|
指定的磁碟區已達到陰影複製的
最大數目。 |
|
O volume especificado já atingiu o número máximo de
cópias sombra. |
|
Belirtilen birim gölge kopyası sayısı üst sınırına
zaten ulaştı. |
|
指定卷已达到其卷影副本数量最大值。 |
|
O volume especificado já atingiu o número máximo de
cópias de sombra. |
|
Указанный том достиг максимального числа допустимых теневых копий. |
|
Il volume specificato ha già raggiunto il numero massimo di
copie shadow consentito. |
|
Den angivna volymen har redan det högsta antalet skuggkopior
som tillåts. |
|
Het opgegeven volume heeft reeds het maximale aantal schaduwkopieën
bereikt. |
|
Määritetyssä asemassa on jo enimmäismäärä
tilannevedoksia. |
|
지정한 볼륨이 최대 섀도 복사본 개수에
도달했습니다. |
|
Ο καθορισμένος τόμος έχει ήδη φθάσει τον μέγιστο αριθμό
σκιωδών αντιγράφων του. |
|
Det angitte volumet har allerede nådd det maksimale antallet
skyggekopier. |
|
Określony wolumin osiągnął swoją maksymalną liczbę
kopii w tle. |
|
Den angivne diskenhed har allerede nået det maksimale antal
øjebliksbilleder. |
|
A megadott kötet már elérte az árnyékmásolatok maximális számát. |
|
Le volume spécifié a déjà atteint le nombre maximal de clichés instantanés. |
|
Určený svazek již dosáhl maximálního počtu stínových kopií. |
|
El volumen especificado ya alcanzó su número máximo de instantáneas. |
|
Auf dem angegebenen Volume wurde bereits
die maximale Schattenkopieanzahl erreicht. |
|
指定されたボリュームはシャドウ コピーの最大数に既に達しています。 |
|
The specified volume has already reached its maximum number of
shadow copies. |
|
The specified volume has already reached its maximum number of
shadow copies. |
|
陰影複製提供者不支援指定的陰影類型。 |
|
O fornecedor de cópias sombra não suporta o tipo de sombra especificado. |
|
Gölge kopyası sağlayıcısı belirtilen gölge türünü desteklemiyor. |
|
卷影副本提供程序不支持指定的卷影副本类型。 |
|
O provedor de cópias de sombra não oferece suporte ao tipo de sombra
especificado. |
|
Поставщик теневого копирования не поддерживает указанный тип теневой копии. |
|
Il provider di copie shadow non supporta il tipo di shadow specificato. |
|
Providern stöder inte den angivna typen. |
|
De provider van schaduwkopieën ondersteunt het op opgegeven type
schaduwkopieën niet. |
|
Tilannevedosten toimittaja ei tue määritettyä vedostyyppiä. |
|
섀도 복사본 공급자가 지정한 형식의 섀도 복사본을 지원하지 않습니다. |
|
Η υπηρεσία παροχής σκιωδών αντιγράφων δεν υποστηρίζει τον καθορισμένο τύπο σκιώδους αντιγράφου. |
|
Skyggekopileverandøren støtter ikke den angitte skyggekopitypen. |
|
Dostawca kopii w tle nie obsługuje określonego typu kopii w tle. |
|
Provideren af øjebliksbilleder understøtter ikke den angivne type øjebliksbillede. |
|
Az árnyékmásolat-szolgáltató nem támogatja a megadott árnyéktípust. |
|
Le fournisseur de clichés instantanés ne prend pas en charge le type spécifié. |
|
Zprostředkovatel stínové kopie nepodporuje určený typ stínovékopie. |
|
El proveedor de instantáneas no admite el tipo de instantáneas especificado. |
|
Der Schattenkopieanbieter unterstützt den angegebenen Schattenkopietyp nicht. |
|
指定されたシャドウ コピーの種類は、シャドウ コピーのプロバイダではサポートされていません。 |
|
The shadow copy provider does not support the specified shadow type. |
|
The shadow copy provider does not support the specified shadow type. |
|
已達到最大陰影複製儲存關聯的數目。 |
|
Já foi atingido o número máximo de associações de armazenamento de cópias
sombra. |
|
Gölge kopyası depolama ilişkilendirmesi sayısı üst sınırına zaten ulaşıldı. |
|
已达到最大数量的卷影副本存储关联。 |
|
Número máximo de associações de armazenamento de cópias de sombra já atingido. |
|
Достигнуто максимально возможное количество ассоциаций хранилищ теневых копий. |
|
Raggiunto il numero massimo di associazioni di archiviazione copie shadow. |
|
Högsta antalet associationer har redan nåtts. |
|
Het maximale aantal opslagkoppelingen voor volumeschaduwkopieën is bereikt. |
|
Tilannevedosten säilökytkentöjä on jo enimmäismäärä. |
|
최대 섀도 복사본 저장소 연결 개수에 도달했습니다. |
|
Ο μέγιστος αριθμός συσχετίσεων αποθήκευσης σκιωδών αντιγράφων έχει ήδη συμπληρωθεί. |
|
Det maksimale antallet lagringstilknytninger for skyggekopi er allerede nådd. |
|
Maksymalna liczba skojarzeń magazynu kopii w tle została osiągnięta. |
|
Det maksimale antal tilknytninger til øjebliksbilledlagre er allerede nået. |
|
Már elérte az árnyékmásolat-tárolási társítások maximális számát. |
|
Le nombre maximal d'associations de stockage de clichés instantanés est atteint. |
|
Bylo dosaženo maximálního počtu přidružení úložiště stínové kopie. |
|
Ya se alcanzó el número máximo de asociaciones de almacenamiento de
instantáneas. |
|
Die maximale Anzahl der Schattenkopie-Speicherassoziationen wurde erreicht. |
|
シャドウ コピーの記憶域関連付けの最大数に既に達しています。 |
|
המערכת כבר הגיעה למספר המרבי של שיוכי אחסון של עותקי צל. |
|
تم بالفعل الوصول إلى الحد الأقصى لعدد اقترانات مخزن ملفات الظل الاحتياطية. |
|
空間不足以致無法建立陰影複製儲存檔案
或其他陰影複製資料。 |
|
Espaço de armazenamento insuficiente para criar o ficheiro de
armazenamento de cópias sombra ou outros dados de cópias sombra. |
|
Gölge kopyası depolama dosyası veya diğer gölge kopyası verilerini
oluşturmak için kullanılabilir depolama yetersiz. |
|
存储不足,无法创建卷影副本存储文件和其他快照数据。 |
|
Armazenamento insuficiente disponível para criar o arquivo de armazenamento de
cópias de sombra ou outros dados de cópia de sombra. |
|
Недостаточно места для создания файла для хранения теневой копии или других
данных теневого копирования. |
|
Spazio di archiviazione insufficiente per la creazione del file di archiviazione
copie shadow o di altri dati relativi alle copie shadow. |
|
Det saknas diskutrymme för att skapa en fil för lagring av skuggkopian
eller andra skuggkopiedata. |
|
Er is onvoldoende opslagruimte beschikbaar voor het maken van het
opslagbestand voor schaduwkopieën of bijbehorende gegevens. |
|
Tila ei riitä joko tilannevedosten säilötiedostolle
tai muille tilannevedostiedoille. |
|
해당 섀도 복사본 저장소 파일 또는 다른 섀도 복사본 데이터를 만드는 데
필요한 저장소가 부족합니다. |
|
Ο διαθέσιμος χώρος αποθήκευσης δεν επαρκεί για τη δημιουργία του αρχείου αποθήκευσης
του σκιώδους αντιγράφου ή άλλων δεδομένων σκιώδους αντιγράφου. |
|
Ikke nok lagringsplass til å opprette verken lagringsfilen for skyggekopi
eller andre skyggekopidata. |
|
Niewystarczająca dostępna ilość miejsca w magazynie do utworzenia pliku
magazynu kopii w tle lub innych danych kopii w tle. |
|
Der er ikke tilstrækkelig plads til at oprette filen med øjebliksbilledet
eller andre øjebliksbilleddata. |
|
Nincs elegendő tárhely az árnyékmásolat-tárolási fájl vagy egyéb
árnyékmásolat-adatok létrehozásához. |
|
Espace de stockage insuffisant pour créer le fichier de stockage des clichés
instantanés ou d'autres données de clichés instantanés. |
|
V úložišti není dostatek místa k vytvoření souboru úložiště
stínové kopie nebo jiných dat stínové kopie. |
|
Espacio de almacenamiento insuficiente para crear el archivo de almacenamiento
de instantánea u otros datos de instantánea. |
|
Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um die
Schattenkopie-Speicherdatei oder andere Schattenkopiedaten zu erstellen. |
|
シャドウ コピーの記憶域ファイルまたはその他のシャドウ コピー データを作成
するのに利用できる十分な記憶域がありません。 |
|
Insufficient storage available to create either the shadow copy storage
file or other shadow copy data. |
|
Insufficient storage available to create either the shadow copy storage
file or other shadow copy data. |
|
找不到滿意的查詢。 |
|
Não foram encontrados itens que satisfaçam a consulta. |
|
Sorguyu karşılayan nesne bulunamadı. |
|
找不到满足查询的项目。 |
|
Nenhum item que atenda a consulta encontrado. |
|
Non sono stati trovati elementi che soddisfano i criteri della query. |
|
Inge objekt som uppfyller frågan hittades. |
|
Geen items gevonden die aan de query voldoen. |
|
Kyselyä vastaavia kohteita ei löytynyt. |
|
쿼리를 만족하는 항목이 없습니다. |
|
Δεν βρέθηκαν στοιχεία που ικανοποιούν το ερώτημα. |
|
Finner ingen elementer som samsvarer med forespørselen. |
|
Nie znaleziono elementów spełniających warunki tej kwerendy. |
|
Der blev ikke fundet nogen elementer, der passer til forespørgslen. |
|
Nem találhatók a lekérdezésnek megfelelő elemek. |
|
Il n'existe aucun élément correspondant à la requête. |
|
Nebyly nalezeny žádné položky odpovídající dotazu. |
|
Ningún elemento cumple los criterios de la consulta. |
|
Отсутствуют элементы, соответствующие запросу. |
|
Es wurde keine Ergebnisse für die Abfrage gefunden. |
|
クエリを満たす項目が何もありませんでした。 |
|
No items found that satisfy the query. |
|
No items found that satisfy the query. |
|
執行此命令時資源不足。 |
|
Recursos esgotados ao executar o comando. |
|
Komut çalıştırılırken kaynaklar yetersiz kaldı. |
|
运行命令时,内存不足。 |
|
Recursos insuficientes durante a execução do comando. |
|
Исчерпаны ресурсы при выполнении команды. |
|
Risorse insifficienti durante l'esecuzione del comando. |
|
Resurser tog slut när kommandot utfördes. |
|
Onvoldoende bronnen bij het uitvoeren van de opdracht. |
|
Resurssit loppuivat komentoa suoritettaessa. |
|
명령을 실행하는 동안 리소스 부족이 발생했습니다. |
|
Οι πόροι εξαντλήθηκαν κατά την εκτέλεση της εντολής. |
|
Gikk tom for resurser under kjøring av kommandoen. |
|
Zabrakło zasobów w trakcie uruchamiania polecenia. |
|
Der opstod mangel på ressourcer under kørslen af kommandoen. |
|
A parancs futtatása közben kimerültek az erőforrások. |
|
Ressources insuffisantes lors de l'exécution de la commande. |
|
Při spuštění příkazu nebyl k dispozici dostatek prostředků. |
|
Se agotaron los recursos al ejecutar el comando. |
|
Es sind nicht genügend Ressourcen zum Ausführen des Befehls vorhanden. |
|
コマンドの実行中にリソースが足りなくなりました。 |
|
您沒有執行此命令的正確權限。請從執行身分為系統管理員的命令
視窗中執行此公用程式。 |
|
Não possui as permissões correctas para executar este comando. Execute este utilitário de uma
janela de comandos com privilégios elevados de administrador. |
|
Bu komutu çalıştırmak için doğru izinleriniz yok. Lütfen bu yardımcı programı yükseltilmiş yönetici
ayrıcalıkları olan bir komut penceresinden çalıştırın. |
|
您没有正确的权限,无法运行这个命令。请从具有提升管理员权限的命令
窗口运行此实用程序。 |
|
Você não tem as permissões apropriadas para executar este comando. Execute o utilitário em uma janela
de comando que tenha privilégios administrativos elevados. |
|
У вас отсутствует разрешение на запуск этой команды.
Запустите эту команду из окна командной строки с правами администратора. |
|
Non si dispone delle autorizzazioni necessarie per eseguire il comando. Eseguire l'utilità da una finestra
di comando che disponga di privilegi amministrativi elevati. |
|
Du har inte rätt behörighet för att utföra det här kommandot. Kör det här verktyget från ett
kommandofönster med förhöjda administratörsprivilegier. |
|
U hebt niet de vereiste machtigingen om deze opdracht uit te voeren.
Voer dit hulpprogramma uit vanuit een opdrachtvenster met benodigde Administrator-bevoegdheden. |
|
Sinulla ei ole riittäviä oikeuksia tämän komennon suorittamiseen. Suorita tämä apuohjelma komentoikkunasta,
jolla on laajennetut järjestelmänvalvojan oikeudet. |
|
이 명령을 실행할 수 있는 권한이 없습니다. 향상된 관리자 권한이 있는 명령 창에서
이 유틸리티를 실행하십시오. |
|
Δεν έχετε τα σωστά δικαιώματα για να εκτελέσετε αυτή την εντολή. Εκτελέστε αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα από ένα παράθυρο
εντολών που έχει αυξημένα δικαιώματα διαχειριστή. |
|
Du har ikke de riktige tillatelsene til å kjøre denne kommandoen. Kjør dette verktøyet fra et kommandovindu
som har forhøyede administratorrettigheter. |
|
Nie masz poprawnych uprawnień do uruchomienia tego polecenia. Uruchom to narzędzie z okna polecenia
o podniesionych uprawnieniach administratora. |
|
Du har ikke de korrekte tilladelser til at køre denne kommando. Kør dette program fra et kommandovindue, der har flere administratorrettigheder. |
|
Nem rendelkezik megfelelő engedélyekkel a parancs futtatásához. Futtassa a programot egy kiemelt
rendszergazdai jogosultságokkal rendelkező parancsablakból. |
|
Vous ne disposez pas des autorisations correctes pour exécuter cette commande. Exécutez
cet utilitaire à partir d'une fenêtre de commande disposant de privilèges d'administration élevés. |
|
Ke spuštění tohoto příkazu nemáte příslušná oprávnění. Spusťte tento nástroj z okna příkazového řádku
s vyššími oprávněními pro správu. |
|
No tiene los permisos adecuados para ejecutar este comando. Ejecute esta utilidad desde una
ventana de comandos que tenga privilegios elevados de administrador. |
|
Sie besitzen nicht die erforderlichen Berechtigungen zum Ausführen dieses Befehls. Führen Sie dieses Dienstprogramm in einem
Befehlsfenster aus, das erhöhte Administratorberechtigungen aufweist. |
|
このコマンドを実行するのに正しいアクセス許可がありません。このユーティリティは管理者特権
のあるコマンド ウィンドウで実行してください。 |
|
自動修復 |
|
Otomatik kurtarıldı |
|
自动还原 |
|
Recuperado automaticamente |
|
Восстановлен автоматически |
|
Ripristinato automaticamente |
|
Automatiskt återställd |
|
Automatisch hersteld |
|
Automaattisesti palautettu |
|
Recuperado automaticamente |
|
자동 복구됨 |
|
Αυτόματη ανάκτηση |
|
Gjenopprettet automatisk |
|
Automatycznie odzyskane |
|
Automatisk genoprettet |
|
Automatikusan helyreállított |
|
Récupération automatique |
|
Automaticky obnoveno |
|
Recuperado automáticamente |
|
Automatisch wiederhergestellt |
|
自動回復 |
|
用於復原修復 |
|
Para recuperação de reversão |
|
Geri alma kurtarması için |
|
用于回滚恢复 |
|
Para recuperação de reversão |
|
Для восстановления откатом |
|
Per ripristino rollback |
|
För återställning till tidigare tillstånd |
|
Voor het herstellen van gegevens |
|
Peruutuksen palautukseen |
|
롤백 복구용 |
|
Για ανάκτηση επαναφοράς |
|
For gjenoppretting via tilbakerulling |
|
Do odzyskania przy wycofywaniu |
|
Til genoprettelse af annulleret opdatering |
|
Visszaállításos helyreállításhoz |
|
Pour récupération - restauration |
|
Pro zpětné obnovení |
|
Para recuperación de reversión |
|
Zur Rollbackwiederherstellung |
|
ロールバック回復 |
|
還原中止,因為磁碟區已移除。 |
|
A reversão foi abortada porque o volume foi removido. |
|
Birim kaldırılmış olduğu için geri alma durduruldu. |
|
还原已中止,因为该卷已删除。 |
|
A reversão foi anulada porque o volume foi removido. |
|
Откат прерван, так как том был перемещен. |
|
Ripristino interrotto. Il volume è stato rimosso. |
|
Återställningen avbröts eftersom volymen togs bort. |
|
Het omzetten is afgebroken omdat het volume is verwijderd. |
|
Palautus keskeytettiin, koska asema oli poistettu. |
|
볼륨이 제거되었으므로 되돌리기 작업이 중단되었습니다. |
|
Η επαναφορά ματαιώθηκε επειδή ο τόμος καταργήθηκε. |
|
Gjenopprettingen ble avbrutt fordi volumet ble fjernet. |
|
Przerwano przywracanie, ponieważ wolumin został usunięty. |
|
Gendannelsen blev afbrudt, da diskenheden blev fjernet. |
|
A visszaállítás megszakadt, mert a kötetet eltávolították. |
|
Le rétablissement a été interrompu car le volume a été supprimé. |
|
Vrácení bylo přerušeno, protože svazek byl odstraněn. |
|
Se anuló la reversión porque se quitó el volumen. |
|
Der Wiederherstellungsvorgang wurde abgebrochen, weil das Volume entfernt wurde. |
|
ボリュームが削除されたため、元に戻す操作は中止されました。 |