assembly válido. |
|
A assemblagem não tem um nome de assemblagem. Para estar registada e poder ser utilizada por COM, uma assemblagem tem de ter um nome de assemblagem válido. |
|
Сборке не присвоено имя. Чтобы сборку можно было зарегистрировать для использования COM-объектом, она должна иметь допустимое имя. |
|
程序集没有程序集名称。为了注册程序集以供 COM 使用,程序集必须具有有效的程序集名称。 |
|
組件沒有組件名稱。為了進行註冊使 COM 可以使用,組件必須具備有效的組件名稱 。 |
|
لم يتم تحديد معلومات النوع الأساسي حول التعداد. |
|
尚未指定枚举的基础类型信息。 |
|
尚未指定列舉上的基礎型別資訊。 |
|
Informace o nadřízeném typu pro výčet nejsou uvedeny. |
|
Der er ikke angivet oplysninger om underliggende typer for optællingen. |
|
Er is geen informatie over het onderliggende type voor inventarisatie opgegeven. |
|
Luetteloinnin pohjana olevia tyyppitietoja ei ole määritetty. |
|
Les informations de type sous-jacentes sur l'énumération ne sont pas encore spécifiées. |
|
Die zugrunde liegenden Typeninformationen für die Enumeration wurden nicht angegeben. |
|
Οι πληροφορίες για τον υποκείμενο τύπο στην απαρίθμηση δεν έχουν καθοριστεί. |
|
לא צוין מידע סוג בסיסי אודות ספירה. |
|
Nincs megadva a felsorolás alaptípusa. |
|
Informazioni sul tipo sottostante l'enumerazione non specificate. |
|
Enum に関する基になる型情報は指定されていません。 |
|
열거형의 내부 형식 정보를 지정하지 않았습니다. |
|
Underliggende typeinformasjon om opplisting er ikke angitt. |
|
Nie określono informacji o typie podstawowym dla wyliczenia. |
|
Não foram especificadas informações de tipo subjacente na enumeração. |
|
As informações do tipo subjacente na enumeração não foram especificadas. |
|
Для перечисления не задана информация о базовом типе. |
|
No se puede especificar la información del tipo subyacente en la enumeración. |
|
Underliggande typinformation för uppräkningen har inte angetts. |
|
Numaralamada temel alınan tür bilgileri belirtilmemiş. |
|
尚未指定枚举的基础类型信息。 |
|
尚未指定列舉上的基礎型別資訊。 |
|
بناء الجملة غير صالح في السطر <var>X</var>. |
|
行 <var>X</var> 上有无效语法。 |
|
第 <var>X</var> 行的語法無效。 |
|
Neplatná syntaxe na řádku <var>X</var> |
|
Ugyldig syntaks på linje <var>X</var>. |
|
Ongeldige syntaxis op regel <var>X</var>. |
|
Virheellinen syntaksi rivillä <var>X</var>. |
|
Syntaxe non valide sur la ligne <var>X</var>. |
|
Ungültige Syntax in der Zeile <var>X</var>. |
|
Η σύνταξη στη γραμμή <var>X</var> δεν είναι έγκυρη. |
|
תחביר לא חוקי בשורה <var>X</var>. |
|
Érvénytelen szintaxis a(z) <var>X</var>. sorban. |
|
Sintassi non valida alla riga <var>X</var>. |
|
<var>X</var> 行に無効な構文があります。 |
|
<var>X</var>번 줄의 구문이 잘못되었습니다. |
|
Ugyldig syntaks på linjen <var>X</var>. |
|
Nieprawidłowa składnia w wierszu <var>X</var>. |
|
Sintaxe inválida na linha <var>X</var>. |
|
Sintaxe inválida na linha <var>X</var>. |
|
Недопустимый синтаксис в строке <var>X</var>. |
|
Sintaxis no válida en la línea <var>X</var>. |
|
Ogiltig syntax på rad <var>X</var>. |
|
Geçersiz sözdizimi, satır <var>X</var>. |
|
行 <var>X</var> 上有无效语法。 |
|
第 <var>X</var> 行的語法無效。 |
|
Η κλάση ResourceReader δεν γνωρίζει τον τρόπο ανάγνωσης αυτής της έκδοσης των αρχείων .resources. Αναμενόμενη έκδοση: <var>X</var> Αυτό το αρχείο: <var>File Name</var> |
|
המחלקה ResourceReader לא יודעת כיצד לקרוא גירסה זו של קבצי .resources . גירסה נדרשת: <var>X</var> קובץ זה: <var>File Name</var> |
|
A ResourceReader osztály nem tudja, hogyan kell olvasni a .resources fájl adott verzióját. Várt verzió: <var>X</var>. Aktuális fájl: <var>File Name</var> |
|
La classe ResourceReader non dispone di informazioni sufficienti per leggere la versione corrente dei file .resources. Versione prevista: <var>X</var> Versione del file: <var>File Name</var> |
|
ResourceReader クラスでは .resources ファイルのこのバージョンの読み取り方が不明です。必要なバージョン: <var>X</var> このファイル: <var>File Name</var> |
|
ResourceReader 클래스에서 이 버전의 .resources 파일을 읽을 수 없습니다. <var>X</var> 버전이 필요한데 이 파일은 <var>File Name</var>입니다. |
|
ResourceReader-klassen vet ikke hvordan denne versjonen av .resources-filer skal leses. Forventet versjon: <var>X</var> Denne filen: <var>File Name</var> |
|
Klasa ResourceReader nie wie, w jaki sposób odczytać tę wersję plików .resources. Oczekiwano wersji: <var>X</var> Ten plik: <var>File Name</var> |
|
A classe ResourceReader não sabe como ler esta versão dos arquivos de .resources. Versão esperada: <var>X</var> Este arquivo: <var>File Name</var> |
|
A classe ResourceReader não sabe como ler esta versão de ficheiros .resources. Versão esperada: <var>X</var> Este ficheiro: <var>File Name</var> |
|
Класс ResourceReader не "умеет" читать файлы .resources данной версии. Ожидалась версия: <var>X</var> Данный файл: <var>File Name</var> |
|
La clase ResourceReader desconoce esta versión de archivos .resources. Se esperaba la versión: <var>X</var> Archivo con versión: <var>File Name</var> |
|
ResourceReader-klassen saknar stöd för läsning av denna version av .resources-filer. Förväntad version: <var>X</var> Denna fil: <var>File Name</var> |
|
ResourceReader sınıfı .resources dosyalarının bu sürümünü nasıl okuyacağını bilmiyor. Beklenen sürüm: <var>X</var> Bu dosya: <var>File Name</var> |
|
لا يمكن للفئة ResourceReader التعرف على طريقة قراءة هذا الإصدار من ملفات .resources. الإصدار المتوقع: <var>X</var> هذا الملف: <var>File Name</var> |
|
ResourceReader 类不知道如何读取此版本的 .resources 文件。应为版本: <var>X</var> 此文件为: <var>File Name</var> |
|
ResourceReader 類別不知道如何讀取這個版本的 .resources 檔。版本必須是: <var>X</var> 這個檔案: <var>File Name</var> |
|
Třída ResourceReader neví, jak načíst tuto verzi souborů .resources. Očekávaná verze: <var>X</var>; tento soubor: <var>File Name</var> |
|
Klassen ResourceReader kan ikke læse denne version af .resources-filer. Forventet version: <var>X</var> Denne fil: <var>File Name</var> |
|
De ResourceReader-klasse kan deze versie van .resources-bestanden niet lezen. Verwachte versie: <var>X</var> Dit bestand: <var>File Name</var> |
|
ResourceReader-luokka ei tue tämän .resources-tiedostojen version lukemista. Odotettiin versiota: <var>X</var> Tiedoston versio oli: <var>File Name</var> |
|
La classe ResourceReader ne sait pas comment lire cette version des fichiers .resources. Version attendue : <var>X</var> Ce fichier : <var>File Name</var> |
|
Die ResourceReader-Klasse kann diese Version der .resources-Dateien nicht lesen. Erwartete Version: <var>X</var>. Diese Datei: <var>File Name</var>. |
|
ResourceReader 类不知道如何读取此版本的 .resources 文件。应为版本: <var>X</var> 此文件为: <var>File Name</var> |
|
ResourceReader 類別不知道如何讀取這個版本的 .resources 檔。版本必須是: <var>X</var> 這個檔案: <var>File Name</var> |
|
تعذر إزالة معالج الحدث حيث لا يوجد أسلوب إزالة عمومي للحدث. |
|
由于不存在此事件的公共移除方法,因此无法移除事件处理程序。 |
|
因為找不到該事件的公用移除方法,所以無法移除事件處理常式。 |
|
Obsluhu události nelze odebrat, protože pro danou událost neexistuje žádná veřejná odebírací metoda. |
|
Hændelseshandleren kan ikke fjernes, fordi der ikke findes nogen offentlig fjernelsesmetode for hændelsen. |
|
Kan de gebeurtenis-handler niet verwijderen omdat voor de gebeurtenis geen openbare verwijderingsmethode bestaat. |
|
Tapahtumakäsittelyä ei voi poistaa, koska tapahtumalla ei ole yleistä poistamismenetelmää. |
|
Impossible de supprimer le gestionnaire d'événements dans la mesure où aucune méthode remove publique n'existe pour cet événement. |
|
Der Ereignishandler kann nicht entfernt werden, da keine öffentliche Methode für das Ereignis vorhanden ist. |
|
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση του χειρισμού συμβάντος, καθώς δεν υπάρχει δημόσια μέθοδος κατάργησης για το συμβάν. |
|
אין אפשרות להסיר את המטפל באירועים כיוון שלא קיימת שיטת הסרה ציבורית עבור האירוע. |
|
Az eseménykezelő nem távolítható el, mert az eseménynek nincs nyilvános eltávolítási metódusa. |
|
Impossibile rimuovere il gestore eventi. Non esiste alcun metodo di rimozione pubblico per l'evento. |
|
イベント ハンドラを削除できません。イベントの公開削除メソッドが存在しません。 |
|
이벤트에 public remove 메서드가 없으므로 이벤트 처리기를 제거할 수 없습니다. |
|
Kan ikke fjerne hendelsesbehandlingen fordi det ikke finnes noen felles metode for å fjerne hendelsen. |
|
Nie można usunąć obsługi zdarzeń, ponieważ dla zdarzenia nie istnieje publiczna metoda usuwania. |
|
Não é possível remover o manipulador de evento porque não há um método de remoção público para o evento. |
|
Não é possível remover o processador de eventos pois não existe um método Remove público para o evento. |
|
Не удалось удалить обработчик события, так как для этого события отсутствует общий метод удаления. |
|
No se puede quitar el controlador de eventos, ya que no existe un método Remove para el evento. |
|
Det går inte att ta bort händelsehanteraren eftersom det inte finns någon offentlig borttagningsmetod för händelsen. |
|
Olay için genel kaldırma yöntemi olmadığından olay işleyicisi kaldırılamaz. |
|
由于不存在此事件的公共移除方法,因此无法移除事件处理程序。 |
|
因為找不到該事件的公用移除方法,所以無法移除事件處理常式。 |
|
يجب ألا يكون البناء فئة قيمة. |
|
此结构不得为值类。 |
|
結構必須不是實值類別。 |
|
Struktura nesmí být třídou hodnot. |
|
Strukturen må ikke være en værdiklasse. |
|
De structuur mag geen waardeklasse zijn. |
|
Rakenne ei voi olla arvoluokka. |
|
La structure ne doit pas être une classe Value. |
|
Die Struktur darf keine Werteklasse sein. |
|
Η δομή δεν πρέπει να είναι κλάση τιμών. |
|
המבנה אינו יכול להיות מחלקת ערך. |
|
A struktúra nem lehet értékosztály. |
|
La struttura non deve essere una classe di valori. |
|
構造体を値クラスにすることはできません。 |
|
구조체는 값 클래스가 아니어야 합니다. |
|
Strukturen kan ikke være en verdiklasse. |
|
Struktura nie może być klasą Value. |
|
A estrutura não deve ser uma classe de valor. |
|
A estrutura não pode ser uma classe de valor. |
|
Данная структура не должна быть классом значения. |
|
La estructura no puede ser una clase de valor. |
|
Strukturen får inte vara en värdeklass. |
|
Yapı bir değer sınıfı olmamalıdır. |
|
此结构不得为值类。 |
|
結構必須不是實值類別。 |
|
IComparer (veya bağlı olduğu IComparable yöntemler), Array.Sort x. CompareTo(x) çağırdığında sıfır döndürmedi. x: '<var>X</var>' x öğesinin türü: '<var>Type Name</var>' IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
لم يقم IComparer (أو أساليب IComparable التي تعتمد عليها) بإرجاع صفر عندما قام Array.Sort باستدعاء x. CompareTo(x). x: '<var>X</var>' x's النوع: '<var>Type Name</var>' The IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
当 Array.Sort 调用 x.CompareTo(x) 时,IComparer (或其依赖的 IComparable 方法)未返回零。x:“<var>X</var>”x 的类型:“<var>Type Name</var>”IComparer:“<var>Y</var>”。 |
|
當 Array.Sort 呼叫 x 時,IComparer (或它依賴的 IComparable 方法) 沒有傳回零。CompareTo(x)。x: '<var>X</var>' x 的型別: '<var>Type Name</var>' IComparer: '<var>Y</var>'。 |
|
Rozhraní IComparer (nebo podkladové metody IComparable) nevrátilo nulu v případě, že funkce Array.Sort vyvolala funkci x. CompareTo(x). x: <var>X</var> Typ x: <var>Type Name</var> IComparer: <var>Y</var>. |
|
IComparer (eller de IComparable-metoder, den afhænger af) returnerede ikke nul, da Array.Sort kaldte x. CompareTo(x). x: '<var>X</var>' x's type: '<var>Type Name</var>' IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
IComparer (of de IComparable-methoden waarvan deze afhankelijk is) heeft als resultaat geen nul opgeleverd bij de aanroep van x door Array.Sort. CompareTo(x). x: <var>X</var> type van x: '<var>Type Name</var>' De IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
IComparer (tai sen käyttämä IComparable-menetelmä) ei palauttanut arvoa nolla, kun Array.Sort-menetelmä kutsui kohdetta x. CompareTo(x). x: <var>X</var> x:n tyyppi: <var>Type Name</var> IComparer: <var>Y</var>. |
|
IComparer (ou les méthodes IComparable dont il dépend) n'a pas retourné zéro lorsque Array.Sort a appelé x. CompareTo(x). x : '<var>X</var>' Type de x : '<var>Type Name</var>' Le IComparer : '<var>Y</var>'. |
|
IComparer (oder IComparable-Methoden, von denen sie abhängig ist) gaben nicht 0 (null) zurück, als Array.Sort x. CompareTo(x) aufgerufen hat. x: <var>X</var> x-Typ: <var>Type Name</var> IComparer: <var>Y</var>. |
|
Το IComparer (ή οι μέθοδοι IComparable στις οποίες βασίζεται) δεν επέστρεψε τιμή μηδέν όταν το Array.Sort πραγματοποίησε κλήση x. CompareTo(x). x: '<var>X</var>' x's τύπου: '<var>Type Name</var>' Το IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
IComparer (או שיטות ה- IComparable עליהן הוא מתבסס) לא החזיר אפס כאשר Array.Sort קרא ל- x. CompareTo(x). x: '<var>X</var>' סוג של x: '<var>Type Name</var>' ה- IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
Az IComparer vagy az annak működéséhez szükséges IComparable metódusok nem nullát adtak vissza, amikor Array.Sort meghívta az x.CompareTo(x) metódust. x: „<var>X</var>”, x típusa: „<var>Type Name</var>”, IComparer: „<var>Y</var>”. |
|
IComparer (o i metodi IComparable su cui questo si basa) non ha restituito zero quando Array.Sort ha chiamato x.CompareTo(x). x: '<var>X</var>'. Tipo di x: '<var>Type Name</var>'. IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
Array.Sort が x. CompareTo(x) を呼び出したときに、IComparer または依存する IComparable メソッドは 0 を返しませんでした。x: '<var>X</var>' x の型: '<var>Type Name</var>' IComparer: '<var>Y</var>' |
|
Array.Sort가 x. CompareTo(x)를 호출했을 때 IComparer (또는 이것이 의존하는 IComparable 메서드)는 0을 반환하지 않았습니다. x: '<var>X</var>' x 형식: '<var>Type Name</var>' IComparer: '<var>Y</var>' |
|
IComparer (eller IComparable-metodene den avhenger av) returnerte ikke null da Array.Sort kalte x. CompareTo(x). x: <var>X</var> x-typen: <var>Type Name</var> IComparer: <var>Y</var>. |
|
Element IComparer (lub metody IComparable, od których zależy) nie zwrócił wartości zero, gdy metoda Array.Sort wywołała element x. CompareTo(x). x: '<var>X</var>' Typ wartości x: '<var>Type Name</var>' Element IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
IComparer (ou os métodos IComparable em que ele se baseia) não retornou zero quando Array.Sort chamou x. CompareTo(x). x: '<var>X</var>' Tipo de x: '<var>Type Name</var>' O IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
IComparer (ou os métodos IComparable nos quais se baseia) não devolveu zero quando Array.Sort chamou x. CompareTo(x). x: '<var>X</var>' Tipo de x: '<var>Type Name</var>' The IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
Интерфейс IComparer (или методы IComparable, на основе которых он создан) не вернул ноль, когда метод Array.Sort вызвал x. CompareTo(x). x: <var>X</var> тип x: "<var>Type Name</var>" Интерфейс IComparer: "<var>Y</var>". |
|
IComparer (o los métodos IComparable en los que se basa) no devuelven cero cuando se invoca a Array.Sort x.CompareTo(x). x: '<var>X</var>' tipo x: '<var>Type Name</var>' IComparer: '<var>Y</var>'. |
|
IComparer (eller den IComparable-metod som den är baserad på) returnerade inte noll när Array.Sort anropade x. CompareTo(x). x: <var>X</var> typen för x: <var>Type Name</var> IComparer: <var>Y</var>. |
|
无法排序,原因是 IComparer.Compare() 方法返回不一致的结果。一个值与本身比较不相等,或者一个值与另外一个值重复比较生成不同的结果。x:“<var>X</var>”,x 的类型:“<var>Type Name</var>”,IComparer:“<var>Y</var>”。 |
|
無法排序,因為 IComparer.Compare() 方法傳回不一致的結果。可能是某個值與自己比較卻不相等,或是一個值反覆與另一個值比較但產生不同的結果。x: '<var>X</var>',x 的型別: '<var>Type Name</var>',IComparer: '<var>Y</var>'。 |
|
تم استدعاء الأسلوب SetObjectUriForMarshal في هذا الكائن أو تم تنظيم الكائن بالفعل. |
|
已经对此对象调用 SetObjectUriForMarshal 方法,或者已经封送此对象。 |
|
已經在此物件上呼叫過 SetObjectUriForMarshal 方法,或已經封送物件。 |
|
Metoda SetObjectUriForMarshal již byla pro tento objekt volána nebo objekt již byl zařazen. |
|
Metoden SetObjectUriForMarshal er allerede blevet kaldt i dette objekt, eller objektet er allerede blevet arrangeret. |
|
De methode SetObjectUriForMarshal is al voor dit object aangeroepen of het object is al gemarshald. |
|
SetObjectUriForMarshal-menetelmää on jo kutsuttu tälle objektille, tai objekti on jo järjestelty. |
|
La méthode SetObjectUriForMarshal a déjà été appelée sur cet objet ou l'objet a déjà été marshalé. |
|
Die SetObjectUriForMarshal-Methode wurde für dieses Objekt aufgerufen oder das Objekt wurde bereits gemarshallt. |
|
Η μέθοδος SetObjectUriForMarshal έχει κληθεί ήδη για αυτό το αντικείμενο ή το αντικείμενο έχει ήδη δρομολογηθεί. |
|
התבצעה כבר קריאה לשיטה SetObjectUriForMarshal באובייקט זה או שהאובייקט כבר סודר. |
|
Erre az objektumra már meghívták a SetObjectUriForMarshal metódust, vagy pedig előfordulhat, hogy az objektumot már előkészítették az átadásra. |
|
Il metodo SetObjectUriForMarshal è già stato chiamato per questo oggetto oppure il marshalling dell'oggetto è già stato effettuato. |
|
SetObjectUriForMarshal がこのオブジェクトで既に呼び出されたか、オブジェクトが既にマーシャリングされています。 |
|
SetObjectUriForMarshal 메서드가 이 개체에서 이미 호출되었거나 개체가 이미 마샬링되었습니다. |
|
Metoden SetObjectUriForMarshal er allerede kalt for dette objektet eller objektet er allerede formidlet. |
|
Metoda SetObjectUriForMarshal została już wywołana dla tego obiektu albo obiekt ten został już zorganizowany. |
|
Método SetObjectUriForMarshal já foi chamado neste objeto, ou o objeto já foi empacotado. |
|
O método SetObjectUriForMarshal já foi chamado neste objecto ou o objecto já foi empacotado. |
|
Метод SetObjectUriForMarshal уже вызывался для этого объекта, или объект уже упакован. |
|
Ya se llamó al método SetObjectUriForMarshal en este objeto o ya se calcularon las referencias para el objeto. |
|
SetObjectUriForMarshal-metoden har redan anropats för det här objektet eller så har objektet redan konverterats. |
|
SetObjectUriForMarshal yöntemi bu nesnede çağrılmış veya nesne zaten sıralanmış durumda. |
|
已经对此对象调用 SetObjectUriForMarshal 方法,或者已经封送此对象。 |
|
已經在此物件上呼叫過 SetObjectUriForMarshal 方法,或已經封送物件。 |
|
لا يدعم الكائن الحالي هذا الأسلوب. |
|
当前对象不支持此方法。 |
|
目前物件不支援此方法。 |
|
Tato metoda není podporována aktuálním objektem. |
|
Denne metode understøttes ikke af det aktuelle objekt. |
|
Deze methode wordt door het huidige object niet ondersteund. |
|
Nykyinen objekti ei tue tätä menetelmää. |
|
Cette méthode n'est pas prise en charge par l'objet actif. |
|
Diese Methode wird vom aktuellen Objekt nicht unterstützt. |
|
Η συγκεκριμένη μέθοδος δεν υποστηρίζεται από το τρέχον αντικείμενο. |
|
שיטה זו אינה נתמכת על-ידי האובייקט הנוכחי. |
|
Az objektum nem támogatja ezt a metódust. |
|
Metodo non supportato dall'oggetto corrente. |
|
このメソッドは現在のオブジェクトでサポートされていません。 |
|
이 메서드는 현재 개체에서 지원되지 않습니다. |
|
Metoden støttes ikke av gjeldende objekt. |
|
Ta metoda nie jest obsługiwana przez bieżący obiekt. |
|
O objeto atual não oferece suporte para este método. |
|
Este método não é suportado pelo objecto actual. |
|
Данный метод не поддерживается текущим объектом. |
|
Este método no es compatible con el objeto actual. |
|
Den här metoden stöds inte av det aktuella objektet. |
|
Bu yöntem geçerli nesne tarafından desteklenmiyor. |
|
当前对象不支持此方法。 |
|
目前物件不支援此方法。 |