 |
處理初始化記錄要求時發生錯誤。
用戶端位址: %1
錯誤資訊: %2 |
 |
Ocorreu um erro ao tentar processar um pedido de registo de inicialização.
Endereço do Cliente: %1
Informações de Erro: %2 |
 |
Günlük kaydını başlatma isteği işlenirken bir hata oluştu.
İstemci Adresi: %1
Hata Bilgileri: %2 |
 |
处理初始化日志请求时出错。
客户端地址: %1
错误信息: %2 |
 |
Erro ao processar uma solicitação para inicializar log.
Endereço do Cliente: %1
Informações sobre o Erro: %2 |
 |
Произошла ошибка при обработке запроса на инициализацию ведения журнала.
Адрес клиента: %1
Сведения об ошибке: %2 |
 |
Errore durante l'elaborazione di una richiesta di inizializzazione della registrazione.
Indirizzo client: %1
Informazioni errore: %2 |
 |
Ett fel inträffade vid bearbetning av en begäran om att initiera loggning.
Klientadress: %1
Felinformation: %2 |
 |
Er is een fout opgetreden tijdens het initialiseren van een aanmeldingsaanvraag.
Clientadres: %1
Foutgegevens: %2 |
 |
로깅 초기화 요청을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다.
클라이언트 주소: %1
오류 정보: %2 |
 |
Wystąpił błąd podczas przetwarzania żądania zainicjowania rejestrowania.
Adres klienta: %1
Informacje o błędzie: %2 |
 |
Hiba történt egy naplózásindítási kérés feldolgozása során. Ügyfél címe: %1
Hibaadatok: %2 |
 |
Une erreur s’est produite lors du traitement d’une demande d’enregistrement d’initialisation.
Adresse du client : %1
Informations sur l’erreur : %2 |
 |
Při zpracování požadavku na inicializaci protokolování došlo k chybě.
Adresa klienta: %1
Informace o chybě: %2 |
 |
Error al procesar una solicitud de registro de inicialización.
Dirección del cliente: %1
Información del error: %2 |
 |
Fehler beim Verarbeiten einer Anforderung zur Initialisierung der Protokollierung.
Clientadresse: %1
Fehlerinformationen: %2 |
 |
ログ出力の初期化要求を処理中にエラーが発生しました。
クライアント アドレス: %1
エラー情報: %2 |
|
處理記錄訊息要求時發生錯誤。
用戶端位址: %1
錯誤資訊: %2 |
|
Ocorreu um erro ao tentar processar um pedido de mensagem de registo.
Endereço do Cliente: %1
Informações de Erro: %2 |
|
Günlük iletisi isteği işlenirken bir hata oluştu.
İstemci Adresi: %1
Hata Bilgileri: %2 |
|
处理日志消息请求时出错。
客户端地址: %1
错误信息: %2 |
|
Erro ao processar uma solicitação de mensagem de log.
Endereço do Cliente: %1
Informações sobre o Erro: %2 |
|
Произошла ошибка при обработке запроса журнала сообщений.
Адрес клиента: %1
Сведения об ошибке: %2 |
|
Errore durante l'elaborazione di una richiesta di registrazione messaggi.
Indirizzo client: %1
Informazioni errore: %2 |
|
Ett fel inträffade vid bearbetning av en begäran från ett loggmeddelande.
Klientadress: %1
Felinformation: %2 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van een aanmeldingberichtaanvraag.
Clientadres: %1
Foutgegevens: %2 |
|
로그 메시지 요청을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다.
클라이언트 주소: %1
오류 정보: %2 |
|
Wystąpił błąd podczas przetwarzania żądania zarejestrowania komunikatu.
Adres klienta: %1
Informacje o błędzie: %2 |
|
Hiba történt egy üzenetnaplózási kérés feldolgozása során. Ügyfél címe: %1
Hibaadatok: %2 |
|
Une erreur s’est produite lors du traitement d’une demande de message de fichier journal.
Adresse du client : %1
Informations sur l’erreur : %2 |
|
Při zpracování požadavku na bezobslužnou instalaci klienta došlo k chybě.
Adresa klienta: %1
Informace o chybě: %2 |
|
Error al procesar una solicitud de mensaje de registro.
Dirección del cliente: %1
Información del error: %2 |
|
Fehler beim Verarbeiten einer Protokollmeldungsanforderung.
Clientadresse: %1
Fehlerinformationen: %2 |
|
メッセージのログ出力要求を処理中にエラーが発生しました。
クライアント アドレス: %1
エラー情報: %2 |
|
處理網域加入資訊要求時發生錯誤。
用戶端位址: %1
錯誤資訊: %2 |
|
Ocorreu um erro ao tentar processar um pedido de informações de adesão ao domínio.
Endereço do Cliente: %1
Informações de Erro: %2 |
|
Etki alanına katılım bilgisi isteği işlenirken bir hata oluştu.
İstemci Adresi: %1
Hata Bilgileri: %2 |
|
处理域加入信息请求时出错。
客户端地址: %1
错误信息: %2 |
|
Произошла ошибка при обработке запроса сведений о присоединении доменов.
Адрес клиента: %1
Сведения об ошибке: %2 |
|
Errore durante l'elaborazione di una richiesta di informazioni sull'aggiunta al dominio.
Indirizzo client: %1
Informazioni errore: %2 |
|
Ett fel inträffade vid bearbetning av en informationsbegäran vid domänanslutning.
Klientadress: %1
Felinformation: %2 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van een aanvraag voor informatie over het samenvoegen van domeinen.
Clientadres: %1
Foutgegevens: %2 |
|
도메인 조인 정보 요청을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다.
클라이언트 주소: %1
오류 정보: %2 |
|
Wystąpił błąd podczas przetwarzania żądania informacji o przyłączeniu do domeny.
Adres klienta: %1
Informacje o błędzie: %2 |
|
Hiba történt egy tartományhoz való csatlakozás információs kérésének feldolgozása során. Ügyfél címe: %1
Hibaadatok: %2 |
|
Une erreur s’est produite lors du traitement d’une demande d’informations de jointure de domaine.
Adresse du client : %1
Informations sur l’erreur : %2 |
|
Při zpracování požadavku na získání informací o připojení k doméně došlo k chybě.
Adresa klienta: %1
Informace o chybě: %2 |
|
Error al procesar una solicitud de información de unión a un dominio.
Dirección del cliente: %1
Información del error: %2 |
|
Erro ao processar uma solicitação de informações sobre ingresso em domínio.
Endereço do Cliente: %1
Informações sobre o Erro: %2 |
|
Fehler beim Verarbeiten einer Anforderung von Domänenbeitrittsinformationen.
Clientadresse: %1
Fehlerinformationen: %2 |
|
ドメイン参加情報の要求を処理中にエラーが発生しました。
クライアント アドレス: %1
エラー情報: %2 |
|
重新整理設定時發生錯誤。
錯誤資訊: %1 |
|
Ocorreu um erro ao actualizar as definições.
Informações de Erro: %1 |
|
Ayarlar yenilenirken bir hata oluştu.
Hata Bilgileri: %1 |
|
刷新设置时出错。
错误信息: %1 |
|
Erro ao atualizar as configurações.
Informações sobre o Erro: %1 |
|
Произошла ошибка во время обновления параметров.
Сведения об ошибке: %1 |
|
Errore durante l'aggiornamento delle impostazioni.
Informazioni errore: %1 |
|
Ett fel inträffade medan inställningarna uppdaterades.
Felinformation: %1 |
|
Er is een fout opgetreden tijdens het vernieuwen van instellingen.
Foutgegevens: %1 |
|
설정을 새로 고치는 동안 오류가 발생했습니다.
오류 정보: %1 |
|
Wystąpił błąd podczas odświeżania ustawień.
Informacje o błędzie: %1 |
|
Hiba történt a beállítások frissítése során.
Hibaadatok: %1 |
|
Une erreur s’est produite lors de l’actualisation des paramètres.
Informations sur l’erreur : %1 |
|
Při aktualizaci nastavení došlo k chybě.
Informace o chybě: %1 |
|
Error al actualizar la configuración.
Información del error: %1 |
|
Fehler beim Aktualisieren von Einstellungen.
Fehlerinformationen: %1 |
|
設定の更新中にエラーが発生しました。
エラー情報: %1 |
|
WDS 多點傳送伺服器 |
|
Servidor Multicast de WDS |
|
WDS Çok Noktaya Yayın Sunucusu |
|
WDS 多播服务器 |
|
Servidor Multicast WDS |
|
Многоадресный сервер WDS |
|
Server multicast Servizi di distribuzione Windows |
|
WDS-multicast-server |
|
WDS Multicast-server |
|
WDS 멀티캐스트 서버 |
|
Serwer multiemisji Usług wdrażania systemu Windows |
|
Központi Windows-telepítési csoportos átviteli kiszolgáló |
|
Serveur de multidiffusion WDS |
|
Server vícesměrového vysílání WDS |
|
Servidor de multidifusión de WDS |
|
WDS-Multicastserver |
|
WDS マルチキャスト サーバー |
|
WDS 多點傳送用戶端 |
|
Cliente Multicast WDS |
|
WDS Çok Noktaya Yayın İstemcisi |
|
WDS 多播客户端 |
|
Cliente Multicast WDS |
|
Многоадресный клиент DNS |
|
Client multicast Servizi di distribuzione Windows |
|
WDS-multicast-klient |
|
WDS Multicast-client |
|
WDS 멀티캐스트 클라이언트 |
|
Klient multiemisji Usług wdrażania systemu Windows |
|
Központi Windows-telepítési csoportos küldési ügyfél |
|
Client WDS de multidiffusion |
|
Klient vícesměrového vysílání WDS |
|
Cliente de multidifusión de WDS |
|
WDS-Multicastclient |
|
WDS マルチキャスト クライアント |
|
Windows 部署多點傳送伺服器已成功地讀取其組態
設定。Windows 部署多點傳送伺服器現在將處理連入
用戶端要求。 |
|
O servidor Multicast da Implementação do Windows leu com êxito as respectivas
definições de configuração. O servidor Multicast da Implementação do Windows
processará agora os pedidos dos clientes recebidos. |
|
Windows Dağıtım Çok Noktaya Yayın sunucusu yapılandırma bilgilerini başarıyla
okudu. Windows Dağıtım Çok Noktaya Yayın sunucusu şimdi gelen istemci
isteklerini işleyecek. |
|
Windows 部署多播服务器已成功读取了其配置设置。
Windows 部署多播服务器现在将会处理传入的
客户端请求。 |
|
O servidor Multicast de Implantação do Windows leu com êxito suas
configurações. O servidor Multicast de Implantação do Windows agora irá processar as solicitações
do cliente de entrada. |
|
Многоадресный сервер развертывания Windows успешно прочитал сведения о своей
настройке. Теперь многоадресный сервер
развертывания Windows будет обрабатывать входящие запросы клиентов. |
|
Lettura delle impostazioni di configurazione completata da parte del server multicast Servizi di
distribuzione Windows. Le richieste client in ingresso verranno ora elaborate dal
server multicast di distribuzione Windows. |
|
Konfigurationsinställningarna för Windows Deployment Multicast-servern lästes.
Windows Deployment Multicast-servern kommer nu att bearbeta inkommande
klientbegäranden. |
|
De configuratie-instellingen zijn gelezen door de Windows Deployment
Multicast-server. De server zal nu binnenkomende aanvragen
verwerken. |
|
Windows 배포 멀티캐스트 서버가 구성 설정을
읽었습니다. 이제 Windows 배포 멀티캐스트 서버가 들어오는 요청을
처리합니다. |
|
Serwer multiemisji wdrażania systemu Windows pomyślnie odczytał własne
ustawienia konfiguracyjne. Serwer multiemisji wdrażania systemu Windows
będzie teraz przetwarzać przychodzące żądania klientów. |
|
A központi Windows-telepítési csoportos küldési kiszolgáló sikeresen beolvasta
a konfigurációs beállításait. A központi Windows-telepítési csoportos küldési
kiszolgáló most feldolgozza a bejövő ügyfélkérelmeket. |
|
Le serveur de multidiffusion de déploiement Windows a lu correctement ses
paramètres de configuration. Le serveur traitera à présent les demandes
clientes entrantes. |
|
Server vícesměrového vysílání pro nasazení systému Windows úspěšně přečetl
nastavení své konfigurace. Server bude nyní zpracovávat příchozípožadavky klientů. |
|
El servidor de multidifusión de Servicios de implementación de Windows leyócorrectamente sus opciones de configuración. Acto seguido, el servidor de
multidifusión de Servicios de implementación de Windows procesará las
solicitudes entrantes del cliente. |
|
Der Multicastserver der Windows-Bereitstellungsdienste konnte die
Konfigurationseinstellungen erfolgreich lesen. Der Multicastserver der Windows-
Bereitstellungsdienste kann eingehende Clientanforderungen jetzt verarbeiten. |
|
Windows 展開マルチキャスト サーバーに構成設定が正常に読み込まれました。
Windows 展開マルチキャスト サーバーでクライアントからの着信要求が処理
されます。 |
|
已拒絕內容的要求，因為指定的工作階段正在關閉。 |
|
O pedido de conteúdo foi rejeitado, porque o encerramento está a decorrer para a
sessão especificada. |
|
Belirtilen oturum için kapatma işlemi sürdüğünden içerik isteği
reddedildi. |
|
内容请求被拒绝，原因是正在关闭
指定的会话。 |
|
A solicitação de conteúdo foi rejeitada porque há um desligamento em andamento para a
sessão especificada. |
|
Запрос на содержимое отклонен, так как выполняется отключение указанного
сеанса. |
|
Richiesta di contenuto rifiutata. Arresto della sessione specificata
in corso. |
|
Innehållsbegäran nekades eftersom den angivna sessionen håller på
att avslutas. |
|
Het verzoek om inhoud is afgewezen, omdat de opgegeven sessie
wordt afgesloten. |
|
지정한 세션이 종료되는 중이어서 콘텐츠에 대한 요청이
거부되었습니다. |
|
Odrzucono żądanie zawartości, ponieważ trwa zamykanie określonej sesji. |
|
A tartalomra irányuló kérelmet a rendszer elutasította, mert a megadott
munkamenet leállítása folyamatban van. |
|
La demande de contenu a été rejetée en raison d’un arrêt en cours
de la session spécifiée. |
|
Žádost o obsah byla zamítnuta, protože probíhá ukončenízadané relace. |
|
Se rechazó la solicitud de contenido porque está en curso el cierre de la
sesión especificada. |
|
Die Inhaltsanforderung wurde abgelehnt, weil die angegebene Sitzung
gerade heruntergefahren wird. |
|
指定されたセッションでシャットダウンが進行中であるため、コンテンツへの要求は
拒否されました。 |
|
內容提供者並未登錄必要的回呼。 |
|
O Fornecedor de Conteúdo não registou as chamadas de retorno necessárias. |
|
İçerik Sağlayıcısı gerekli geri aramaları kaydettirmedi. |
|
内容提供程序未注册必要的回调。 |
|
O Provedor de Conteúdo não registrou retornos de chamada necessários. |
|
Поставщик содержимого не зарегистрировал необходимые ответные вызовы. |
|
Richiamate necessarie non registrate dal provider di contenuti. |
|
Innehållsleverantören registrerade inte de nödvändiga motringningarna. |
|
De vereiste retouraanroepen zijn niet geregistreerd door de inhoudsprovider. |
|
콘텐츠 공급자가 필수 콜백을 등록하지 않았습니다. |
|
Dostawca zawartości nie zarejestrował wymaganych wywołań zwrotnych. |
|
A tartalomszolgáltató nem regisztrálta a szükséges visszahívásokat. |
|
Le fournisseur de contenu n’a pas inscrit les rappels requis. |
|
Poskytovatel obsahu nezaregistroval požadovaná zpětná volání. |
|
El proveedor de contenido no registró las devoluciones de llamada requeridas. |
|
Der Inhaltsanbieter hat keine erforderlichen Rückrufe registriert. |
|
必要なコールバックがコンテンツ プロバイダで登録されませんでした。 |
|
內容提供者報告的支援版本不相容。 |
|
A versão suportada comunicada pelo Fornecedor de Conteúdos é incompatível. |
|
İçerik Sağlayıcısı tarafından bildirilen desteklenen sürüm uyumsuz. |
|
内容提供程序报告的受支持版本不兼容。 |
|
A versão com suporte relatada pelo Provedor de Conteúdo é incompatível. |
|
Поддерживаемая версия, о которой сообщил поставщик содержимого, является несовместимой. |
|
La versione supportata segnalata dal provider di contenuti è incompatibile. |
|
Den version med stöd som rapporterades av innehållsleverantören är inte kompatibel. |
|
De ondersteunde versie die door de inhoudsprovider is gerapporteerd, is incompatibel. |
|
콘텐츠 공급자가 보고한 지원되는 버전이 호환되지 않습니다. |
|
Obsługiwana wersja zgłoszona przez dostawcę zawartości jest niezgodna. |
|
A tartalomszolgáltató által jelentett támogatott verzió nem kompatibilis. |
|
La version prise en charge par le fournisseur de contenu n’est pas compatible. |
|
Podporovaná verze hlášená poskytovatelem obsahu není kompatibilní. |
|
La versión admitida notificada por el proveedor de contenido no es compatible. |
|
Die vom Inhaltsanbieter gemeldete unterstützte Version ist nicht kompatibel. |
|
コンテンツ プロバイダからレポートされたサポートされているバージョンは互換性がありません。 |