 |
錯誤 - 使用者沒有共用網路資料夾的寫入權限。 |
 |
ERRO - O utilizador não tem acesso de escrita à pasta de rede partilhada. |
 |
HATA - Kullanıcının paylaşılan ağ klasörüne yazma erişimi yok. |
 |
错误 - 用户对共享网络文件夹没有写入权限。 |
 |
ERRO - O usuário não tem acesso de gravação na pasta de rede compartilhada. |
 |
ОШИБКА: у пользователя нет прав доступа на запись в указанную сетевую папку. |
 |
Errore. L'utente non dispone di accesso in scrittura alla cartella condivisa in rete. |
 |
FEL - Användaren har inte skrivåtkomst till den delade nätverksmappen. |
 |
Fout: de gebruiker heeft geen schrijftoegang tot de gedeelde netwerkmap. |
 |
VIRHE - Käyttäjällä ei ole kirjoitusoikeutta jaettuun verkkokansioon. |
 |
오류 - 사용자에게 공유 네트워크 폴더에 대한 쓰기 권한이 없습니다. |
 |
ΣΦΑΛΜΑ - Ο χρήστης δεν έχει δικαιώματα εγγραφής στο κοινόχρηστο φάκελο δικτύου. |
 |
FEIL - Bruker har ikke skrivetilgang til den delte nettverksmappen. |
 |
BŁĄD — użytkownik nie ma prawa do zapisu w udostępnionym folderze sieciowym. |
 |
FEJL - Brugeren har ikke skriveadgang til den delte netværksmappe. |
 |
HIBA - A felhasználónak nincs írási joga a megosztott hálózati mappához. |
 |
ERREUR - L'utilisateur n'a pas d'accès en écriture au dossier réseau partagé. |
 |
CHYBA - Uživatel nemá přístup pro zápis do sdílené síťové složky. |
 |
ERROR: el usuario no tiene acceso de escritura a la carpeta compartida de red. |
 |
FEHLER - Der Benutzer hat keinen Schreibzugriff auf die Netzwerkfreigabe. |
 |
エラー - ユーザーには共有ネットワーク フォルダへの書き込みアクセス権がありません。 |
|
錯誤 - 不是預期的使用者名稱或密碼，因為備份位置不是共用的網路資料夾。 |
|
ERRO - Nome de utilizador ou palavra-passe inesperada porque a localização da
cópia de segurança não é uma pasta de rede partilhada. |
|
HATA - Yedekleme konumu paylaşılan ağ klasörü olmadığı için kullanıcı adı
ve parola beklenmiyordu. |
|
错误 - 用户名或密码不是所需的，因为备份位置不是
共享网络文件夹。 |
|
ОШИБКА: имя пользователя и пароль не ожидались, поскольку место архивации
не является общей сетевой папкой. |
|
ERRORE - Nome utente o password non prevista. Il percorso di backup non è
una cartella condivisa in rete. |
|
FEL - Användarnamnet eller lösenordet var inte förväntat eftersom platsen för
säkerhetskopieringen inte är en delad nätverksresurs. |
|
Fout: een gebruikersnaam of wachtwoord wordt niet verwacht omdat de locatie van de back-up geen gedeelde netwerkmap is. |
|
VIRHE - Käyttäjänimi tai salasana on odottamaton, koska varmuuskopion
sijainti ei ole jaettu verkkokansio. |
|
오류 - 백업 위치가 공유 네트워크 폴더가 아니므로 사용자 이름 또는
암호가 필요하지 않습니다. |
|
ΣΦΑΛΜΑ - Το όνομα χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης είναι μη αναμενόμενα επειδή η
θέση του αντιγράφου ασφαλείας δεν βρίσκεται σε κοινόχρηστο φάκελο δικτύου. |
|
FEIL - Brukernavn eller passord er uventet, fordi sikkerhetskopiplasseringen
ikke er en delt nettverksressurs. |
|
BŁĄD — nazwa użytkownika lub hasło nie jest oczekiwane, ponieważ lokalizacją
kopii zapasowej nie jest udostępniony folder sieciowy. |
|
FEJL - Brugernavn eller adgangskode er uventet, fordi sikkerhedskopiens
placering ikke er en delt netværksmappe. |
|
HIBA - Az eszköz nem számított felhasználónév vagy jelszó megadására, mert a
biztonsági másolat helye nem megosztott hálózati mappa. |
|
ERREUR - Le nom d'utilisateur ou le mot de passe est inattendu car
l'emplacement de sauvegarde n'est pas un dossier réseau partagé. |
|
CHYBA - Uživatelské jméno nebo heslo není očekáváno, protože záložním
umístěním není sdílená síťová složka. |
|
ERROR: no se esperaba el nombre de usuario o la contraseña porque la ubicación
de copia de seguridad no es una carpeta compartida de red. |
|
ERRO - O nome de usuário ou senha é inesperado porque o local de backup não é
uma pasta de rede compartilhada. |
|
FEHLER - Der Benutzname oder das Kennwort ist unerwartet, da der Sicherungsort
kein freigegebener Netzwerkordner ist. |
|
エラー - バックアップの場所が共有ネットワーク フォルダではないので、ユーザー名
またはパスワードは予期されていません。 |
|
錯誤 - 備份位置不存在或是沒有包含備份類別目錄。請嘗試從另一個備份存放位置復原
類別目錄。 |
|
ERRO - A localização da cópia de segurança não existe ou não contém o
catálogo de cópia de segurança. Tente recuperar o catálogo a partir de
outra localização de armazenamento. |
|
HATA - Yedekleme konumu yok veya yedekleme kataloğunu
içermiyor. Kataloğu başka bir depolama konumundan kurtarmayı deneyin. |
|
错误 - 备份位置不存在或备份位置不包含该备份
编录。请尝试从其他存储位置恢复该编录。 |
|
ERRO - O local de backup não existe ou não contém o
catálogo de backup. Tente recuperar o catálogo de outro local de armazenamento. |
|
ОШИБКА: место архивации не существует или не содержит каталога архивации.
Попробуйте восстановить каталог из другого места архивации. |
|
ERRORE - Il percorso di backup non esiste o non contiene il catalogo di
backup. Ripristinare il catalogo da un altro percorso di archiviazione. |
|
FEL - Antingen existerar inte platsen för säkerhetskopieringen eller såinnehåller den inte katalogen för säkerhetskopior. Försök återställa katalogen
från en annan plats för säkerhetskopior. |
|
Fout: de locatie voor de back-up bestaat niet of deze bevat geen back-upcatalogus.
Probeer de catalogus terug te zetten vanuit een andere locatie met back-ups. |
|
VIRHE - Varmuuskopion sijaintia ei ole tai se ei sisällä varmuuskopioluetteloa.
Yritä palauttaa luettelo toisesta varmuuskopiosäilön sijainnista. |
|
오류 - 백업 위치가 없거나 백업 카탈로그를 포함하고 있지
않습니다. 다른 저장소 위치에서 카탈로그를 복구해 보십시오. |
|
ΣΦΑΛΜΑ - Η θέση των αντιγράφων ασφαλείας δεν υπάρχει ή δεν περιέχει τον
κατάλογο αντιγράφου ασφαλείας. Δοκιμάστε να αποκαταστήσετε τον κατάλογο από
άλλη θέση αποθήκευσης αντιγράφων ασφαλείας. |
|
FEIL - Sikkerhetskopiplasseringen finnes ikke, eller inneholder ikke
sikkerhetskopikatalogen. Prøv å gjenopprette katalogen fra en annen
lagringsplassering. |
|
BŁĄD - lokalizacja kopii zapasowej nie istnieje albo nie zawiera wykazu kopii
zapasowych. Spróbuj odzyskać wykaz z innej lokalizacji magazynu. |
|
FEJL - Sikkerhedskopiens placering findes ikke, eller den indeholder ikke
kataloget til sikkerhedskopiering. Prøv at genoprette kataloget fra en anden
lagerplacering. |
|
HIBA - Vagy nem létezik a biztonsági másolat helye, vagy nem tartalmazza a biztonságimásolat-katalógust.
Próbálja meg helyreállítani a katalógust egy másik olyan helyről, amely biztonsági másolatot tárol. |
|
ERREUR - L'emplacement de sauvegarde n'existe pas ou ne contient pas le
catalogue de sauvegarde. Essayez de récupérer le catalogue à partir d'un
autre emplacement de stockage. |
|
CHYBA - Záložní umístění neexistuje, nebo neobsahuje katalog záloh.
Zkuste katalog obnovit z jiného umístění úložiště. |
|
ERROR: la ubicación de copia de seguridad no existe o no contiene el catálogo
de copia de seguridad. Intente recuperar el catálogo desde otra ubicación de
almacenamiento. |
|
FEHLER - Der Sicherungsort ist nicht vorhanden oder enthält keinen
Sicherungskatalog. Versuchen Sie, den Katalog von einem anderen Speicherort
wiederherzustellen. |
|
エラー - バックアップの場所が存在しないか、またはバックアップ カタログを含んで
いません。別の格納領域からカタログを回復してください。 |
|
錯誤 - Backup Operator 無法啟用、停用或修改備份排程。請以 Administrator 的
身分登入。 |
|
ERRO - O Operador de Cópia de Segurança não pode activar, desactivar ou
modificar a agenda de cópias de segurança. Inicie sessão como administrador. |
|
HATA - Backup Operator, yedekleme zamanlamasını etkinleştiremez, devre dışı bırakamaz ve değiştiremez.
Lütfen yönetici olarak oturum açın. |
|
错误 - 备份操作员无法启用、禁用或修改备份计划。
请以管理员身份登录。 |
|
ERRO - O Operador de Backup não pode habilitar, desabilitar ou modificar agendamentos de backup.
Faça logon como administrador. |
|
ОШИБКА: оператор архива не может включать, отключать или изменять
расписание архивации. Выполните вход в систему как администратор. |
|
ERRORE - I membri del gruppo Backup Operators non possono attivare, disattivare
o modificare la pianificazione di backup. Accedere al sistema come amministratore. |
|
FEL - Ansvariga för säkerhetskopiering kan inte aktivera, inaktivera eller
ändra schemat för säkerhetskopiering. Logga in som administratör. |
|
Fout: een back-upoperator kan het back-upschema niet inschakelen,
uitschakelen of wijzigen. Meld u aan als Administrator. |
|
VIRHE - Varmuuskopiointioperaattori ei voi ottaa käyttöön, poistaa käytöstä tai muuttaa
varmuuskopioinnin ajoitusta. Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana. |
|
오류 - Backup Operator가 백업 일정을 사용할 수 있게 하거나 사용할 수 없게 하거나 수정할 수 없습니다.
Administrator로 로그인하십시오. |
|
ΣΦΑΛΜΑ - Οι Διαχειριστές αντιγράφων ασφαλείας δεν μπορούν να ενεργοποιήσουν,
να απενεργοποιήσουν ή να αλλάξουν το χρονοδιάγραμμα αντιγράφων ασφαλείας.
Συνδεθείτε ως διαχειριστής. |
|
FEIL - Sikkerhetskopioperatør kan ikke aktivere, deaktivere eller endre
sikkerhetskopiplanen. Logg deg på som Administrator. |
|
BŁĄD — operator kopii zapasowych nie może włączać, wyłączać ani modyfikować
harmonogramu wykonywania kopii zapasowej. Zaloguj się jako administrator. |
|
FEJL - Backupoperatøren kan ikke aktivere, deaktivere eller ændre tidsplanen for sikkerhedskopiering. Log på som en administrator. |
|
HIBA - Biztonságimásolat-felelős nem engedélyezheti, nem tilthatja le és nem módosíthatja a biztonsági mentés ütemezését.
Jelentkezzen be rendszergazdaként. |
|
ERREUR - Un Opérateur de sauvegarde ne peut pas activer, désactiver ou
modifier la planification de la sauvegarde. Ouvrez une session en tant
qu'administrateur. |
|
CHYBA - Operátor zálohování nemůže povolit, zakázat nebo změnit plán zálohování.
Přihlaste se jako správce. |
|
ERROR: el Operador de copia de seguridad no puede habilitar, deshabilitar
ni modificar la programación de la copia de seguridad. Inicie una sesión
como administrador. |
|
FEHLER - Der Sicherungs-Operator kann den Sicherungszeitplan nicht
aktivieren, deaktivieren oder ändern. Melden Sie sich hierzu als
Administrator an. |
|
エラー - Backup Operator はバックアップ スケジュールを有効化、無効化、または
変更できません。管理者としてログインしてください。 |
|
錯誤- 在安全模式中無法執行此命令。請在標準模式中重試。 |
|
ERRO - Não é possível executar este comando em Modo seguro. Volte a tentar em Modo normal. |
|
HATA - Bu komut güvenli modda çalıştırılamaz. Lütfen normal modda yeniden deneyin. |
|
错误 - 无法在安全模式下运行此命令。请在正常模式下重试。 |
|
ERRO - Não é possível executar este comando em modo de Segurança. Tente novamente em modo Normal. |
|
ОШИБКА: невозможно выполнить эту команду в безопасном режиме.
Повторите попытку в обычном режиме работы. |
|
Errore. Impossibile eseguire il comando in modalità provvisoria. Riprovare in modalità normale. |
|
FEL - Det går inte att köra det här kommandot i felsäkert läge. Försök igen i
normalt läge. |
|
Fout: deze opdracht kan niet in de veilige modus worden uitgevoerd. Probeer het opnieuw in de normale modus. |
|
VIRHE - Tätä komentoa ei voi suorittaa vikasietotilassa. Yritä tehdä tämä normaalissa tilassa. |
|
오류 - 안전 모드에서는 이 명령을 실행할 수 없습니다. 표준 모드에서 다시 시도하십시오. |
|
ΣΦΑΛΜΑ -Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση αυτής της εντολής σε κατάσταση ασφαλούς λειτουργίας. Δοκιμάστε ξανά σε κατάσταση κανονικής λειτουργίας. |
|
FEIL - Kan ikke kjøre denne kommandoen i sikkermodus. Prøv på nytt i vanlig modus. |
|
BŁĄD — nie można uruchomić tego polecenia w trybie awaryjnym. Spróbuj ponownie w trybie normalnym. |
|
FEJL - Denne kommando kan ikke køres i fejlsikret tilstand.
Prøv igen i normal tilstand. |
|
HIBA - Ez a parancs nem futtatható csökkentett módban. Próbálkozzon újra normál módban. |
|
ERREUR - Impossible d'exécuter cette commande en mode sans échec.
Recommencez en mode normal. |
|
CHYBA - V nouzovém režimu tento příkaz nelze spustit. Opakujte akci v normálním režimu. |
|
ERROR: no se puede ejecutar este comando en modo seguro. Vuelva a intentarlo en modo normal. |
|
FEHLER - Dieser Befehl kann nicht im abgesicherten Modus ausgeführt werden.
Wiederholen Sie den Vorgang im normalen Modus. |
|
エラー - セーフ モードでこのコマンドを実行できません。通常モードで再試行してください。 |
|
錯誤 - 無法分析要寫入的輸出檔。請使用 -output:{file name} 以 Unicode 格式將
輸出寫入檔案中。 |
|
ERRO - Não é possível analisar o ficheiro de saída onde os dados irão ser
escritos. Utilize o comando -output:{nome do ficheiro} para escrever os
resultados no ficheiro como Unicode. |
|
HATA - Yazılacak çıktı dosyası ayrıştırılamıyor. Çıktıyı dosyaya Unicode olarak
yazmak için -output:{dosya adı} kullanın. |
|
错误 - 无法分析要写入内容的输出文件。请使用 -output:{文件名} 将
输出以 Unicode 形式写入到文件。 |
|
ERRO - Não é possível analisar o arquivo de saída para a gravação. Use -output:{nome do arquivo} para
gravar a saída no arquivo como unicode. |
|
ОШИБКА: не удалось обработать выходной файл для записи. Для записи
в выходной файл в формате Юникод используйте параметр -output:{имя_файла}. |
|
ERRORE - Impossibile analizzare il file di output in cui scrivere. Utilizzare
-output:{nome file} per scrivere l'output nel file come Unicode. |
|
FEL - Det gick inte att parsa filen som utdata skulle skrivas till. Använd
-output:{filnamn} om du vill skriva utdata till en fil som unicode. |
|
Fout: het uitvoerbestand waarnaar u wilt schrijven, kan niet worden
geparseerd. Gebruik -output:{bestandsnaam} om uitvoer als unicode naar
het bestand te schrijven. |
|
VIRHE - Ei voi jäsentää tulostustiedostoa, johon kirjoitetaan.
Valitsemalla -output:{tiedostonimi} voit kirjoittaa tiedostoon UNICODE-muodossa. |
|
오류 - 쓰려는 출력 파일을 구문 분석할 수 없습니다. -output:{file name}을 사용하여
출력 내용을 유니코드로 파일에 기록하십시오. |
|
ΣΦΑΛΜΑ - Αδύνατη η ανάλυση αρχείου εξόδου για εγγραφή. Χρησιμοποιήστε
-output:{όνομα αρχείου} για να γράψετε δεδομένα εξόδου στο αρχείο ως unicode. |
|
FEIL - Kan ikke dele opp utdatafil som det skal skrives til.
Bruk -output:{filnavn} for å skrive utdata til fil som unicode. |
|
BŁĄD — nie można przeanalizować pliku wyjściowego do zapisu. Użyj opcji
-output:{nazwa pliku}, aby zapisać dane wyjściowe do pliku w formacie Unicode. |
|
FEJL - Outputfil, der skal skrives til, kan ikke parses. Brug -output:{file name} til
at skrive output til filen som unicode. |
|
HIBA - Nem értelmezhető az a kimeneti fájl, amelybe írni kell. Az -output:{fájlnév}
kapcsolóval Unicode formátumban írhatja ki a kimenetet. |
|
ERREUR - Impossible d'analyser le fichier de sortie sur lequel écrire. Utilisez
-output:{nom de fichier} pour écrire la sortie dans un fichier au format
Unicode. |
|
CHYBA - Nelze analyzovat výstupní soubor určený k zápisu. Použijte příkaz -output:{název souboru} k
zápisu výstupu do souboru pomocí znaků Unicode. |
|
ERROR: no se puede analizar el archivo de salida donde se va a escribir.
Use -output:{archivo} para escribir la salida en el archivo como Unicode. |
|
FEHLER - Die Ausgabedatei, in die geschrieben werden soll, kann nicht
analysiert werden. Verwenden Sie "-output:{Dateiname}", um die Ausgabe als
Unicode in eine Datei zu schreiben. |
|
エラー - 出力ファイルを解析して、書き込むことができません。-output:<ファイル名>を使用して、出力を Unicode でファイルに書き込んでください。</ファイル名> |
|
錯誤 - 無法開啟要寫入的輸出檔。 |
|
ERRO - Não é possível abrir o ficheiro de saída onde os dados irão ser escritos. |
|
HATA - Yazılacak çıktı dosyası açılamıyor. |
|
错误 - 无法打开输出文件进行写入。 |
|
ERRO - Não é possível abrir o arquivo de saída para a gravação. |
|
ОШИБКА - Не удалось открыть выходной файл для записи. |
|
Errore. Impossibile aprire il file di output in cui scrivere. |
|
FEL - Det gick inte att öppna filen som utdata skulle skrivas till. |
|
Fout: het bestand waarnaar u wilt schrijven, kan niet worden geopend. |
|
VIRHE - Tulostustiedostoa ei voi avata kirjoitettavaksi. |
|
오류 - 쓰려는 출력 파일을 열 수 없습니다. |
|
ΣΦΑΛΜΑ - Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου εξόδου για εγγραφή. |
|
FEIL - Kan ikke åpne utdatafil som det skal skrives til. |
|
BŁĄD — nie można otworzyć pliku wyjściowego do zapisu. |
|
FEJL - Outputfil, der skal skrives til, kan ikke åbnes. |
|
HIBA - Nem nyitható meg az a kimeneti fájl, amelybe írni kell. |
|
ERREUR - Impossible d'ouvrir le fichier de sortie sur lequel écrire. |
|
CHYBA - Nelze otevřít výstupní soubor, do něhož se má zapisovat. |
|
ERROR: no se puede abrir el archivo de salida donde se va a escribir. |
|
FEHLER - Die Ausgabedatei, in die geschrieben werden soll, kann nicht geöffnet
werden. |
|
エラー - 出力ファイルを開いて、書き込むことができません。 |
|
錯誤 - 備份的位置是重要磁碟區。 |
|
ERRO - A localização da cópia de segurança é um volume crítico. |
|
HATA - Yedekleme konumu kritik bir birim. |
|
错误 - 备份位置是关键卷。 |
|
ERRO - O local de backup é um volume crítico. |
|
ОШИБКА: место архивации является критическим томом. |
|
Errore. Il percorso di backup è un volume critico. |
|
FEL - Platsen för säkerhetskopieringen är en kritisk volym. |
|
Fout: de locatie voor de back-up is een essentieel volume. |
|
VIRHE - Varmuuskopioinnin sijainti on kriittinen asema. |
|
오류 - 백업 위치가 필수 볼륨입니다. |
|
ΣΦΑΛΜΑ - Η θέση δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας είναι σημαντικός τόμος. |
|
FEIL - Sikkerhetskopiplasseringen er et kritisk volum. |
|
BŁĄD — lokalizacja kopii zapasowej jest woluminem krytycznym. |
|
FEJL – Placeringen af sikkerhedskopien er en kritisk diskenhed. |
|
HIBA - A biztonsági mentés helye kritikus kötet. |
|
ERREUR - L'emplacement de la sauvegarde est un volume critique. |
|
CHYBA - Umístěním zálohy je nezbytný svazek. |
|
ERROR: la ubicación de la copia de seguridad es un volumen crítico. |
|
FEHLER - Der Ort für die Sicherung ist ein wichtiges Volume. |
|
エラー - バックアップの場所は重要なボリュームです。 |
|
錯誤 - 復原位置不能是網路位置。請選擇此伺服器上的位置，然後再試一次。 |
|
ERRO - A localização da recuperação não pode ser uma localização de rede.
Seleccione uma localização neste servidor e tente novamente. |
|
HATA - Kurtarma konumu ağ konumu olamaz. Lütfen bu sunucuda
bir konum seçip yeniden deneyin. |
|
错误 - 恢复位置不能是网络位置。请在此服务器上选择一个
位置并重试。 |
|
ERRO - O local de recuperação não pode ser um local de rede. Escolha um
local neste servidor e tente novamente. |
|
ОШИБКА: место восстановления не может быть сетевой папкой. Выберите папку
на этом сервере и повторите попытку. |
|
ERRORE - Il percorso di ripristino non può essere un percorso di rete.
Scegliere un percorso su questo server, quindi riprovare. |
|
FEL - Återställningsplatsen kan inte vara en nätverksplats. Välj en plats påden här servern och försök igen. |
|
Fout: de terugzetlocatie kan geen netwerklocatie zijn. Selecteer een locatie
op deze server en probeer het opnieuw. |
|
VIRHE - Palautuksen sijainti ei voi sijaita verkossa. Valitse kohteeksi
palvelin ja yritä sitten uudelleen. |
|
오류 - 복구 위치는 네트워크 위치가 될 수 없습니다. 이 서버에서
위치를 선택하고 다시 시도하십시오. |
|
ΣΦΑΛΜΑ - Η θέση αποκατάστασης δεν μπορεί να είναι θέση δικτύου. Επιλέξτε
μια θέση σε αυτόν το διακομιστή και δοκιμάστε ξανά. |
|
FEIL - Gjenopprettingsplasseringen kan ikke være en nettverksplassering.
Velg en plassering på denne serveren og prøv på nytt. |
|
BŁĄD — lokalizacja odzyskiwania nie może być lokalizacją sieciową. Wybierz
lokalizację na tym serwerze i spróbuj ponownie. |
|
FEJL - Genoprettelsesplaceringen kan ikke være en netværksplacering. Vælg en
placering på denne server, og prøv igen. |
|
HIBA - A helyreállítási hely nem lehet hálózati hely. Válasszon egy olyan helyet,
amely ezen a kiszolgálón van, majd próbálkozzon újra. |
|
ERREUR - L'emplacement de récupération ne peut pas être un emplacement réseau.
Choisissez un emplacement sur ce serveur et recommencez. |
|
CHYBA - Umístěním pro obnovení nemůže být síťové umístění.
Zvolte umístění
na tomto serveru a opakujte akci. |
|
ERROR: la ubicación de recuperación no puede ser una ubicación de red.
Elija una ubicación en el servidor e inténtelo de nuevo. |
|
FEHLER - Der Wiederherstellungsort darf kein Netzwerkpfad sein. Wählen Sie
einen Speicherort auf diesem Server aus, und wiederholen Sie den Vorgang. |
|
エラー - 回復場所をネットワーク上に指定することはできません。
サーバー上の場所を選択して、再実行してください。 |
|
錯誤 - 此版本 Windows 不支援將備份排定至共用網路資料夾。 |
|
ERRO - Esta versão do Windows não suporta cópias de segurança agendadas para
uma unidade de rede partilhada. |
|
HATA - Windows'un bu sürümü paylaşılan ağ klasörüne zamanlanmış
yedekleme yapılmasını desteklemez. |
|
错误 - 此版本的 Windows 不支持到共享
网络文件夹的计划备份。 |
|
ERRO - Esta versão do Windows não oferece suporte a backups agendados em uma pasta
de rede compartilhada. |
|
ОШИБКА: эта версия Windows не поддерживает выполнение архивации по расписанию
в общую сетевую папку. |
|
ERRORE - Questa versione di Windows non supporta l'esecuzione di backup
pianificati in una cartella di rete condivisa. |
|
FEL - Schemalagd säkerhetskopiering till en nätverksmapp stöds inte i den här
versionen av Windows. |
|
Fout: deze versie van Windows ondersteunt geplande back-ups naar een
gedeelde netwerkmap niet. |
|
VIRHE - Ajoitettu varmuuskopiointi jaettuun verkkokansioon ei
ole tuettu tässä Windows-versiossa. |
|
오류 - 공유 네트워크 폴더로 예약된 백업이 이 버전의 Windows에서는
지원되지 않습니다. |
|
ΣΦΑΛΜΑ - Αυτή η έκδοση των Windows δεν υποστηρίζει προγραμματισμένη δημιουργία
αντιγράφων ασφαλείας σε κοινόχρηστο φάκελο δικτύου. |
|
ERROR - Denne Windows-versjonen støtter ikke planlagte sikkerhetskopieringer
til en delt nettverksmappe. |
|
BŁĄD — ta wersja systemu Windows nie obsługuje zaplanowanego wykonywania kopii
zapasowych w udostępnionym folderze sieciowym. |
|
FEJL - Denne version af Windows understøtter ikke planlagte sikkerhedskopier til en delt
netværksmappe. |
|
HIBA - A Windows ezen verziója nem támogatja a megosztott hálózati mappára
készülő ütemezett biztonsági mentést. |
|
ERREUR - Cette version de Windows ne prend pas en charge les sauvegardes planifiées dans
un dossier réseau partagé. |
|
CHYBA - Tato verze systému Windows nepodporuje plánované zálohování do sdílené
síťové složky. |
|
ERROR: esta versión de Windows no es compatible con las copias de seguridad
programadas en una carpeta de red compartida. |
|
FEHLER - Diese Version von Windows unterstützt keine geplanten Sicherungen in
freigegebenen Netzwerkordnern. |
|
エラー - このバージョンの Windows では、共有ネットワーク フォルダへの
スケジュールされたバックアップはサポートされません。 |