The service
Messages on page
並未為命令 %2 指定要求的參數 %1。
O parâmetro necessário %1 não foi especificado para o comando %2.
%2 komutu için gereken %1 parametresi belirtilmedi.
没有为命令 %2 指定所需的参数 %1。
O parâmetro necessário %1 não foi especificado para o comando %2.
Обязательный параметр %1 не указан для команды %2.
Parametro obbligatorio %1 non specificato per il comando %2.
De vereiste parameter %1 is niet ingevoerd voor de opdracht %2.
Obligatoriska parametern %1 har inte angivits för kommandot %2.
명령 %2에 필요한 매개 변수 %1이(가) 지정되지 않았습니다.
Wymagany parametr %1 nie został określony dla polecenia %2.
Nincs megadva a(z) %2 parancsnak a(z) %1 kötelező paraméter.
Le paramètre requis %1 n’a pas été spécifié pour la commande %2.
Požadovaný parametr %1 příkazu %2 nebyl zadán.
No se especificó el parámetro %1 requerido para el comando %2.
Der erforderliche Parameter "%1" wurde für den Befehl "%2" nicht angegeben.
コマンド %2 に対して、必須のパラメータ %1 が指定されませんでした。
嘗試執行命令 %1 時發生了錯誤 (錯誤=%2)。
Ocorreu um erro ao tentar executar o comando %1 (Erro=%2).
%1 komutunu yürütmeye çalışırken hata oluştu (Hata=%2).
尝试执行命令 %1 时发生错误(错误=%2)。
Erro ao tentar executar o comando %1 (Erro=%2).
Во время попытки выполнить команду %1 произошла ошибка (Код ошибки=%2).
Errore durante il tentativo di eseguire il comando %1 (errore=%2).
Er is een fout opgetreden bij de uitvoering van de opdracht %1 (Fout=%2).
Ett fel inträffade när kommandot %1 skulle köras (Fel=%2).
명령 %1을(를) 실행하는 중 오류가 발생했습니다(오류=%2).
Wystąpił błąd podczas próby wykonania polecenia %1 (Błąd=%2).
Hiba történt a(z) %1 parancs végrehajtása közben (hibakód=%2).
Une erreur s’est produite lors de la tentative d’exécution de la commande %1 (Erreur=%2).
Při pokusu o zpracování příkazu %1 došlo k chybě (chyba=%2).
Error al intentar ejecutar el comando %1 (Error=%2).
Fehler beim Ausführen des Befehls "%1" (Fehler=%2).
コマンド %1 を実行しようとしたときにエラーが発生しました (エラー =%2)。
核准所有擱置裝置時不允許 /MachineName 參數。
O parâmetro /MachineName não é permitido ao aprovar todos os dispositivos pendentes.
Tüm bekleyen aygıtlar onaylanırken /MachineName parametresi kullanılamaz.
批准所有挂起的设备时不允许使用 /MachineName 参数。
O parâmetro /MachineName não é permitido ao aprovar todos os dispositivos pendentes.
Параметр "/MachineName" не разрешен при утверждении всех ожидающих устройств.
Parametro /MachineName non consentito durante l'approvazione di tutte le periferiche in sospeso.
De parameter /MachineName is niet toegestaan als alle wachtende apparaten worden goedgekeurd.
Parametern /MachineName är inte tillåten vid godkännande av alla väntande enheter.
모든 보류 중인 장치를 승인할 때 /MachineName 매개 변수를 사용할 수 없습니다.
Parametr /MachineName nie jest dozwolony przy zatwierdzaniu wszystkich oczekujących urządzeń.
A /MachineName paraméter nem használható, ha minden folyamatban lévő eszköz jóváhagyása történik.
Le paramètre /MachineName n’est pas autorisé lors de l’approbation de tous les périphériques en attente.
Při schvalování všech zařízení čekajících na schválení není povolen parametr /MachineName.
No se admite el parámetro /MachineName al aprobar todos los dispositivos pendientes.
Der Parameter "/MachineName" ist nicht zulässig, wenn alle ausstehenden Geräte genehmigt werden.
すべての保留中デバイスを承認する場合、/MachineName パラメータは許可されません。
指定了不正確的要求識別碼 %1。
Foi especificado um ID de pedido inválido %1.
%1 geçersiz istek kimliği belirtildi.
指定的请求 ID %1 无效。
Uma Identificação de solicitação inválida %1 foi especificada.
Указан недопустимый код запроса %1.
ID richiesta %1 specificato non valido.
Er is een ongeldige aanvraag-id %1 opgegeven.
Ogiltigt ID %1 angavs för begäran.
잘못된 요청 ID %1이(가) 지정되었습니다.
Określono nieprawidłowy identyfikator żądania %1.
Érvénytelen kérésazonosító (%1) van megadva.
Un ID de demande %1 non valide a été spécifié.
Bylo zadáno neplatné ID požadavku %1.
Se especificó un Id. de solicitud, %1, no válido.
Eine ungültige Anforderungs-ID (%1) wurde angegeben.
無効な要求 ID %1 が指定されました。
嘗試使用要求識別碼 %1 來擷取擱置裝置時發生了錯誤 (錯誤=%2)。
Ocorreu um erro ao tentar recuperar um dispositivo pendente utilizando o ID de pedido %1 (Erro=%2).
Bekleyen aygıtı istek kimliği %1 kullanarak almaya çalışırken hata oluştu (Hata=%2).
尝试使用请求 ID %1 检索挂起的设备时发生错误(错误=%2)。
Erro ao tentar recuperar um dispositivo pendente usando a Identificação de solicitação %1 (Erro=%2).
При попытке извлечь ожидающие устройства при помощи кода запроса %1 произошла ошибка (Код ошибки=%2).
Errore durante il tentativo di recuperare una periferica in sospeso tramite l'ID richiesta %1 (errore=%2).
Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van een wachtend apparaat met aanvraag-id %1 (Fout=%2).
Ett fel inträffade vid försök att hämta väntande enhet med ID för begäran %1 (Fel=%2).
요청 ID %1을(를) 사용하여 보류 중인 장치를 검색하는 중 오류가 발생했습니다(오류=%2).
Wystąpił błąd podczas próby pobrania oczekującego urządzenia na podstawie identyfikatora żądania %1 (Błąd=%2).
Hiba történt egy folyamatban lévő eszköznek a(z) %1 kérésazonosítóval történő beolvasására tett kísérlet közben (hiba=%2).
Une erreur s’est produite lors de la tentative de récupération d’un périphérique en attente à l’aide de l’ID de demande %1 (Erreur=%2).
Při pokusu o načtení zařízení čekajících na schválení pomocí ID požadavku %1 došlo k chybě (chyba=%2).
Error al intentar recuperar un dispositivo pendiente con el Id. de solicitud %1 (Error=%2).
Fehler beim Abrufen eines ausstehenden Geräts mithilfe der Anforderungs-ID %1 (Fehler=%2).
要求 ID %1 を使用して保留中デバイスを取得しようとしたときに、エラーが発生しました (エラー =%2)。
並未為命令 %3 中的 %2 指定要求的參數 %1。
O parâmetro necessário %1 não foi especificado para %2 no comando %3.
%3 komutunda %2 için gerekli %1 parametresi belirtilmedi.
没有为命令 %3 中的 %2 指定必需的参数 %1。
O parâmetro necessário %1 não foi especificado para %2 no comando %3.
Обязательный параметр %1 не указан для %2 в команде %3.
Parametro %1 obbligatorio non specificato per %2 nel comando %3.
De vereiste parameter %1 is niet opgegeven voor %2 in de opdracht %3.
Obligatoriska parametern %1 har inte angivits för %2 i kommandot %3.
명령 %3의 %2에 필요한 매개 변수 %1이(가) 지정되지 않았습니다.
Żądany parametr %1 nie został określony dla %2 w poleceniu %3.
Nincs megadva a(z) %3 parancsnak a(z) %2 %1 kötelező paramétere.
Le paramètre requis %1 n’a pas été spécifié pour %2 dans la commande %3.
Požadovaný parametr %1 pro %2 v příkazu %3 nebyl zadán.
No se especificó el parámetro %1 requerido para %2 en el comando %3.
Der erforderliche Parameter "%1" wurde für %2 im Befehl "%3" nicht angegeben.
コマンド %3 の %2 に対して、必須のパラメータ %1 が指定されませんでした。
為命令 %3 中的 %2 多次指定了參數 %1。
O parâmetro %1 foi especificado múltiplas vezes para %2 no comando %3.
%3 komutunda %2 için %1 parametresi birden çok kez belirtildi.
为命令 %3 中的 %2 多次指定了 %1。
O parâmetro %1 foi especificado várias vezes para %2 no comando %3.
Параметр %1 указан несколько раз для %2 в команде %3.
Parametro %1 specificato più volte per %2 nel comando %3.
Parameter %1 is meerdere keren opgegeven voor %2 in de opdracht %3.
Parametern %1 anges flera gånger för %2 i kommandot %3.
명령 %3의 %2에 대해 매개 변수 %1이(가) 여러 번 지정되었습니다.
Parametr %1 został wielokrotnie określony dla %2 w poleceniu %3.
Többször van megadva a(z) %3 parancsnak a(z) %2 %1 paramétere.
Le paramètre %1 a été spécifié plusieurs fois pour %2 dans la commande %3.
Parametr %1 pro %2 v příkazu %3 byl zadán několikrát.
Se especificó varias veces el parámetro %1 para %2 en el comando %3.
Der Parameter "%1" wurde für %2 im Befehl "%3" mehrmals angegeben.
コマンド %3 の %2 に対して、パラメータ %1 が複数回指定されました。
無法針對命令 %3 為 %2 中的參數 %1選擇數值。
O valor não é opcional para o parâmetro %1 em %2 para o comando %3.
%3 komutunda %2 için %1 parametresinin değeri isteğe bağlı değil.
命令 %3 中 %2 的参数值 %1 不是可选的。
O valor não é opcional para o parâmetro %1 em %2 para o comando %3.
Данное значение не является дополнительным для параметра %1 в %2 для команды %3.
Valore per il parametro %1 in %2 per il comando %3 non facoltativo.
Een waarde is vereist voor de parameter %1 in %2 voor de opdracht %3.
Värdet är inte valfritt för parametern %1 i %2 för kommandot %3.
명령 %3에 대한 %2의 매개 변수 %1에 대한 필수 값입니다.
Wartość nie jest opcjonalna dla parametru %1 w %2 dla polecenia %3.
A(z) %3 parancsban kötelező értéket adni a(z) %1 paraméternek a következőben: %2.
La valeur n’est pas facultative pour le paramètre %1 dans %2 pour la commande %3.
Hodnota parametru %1 pro %2 v příkazu %3 není volitelná.
El valor no es opcional para el parámetro %1 en %2 para el comando %3.
Der Wert ist nicht optional für den Parameter "%1" in %2 für den Befehl "%3".
コマンド %3 の %2 のパラメータ %1 に対する値はオプションではありません。
針對命令 %3 在 %2 中指定了不正確的參數 %1。
Foi especificado um parâmetro inválido %1 em %2 para o comando %3.
%3 komutunda %2 için %1 geçersiz parametresi belirtildi.
在命令 %3 的 %2 中指定的参数 %1 无效。
Um parâmetro inválido %1 foi especificado em %2 para o comando %3.
Недопустимый параметр %1 указан в %2 для команды %3.
Parametro %1 specificato in %2 per il comando %3 non valido.
Een ongeldige parameter %1 is opgegeven in %2 voor de opdracht %3.
Ogiltig parameter %1 angavs i %2 för kommandot %3.
명령 %3에 대한 %2에 잘못된 매개 변수 %1이(가) 지정되었습니다.
Określono nieprawidłowy parametr %1 w %2 dla polecenia %3.
Érvénytelen a(z) %3 parancsnak megadott %1 paraméter a következőben: %2.
Un paramètre %1 non valide a été spécifié dans %2 pour la commande %3.
Byl zadán neplatný parametr %1 pro %2 v příkazu %3.
Se especificó el parámetro no válido %1 en %2 para el comando %3.
Der ungültige Parameter "%1" wurde in %2 für den Befehl "%3" angegeben.
コマンド %3 の %2 で無効なパラメータ %1 が指定されました。
針對命令 %3 為 %2 中的參數 %1 指定了不正確的數值。
Foi especificado um valor inválido para o parâmetro %1 em %2 para o comando %3.
%3 komutunda %2 için %1 parametresinde geçersiz değer belirtildi.
在命令 %3 的 %2 中为参数 %1 指定的值无效。
Um valor inválido foi especificado para o parâmetro %1 em %2 para o comando %3.
Valore specificato per il parametro %1 in %2 per il comando %3 non valido.
Er is een ongeldige waarde opgegeven voor de parameter %1 in %2 voor de opdracht %3.
Ogiltigt värde angavs för parametern %1 i %2 för kommandot %3.
명령 %3에 대한 %2에 잘못된 매개 변수 %1이(가) 지정되었습니다.
Określono nieprawidłową wartość parametru %1 w %2 dla polecenia %3.
Érvénytelen érték van megadva a(z) %3 parancs %1 paraméterének a következőben: %2.
Une valeur non valide a été spécifiée pour le paramètre %1 dans %2 pour la commande %3.
Zadaná hodnota parametru %1 pro %2 v příkazu %3 není platná.
Se especificó un valor no válido para el parámetro %1 en %2 para el comando %3.
Недопустимое значение указано для параметра %1 в %2 для команды %3.
Für den Parameter "%1" in %2 für den Befehl "%3" wurde ein ungültiger Wert angegeben.
コマンド %3 の %2 のパラメータ %1 に対して無効な値が指定されました。
See catalog page for all messages.