|
Clientul setează parola: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
用戶端設定密碼: RequestHandle=%1,IsProxy=%2 |
|
O cliente define a palavra-passe: IdentificadorPedido=%1, ÉProxy=%2 |
|
Klijent postavlja lozinku: regulator zahteva=%1, Proxy je=%2 |
|
Клієнт установлює пароль: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
İstemci parola ayarlıyor: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Odjemalec nastavi geslo: Koda za dostop zahteve=%1, IsProxy=%2 |
|
客户端设置密码: RequestHandle=%1,IsProxy=%2 |
|
ไคลเอ็นต์ได้ตั้งรหัสผ่าน: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 เป็นพร็อกซี=%2 |
|
O cliente define a senha: Identificador da Solicitação = %1, É Proxy=%2 |
|
Клиент устанавливает пароль: Дескриптор запроса=%1, Прокси=%2 |
|
Il client imposta la password: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Klienten anger lösenord: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Client stelt wachtwoord in: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
הלקוח מגדיר סיסמה: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Asiakas asettaa salasanan: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Klient nastavuje heslo: popisovač požiadavky = %1, je proxy = %2. |
|
클라이언트가 암호를 설정합니다. RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Klient seab parooli: Nõudepide=%1, Puhverserver=%2 |
|
Ο υπολογιστής-πελάτης ορίζει κωδικό πρόσβασης: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1, Μεσολάβηση=%2 |
|
Klienten angir passord: Forespørselsreferanse=%1, IsProxy=%2 |
|
Klient ustawia hasło: dojście do żądania=%1, serwer proxy=%2 |
|
Klient angiver adgangskode: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Az ügyfél beállítja a jelszót: Kérésleíró=%1, Proxy=%2 |
|
Klients iestata paroli: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Le client définit le mot de passe : Handle de requête=%1, Proxy=%2 |
|
Klijent postavlja lozinku: PokazivačZahtjeva=%1, JestProxy=%2 |
|
Klientas nustato slaptažodį: Užklausos Rodyklė=%1, yra Tarpinė=%2 |
|
Klient nastavuje heslo: RequestHandle=%1, IsProxy=%2. |
|
El cliente establece la contraseña: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Клиентът задава парола: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Client legt das Kennwort fest: Anforderungshandle=%1, IsProxy=%2 |
|
يقوم العميل بتعيين كلمة المرور: مؤشر الطلب=%1، الوكيل=%2 |
|
クライアントがパスワードを設定しました: 要求ハンドル=%1, IsProxy=%2 |
|
Se utilizează acreditive din cache: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
使用快取的認證: RequestHandle=%1,IsProxy=%2 |
|
Utilização de credenciais em cache: IdentificadorPedido=%1, ÉProxy=%2 |
|
Korišćenje keširanih akreditiva: regulator zahteva=%1, Proxy je=%2 |
|
Використано облікові дані з кешу: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Önbellekteki kimlik bilgileri kullanılıyor: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Uporaba predpomnjenih poverilnic: Koda za dostop zahteve=%1, IsProxy=%2 |
|
使用缓存的凭据: RequestHandle=%1,IsProxy=%2 |
|
การใช้หลักฐานอ้างอิงที่ทำแคช: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 เป็นพร็อกซี=%2 |
|
Usando credenciais armazenadas no cache: Identificador da Solicitação = %1, É Proxy = %2 |
|
Использование кэшированных учетных данных: Дескриптор запроса=%1, Прокси=%2 |
|
Utilizzo credenziali memorizzate nella cache: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Cachelagrade autentiseringsuppgifter används: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Referenties in cache gebruiken: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
משתמש באישורים מאוחסנים במטמון: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Käytetään välimuistissa olevia käyttäjätietoja: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Používajú sa poverenia z vyrovnávacej pamäte: popisovač požiadavky = %1, je proxy = %2. |
|
캐시된 자격 증명을 사용합니다. RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Salvestatud mandaatide kasutamine: Nõudepide=%1, Puhverserver=%2 |
|
Χρήση των διαπιστευτηρίων από την cache: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1, Μεσολάβηση=%2 |
|
Bruker hurtigbufret legitimasjon: Forespørselsreferanse=%1, IsProxy=%2 |
|
Korzystanie z buforowanych poświadczeń: dojście do żądania=%1, serwer proxy=%2 |
|
Brug af cachelagrede legitimationsoplysninger: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Gyorsítótárazott hitelesítő adatok használata: Kérésleíró=%1, Proxy=%2 |
|
Izmanto kešatmiņas akreditācijas datus: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Utilisation des informations d'identification mises en cache : Handle de requête=%1, Proxy=%2 |
|
Upotreba predmemoriranih vjerodajnica: PokazivačZahtjeva=%1, JestProxy=%2 |
|
Talpyklinių kredencialų naudojimas: Užklausos Rodyklė=%1, yra Tarpinė=%2 |
|
Usando las credenciales almacenadas en caché: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Използват се кеширани идентификационни данни: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Verwenden von zwischengespeicherten Anmeldeinformationen: Anforderungshandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Používají se pověření v mezipaměti: RequestHandle=%1, IsProxy=%2. |
|
استخدام بيانات الاعتماد المخزنة مؤقتاً: مؤشر الطلب=%1, الوكيل=%2 |
|
キャッシュされた資格情報を使用しています: 要求ハンドル=%1, IsProxy=%2 |
|
Se utilizează acreditive implicite: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
使用預設的認證: RequestHandle=%1,IsProxy=%2 |
|
Korišćenje podrazumevanih akreditiva: regulator zahteva=%1, Proxy je=%2 |
|
Використано облікові дані за промовчанням: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Varsayılan kimlik bilgileri kullanılıyor: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Uporaba privzetih poverilnic: Koda za dostop zahteve=%1, IsProxy=%2 |
|
使用默认凭据: RequestHandle=%1,IsProxy=%2 |
|
การใช้หลักฐานอ้างอิงเริ่มต้น: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 เป็นพร็อกซี=%2 |
|
Использование учетных данных по умолчанию: Дескриптор запроса=%1, Прокси=%2 |
|
Utilizzo credenziali predefinite: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Standardautentiseringsuppgifter används: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Standaardreferenties gebruiken: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
משתמש באישורי ברירת מחדל: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Käytetään oletuskäyttäjätietoja: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Používajú sa predvolené poverenia: popisovač požiadavky = %1, je proxy = %2. |
|
Utilização de credenciais predefinidas: IdentificadorPedido=%1, ÉProxy=%2 |
|
기본 자격 증명을 사용합니다. RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Vaikemandaatide kasutamine: Nõudepide=%1, Puhverserver=%2 |
|
Χρήση προεπιλεγμένων διαπιστευτηρίων: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1, Μεσολάβηση=%2 |
|
Bruker standardlegitimasjon: Forespørselsreferanse=%1, IsProxy=%2 |
|
Korzystanie z domyślnych poświadczeń: dojście do żądania=%1, serwer proxy=%2 |
|
Brug af standardlegitimationsoplysninger: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Alapértelmezett hitelesítő adatok használata: Kérésleíró=%1, Proxy=%2 |
|
Izmanto noklusējuma akreditācijas datus: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Utilisation des informations d'identification par défaut : Handle de requête=%1, Proxy=%2 |
|
Upotreba zadanih vjerodajnica: PokazivačZahtjeva=%1, JestProxy=%2 |
|
Numatytų kredencialų naudojimas: Užklausos Rodyklė=%1, yra Tarpinė=%2 |
|
Používají se výchozí pověření: RequestHandle=%1, IsProxy=%2. |
|
Usando las credenciales predeterminadas: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Usando credenciais padrão: Identificador da Solicitação = %1, É Proxy=%2 |
|
Използват се идентификационни данни по подразбиране: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
|
Verwenden von standardmäßigen Anmeldeinformationen: Anforderungshandle=%1, IsProxy=%2 |
|
استخدام بيانات الاعتماد الافتراضية: مؤشر الطلب=%1، الوكيل=%2 |
|
既定の資格情報を使用しています: 要求ハンドル=%1, IsProxy=%2 |
|
Clientul adaugă anteturi de autorizare la o solicitare HTTP: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
用戶端將授權標頭新增到 HTTP 要求: RequestHandle=%1,架構=%3,IsProxy=%4 |
|
O cliente adicionou cabeçalhos de autorização a um pedido de HTTP: IdentificadorPedido=%1, Esquema=%3, ÉProxy=%4 |
|
Klijent dodaje zaglavlja autorizacije na HTTP zahtev: regulator zahteva=%1, šema=%3, Proxy je=%4 |
|
Клієнт додає заголовки авторизації до запита HTTP: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
İstemci HTTP isteğine yetki üstbilgileri ekliyor: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
Odjemalec doda glave avtorizacije zahtevi HTTP: Koda za dostop zahteve=%1, Načrt=%3, IsProxy=%4 |
|
客户端向 HTTP 请求添加授权标头: RequestHandle=%1,Scheme=%3,IsProxy=%4 |
|
ไคลเอ็นต์เพิ่มส่วนหัวการตรวจสอบให้กับการร้องขอ HTTP: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 โครงร่าง=%3 เป็นพร็อกซี=%4 |
|
O cliente adiciona cabeçalhos de autorização a uma solicitação HTTP: Identificador da Solicitação = %1, Esquema = %3, É Proxy = %4 |
|
Клиент добавляет заголовки авторизации в запрос HTTP: Дескриптор запроса=%1, схема=%3, Прокси=%4 |
|
Il client aggiunge le intestazioni di autorizzazione a una richiesta HTTP: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
Klienten lägger till auktoriseringshuvuden till en HTTP-begäran: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
Client voegt autorisatieheaders aan een HTTP-aanvraag toe: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
הלקוח מוסיף כותרות מתן הרשאה לבקשת HTTP: RequestHandle=%1, ערכה=%3, IsProxy=%4 |
|
Asiakas lisää vahvistustiedot HTTP-pyyntöön: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
Klient pridáva hlavičky overenia do požiadavky HTTP: popisovač požiadavky = %1, schéma = %3, je proxy = %4. |
|
클라이언트가 HTTP 요청에 권한 부여 헤더를 추가합니다. RequestHandle=%1, 구성표=%3, IsProxy=%4 |
|
Klient lisab HTTP taotlusele autoriseerimispäised: Nõudepide=%1, Skeem=%3, Puhverserver=%4 |
|
Ο υπολογιστής-πελάτης προσθέτει κεφαλίδες ελέγχου ταυτότητας σε μια αίτηση HTTP: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1, Συνδυασμός=%3, Μεσολάβηση=%4 |
|
Klienten legger til godkjenningshoder i en HTTP-forespørsel: Forespørselsreferanse=%1, Oppsett=%3, IsProxy=%4 |
|
Klient dodaje nagłówki autoryzacji do żądania HTTP: dojście do żądania=%1, schemat=%3, serwer proxy=%4 |
|
Klient føjer autorisationsheadere til en HTTP-anmodning: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
Az ügyfél engedélyezési fejléceket vesz fel egy HTTP-kérésbe: Kérésleíró=%1, Séma=%3, Proxy=%4 |
|
Klients pievieno autorizācijas galvenes HTTP pieprasījumam: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
Le client ajoute des en-têtes d'autorisation à une demande HTTP : Handle de requête=%1, Schéma=%3, Proxy=%4 |
|
Klijent dodaje zaglavlja autorizacije u HTTP zahtjev: PokazivačZahtjeva=%1, Shema=%3, JestProxy=%4 |
|
Klientas prideda įgaliojimo antraštes HTTP užklausoms: Užklausos Rodyklė=%1, Schema=%3, yra Tarpinė=%4 |
|
Klient přidává hlavičky ověření k požadavku HTTP: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4. |
|
El cliente agrega encabezados de autorización a una solicitud de HTTP: RequestHandle=%1, esquema=%3, IsProxy=%4 |
|
Клиентът добавя заглавен блок за удостоверяване към HTTP заявка: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
|
Der Client fügt einer HTTP-Anforderung Autorisierungsheader hinzu: Anforderungshandle=%1, Schema=%3, IsProxy=%4 |
|
يضيف العميل رؤوس تخويل إلى طلب HTTP: مؤشر الطلب =%1، النظام=%3، الوكيل=%4 |
|
クライアントが、HTTP 要求に認証ヘッダを追加しました: 要求ハンドル=%1, スキーマ=%3, IsProxy=%4 |
|
Clientul începe negocierea SSL: RequestHandle=%1 |
|
用戶端開始 SSL 交涉: RequestHandle=%1 |
|
O cliente iniciou a negociação de SSL: IdentificadorPedido=%1 |
|
Klijent započinje SSL pregovaranje: regulator zahteva=%1 |
|
Клієнт починає узгодження SSL: RequestHandle=%1 |
|
İstemci SSL anlaşması başlatıyor: RequestHandle=%1 |
|
Odjemalec začne pogajanje SSL: Koda za dostop zahteve=%1 |
|
客户端开始 SSL 协商: RequestHandle=%1 |
|
ไคลเอ็นต์เริ่มการเจรจา SSL: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 |
|
O cliente inicia a negociação SSL: Identificador da Solicitação = %1 |
|
Клиент начинает согласование SSL: Дескриптор запроса=%1 |
|
Il client inizia la negoziazione SSL: RequestHandle=%1 |
|
Klienten påbörjar SSL-förhandling: RequestHandle=%1 |
|
Client begint SSL-onderhandeling: RequestHandle=%1 |
|
הלקוח מתחיל משא ומתן של SSL: RequestHandle=%1 |
|
Asiakas käynnistää SSL-neuvottelun: RequestHandle=%1 |
|
Klient začína vyjednávanie SSL: popisovač požiadavky = %1. |
|
클라이언트가 SSL 협상을 시작합니다. RequestHandle=%1 |
|
Klient alustab SSL-läbirääkimisi: Nõudepide=%1 |
|
Ο υπολογιστής-πελάτης ξεκινά διαπραγμάτευση SSL: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1 |
|
Klienten begynner SSL-forhandling: Forespørselsreferanse=%1 |
|
Klient rozpoczyna negocjowanie SSL: dojście do żądania=%1 |
|
Klient begynder SSL-forhandling: RequestHandle=%1 |
|
Az ügyfél elkezdi az SSL-egyeztetést: Kérésleíró=%1 |
|
Klients uzsāk SSL saskaņošanu: RequestHandle=%1 |
|
Le client débute la négociation SSL : Handle de requête=%1 |
|
Klijent pokreće SSL pregovore: PokazivačZahtjeva=%1 |
|
Klientas pradeda SSL derybas: Užklausos Rodyklė=%1 |
|
Klient zahajuje vyjednávání SSL: RequestHandle=%1. |
|
El cliente inicia la negociación SSL: RequestHandle=%1 |
|
Клиентът започва договаряне на SSL: RequestHandle=%1 |
|
Client beginnt SSL-Aushandlung: Anforderungshandle=%1 |
|
يبدأ العميل تفوض SSL: مؤشر الطلب=%1 |
|
クライアントが SSL ネゴシエートを開始しました: 要求ハンドル=%1 |
|
Negocierea SSL între client și server s-a terminat cu succes: RequestHandle=%1 |
|
已順利完成用戶端與伺服器間的 SSL 交涉: RequestHandle=%1 |
|
A negociação de SSL entre o cliente e o servidor foi concluída com êxito: IdentificadorPedido=%1 |
|
SSL pregovaranje između klijenta i servera je uspešno dovršeno: regulator zahteva=%1 |
|
Узгодження SSL між клієнтом і сервером завершено: RequestHandle=%1 |
|
İstemci ve sunucu arasındaki SSL anlaşması başarıyla tamamlandı: RequestHandle=%1 |
|
Pogajanje SSL med odjemalcem in strežnikom se je uspešno dokončalo: Koda za dostop zahteve=%1 |
|
客户端和服务器之间的 SSL 协商已成功完成: RequestHandle=%1 |
|
การเจรจา SSL ระหว่างไคลเอ็นต์และเซิร์ฟเวอร์ประสบความสำเร็จ: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 |
|
A negociação SSL entre o cliente e o servidor foi concluída com êxito: Identificador da Solicitação = %1 |
|
Согласование SSL между клиентом и сервером успешно завершено: Дескриптор запроса=%1 |
|
Negoziazione SSL tra client e server completata: RequestHandle=%1 |
|
SSL-förhandling mellan klienten och servern har genomförts: RequestHandle=%1 |
|
SSL-onderhandeling tussen client en server is voltooid: RequestHandle=%1 |
|
משא ומתן של SSL בין הלקוח לשרת הושלם בהצלחה: RequestHandle=%1 |
|
Asiakkaan ja palvelimen välinen SSL-neuvottelu on suoritettu loppuun onnistuneesti: RequestHandle=%1 |
|
Vyjednávanie SSL medzi klientom a serverom bolo úspešne dokončené: popisovač požiadavky = %1. |
|
클라이언트와 서버 간의 SSL 협상이 성공적으로 완료되었습니다. RequestHandle=%1 |
|
SSL-läbirääkimised kliendi ja serveri vahel on edukalt lõpule viidud: Nõudepide=%1 |
|
Η διαπραγμάτευση SSL ανάμεσα στον υπολογιστή-πελάτη και τον διακομιστή ολοκληρώθηκε με επιτυχία: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1 |
|
SSL-forhandling mellom klient og server er fullført: Forespørselsreferanse=%1 |
|
Negocjowanie SSL między klientem a serwerem zostało pomyślnie ukończone: dojście do żądania=%1 |
|
SSL-forhandling mellem klient og server er fuldført: RequestHandle=%1 |
|
Sikeresen befejeződött az ügyfél és a kiszolgáló között az SSL-egyeztetés: Kérésleíró=%1 |
|
SSL saskaņošana starp klientu un serveri ir pabeigta sekmīgi: RequestHandle=%1 |
|
La négociation SSL entre le client et le serveur s'est correctement effectuée : Handle de requête=%1 |
|
SSL pregovori između klijenta i poslužitelja uspješno su dovršeni: PokazivačZahtjeva=%1 |
|
SSL derybos tarp kliento ir serverio baigėsi sėkmingai: Užklausos Rodyklė=%1 |
|
Vyjednávání SSL mezi klientem a serverem bylo úspěšně dokončeno: RequestHandle=%1. |
|
La negociación SSL entre el cliente y el servidor se completó correctamente: RequestHandle=%1 |
|
Договарянето на SSL между клиента и сървъра завърши успешно: RequestHandle=%1 |
|
SSL-Aushandlung zwischen Client und Server erfolgreich abgeschlossen: Anforderungshandle=%1 |
|
اكتمل تفاوض SSL بين العميل والخادم بنجاح: مؤشر الطلب=%1 |
|
クライアントとサーバー間の SSL ネゴシエートは正しく完了しました: 要求ハンドル=%1 |
|
Negocierea SSL nu a reușit: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
SSL 交涉失敗: RequestHandle=%1,錯誤=%2 |
|
Falha na negociação de SSL: IdentificadorPedido=%1, Erro=%2 |
|
SSL pregovaranje nije uspelo: regulator zahteva=%1, greška=%2 |
|
Не вдалося виконати узгодження SSL: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
SSL anlaşması başarısız oldu: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Pogajanje SSL ni uspelo: Koda za dostop zahteve=%1, Napaka=%2 |
|
SSL 协商失败: RequestHandle=%1,Error=%2 |
|
การเจรจา SSL ล้มเหลว: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 ข้อผิดพลาด=%2 |
|
Falha na negociação SSL: Identificador da Solicitação = %1, Erro = %2 |
|
Сбой согласования SSL: Дескриптор запроса=%1, Ошибка=%2 |
|
Negoziazione SSL non riuscita: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
SSL-förhandlingen misslyckades: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
SSL-onderhandeling is mislukt: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
משא ומתן של SSL נכשל: RequestHandle=%1, שגיאה=%2 |
|
SSL-neuvottelu epäonnistui: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Vyjednávanie SSL zlyhalo: popisovač požiadavky = %1, chyba = %2. |
|
SSL 협상에 실패했습니다. RequestHandle=%1, 오류=%2 |
|
SSL-läbirääkimised nurjusid: Nõudepide=%1, Tõrge=%2 |
|
Η διαπραγμάτευση SSL απέτυχε: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1, Σφάλμα=%2 |
|
SSL-forhandling mislyktes: Forespørselsreferanse=%1, Feil=%2 |
|
Negocjowanie SSL nie powiodło się: dojście do żądania=%1, błąd=%2 |
|
SSL-forhandling mislykkedes: RequestHandle=%1, Fejl=%2 |
|
Az SSL-egyeztetés sikertelen: Kérésleíró=%1, Hiba=%2 |
|
SSL saskaņošana neizdevās: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Échec de la négociation SSL : Handle de requête=%1, Erreur=%2 |
|
SSL pregovori nisu uspjeli: PokazivačZahtjeva=%1, Pogreška=%2 |
|
SSL derybos nepavyko: Užklausos Rodyklė=%1, Klaida=%2 |
|
Vyjednávání SSL se nezdařilo: RequestHandle=%1, Error=%2. |
|
Error en la negociación SSL: RequestHandle=%1, error=%2 |
|
Договарянето на SSL е неуспешно: RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
SSL-Aushandlung ist fehlgeschlagen: Anforderungshandle=%1, Fehler=%2 |
|
فشل تفاوض SSL: مؤشر الطلب=%1، الخطأ=%2 |
|
SSL ネゴシエートは失敗しました: 要求ハンドル=%1, エラー=%2 |
|
Eroare la validarea certificatului de server (eroare SCHANNEL): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
驗證伺服器憑證時發生錯誤 (SCHANNEL 錯誤): RequestHandle=%1,錯誤=%2 |
|
Erro ao validar o certificado do servidor (erro SCHANNEL): IdentificadorPedido=%1, Erro=%2 |
|
Greška tokom provere valjanosti certifikata servera (SCHANNEL greška): regulator zahteva=%1, greška=%2 |
|
Сталася помилка під час перевірки сертифіката сервера (помилка SCHANNEL): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Sunucu sertifikası doğrulama hatası (SCHANNEL hatası): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Pri preverjanju veljavnosti strežniškega potrdila je prišlo do napake (napaka SCHANNEL): Koda za dostop zahteve=%1, Napaka=%2 |
|
验证服务器证书时出错(SCHANNEL 错误): RequestHandle=%1,Error=%2 |
|
เกิดข้อผิดพลาดในการตรวจสอบความถูกต้องใบรับรองเซิร์ฟเวอร์ (ข้อผิดพลาด SCHANNEL): หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 ข้อผิดพลาด=%2 |
|
Erro ao validar o certificado do servidor (erro SCHANNEL): Identificador da Solicitação = %1, Erro = %2 |
|
Ошибка проверки сертификата сервера (ошибка SCHANNEL): Дескриптор запроса=%1, Ошибка=%2 |
|
Errore durante la convalida del certificato server (errore SCHANNEL): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Ett fel uppstod vid verifiering av servercertifikat (SCHANNEL-fel): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Fout tijdens valideren van servercertificaat (SCHANNEL-fout): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
אירעה שגיאה בעת אימות אישור השרת (שגיאת SCHANNEL): RequestHandle=%1, שגיאה=%2 |
|
Virhe vahvistettaessa palvelinvarmennetta (SCHANNEL-virhe): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Chyba pri overovaní certifikátu servera (chyba SCHANNEL): popisovač požiadavky = %1, chyba = %2. |
|
서버 인증서의 유효성을 확인하는 동안 오류가 발생했습니다(SCHANNEL 오류). RequestHandle=%1, 오류=%2 |
|
Tõrge serveri serdi valideerimisel (SCHANNELI tõrge): Nõudepide=%1, Tõrge=%2 |
|
Σφάλμα επικύρωσης πιστοποιητικού διακομιστή (σφάλμα SCHANNEL): Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1, Σφάλμα=%2 |
|
Feil under kontroll av serversertifikat (SCHANNEL-feil): Forespørselsreferanse=%1, Feil=%2 |
|
Błąd sprawdzania poprawności certyfikatu serwera (błąd SCHANNEL): dojście do żądania=%1, błąd=%2 |
|
Der opstod en fejl under validering af servercertifikat (SCHANNEL-fejl): RequestHandle=%1, Fejl=%2 |
|
Hiba a kiszolgálótanúsítvány érvényességének ellenőrzése közben (SCHANNEL-hiba): Kérésleíró=%1, Hiba=%2 |
|
Validējot servera sertifikātu, radās kļūda (SCHANNEL error): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Erreur lors de la validation du certificat de serveur (erreur SCHANNEL) : Handle de requête=%1, Erreur=%2 |
|
Pogreška tijekom provjere certifikata poslužitelja (SCHANNEL pogreška): PokazivačZahtjeva=%1, Pogreška=%2 |
|
Klaida tikrinant serverio sertifikatą (SKANALO klaida): Užklausos Rodyklė=%1, Klaida=%2 |
|
Při ověřování certifikátu serveru došlo k chybě (chyba kanálu SCHANNEL): RequestHandle=%1, Error=%2. |
|
Error al validar el certificado de servidor (error SCHANNEL): RequestHandle=%1, error=%2 |
|
Грешка при проверка валидността на сертификата на сървъра (SCHANNEL грешка): RequestHandle=%1, Error=%2 |
|
Fehler beim Überprüfen des Serverzertifikats (SCHANNEL-Fehler): Anforderungshandle=%1, Fehler=%2 |
|
خطأ في التحقق من صحة شهادة الخادم (خطأ SCHANNEL): مؤشر الطلب=%1، الخطأ=%2 |
|
サーバー証明書の確認でエラーが発生しました (SCHANNEL エラー): 要求ハンドル=%1, エラー=%2 |
|
Certificat server validat: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
已驗證伺服器憑證: RequestHandle=%1,CertHash=%3,WarningFlags=%4 |
|
Foi validado o certificado de servidor: IdentificadorPedido=%1, HashCert=%3, SinalizadoresAviso=%4 |
|
Proverena je valjanost certifikata servera: regulator zahteva=%1, Hash certifikata=%3, zastavice upozorenja=%4 |
|
Сертифікат сервера перевірено: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Sunucu sertifikası doğrulandı: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Veljavnost strežniškega potrdila je preverjena: Koda za dostop zahteve=%1, Razprševanje potrdila=%3, Opozorilne zastavice=%4 |
|
已验证的服务器证书: RequestHandle=%1,CertHash=%3,WarningFlags=%4 |
|
ตรวจสอบความถูกต้องใบรับรองเซิร์ฟเวอร์แล้ว: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 แฮชใบรับรอง=%3 ค่าสถานะการเตือน=%4 |
|
Certificado do servidor validado: Identificador da Solicitação = %1, Hash de Cert = %3, Sinalizadores de Aviso = %4 |
|
Сертификат сервера проверен: Дескриптор запроса=%1, Хэш сертификата=%3, Флаг предупреждения=%4 |
|
Certificato server convalidato: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Servercertifikatet har verifierats: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Servercertificaat gevalideerd: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
אישור השרת אומת: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Palvelinvarmenne vahvistettiin: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Certifikát servera bol overený: popisovač požiadavky = %1, hodnota hash certifikátu = %3, príznaky upozornenia = %4. |
|
서버 인증서의 유효성을 확인했습니다. RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Serveri sert valideeritud: Nõudepide=%1, Serdi räsi=%3, Hoiatuslipud=%4 |
|
Το πιστοποιητικό διακομιστή επικυρώθηκε: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1, Κατακερματισμός πιστοποιητικού=%3, Σημαίες προειδοποίησης=%4 |
|
Serversertifikat validert: Forespørselsreferanse=%1, CertHash=%3, Advarselsflagg=%4 |
|
Poprawność certyfikatu serwera została sprawdzona: dojście do żądania=%1, skrót certyfikatu=%3, flagi ostrzeżeń=%4 |
|
Servercertifikat er valideret: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
A kiszolgálói tanúsítvány érvényessége ellenőrizve: Kérésleíró=%1, Tanúsítványkivonat=%3, Figyelmeztető jelzők=%4 |
|
Servera sertifikāts ir validēts: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Certificat de serveur validé : Handle de requête=%1, Hachage de certificat=%3, Drapeaux d'avertissement=%4 |
|
Certifikat poslužitelja je provjeren: PokazivačZahtjeva=%1, RaspršivanjeZahtjeva=%3, ZastaviceUpozorenja=%4 |
|
Serverio sertifikatas patvirtintas: Užklausos Rodyklė=%1, Sertifikatų Maiša=%3, Įspėjamosios Žymės=%4 |
|
Certifikát serveru byl ověřen: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4. |
|
Certificado de servidor validado: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Сертификатът на сървъра е успешно проверен: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
|
Das Serverzertifikat wurde überprüft: Anforderungshandle=%1, Zert.-Hash=%3, Warnungsflags=%4 |
|
تم التحقق من صحة شهادة الخادم: مؤشر الطلب=%1, تجزئة الشهادة=%3, علامات التحذير=%4 |
|
サーバー証明書が確認されました: 要求ハンドル=%1, 証明書ハッシュ=%3, 警告フラグ=%4 |
|
Serverul necesită un certificate client pentru autorizarea clientului: RequestHandle=%1 |
|
伺服器需要用戶端授權的用戶端憑證: RequestHandle=%1 |
|
O servidor requer um certificado de cliente para autorização de cliente: IdentificadorPedido=%1 |
|
Server zahteva certifikat klijenta za autorizaciju klijenta: regulator zahteva=%1 |
|
Сервер запитує сертифікат клієнта для авторизації: RequestHandle=%1 |
|
İstemci yetkilendirmesi için sunucu istemci sertifikası istiyor: RequestHandle=%1 |
|
Strežnik zahteva odjemalčevo potrdilo za preverjanje veljavnosti odjemalca: Koda za dostop zahteve=%1 |
|
服务器要求客户端授权的客户端证书: RequestHandle=%1 |
|
เซิร์ฟเวอร์ต้องการใบรับรองไคลเอ็นต์สำหรับการตรวจสอบไคลเอ็นต์: หมายเลขอ้างอิงการร้องขอ=%1 |
|
O servidor requer um certificado de cliente para a autorização do cliente: Identificador da Solicitação = %1 |
|
Для авторизации клиента серверу требуется сертификат клиента: Дескриптор запроса=%1 |
|
È necessario un certificato client per l'autorizzazione del client sul server: RequestHandle=%1 |
|
Servern begär ett klientcertifikat för klientverifiering: RequestHandle=%1 |
|
Server vereist een clientcertificaat voor clientverificatie: RequestHandle=%1 |
|
לשרת נדרש אישור לקוח עבור מתן הרשאות לקוח: RequestHandle=%1 |
|
Palvelin vaatii asiakasvarmenteen asiakkaan todentamiseen: RequestHandle=%1 |
|
Server vyžaduje na overenie klienta certifikát klienta: popisovač požiadavky = %1. |
|
클라이언트 권한 부여를 위해 서버에 클라이언트 인증서가 필요합니다. RequestHandle=%1 |
|
Server nõuab kliendi autoriseerimiseks kliendi serti: Nõudepide=%1 |
|
Ο διακομιστής απαιτεί ένα πιστοποιητικό υπολογιστή-πελάτη για έλεγχο ταυτότητας του πελάτη: Δείκτης χειρισμού αίτησης=%1 |
|
Server krever et klientsertifikat for klientgodkjenning: Forespørselsreferanse=%1 |
|
Serwer wymaga certyfikatu klienta do autoryzacji klienta: dojście do żądania=%1 |
|
Server kræver et klientcertifikat for klientautorisation: RequestHandle=%1 |
|
A kiszolgáló ügyféltanúsítványt követel meg az ügyfél engedélyeinek megadásához: Kérésleíró=%1 |
|
Serveris prasa klienta sertifikātu klienta autentifikācijai: RequestHandle=%1 |
|
Le serveur nécessite un certificat client pour l'autorisation du client : Handle de requête=%1 |
|
Poslužitelj traži certifikat klijenta za autorizaciju: PokazivačZahtjeva=%1 |
|
Klientą įgalioti, serveris reikalauja kliento sertifikato: Užklausos Rodyklė=%1 |
|
El servidor requiere un certificado de cliente para autorizar al cliente: RequestHandle=%1 |
|
Сървърът изисква сертификата на клиента за удостоверяване на клиента: RequestHandle=%1 |
|
Der Server erfordert ein Clientzertifikat für die Clientautorisierung: Anforderungshandle=%1 |
|
Server vyžaduje klientský certifikát k ověření klienta: RequestHandle=%1. |
|
يطلب الخادم شهادة عميل لتخويل العميل: مؤشر الطلب=%1 |
|
クライアントの認証用のクライアント証明書が、サーバー側で必要としています: 要求ハンドル=%1 |