 |
正在刪除系統狀態備份版本 %3 (共 %2!lu! 個，刪除 %1!lu! 個)... |
 |
A eliminar a Cópia de Segurança do Estado do Sistema Versão %3 (%1!lu! de %2!lu!) ... |
 |
Sistem Durumu Yedeklemesi Sürüm %3 Siliniyor (%1!lu! / %2!lu!) ... |
 |
正在删除系统状态备份版本 %3 (已删除 %1!lu! 个，共 %2!lu! 个)... |
 |
Excluindo Backup de Estado do Sistema Versão %3 (%1!lu! de %2!lu!) ... |
 |
Удаление версии резервной копии состояния системы %3 (%1!lu! из %2!lu!) ... |
 |
È in corso l'eliminazione della versione %3 del backup dello stato del sistema (%1!lu! di %2!lu!)... |
 |
Tar bort version %3 av säkerhetskopia av systemtillstånd
(%1!lu! ute av %2!lu!) ... |
 |
De versie %3 van de systeemstatusback-up wordt verwijderd (%1!lu! van de %2!lu!) ... |
 |
Poistetaan järjestelmän tilan varmuuskopioversiota %3 (%1!lu!/%2!lu!) ... |
 |
시스템 상태 백업 버전 %3(%2!lu! 중 %1!lu!) 삭제 중... |
 |
Διαγραφή του αντιγράφου ασφαλείας κατάστασης του συστήματος - Έκδοση %3 (%1!lu! από %2!lu!) ... |
 |
Sletter sikkerhetskopi av systemtilstand, versjon %3 (%1!lu! av %2!lu!) ... |
 |
Trwa usuwanie kopii zapasowej stanu systemu o wersji %3 (%1!lu! z %2!lu!)... |
 |
Sletter sikkerhedskopiversion af systemstanden %3 (%1!lu! af %2!lu!) ... |
 |
A(z) %3 időpontú rendszerállapot-másolat törlése (%1!lu! / %2!lu!) ... |
 |
Suppression de la version %3 de la sauvegarde de l’état du système (%1!lu! sur %2!lu!)... |
 |
Odstranění zálohy stavu systému, verze %3 (%1!lu! z %2!lu!) ... |
 |
Eliminando la versión %3 de la copia de seguridad del estado del sistema (%1!lu! de %2!lu!)... |
 |
Sicherung des Systemstatus, Version %3 (%1!lu! von %2!lu!), wird gelöscht... |
 |
システム状態バックアップ バージョン %3 を削除しています (%1!lu!/%2!lu!) ... |
|
系統狀態備份版本 %1 的刪除失敗，錯誤為: %2 |
|
A eliminação da Cópia de Segurança do Estado do Sistema Versão %1 falhou com o Erro: %2 |
|
Sistem Durumu Yedeklemesi Sürüm %1 silinemedi, Hata: %2 |
|
删除系统状态备份版本 %1 失败，返回错误: %2 |
|
Falha na exclusão do Backup de Estado do Sistema Versão %1 com o Erro: %2 |
|
Удаление версии резервной копии состояния системы %1 завершилось ошибкой: %2 |
|
Eliminazione della versione %1 del backup dello stato del sistema non riuscita con errore: %2 |
|
Borttagningen av version %1 av säkerhetskopia av systemtillstånd
misslyckades med felet: %2 |
|
Het verwijderen van de versie %1 van de systeemstatusback-up is mislukt met fout: %2 |
|
Järjestelmän tilan varmuuskopioversion %1 poisto epäonnistui. Virhe: %2 |
|
%2 오류로 인해 시스템 상태 백업 버전 %1 삭제가 실패했습니다. |
|
Η διαγραφή του αντιγράφου ασφαλείας κατάστασης του συστήματος, έκδοση %1, απέτυχε με σφάλμα: %2 |
|
Sletting av sikkerhetskopi av systemtilstand, versjon %1, mislyktes med følgende feil: %2 |
|
Próba usunięcia kopii zapasowej stanu systemu o wersji %1 nie powiodła się. Błąd: %2. |
|
Sletning af sikkerhedskopiversionen af systemtilstanden %1 mislykkedes med fejl: %2 |
|
A(z) %1 időpontú rendszerállapot-másolat törlése meghiúsult. Hiba: %2 |
|
La suppression de la version %1 de la sauvegarde de l’état du système a échoué avec l’erreur : %2 |
|
Odstranění zálohy stavu systému, verze %1 se nezdařilo. Chyba: %2 |
|
Error de eliminación de la versión %1 de la copia de seguridad del estado del sistema: %2 |
|
Fehler beim Löschen der Sicherung des Systemstatus, Version %1. Fehlermeldung: %2 |
|
次のエラーのため、システム状態バックアップ バージョン %1 の削除は失敗しました: %2 |
|
中止系統狀態備份的刪除。 |
|
Eliminação das Cópias de Segurança do Estado do Sistema abortada. |
|
Sistem Durumu Yedeklemelerini silme işlemi durduruldu. |
|
删除系统状态备份被中止。 |
|
Exclusão de Backups de Estado do Sistema anulada. |
|
Удаление резервных копий системы прервано. |
|
Eliminazione dei backup dello stato del sistema interrotta. |
|
Borttagningen av säkerhetskopior av systemtillstånd avbröts. |
|
Het verwijderen van de systeemstatusback-ups is afgebroken. |
|
Järjestelmän tilan varmuuskopioiden poisto keskeytettiin. |
|
시스템 상태 백업 삭제가 중단되었습니다. |
|
Η διαγραφή των αντιγράφων ασφαλείας κατάστασης του συστήματος ματαιώθηκε. |
|
Sletting av sikkerhetskopier av systemtilstand avbrutt. |
|
Przerwano usuwanie kopii zapasowych stanu systemu. |
|
Sletning af sikkerhedskopier af systemtilstand blev afbrudt. |
|
A rendszerállapot-másolatok törlése megszakadt. |
|
Suppression des sauvegardes de l’état du système abandonnée. |
|
Odstranění záloh stavu systému bylo zrušeno. |
|
Eliminación de copias de seguridad del estado del sistema anulada. |
|
Das Löschen der Sicherungen des Systemstatus wurde abgebrochen. |
|
システム状態バックアップの削除は中止されました。 |
|
已完成系統狀態備份的刪除，已刪除 %1!lu! 個備份。 |
|
Eliminação das Cópias de Segurança do Estado do Sistema concluída, %1!lu! cópias de segurança eliminadas. |
|
Sistem Durumu Yedeklemelerini silme işlemi tamamlandı, %1!lu! yedek silindi. |
|
删除系统状态备份完成，已删除 %1!lu! 个备份。 |
|
Exclusão de Backups de Estado do Sistema concluída. %1!lu! backups excluídos. |
|
Удаление резервных копий состояния системы завершено. Удалено %1!lu! резервных копий. |
|
Eliminazione dei backup dello stato del sistema completata. %1!lu! backup eliminati. |
|
Borttagning av säkerhetskopior av systemtillstånd har slutförts.
%1!lu! säkerhetskopior togs bort. |
|
Het verwijderen van de systeemstatusback-ups is voltooid, er zijn %1!lu! back-ups verwijderd. |
|
Järjestelmän tilan varmuuskopiot poistettiin. %1!lu! varmuuskopiota poistettiin. |
|
시스템 상태 백업 삭제가 완료되었습니다. %1!lu!개 백업이 삭제되었습니다. |
|
Η διαγραφή των αντιγράφων ασφαλείας κατάστασης του συστήματος ολοκληρώθηκε. Διαγράφηκαν %1!lu! αντίγραφα ασφαλείας. |
|
Sletting av sikkerhetskopier av systemtilstand fullført, %1!lu! sikkerhetskopier slettet. |
|
Ukończono usuwanie kopii zapasowych stanu systemu. Usuniętych kopii: %1!lu!. |
|
Sletning af sikkerhedskopier af systemtilstanden blev fuldført, %1!lu! sikkerhedskopier blev slettet. |
|
A rendszerállapot-másolatok törlése befejeződött, a program %1!lu! biztonsági másolatot törölt. |
|
Suppression des sauvegardes de l’état du système terminée, %1!lu! sauvegardes supprimées. |
|
Odstranění záloh stavu systému bylo dokončeno. Počet odstraněných záloh: %1!lu! |
|
Eliminación de copias de seguridad del estado del sistema completada; %1!lu! copias de seguridad eliminadas. |
|
Löschen der Sicherungen des Systemstatus ist abgeschlossen. %1!lu! Sicherungen wurden gelöscht. |
|
システム状態バックアップの削除は完了しました。%1!lu! 個のバックアップが削除されました。 |
|
這將會在指定的位置上刪除伺服器的所有系統狀態備份。
如果指定的磁碟區包含這個伺服器之系統狀態備份
以外的備份，將不會刪除這些備份。 |
|
Desta forma, serão eliminadas todas as cópias de segurança do estado do sistema do
servidor na localização especificada. Se o volume especificado contiver cópias de segurança diferentes das cópias de
segurança do estado de sistema deste servidor, essas cópias de segurança
não serão eliminadas. |
|
Bu, belirtilen konumdaki sunucunun tüm sistem durumu yedeklemelerini silecek.
Belirtilen birimde, bu sunucunun sistem durumu yedeklemeleri dışında yedekler
varsa, bu yedeklemeler silinmez. |
|
这将删除指定位置上服务器的所有系统状态备份。
如果指定的卷包含除此服务器的系统状态备份之外的备份，
则不会删除这些备份。 |
|
Isso excluirá todos os backups de estado do sistema do servidor no local
especificado. Se o volume especificado contiver outros backups além dos backups
de estado do sistema deste servidor, esses outros não serão excluídos. |
|
При этом будут удалены все резервные копии состояния системы данного сервера по
указанному расположению. Если на заданном томе имеются резервные копии систем, отличные от
резервных копий состояния системы данного сервера, эти копии будут сохранены. |
|
Tutti i backup dello stato del sistema del server nel percorso specificato
verranno eliminati. Se il volume specificato contiene backup diversi dai backup
dello stato del sistema del server, tali backup non verranno eliminati. |
|
Hiermee worden alle systeemstatusback-ups van de server op de opgegeven locatie
verwijderd. Als het opgegeven volume andere back-ups dan systeemstatusback-ups
van deze server bevat, worden deze back-ups niet verwijderd. |
|
Tämä poistaa kaikki palvelimen järjestelmän tilan varmuuskopiot
määritetystä sijainnista. Jos määritetty asema sisältää muita kuin tämän
palvelimen järjestelmän tilan varmuuskopioita, kyseisiä varmuuskopioita ei poisteta. |
|
지정한 위치에 있는 서버의 시스템 상태 백업을 모두
삭제합니다. 지정한 볼륨에 이 서버의 시스템 상태 백업이 아닌
다른 백업이 있으면 이러한 백업은 삭제되지 않습니다. |
|
Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα αντίγραφα ασφαλείας κατάστασης του
συστήματος του διακομιστή στην καθορισμένη θέση. Εάν ο καθορισμένος τόμος
περιέχει αντίγραφα ασφαλείας διαφορετικά από τα αντίγραφα ασφαλείας κατάστασης
του συστήματος αυτού του διακομιστή, αυτά τα αντίγραφα ασφαλείας δεν θα
διαγραφούν. |
|
Dette sletter alle sikkerhetskopier av systemtilstand for serveren på den
angitte plasseringen. Hvis det angitte volumet inneholder andre
sikkerhetskopier enn sikkerhetskopier av systemtilstand på denne serveren,
slettes ikke disse sikkerhetskopiene. |
|
Spowoduje to usunięcie wszystkich kopii zapasowych stanu systemu serwera w określonej lokalizacji. Jeśli określony wolumin zawiera kopie zapasowe inne niż kopie zapasowe stanu systemu tego serwera, kopie te nie zostaną usunięte. |
|
Dette sletter alle sikkerhedskopier af systemtilstanden på serveren på den angivne
placering. Hvis den angivne diskenhed indeholder andre sikkerhedskopier end dem, der er taget af
systemtilstanden for denne server, slettes disse sikkerhedskopier ikke. |
|
Ez a művelet a kiszolgálóról készült összes rendszerállapot-másolatot törli a
megadott helyen. Ha a megadott kötet más biztonsági másolatokat is tartalmaz,
nem csak a kiszolgáló rendszerállapotairól készülteket, azokat a művelet nem
törli. |
|
Cette opération va supprimer toutes les sauvegardes de l’état du serveur à
l’emplacement spécifié. Si le volume spécifié contient des
sauvegardes autres que celles de l’état du serveur, ces sauvegardes ne seront pas supprimées. |
|
Budou odstraněny všechny zálohy stavu systému serveru v zadaném
umístění. Pokud zadaný svazek obsahuje jiné zálohy než zálohy stavu systému
tohoto serveru, tyto zálohy odstraněny nebudou. |
|
Se eliminarán todas las copias de seguridad del estado del sistema del servidor
en la ubicación especificada. Si el volumen indicado contiene otros tipos de
copias de seguridad de este servidor, éstas no se eliminarán. |
|
Det här tar bort alla säkerhetskopior av serverns systemtillstånd på den
angivna platsen. Om den angivna volymen innehåller säkerhetskopior av annat
än serverns systemtillstånd kommer dessa säkerhetskopior inte att tas bort. |
|
Löscht alle Sicherungen des Serversystemstatus am angegebenen Speicherort. Falls
sich auf dem angegebenen Volume auch andere Sicherungen als Sicherungen
des Systemstatus für diesen Server befinden, werden diese nicht gelöscht. |
|
これにより、指定された場所のサーバーのすべてのシステム状態のバックアップが
削除されます。指定されたボリュームに、このサーバーのシステム状態のバックアップ
以外のバックアップが含まれている場合、それらのバックアップは削除されません。 |
|
這會將系統狀態從磁碟區 %1 備份到 %2。 |
|
Desta forma, será efectuada uma cópia de segurança do estado do sistema do(s) volume(s) %1 para %2. |
|
Bu, %1 konumundaki birimin sistem durumunu %2 konumuna yedekleyecek. |
|
这会将系统状态从卷 %1 备份到卷 %2。 |
|
Isso faria o backup do estado do sistema do(s) volume(s) de %1 para %2. |
|
На томе %2 будет создана резервная копия состояния системы тома %1. |
|
Verrà eseguito il backup dello stato del sistema dal volume %1 al volume %2. |
|
Det här skulle säkerhetskopiera systemtillståndet från volymen %1 till %2. |
|
Hiermee wordt een back-up gemaakt van de systeemstatus van volume(s) %1 tot %2. |
|
Tämä varmuuskopioisi järjestelmän tilan asemasta %1 asemaan %2. |
|
볼륨 %1에서 %2(으)로 시스템 상태를 백업합니다. |
|
Αυτή η ενέργεια θα δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας κατάστασης του συστήματος για τον τόμο %1 στο %2. |
|
Dette sikkerhetskopierer systemtilstanden fra volum(ene) %1 til %2. |
|
Spowoduje to wykonanie kopii zapasowej stanu systemu w woluminie %2 z woluminów: %1. |
|
Dette vil sikkerhedskopiere systemtilstanden fra diskenhed %1 til %2. |
|
Ez a művelet biztonsági másolatot készít a rendszerállapotról a(z) %1 kötet(ek)ről a(z) %2 kötetre. |
|
Cette opération sauvegarderait l’état du système du ou des volumes %1 vers %2. |
|
Stav systému svazku %1 bude zálohován do svazku %2. |
|
Esto haría una copia de seguridad del estado del sistema de los volúmenes %1 a %2. |
|
Sichert den Systemstatus von Volume(s) %1 nach %2. |
|
ボリューム %1 から %2 までのシステム状態をバックアップします。 |
|
正在識別要備份的系統狀態檔案 (這可能需要幾分鐘的時間)... |
|
A identificar os ficheiros do estado do sistema para cópia de segurança (Isto poderá demorar alguns minutos)... |
|
Yedeklenecek sistem durumu dosyaları belirleniyor (Bu işlem birkaç dakika sürebilir)... |
|
正在识别要备份的系统状态文件(这可能需要几分钟时间)... |
|
Identificando arquivos de estado do sistema a serem incluídos no backup (pode levar alguns minutos)... |
|
Идентификация файлов состояния системы для резервного копирования... (Это может занять несколько минут.) |
|
È in corso l'identificazione dei file di stato del sistema di cui eseguire il backup. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti... |
|
Identifierar systemtillståndsfiler som ska säkerhetskopieras (detta kan ta några minuter)... |
|
De systeemstatusbestanden waarvan een back-up moet worden gemaakt, worden geïdentificeerd (Dit kan enkele minuten duren)... |
|
Tunnistetaan varmuuskopioitavia järjestelmän tilan tiedostoja (tämä voi kestää hetken)... |
|
백업할 시스템 상태 파일을 식별하는 중(이 작업에는 몇 분 정도의 시간이 소요됩니다)... |
|
Αναγνώριση των αρχείων κατάστασης συστήματος για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας (Η διαδικασία αυτή μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά)... |
|
Identifiserer systemtilstandsfiler for sikkerhetskopiering (dette kan ta noen minutter)... |
|
Trwa identyfikowanie plików stanu sytemu do uwzględnienia w kopii zapasowej. Może to potrwać kilka minut... |
|
Identificerer systemtilstandsfiler til sikkerhedskopiering (det kan tage nogle minutter)... |
|
Folyamatban van a menteni kívánt rendszerállapotfájlok azonosítása (ez néhány percig is tarthat)... |
|
Identification des fichiers sur l’état du système à sauvegarder (ceci peut prendre quelques minutes)... |
|
Identifikace souborů se stavem systému, které budou zálohovány (Tato operace může trvat několik minut)... |
|
Identificando los archivos del estado del sistema que se incluirán en la copia de seguridad (puede tardar unos minutos)... |
|
Zu sichernde Systemstatusdateien werden ermittelt (Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern)... |
|
バックアップするシステム状態ファイルを識別しています (数分かかることがあります)... |
|
找到 (%1!lu! 個) 檔案 |
|
Localizados (%1!lu!) ficheiros |
|
(%1!lu!) dosya bulundu |
|
找到(%1!lu!)文件 |
|
(%1!lu!) arquivos localizados |
|
Найдено файлов: %1!lu! |
|
Trovati (%1!lu!) file |
|
Hittade (%1!lu!) filer |
|
Er zijn (%1!lu!) bestanden gevonden. |
|
Löytyi (%1!lu!) tiedostoa |
|
%1!lu!개 파일을 찾았습니다. |
|
Βρέθηκαν (%1!lu!) αρχεία |
|
(%1!lu!) filer funnet |
|
Odnalezione pliki: (%1!lu!) |
|
Fundet (%1!lu!) filer |
|
A program (%1!lu!) fájlt talált |
|
(%1!lu!) fichiers trouvés |
|
Počet nalezených souborů: (%1!lu!) |
|
Se encontraron (%1!lu!) archivos |
|
(%1!lu!) Dateien gefunden. |
|
(%1!lu!) 個のファイルが見つかりました |
|
系統狀態檔案的搜尋完成
正在啟動檔案的備份 |
|
Procura de ficheiros de estado de sistema concluída
A iniciar cópia de segurança de ficheiros |
|
Sistem durumu dosyalarını arama işlemi tamamlandı
Dosyaları yedekleme işlemine başlanıyor |
|
搜索系统状态文件完成
启动文件备份 |
|
Localização de arquivos de estado do sistema concluída
Iniciando backup dos arquivos |
|
Поиск файлов состояния системы завершен
Запуск архивации файлов |
|
Ricerca del file di stato del sistema completata
Avvio del backup dei file in corso |
|
Sökandet efter systemtillståndsfiler har slutförts
Startar säkerhetskopieringen av filerna |
|
Het zoeken naar de systeemstatusbestanden is voltooid.
De back-up van de bestanden wordt gestart. |
|
Järjestelmän tilan tiedostot etsittiin
Aloitetaan tiedostojen varmuuskopiointia |
|
시스템 상태 파일 검색을 완료했습니다.
파일 백업을 시작합니다. |
|
Η αναζήτηση αρχείων κατάστασης συστήματος ολοκληρώθηκε
Έναρξη της δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας των αρχείων |
|
Søk etter systemtilstandsfiler fullført
Begynner sikkerhetskopiering av filer |
|
Wyszukiwanie plików stanu systemu zostało ukończone.
Uruchamianie operacji wykonywania kopii zapasowej plików. |
|
Søgning efter systemtilstandsfiler er fuldført
Starter sikkerhedskopiering af filer |
|
A rendszerállapotfájlok keresése befejeződött
A program megkezdi a fájlok biztonsági mentését |
|
Recherche des fichiers sur l’état du système terminée
Démarrage de la sauvegarde des fichiers |
|
Hledání souborů se stavem systému bylo dokončeno.
Probíhá spuštění zálohování souborů. |
|
Búsqueda de archivos del estado del sistema completa
Iniciando copia de seguridad de los archivos |
|
Die Suche nach Systemstatusdateien ist abgeschlossen.
Sicherung der Dateien wird gestartet |
|
システム状態ファイルの検索を終了しました
ファイルのバックアップを開始します |
|
整體進度 - %1!lu!%% (目前正在備份 '%2' 報告的檔案) |
|
Evolução geral - %1!lu!%% (A criar cópia de segurança de ficheiros comunicados por '%2') |
|
Genel ilerleme durumu - %%%1!lu! (Şu anda '%2' tarafından bildirilen dosyalar yedekleniyor) |
|
总体进度 - %1!lu!%% (当前正在备份由“%2”报告的文件) |
|
Progresso geral - %1!lu!%% (no momento fazendo backup dos arquivos relatados por '%2') |
|
Общий ход выполнения - %1!lu!%% (Архивируемые файлы: "%2") |
|
Stato complessivo - %1!lu!%% È in corso il backup dei file di '%2' |
|
Förlopp - %1!lu!%% (säkerhetskopierar just nu filer som har rapporterats av %2) |
|
Algehele voortgang: %1!lu!%% (Momenteel wordt een back-up gemaakt van de bestanden van %2.) |
|
Yleinen tilanne - %1!lu!%% (kopioidaan parhaillaan tiedostoja, joista %2 ilmoitti) |
|
전체 진행률 - %1!lu!%%(현재 '%2'에서 보고된 파일 백업 중) |
|
Συνολική πρόοδος - %1!lu!%% (Αυτήν τη στιγμή, δημιουργούνται αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων που αναφέρθηκαν από '%2') |
|
Fremdrift for hele operasjonen - %1!lu!%% (Sikkerhetskopierer for øyeblikket filer rapportert av %2) |
|
Całkowity postęp: %1!lu!%%. Trwa wykonywanie kopii zapasowej plików zgłoszonych przez aplikację „%2”. |
|
Samlet status - %1!lu!%% (sikkerhedskopierer i øjeblikket filer, der er rapporteret af '%2') |
|
Teljes folyamat: %1!lu!%% (jelenleg mentés alatt: '%2') |
|
État d’avancement : %1!lu! %% (sauvegarde des fichiers signalés par « %2 » en cours) |
|
Celkový průběh - %1!lu!%% (Aktuálně probíhá zálohování souborů oznámených aplikací %2.) |
|
Progreso general: %1!lu!%% (actualmente haciendo copia de seguridad de archivos notificados por '%2') |
|
Gesamtfortschritt - %1!lu!%% (Derzeit werden von %2 gemeldete Dateien gesichert) |
|
進行状況 - %1!lu!%% ('%2' によって報告されたファイルを現在バックアップ中です) |