|
因為無法開啟關鍵控制檔案,在偵測期間磁碟區 %2 的陰影複製被中止。 |
|
As cópias sombra do volume %2 foram abortadas durante a detecção porque não foi possível abrir um ficheiro de controlo crítico. |
|
Kritik bir denetim dosyası açılamadığından, %2 biriminin gölge kopyaları algılama sırasında durduruldu. |
|
因为关键的控制文件无法打开,卷 %2 的卷影复制在检测时被终止。 |
|
As cópias de sombra do volume %2 foram anuladas durante a detecção porque um arquivo de controle crítico não pôde ser aberto. |
|
Теневое копирование тома %2 прервано во время обнаружения из-за невозможности открытия критического управляющего файла. |
|
Le copie shadow del volume %2 sono state interrotte durante il rilevamento. Impossibile aprire un file di controllo critico. |
|
Skuggkopiorna för volymen %2 avbröts eftersom en kritisk kontrollfil inte kunde öppnas. |
|
De schaduwkopieën van volume %2 zijn afgebroken tijdens de detectie omdat een essentieel controlebestand niet kan worden geopend. |
|
עותקי הצל של אמצעי האחסון %2 בוטלו במהלך זיהוי מאחר שלא היתה אפשרות לפתוח קובץ בקרה קריטי. |
|
Aseman %2 tilannevedokset keskeytettiin tunnistamisen aikana, koska tärkeää kontrollitiedostoa ei löytynyt. |
|
주요 제어 파일을 열 수 없으므로 검색하는 동안 %2 볼륨의 섀도 복사본이 중단되었습니다. |
|
Τα σκιώδη αντίγραφα του τόμου %2 ματαιώθηκαν κατά τον εντοπισμό επειδή ένα σημαντικό αρχείο ελέγχου δεν ήταν δυνατό να ανοίξει. |
|
Skyggekopiene av volum %2 ble avbrutt under identifisering fordi en kritisk kontrollfil ikke kunne åpnes. |
|
Wykrywanie kopii w tle woluminu %2 zostało przerwane podczas wykrywania, ponieważ nie można otworzyć krytycznego pliku kontrolnego. |
|
Øjebliksbillederne af diskenheden %2 blev afbrudt under søgningen, fordi en kritisk kontrolfil ikke kunne åbnes. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatait a program az észlelés során megszüntette, mert egy alapvető fontosságú vezérlőfájlt nem sikerült megnyitni. |
|
Les clichés instantanés %2 ont été annulés pendant la détection car un fichier de contrôle critique n'a pas pu être ouvert. |
|
Stínové kopie svazku %2 byly přerušeny během rozpoznávání, protože nelze otevřít důležitý řídicí soubor. |
|
Se anularon las instantáneas del volumen %2 durante la detección debido a que no se pudo abrir un archivo de control crítico. |
|
Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden während der Ermittlung abgebrochen, weil eine kritische Steuerungsdatei nicht geöffnet werden konnte. |
|
تم إيقاف عملية ملفات الظل الاحتياطية لوحدة التخزين %2 قبل اكتمالها خلال عملية الكشف بسبب تعذر فتح ملف تحكم هام. |
|
重要な制御ファイルが開かなかったために、検出中にボリューム %2 のシャドウ コピーが中止しました。 |
|
因在磁碟結構上建立必要檔案失敗,無法建立磁碟區 %2 的陰影複製。 |
|
Não foi possível criar a cópia sombra do volume %2 devido a uma falha na criação do necessário nas estruturas do disco. |
|
Gerekli disk yapıları oluşturulurken hatayla karşılaşıldığından %2 biriminin gölge kopyası oluşturulamadı. |
|
因为在磁盘结构创建必须项失败,无法创建卷 %2 的卷影复制。 |
|
Não foi possível criar a cópia de sombra do volume %2 porque as estruturas em disco necessárias não puderam ser criadas. |
|
Не удается создать теневую копию тома %2 из-за ошибки при создании необходимой дисковой структуры. |
|
Impossibile creare la copia shadow del volume %2 a causa di un errore nella creazione delle strutture su disco necessarie. |
|
Skuggkopian för volymen %2 kunde inte skapas på grund av att det inte gick att skapa de diskstrukturer som krävdes. |
|
De schaduwkopie van volume %2 kan niet worden gemaakt vanwege een fout bij het maken van essentiële structuren op de schijf. |
|
לא היתה אפשרות ליצור את עותק הצל של אמצעי האחסון %2 עקב כשל ביצירת המבנים הנחוצים בדיסק. |
|
Aseman %2 tilannevedosta ei voi luoda, koska tarvittavien levyrakenteiden luomisessa tapahtui virhe. |
|
디스크 구조에서 필요한 항목을 작성하지 못하여, %2 볼륨의 섀도 복사본을 작성할 수 없습니다. |
|
Το σκιώδες αντίγραφο του τόμου %2 δεν ήταν δυνατό να δημιουργηθεί εξαιτίας μιας αποτυχίας στη δημιουργία των απαραίτητων δομών στο δίσκο. |
|
Skyggekopien av volum %2 kan ikke opprettes på grunn av en feil i opprettelsen av de nødvendige diskstrukturene. |
|
Nie można utworzyć kopii w tle woluminu %2 z powodu błędu tworzenia wymaganych struktur na dysku. |
|
Øjebliksbilledet af diskenheden %2 kunne ikke oprettes på grund af en fejl i oprettelsen af de nødvendige diskstrukturer. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatát nem lehetett létrehozni, mert nem sikerült kialakítani az ehhez szükséges struktúrákat a lemezen. |
|
Le cliché instantané du volume %2 n'a pas pu être créé à cause d'une défaillance lors de la création de structures de disques nécessaires. |
|
Stínovou kopii svazku %2 nelze vytvořit z důvodu chyby při vytváření potřebných struktur na disku. |
|
La instantánea del volumen %2 no se pudo crear debido a un error en la creación de las estructuras necesarias en el disco. |
|
Schattenkopie von Volume "%2" konnte nicht erstellt werden, weil beim Erstellen der erforderlichen Datenträgerstrukturen ein Fehler aufgetreten ist. |
|
تعذر إنشاء ملف الظل الاحتياطي لوحدة التخزين %2 بسبب حدوث عطل أثناء إنشاء البنيات الضرورية على القرص. |
|
ディスク構造で必要なものを作成できなかったためにボリューム %2 のシャドウ コピーを作成できませんでした。 |
|
在偵測期間中止磁碟區 %2 的陰影複製。 |
|
As cópias sombra do volume %2 foram abortadas durante a detecção. |
|
Algılama sırasında %2 biriminin gölge kopyaları durduruldu. |
|
卷 %2 的卷影复制在检测时被终止。 |
|
As cópias de sombra do volume %2 foram anuladas durante a detecção. |
|
Теневое копирование тома %2 прервано во время обнаружения. |
|
Le copie shadow del volume %2 sono state interrotte durante il rilevamento. |
|
Skuggkopiorna för volymen %2 avbröts under identifiering. |
|
De schaduwkopieën van volume %2 zijn afgebroken tijdens de detectie. |
|
עותקי הצל של אמצעי האחסון %2 בוטלו במהלך זיהוי. |
|
Aseman %2 tilannevedokset keskeytettiin tunnistamisen aikana. |
|
검색하는 동안 %2 볼륨의 섀도 복사본이 중단되었습니다. |
|
Τα σκιώδη αντίγραφα του τόμου %2 ματαιώθηκαν κατά τον εντοπισμό. |
|
Skyggekopiene av volum %2 ble avbrutt under identifisering. |
|
Wykonywanie kopii w tle woluminu %2 zostało przerwane podczas wykrywania. |
|
Øjebliksbillederne af diskenheden %2 blev afbrudt under søgningen. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatait a program az észlelés során megszüntette. |
|
Les clichés instantanés du volume %2 ont été abandonnés pendant la détection. |
|
Stínové kopie svazku %2 byly přerušeny během rozpoznávání. |
|
Se anularon las instantáneas del volumen %2 durante la detección. |
|
Die Schattenkopien von Volume "%2" wurde während der Ermittlung abgebrochen. |
|
تم إيقاف عملية ملفات الظل الاحتياطية لوحدة التخزين %2 قبل اكتمالها خلال عملية الكشف. |
|
検出中にボリューム %2 のシャドウ コピーが中止しました。 |
|
在偵測期間磁碟區 %2 的陰影複製的控制項目被遺失。 |
|
Perdeu-se um item de controlo para cópias sombra do volume %2 durante a detecção. |
|
Algılama sırasında %2 birimi gölge kopyalarının bir denetim öğesi bulunamadı. |
|
卷 %2 卷影复制的控制项目在检测时丢失。 |
|
Um item de controle para cópias de sombra do volume %2 foi perdido durante a detecção. |
|
Элемент управления теневым копированием тома %2 был утерян во время обнаружения. |
|
Un elemento di controllo per le copie shadow del volume %2 è stato perso durante il rilevamento. |
|
Ett kontrollobjekt för skuggkopiorna av %2 gick förlorade under identifiering. |
|
Er is een controle-item voor schaduwkopieën van volume %2 verloren gegaan tijdens de detectie. |
|
פריט בקרה עבור עותקי צל של אמצעי האחסון %2 אבד במהלך זיהוי. |
|
Aseman %2 tilannevedosten kontrollikohde menetettiin tunnistamisen aikana. |
|
검색하는 동안 %2 볼륨의 섀도 복사본에 대한 제어 항목이 손실되었습니다. |
|
Ένα στοιχείο ελέγχου για σκιώδη αντίγραφα του τόμου %2 χάθηκε κατά τον εντοπισμό. |
|
Et kontrollelement for skyggekopier av volum %2 gikk tapt under identifisering. |
|
Podczas wykrywania utracono element kontrolny dla kopii w tle woluminu %2. |
|
Et styringselement for øjebliksbilleder af diskenheden %2 gik tabt under søgningen. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatainak egyik vezérlőeleme az észlelését során elveszett. |
|
Un élément de contrôle des clichés instantanés du volume %2 a été perdu pendant la détection. |
|
Během rozpoznávání došlo ke ztrátě řídicí položky pro stínové kopie svazku %2. |
|
Durante la detección se perdió un elemento de control para las instantáneas del volumen %2. |
|
Ein Steuerungselement für Schattenkopien von Volume "%2" ging während der Ermittlung verloren. |
|
تم فقد عنصر تحكم خاص بملفات الظل الاحتياطية لوحدة التخزين %2 خلال عملية الكشف. |
|
検出中にボリューム %2 のシャドウ コピーの制御項目が失われました。 |
|
因為陰影複製儲存區磁碟並沒有存在,磁碟區 %2 的陰影複製被中止。 |
|
As cópias sombra do volume %2 foram abortadas porque não existia o volume de armazenamento de cópias de memória. |
|
Gölge kopya depolama birimi olmadığı için, %2 biriminin gölge kopyaları durduruldu. |
|
因为卷影副本存储卷不存在,卷 %2 的卷影复制被终止。 |
|
As cópias de sombra do volume %2 foram anuladas porque o volume de armazenamento de cópia de sombra não estava presente. |
|
Теневая копия тома %2 прервана, поскольку отсутствует том хранилища теневых копий. |
|
Le copie shadow del volume %2 sono state interrotte. Impossibile trovare il volume di archiviazione delle copie shadow. |
|
Skuggkopiorna för volymen %2 avbröts eftersom lagringsutrymmet för skuggkopian inte fanns. |
|
Bij de schaduwkopieën van volume %2 zijn afgebroken omdat het schaduwkopieopslagvolume niet aanwezig is. |
|
עותקי הצל של אמצעי האחסון %2 בוטלו מאחר שאמצעי האחסון של עותקי הצל לא היה קיים. |
|
Aseman %2 tilannevedokset keskeytettiin, koska tilannevedosten tallennusasema ei ollut käytettävissä. |
|
섀도 복사본 저장소 볼륨이 없기 때문에 %2 볼륨의 섀도 복사본이 중단되었습니다. |
|
Τα σκιώδη αντίγραφα του τόμου %2 ματαιώθηκαν επειδή ο τόμος του χώρου αποθήκευσης σκιωδών αντιγράφων δεν εμφανίστηκε. |
|
Skyggekopiene av volum %2 ble avbrutt fordi skyggekopilagervolumet ikke var til stede. |
|
Wykonywanie kopii w tle woluminu %2 zostało przerwane, ponieważ brakuje woluminu magazynu kopii w tle. |
|
Øjebliksbillederne af diskenheden %2 blev afbrudt, fordi lagerenheden til øjebliksbilledet ikke var til stede. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatait a program megszüntette, mert az árnyékmásolatok tárolására szolgáló kötetet nem találta meg. |
|
Les clichés instantanés du volume %2 ont été annulés car le cliché instantané du volume n'était pas présent. |
|
Stínové kopie svazku %2 byly přerušeny, protože nebyl nalezen svazek úložiště stínové kopie. |
|
Se anularon las instantáneas del volumen %2 debido a que no estaba presente el volumen de almacenamiento de instantáneas. |
|
Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden abgebrochen, weil das Schattenkopie-Speichervolume nicht vorhanden war. |
|
تم إيقاف عملية ملفات الظل الاحتياطية لوحدة التخزين %2 قبل اكتمالها بسبب عدم وجود وحدة تخزين مخزن ملفات الظل الاحتياطية. |
|
シャドウ コピーの記憶域ボリュームが存在しなかったため、ボリューム %2 のシャドウ コピーが中止されました。 |
|
確認損毀傾印或休眠一致性失敗,磁碟區 %2 的陰影複製被中止。 |
|
As cópias sombra do volume %2 foram abortadas devido a uma falha na certificação da consistência das informações de falha do sistema ou de hibernação. |
|
Kilitlenme bilgi dökümü veya hazırda bekletme tutarlılığı sağlanamadığından, %2 biriminin gölge kopyaları durduruldu. |
|
因为保证故障转储或休眠一致性失败,卷 %2 的卷影复制被终止。 |
|
As cópias de sombra do volume %2 foram canceladas devido a uma falha para garantir um despejo de memória ou consistência de hibernação. |
|
Теневое копирование тома %2 прервано из-за невозможности обеспечения аварийного дампа или гибернации. |
|
Le copie shadow del volume %2 sono state interrotte. Impossibile garantire la coerenza dei dettagli di arresto anomalo o di ibernazione del sistema. |
|
Skuggkopiorna för volymen %2 avbröts eftersom det inte gick att försäkra konsekvens vid kraschdump eller viloläge. |
|
De schaduwkopieën van volume %2 zijn afgebroken vanwege een fout. Door af te breken blijft de crashdump- en sluimerstandconsistentie gewaarborgd. |
|
עותקי הצל של אמצעי האחסון %2 בוטלו בשל אי-יכולת להבטיח עקביות בקובץ Dump של קריסה או בשינה. |
|
Aseman %2 tilannevedokset keskeytettiin, koska kaatumisvedosta tai horrostilan yhtenäisyyttä ei voi tarkistaa. |
|
크래시 덤프 또는 최대 절전 모드의 일관성을 확인하지 못하여 %2 볼륨의 섀도 복사본이 중단되었습니다. |
|
Τα σκιώδη αντίγραφα του τόμου %2 ματαιώθηκαν εξαιτίας μιας αποτυχίας, για να διασφαλιστεί συνοχή στην αποτύπωση ή στην αδρανοποίηση. |
|
Skyggekopiene av volum %2 ble avbrutt på grunn av en mangelfullt sikret krasjdump eller dvalemoduskonsistens. |
|
Wykonywanie kopii w tle woluminu %2 zostało przerwane z powodu błędu zapewniania spójności hibernacji lub zrzutu awaryjnego. |
|
Øjebliksbillederne af diskenheden %2 blev afbrudt, fordi det mislykkedes at sikre crashdump eller dvalekonsistens. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatait a program megszüntette, mert nem sikerült biztosítani az összeomlási memóriakép vagy a hibernálás egységességét. |
|
Les clichés instantanés du volume %2 ont été abandonnés en raison de l'échec à s'assurer de la consistance du vidage sur incident ou de la mise en veille prolongée. |
|
Stínové kopie svazku %2 byly přerušeny, protože se nepodařilo zajistit výpis stavu systému nebo konzistenci režimu spánku. |
|
Se anularon las instantáneas del volumen %2 debido a un error al garantizar el archivo de volcado o la coherencia en la hibernación. |
|
Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden abgebrochen, weil ein konstantes Absturzspeicherabbild bzw. ein konstanter Ruhezustand nicht gewährleistet werden kann. |
|
تم إيقاف عملية ملفات الظل الاحتياطية لوحدة التخزين %2 قبل اكتمالها بسبب عدم القدرة على تأكيد تفريغ التعطل، أو تناسق الإسبات. |
|
クラッシュ ダンプまたは休止状態の整合性を確認できなかったためにボリューム %2 のシャドウ コピーが中止しました。 |
|
因為陰影複製儲存區擴充失敗,磁碟區 %2 的陰影複製被中止。 |
|
As cópias sombra do volume %2 foram abortadas porque não foi possível aumentar o armazenamento de cópias sombra. |
|
Gölge kopya depolama ortamı büyütülemediği için, %2 biriminin gölge kopyaları durduruldu. |
|
因为卷影副本存储增长失败,卷 %2 的卷影复制被终止。 |
|
As cópias de sombra do volume %2 foram anuladas porque o armazenamento de cópia não cresceu. |
|
Теневая копия тома %2 прервана, поскольку не удалось увеличить хранилище теневых копий. |
|
Le copie shadow del volume %2 sono state interrotte. Impossibile espandere l'archivio delle copie shadow. |
|
Skuggkopiorna för volymen %2 avbröts eftersom lagringsutrymmet för skuggkopian inte kunde växa. |
|
Bij de schaduwkopieën van volume %2 zijn afgebroken omdat de schaduwkopieopslag niet kan worden uitgebreid. |
|
עותקי הצל של אמצעי האחסון %2 בוטלו מאחר שהגדלת מקום האחסון של עותקי הצל לא הצליחה. |
|
Aseman %2 tilannevedokset keskeytettiin, koska tilannevedosten tallennustilan kasvattaminen epäonnistui. |
|
섀도 복사본 저장소를 증가시킬 수 없으므로 %2 볼륨의 섀도 복사본이 중단되었습니다. |
|
Τα σκιώδη αντίγραφα του τόμου %2 ματαιώθηκαν επειδή ο χώρος αποθήκευσης σκιωδών αντιγράφων απέτυχε να αυξηθεί . |
|
Skyggekopiene av volum %2 ble avbrutt fordi skyggekopilageret mislyktes med å vokse. |
|
Wykonywanie kopii w tle woluminu %2 zostało przerwane, ponieważ nie można powiększyć magazynu kopii w tle. |
|
Øjebliksbillederne af diskenheden %2 blev afbrudt, fordi det mislykkedes at øge øjebliksbilledelageret. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatait a program megszüntette, mert nem sikerült megnövelni az árnyékmásolatok tárolására szolgáló lemezterületet. |
|
Les clichés instantanés du volume %2 ont été annulés car le cliché instantané du volume n'a pas pu s'agrandir. |
|
Stínové kopie svazku %2 byly přerušeny, protože se nepodařilo zvětšit úložiště stínové kopie. |
|
Se anularon las instantáneas del volumen %2 debido a un error del almacenamiento de instantáneas al crecer. |
|
Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden abgebrochen, weil der Schattenkopiespeicher nicht vergrößert werden kann. |
|
تم إيقاف عملية ملفات الظل الاحتياطية لوحدة التخزين %2 قبل اكتمالها بسبب عدم القدرة على تكبير مخزن ملفات الظل الاحتياطية. |
|
シャドウ コピーの記憶域を拡張できなかったためにボリューム %2 のシャドウ コピーが中止しました。 |
|
因為使用者規定了限制所以陰影複製儲存區無法擴充,磁碟區 %2 的陰影複製被中止。 |
|
As cópias sombra do volume %2 foram abortadas porque não foi possível aumentar o armazenamento de cópias sombra devido a um limite imposto pelo utilizador. |
|
Gölge kopya depolama ortamı kullanıcı tarafından tanımlanan bir sınır nedeniyle büyütülemediğinden %2 biriminin gölge kopyaları durduruldu. |
|
因为用户设置的限制,卷影副本存储无法增长,卷 %2 的卷影复制被终止。 |
|
As cópias de sombra do volume %2 foram anuladas porque o armazenamento de cópia de sombra não pôde crescer devido a um limite imposto pelo usuário. |
|
Теневая копия тома %2 прервана, поскольку не удалось увеличить хранилище теневых копий из-за ограничения, установленного пользователем. |
|
Le copie shadow del volume %2 sono state interrotte. Impossibile espandere l'archivio delle copie shadow a causa di un limite imposto da un utente. |
|
Skuggkopiorna för volymen %2 avbröts eftersom lagringsutrymmet för skuggkopian inte kunde växa på grund av en begränsning som angetts av användaren. |
|
Bij de schaduwkopieën van volume %2 zijn afgebroken omdat de schaduwkopieopslag niet kan worden uitgebreid vanwege een door de gebruiker opgelegde limiet. |
|
עותקי הצל של אמצעי האחסון %2 בוטלו מאחר שהגדלת מקום האחסון של עותקי הצל לא הצליחה עקב מגבלה שנאכפה על-ידי המשתמש. |
|
Aseman %2 tilannevedokset keskeytettiin, koska tilannevedosten tallennustilan kasvattaminen epäonnistui käyttäjän määrittämän rajoituksen takia. |
|
사용자가 지정한 제한 때문에 섀도 복사본 저장소를 증가시킬 수 없으므로, %2 볼륨의 섀도 복사본이 중단되었습니다. |
|
Τα σκιώδη αντίγραφα του τόμου %2 ματαιώθηκαν επειδή ο χώρος αποθήκευσης σκιωδών αντιγράφων δεν ήταν δυνατό να αυξηθεί εξαιτίας ενός επιβεβλημένου ορίου από το χρήστη. |
|
Skyggekopiene av volum %2 ble avbrutt fordi skyggekopilageret ikke kunne vokse på grunn av en brukerdefinert grense. |
|
Wykonywanie kopii w tle woluminu %2 zostało przerwane, ponieważ nie można powiększyć magazynu kopii w tle z powodu limitu wprowadzonego przez użytkownika. |
|
Øjebliksbillederne af diskenheden %2 blev afbrudt, fordi øjebliksbilledelageret ikke kunne øges på grund af en brugerangivet grænse. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatait a program megszüntette, mert az árnyékmásolatok tárolására szolgáló lemezterületet egy felhasználó által beállított korlát miatt nem sikerült megnövelni. |
|
Les clichés instantanés du volume %2 ont été annulés car le stockage du cliché instantané n'a pas pu s'agrandir en raison d'une limite utilisateur. |
|
Stínové kopie svazku %2 byly přerušeny, protože z důvodu limitu stanoveného uživatelem se nepodařilo zvětšit úložiště stínové kopie. |
|
Se anularon las instantáneas del volumen %2 porque el almacenamiento de instantáneas no pudo crecer debido a un límite impuesto por el usuario. |
|
Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden abgebrochen, weil der Schattenkopiespeicher nicht auf ein benutzerdefiniertes Limit vergrößert werden konnte. |
|
تم إيقاف عملية ملفات الظل الاحتياطية لوحدة التخزين %2 قبل اكتمالها لتعذر تكبير مخزن ملفات الظل الاحتياطية بسبب وجود حد مفروض بواسطة المستخدم. |
|
ユーザーが設定した制限値のためにシャドウ コピーの記憶域を拡張できなかったためにボリューム %2 のシャドウ コピーが中止しました。 |
|
這個磁碟區會用來休眠且並不是 NTFS 磁碟區,因為正在準備休眠所以磁碟區 %2 的陰影複製被中止。 |
|
As cópias sombra do volume %2 foram abortadas em preparação para a hibernação porque este volume é utilizado para hibernação e não é um volume NTFS. |
|
Bu birim hazırda bekletme için kullanıldığından ve bir NTFS birimi olmadığından, %2 biriminin gölge kopyaları hazırda bekletme hazırlığı yapılırken durduruldu. |
|
因为此卷用于休眠并且不是 NTFS 卷,卷 %2 的卷影复制在准备休眠时被终止。 |
|
As cópias de sombra do volume %2 foram anuladas em preparação para a hibernação porque este volume é usado para hibernação e não é um volume NTFS. |
|
Теневая копия тома %2 прервана для подготовки гибернации, поскольку этот том используется для гибернации и не является томом NTFS. |
|
Le copie shadow del volume %2 sono state interrotte per consentire l'ibernazione. Questo volume viene utilizzato per la sospensione e non è un volume NTFS. |
|
Skuggkopiorna för volymen %2 avbröts vid förberedelse för viloläge eftersom den här volymen används för viloläge och den inte är en NTFS-volym. |
|
Bij de schaduwkopieën van volume %2 zijn afgebroken ter voorbereiding van de slaapstand, omdat dit volume voor de slaapstand wordt gebruikt en geen NTFS-volume is. |
|
עותקי הצל של אמצעי האחסון %2 בוטלו בהכנה לשינה מאחר שאמצעי אחסון זה משמש לשינה ואינו אמצעי אחסון מסוג NTFS. |
|
Aseman %2 tilannevedokset keskeytettiin horrostilaan valmistautumista varten, koska tätä asemaa käytetään horrostilassa ja asema ei ole NTFS-asema. |
|
이 볼륨이 최대 절전 모드에 사용되고 NTFS 볼륨이 아니기 때문에, 최대 절전 모드를 준비하는 동안 %2 볼륨의 섀도 복사본이 중단되었습니다. |
|
Τα σκιώδη αντίγραφα του τόμου %2 ματαιώθηκαν κατά την προετοιμασία για αδράνεια επειδή αυτός ο όγκος χρησιμοποιείται για αδράνεια και δεν είναι τόμος NTFS. |
|
Skyggekopiene av volum %2 ble avbrutt under forberedelse av dvalemodus fordi dette volumet brukes til dvalemodus og ikke er noe NTFS-volum. |
|
Wykonywanie kopii w tle woluminu %2 zostało przerwane w celu przygotowania do hibernacji, ponieważ ten wolumin jest używany do hibernacji i nie jest woluminem NTFS. |
|
Øjebliksbillederne af diskenheden %2 blev afbrudt som forberedelse til dvale, fordi denne diskenhed anvendes til dvale og ikke er en NTFS-diskenhed. |
|
A(z) %2 kötet árnyékmásolatait a program a hibernálásra való előkészület során megszüntette, mert ezt a kötetet használja a program a hibernáláshoz, és ez nem NTFS kötet. |
|
Les clichés instantanés du volume %2 ont été abandonnés en préparation à l'hibernation car ce volume est utilisé pour l'hibernation et n'est pas un volume NTFS. |
|
Stínové kopie svazku %2 byly přerušeny při přípravě na režim spánku, protože na tomto svazku je používán režim spánku a nejde o svazek NTFS. |
|
Se anularon las instantáneas del volumen %2 durante la preparación para la hibernación debido a que este volumen se usa para la hibernación y no es NTFS. |
|
Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden für die Ruhezustandfunktion abgebrochen, weil dieses Volume für die Ruhezustandfunktion verwendet wird und kein NTFS-Volume ist. |
|
تم إيقاف عملية ملفات الظل الاحتياطية لوحدة التخزين %2 قبل اكتمالها في التحضير للإسبات لأن وحدة التخزين هذه مستخدمة للإسبات وهي ليست إحدى وحدات تخزين NTFS. |
|
ボリュームが休止状態に使用され、NTFS ボリュームではないために、ボリューム %2 のシャドウ コピーが休止状態の準備中に中止しました。 |
|
當準備磁碟區 %2 的新磁碟區陰影複製時,在非關鍵的空間無法找到磁碟區 %3 上的陰影複製儲存區。請考慮使用沒有任何陰影複製的陰影複製儲存磁碟區。 |
|
Ao preparar uma nova cópia sombra para o volume %2, não foi possível localizar o armazenamento de cópias sombra no volume %3 em espaço não crítico. Considere utilizar um volume de armazenamento de cópias sombra que não tenha cópias sombra. |
|
%2 biriminin yeni birim gölge kopyası hazırlanırken, %3 birimindeki gölge kopya depolama ortamı, kritik olmayan alanda bulunamadı. Herhangi bir gölge kopya içermeyen bir gölge kopya depolama birimi kullanabilirsiniz. |
|
当为卷 %2 准备新卷卷影复制时,在非关键空间找不到卷 %3 上的卷影副本存储。考虑使用没有卷影副本的一个卷影副本存储卷。 |
|
Ao se preparar uma nova cópia de sombra de volume para o volume %2, o armazenamento de cópia de sombra no volume %3 não pôde ser localizado em espaço não crítico. Considere o uso de um volume de armazenamento de cópia de sombra que não tenha cópias de sombra. |
|
При подготовке новой теневой копии тома %2 хранилище теневых копий на томе %3 не может быть расположено в некритической области. Используйте том хранилища теневых копий, не содержащий теневые копии. |
|
Quando si prepara una nuova copia shadow del volume %2, l'archivio delle copie shadow sul volume %3 non può essere ubicato in uno spazio non critico. Utilizzare un volume di archiviazione delle copie shadow che non contenga copie shadow. |
|
När en ny skuggkopia för volymen %2 förbereddes kunde lagringsområdet för skuggkopian på volymen %3 inte hittas i icke-kritiskt utrymme. Överväg att använda en lagringsvolym som inte har några skuggkopior. |
|
Bij het voorbereiden van een nieuwe volumeschaduwkopie van het volume %2 is de schaduwkopieopslag op het volume %3 niet in de niet-essentiële schijfruimte gevonden. Overweeg het gebruik van een schaduwkopieopslag die geen schaduwkopieën heeft. |
|
בעת הכנת עותק צל חדש עבור אמצעי האחסון %2, לא היתה אפשרות להציב את מקום האחסון של עותקי צל באמצעי האחסון %3 בשטח שאינו קריטי. שקול את האפשרות להשתמש באמצעי אחסון לעותקי צל שאינו כולל עותקי צל. |
|
Asemassa %3 olevaa tilannevedoksen säilöä ei voitu sijoittaa ei-kriittiseen paikkaan valmisteltaessa uutta tilannevedosta asemasta %2. Käytä tilannevedoksen tallentamiseen asemaa, jossa ei ole tilannevedoksia. |
|
%2 볼륨에 대한 새 볼륨 섀도 복사본을 준비하는 중, %3 볼륨의 섀도 복사본 저장소를 비-주요 위치에 둘 수 없습니다. 섀도 복사본이 없는 섀도 복사본 저장소 볼륨을 사용하는 것을 고려해 보십시오. |
|
Κατά την προετοιμασία νέου σκιώδους αντιγράφου τόμου για τον τόμο %2, ο χώρος αποθήκευσης σκιωδών αντιγράφων στον τόμο %3 δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί σε μη κρίσιμο χώρο. Χρησιμοποιήστε έναν τόμο χώρου αποθήκευσης σκιώδους αντιγράφου ο οποίος δεν έχει σκιώδη αντίγραφα. |
|
Under forberedelse av en ny volumskyggekopi for volum %2, finnes ikke skyggekopilageret på volum %3 på ikke-kritisk område. Vurder å bruke et lagringsvolum for skyggekopi som ikke har noen skyggekopier. |
|
Podczas przygotowania nowej kopii woluminu w tle dla woluminu %2 magazyn kopii w tle na woluminie %3 nie może być zlokalizowany w obszarze niekrytycznym. Rozważ używanie woluminu magazynu kopii w tle, który nie ma żadnych kopii w tle. |
|
Under forberedelse af et nyt øjebliksbillede af diskenhed %2, kunne øjebliksbilledelageret på diskenheden %3 ikke findes på ikke-kritisk plads. Overvej at anvende en lagerdiskenhed til øjebliksbilleder, som ikke indeholder øjebliksbilleder. |
|
A(z) %2 kötet új árnyékmásolatának elkészítése közben a(z) %3 köteten nem sikerült megtalálni az árnyékmásolatok tárolására szolgáló helyet a nem alapvető fontosságú lemezterületen. Próbáljon olyan árnyékmásolat-tároló kötetet használni, amelyen még nincsenek árnyékmásolatok. |
|
Lors de la préparation d'un nouveau cliché instantané du volume %2, le stockage du cliché instantané sur le volume %3 n'a pas pu être créé dans un emplacement non critique. Utilisez éventuellement un volume de stockage de cliché instantané ne possédant aucun cliché instantané. |
|
Při přípravě nové stínové kopie svazku %2 nelze na svazku %3 nalézt pro úložiště stínové kopie místo s nižší důležitostí. Zvažte použití svazku úložiště stínové kopie, který neobsahuje žádné stínové kopie. |
|
Cuando se preparaba una nueva instantánea de volumen para el volumen %2, el almacenamiento de instantáneas del volumen %3 no se pudo ubicar en un espacio no crítico. Debe considerar usar un volumen de almacenamiento de instantáneas que no tenga ninguna instantánea. |
|
Beim Vorbereiten einer neuen Volumeschattenkopie für Volume %2, konnte der Schattenkopiespeicher auf Volume %3 nicht in einem unkritischen Bereich ermittelt werden. Sie sollten ein Schattenkopie-Speichervolume verwenden, das über keine Schattenkopien verfügt. |
|
عند تحضير ملف ظل احتياطي جديد لوحدة تخزين خاصة بوحدة التخزين %2، تعذر تحديد موقع مخزن ملفات الظل الاحتياطية على وحدة التخزين %3 ضمن مساحة غير هامة. ضع في اعتبارك استخدام وحدة تخزين مخزن ملفات الظل الاحتياطية ليس عليها أية ملفات ظل احتياطية من قبل. |
|
ボリューム %2 の新しいボリューム シャドウ コピーを準備しているとき、重要ではない領域にボリューム %3 のシャドウ コピーの記憶域を見つけることができませんでした。シャドウ コピーのないシャドウ コピーの記憶域ボリュームを使用することを検討してください。 |