 |
Procesul de pornire a Windows nu a reușit pornirea serverului de la distanță închis. |
 |
Windows 啟動處理程序無法啟動遠端關機伺服器。 |
 |
O processo de arranque do Windows não conseguiu iniciar o servidor de encerramento remoto. |
 |
Proces pokretanja operativnog sistema Windows nije uspeo da pokrene server za daljinsko isključenje. |
 |
Процесу запуску Windows не вдалося запустити віддалений сервер завершення роботи. |
 |
Windows başlatma işlemi uzaktan kapatma sunucusunu başlatamadı. |
 |
Proces zagona sistema Windows ni uspel zagnati oddaljenega zaustavitvenega strežnika. |
 |
Windows 启动进程未能启动远程关闭服务器。 |
 |
กระบวนการเริ่มต้นของ Windows ไม่สามารถเริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์การปิดระบบระยะไกลได้ |
 |
O processo de inicialização do Windows não pôde iniciar o servidor de desligamento remoto. |
 |
Процессу запуска Windows не удалось запустить удаленный сервер завершения работы. |
 |
Processo di avvio di Windows: impossibile avviare il server di arresto remoto. |
 |
Windows startprocess kunde inte starta fjärravstängningsservern. |
 |
Het opstartproces van Windows kan de server voor extern afsluiten niet starten. |
 |
תהליך האתחול של Windows נכשל בהפעלת שרת הכיבוי המרוחק. |
 |
Windowsin käynnistysprosessi ei onnistunut käynnistämään etäsulkemispalvelinta. |
 |
Procesu spúšťania systému Windows sa nepodarilo spustiť vzdialený server vypnutia. |
 |
Windows 시동 프로세스에서 원격 종료 서버를 시작하지 못했습니다. |
 |
Windowsi käivitusprotsessil ei õnnestunud käivitada sulgemise kaugserverit. |
 |
Η διεργασία εκκίνησης των Windows απέτυχε να ξεκινήσει τον απομακρυσμένο διακομιστή τερματισμού λειτουργίας. |
 |
Windows-oppstartsprosessen kunne ikke starte den eksterne avslutningsserveren. |
 |
Rozpoczynanie zdalnego zamykania serwera w procesie uruchamiania systemu Windows nie powiodło się. |
 |
Windows-startprocessen kan ikke starte fjernlukningsserveren. |
 |
A Windows indítási folyamata nem tudta elindítani a távoli leállítási kiszolgálót. |
 |
Sistēmas Windows startēšanas procesā neizdevās iedarbināt attālo beidzēšanas serveri. |
 |
Le processus de démarrage de Windows n’a pas pu démarrer le serveur d’arrêt distant. |
 |
Proces pokretanja sustava Windows nije uspio pokrenuti poslužitelj za daljinsko isključivanje. |
 |
Windows paleidimo proceso nepavyko paleisti dėl nuotolinio darbo baigimo serverio. |
 |
Procesu spuštění systému Windows se nepodařilo spustit server vzdáleného vypnutí. |
 |
Error del proceso de inicio de Windows al iniciar el servidor de cierre remoto. |
 |
Процесът на начално стартиране на Windows не можа да стартира отдалечения сървър за изключване. |
 |
Der Windows-Startvorgang konnte den Server für das Remoteherunterfahren nicht starten. |
 |
لقد فشلت عملية بدء التشغيل لـ Windows في تشغيل خادم إيقاف التشغيل البعيد. |
 |
Windows の起動プロセスで、リモート シャットダウン サーバーを開始できませんでした。 |
|
Procesul de pornire a Windows nu a reușit sincronizarea cu subsistemul local de securitate în timpul inițializării. |
|
Windows 啟動處理程序無法在安裝期間同步處理本機安全性子系統。 |
|
O processo de arranque do Windows não conseguiu sincronizar com o subsistema de segurança local durante a configuração. |
|
Proces pokretanja operativnog sistema Windows nije uspeo da se sinhronizuje sa lokalnim bezbednosnim podsistemom tokom instalacije. |
|
Процесу запуску Windows не вдалося виконати синхронізацію з локальною підсистемою безпеки під час інсталяції. |
|
Windows başlatma işlemi, kurulum sırasında yerel güvenlik alt sistemiyle eşitlenemedi. |
|
Proces zagona sistema Windows se med nastavitvijo ni uspel sinhronizirati z lokalnim varnostnim podsistemom. |
|
安装期间，Windows 启动进程未能与本地安全子系统同步。 |
|
กระบวนการเริ่มต้นของ Windows ไม่สามารถซิงโครไนซ์กับระบบย่อยการรักษาความปลอดภัยภายในได้ในระหว่างการติดตั้ง |
|
O processo de inicialização do Windows não pôde sincronizar-se com o subsistema de segurança local durante a configuração. |
|
Процессу запуска Windows не удалось выполнить синхронизацию с локальной подсистемой безопасности в процессе настройки. |
|
Processo di avvio di Windows: impossibile eseguire la sincronizzazione con il sottosistema di protezione locale durante la configurazione. |
|
Windows startprocess kunde inte synkroniseras med det lokala säkerhetsundersystemet under installationen. |
|
Het opstartproces van Windows kan tijdens de installatie niet synchroniseren met het lokale onderliggende beveiligingssysteem. |
|
תהליך האתחול של Windows נכשל בסינכרון עם מערכת המשנה של האבטחה המקומית במהלך האתחול. |
|
Windowsin käynnistysprosessi ei voinut tehdä synkronointia paikallisen suojausalijärjestelmän kanssa asennuksen aikana. |
|
Procesu spúšťania systému Windows sa počas nastavenia nepodarilo synchronizovať s lokálnym podsystémom zabezpečenia. |
|
Windows 시동 프로세스에서 설치 중 로컬 보안 하위 시스템과 동기화하지 못했습니다. |
|
Windowsi käivitusprotsessil ei õnnestunud installi ajal sünkroonida kohaliku turvalisuse alamsüsteemiga. |
|
Η διεργασία εκκίνησης των Windows απέτυχε να κάνει συγχρονισμό με το τοπικό υπο-σύστημα ασφαλείας κατά την εγκατάσταση. |
|
Windows-oppstartsprosessen kunne ikke synkroniseres med det lokale sikkerhetsdelsystemet under oppstart. |
|
Rozpoczynanie synchronizowania z lokalnym podsystemem zabezpieczeń w trakcie instalacji w procesie uruchamiania systemu Windows nie powiodło się. |
|
Windows-startprocessen kan ikke synkronisere med det lokale sikkerhedsundersystem under installation. |
|
A Windows indítási folyamata a beállítás során nem tudott szinkronizálódni a helyi biztonsági alrendszerrel. |
|
Sistēmas Windows startēšanas procesam neizdevās sinhronizēt lokālo drošības apakšsistēmu uzstādīšanas laikā. |
|
Le processus de démarrage de Windows n’a pas pu se synchroniser avec le sous-système de sécurité local pendant la configuration. |
|
Proces pokretanja sustava Windows nije se uspio sinkronizirati s lokalnim podsustavom za sigurnost. |
|
Windows paleidimo proceso nepavyko sinchronizuoti su vietine saugos posisteme per sąranką. |
|
Procesu spuštění systému Windows se při instalaci nepodařilo synchronizovat s místním podsystémem zabezpečení. |
|
Error del proceso de inicio de Windows al sincronizarse con el subsistema de seguridad local durante la instalación. |
|
Процесът на начално стартиране на Windows не успя да се синхронизира с локалната система за защита по време на настройката. |
|
Der Windows-Startprozess konnte das lokale Sicherheitssubsystem während der Installation nicht synchronisieren. |
|
لقد فشلت عملية بدء التشغيل لـ Windows في المزامنة مع نظام الأمان الفرعي المحلي أثناء عملية الإعداد. |
|
Windows の起動プロセスで、セットアップ時にローカル セキュリティ サブシステムと同期できませんでした。 |
|
Un proces critic de sistem, %1, nu s-a realizat; cod de stare %2. Computerul trebuie repornit acum. |
|
關鍵的系統處理程序 %1 失敗，狀態碼為 %2。電腦必須立即重新啟動。 |
|
Falhou um processo crítico do sistema, %1, apresentando o código de estado %2. O computador tem de ser reiniciado. |
|
Kritičan sistemski proces %1 nije uspeo sa šifrom statusa %2. Računar se sada mora ponovo pokrenuti. |
|
Критичний системний процес "%1" завершився помилкою з кодом стану %2. Необхідно перезавантажити комп’ютер. |
|
%1 kritik sistem işlemi, %2 durum koduyla başarısız oldu. Makinenin yeniden başlatılması gerekiyor. |
|
Kritičen sistemski proces, %1, ni uspel s kodo stanja %2. Računalnik je treba zdaj znova zagnati. |
|
关键系统进程 %1 失败，状态代码是 %2。现在必须重新启动计算机。 |
|
กระบวนการระบบที่สำคัญ %1 ล้มเหลวด้วยรหัสสถานะ %2 เครื่องจะต้องเริ่มการทำงานใหม่เดี๋ยวนี้ |
|
Falha em um processo de sistema crítico, %1, com código de status %2. Reinicie a máquina agora. |
|
Критический системный процесс "%1" завершился ошибкой с кодом состояния %2. Необходимо перезагрузить компьютер. |
|
Processo di sistema critico %1 non riuscito con codice di stato %2. Riavviare il computer. |
|
Den kritiska systemprocessen %1, misslyckades med felkod %2. Datorn måste startas om. |
|
Een essentieel systeemproces, %1, is mislukt met statuscode %2. De computer moet opnieuw worden opgestart. |
|
תהליך קריטי של המערכת, %1, נכשל עם קוד המצב %2. יש להפעיל מחדש את המחשב כעת. |
|
Kriittinen järjestelmäprosessi %1 epäonnistui. Tilakoodi %2. Tietokone on käynnistettävä uudelleen. |
|
Kritický systémový proces %1 zlyhal s kódom stavu %2. Počítač je nutné reštartovať. |
|
중요한 시스템 프로세스인 %1이(가) 실패했습니다. 상태 코드는 %2입니다. 컴퓨터를 지금 다시 시작해야 합니다. |
|
Kriitiline süsteemiprotsess %1 nurjus olekukoodiga %2. Masin tuleb taaskäivitada. |
|
Μια κρίσιμη διεργασία συστήματος, η '%1', απέτυχε με κωδικό κατάστασης %2. Ο υπολογιστής πρέπει να επανεκκινηθεί τώρα. |
|
En kritisk systemprosess, %1, mislyktes med statuskode %2. Maskinen må startes på nytt. |
|
Błąd krytycznego procesu systemowego %1 z kodem stanu %2. Komputer musi być ponownie uruchomiony. |
|
En kritisk systemproces, %1, mislykkedes med statuskoden %2. Computeren skal genstartes. |
|
A(z) %1 kritikus rendszerfolyamat a következő állapotkóddal megszakadt: %2. Újra kell indítani a számítógépet. |
|
Kritisks sistēmas process, %1, neizdevās ar statusa kodu %2. Dators tagad jārestartē. |
|
Un processus système critique, %1, a échoué avec le code de statut %2. L'ordinateur doit être redémarré. |
|
Kritičan sistemski proces, %1, nije uspio uz kod stanja %2. Računalo se sada mora ponovo pokrenuti. |
|
Kritinis sistemos procesas %1 nepavyko su būsenos kodu %2. Mašina turi būti paleista iš naujo dabar. |
|
Došlo k selhání kritického systémového procesu %1 se stavovým kódem %2. Počítač je nyní nutné restartovat. |
|
Error en el proceso crítico del sistema %1 con código de estado %2. El equipo debe reiniciarse ahora. |
|
Критичен системен процес, %1, издаде грешка с код на състоянието %2. Машината трябва да бъде рестартирана веднага. |
|
Ein kritischer Systemprozess %1 ist fehlgeschlagen mit den Statuscode %2. Der Computer muss neu gestartet werden. |
|
فشلت إحدى عمليات النظام الأساسية، %1، وكان رمز الحالة %2. يجب إعادة تشغيل الجهاز الآن. |
|
重要なシステム プロセス %1 に失敗しました (状態コード: %2)。コンピュータを再起動する必要があります。 |
|
Procesul de pornire a Windows s-a terminat neașteptat. |
|
Windows 啟動處理程序意外地終止。 |
|
O processo de arranque do Windows terminou inesperadamente. |
|
Proces pokretanja operativnog sistema Windows je neočekivano prekinut. |
|
Процес запуску Windows несподівано припинено. |
|
Windows başlatma işlemi beklenmedik şekilde sona erdi. |
|
Proces zagona sistema Windows se je nepričakovano prekinil. |
|
Windows 启动进程已经意外终止。 |
|
กระบวนการเริ่มต้นของ Windows สิ้นสุดลงโดยไม่คาดคิด |
|
O processo de inicialização do Windows foi encerrado inesperadamente. |
|
Процесс запуска Windows был неожиданно завершен. |
|
Processo di avvio di Windows terminato in modo imprevisto. |
|
Windows startprocess avslutades oväntat. |
|
Het opstartproces van Windows is onverwacht afgesloten. |
|
תהליך האתחול של Windows הסתיים באופן בלתי צפוי. |
|
Windowsin käynnistysprosessi on päättynyt odottamatta. |
|
Proces spúšťania systému Windows sa neočakávane ukončil. |
|
Windows 시동 프로세스가 예기치 않게 종료되었습니다. |
|
Windowsi käivitusprotsess katkestati ootamatult. |
|
Η διεργασία εκκίνησης των Windows τερματίστηκε απροσδόκητα. |
|
Windows-oppstartsprosessen ble uventet avsluttet. |
|
Proces uruchamiania systemu Windows został nieoczekiwanie zakończony. |
|
Windows-startprocessen er uventet afsluttet. |
|
A Windows indítási folyamat váratlanul félbeszakadt. |
|
Sistēmas Windows startēšanas process negaidīti tika pārtraukts. |
|
Le processus de démarrage de Windows s’est terminé prématurément. |
|
Proces pokretanja sustava Windows neočekivano je prekinut. |
|
Windows paleisties procesas netikėtai baigėsi. |
|
Spouštěcí proces systému Windows se neočekávaně ukončil. |
|
El proceso de inicio de Windows finalizó de forma inesperada. |
|
Процесът на начално стартиране на Windows неочаквано завърши. |
|
Der Windows-Startprozess wurde unerwartet beendet. |
|
لقد تم إنهاء عملية بد التشغيل لـ Windows على نحو غير متوقع. |
|
Windows の起動プロセスは予期せぬ原因により終了しました。 |
|
Procesul de pornire a Windows nu a reușit terminarea proceselor de sistem. |
|
Windows 啟動處理程序無法終止系統處理程序。 |
|
O processo de arranque do Windows não conseguiu terminar processos do sistema. |
|
Proces pokretanja operativnog sistema Windows nije uspeo da prekine sistemske procese. |
|
Процесу запуску Windows не вдалося припинити системні процеси. |
|
Windows başlatma hizmeti sistem işlemlerini sona erdiremedi. |
|
Proces zagona sistema Windows ni uspel prekiniti sistemskih procesov. |
|
Windows 启动进程未能终止系统进程。 |
|
กระบวนการเริ่มต้นของ Windows ไม่สามารถหยุดกระบวนการระบบได้ |
|
O processo de inicialização do Windows não pôde encerrar os processos do sistema. |
|
Процессу запуска Windows не удалось завершить системные процессы. |
|
Processo di avvio di Windows: impossibile terminare i processi di sistema. |
|
Windows startprocess kunde inte avsluta systemprocesserna. |
|
Het opstartproces van Windows kan de systeemprocessen niet afsluiten. |
|
תהליך האתחול של Windows נכשל בסיום תהליכי המערכת. |
|
Windowsin käynnistysprosessi ei voinut lopettaa järjestelmäprosesseja. |
|
Procesu spúšťania systému Windows sa nepodarilo ukončiť systémové procesy. |
|
Windows 시동 프로세스에서 시스템 프로세스를 종료하지 못했습니다. |
|
Windowsi käivitusprotsess ei saa lõpetada süsteemiprotsesse. |
|
Η διεργασία εκκίνησης των Windows απέτυχε να τερματίσει διεργασίες συστήματος. |
|
Windows-oppstartsprosessen kunne ikke avslutte systemprosesser. |
|
Proces uruchamiania systemu Windows nie może zakończyć procesów systemowych. |
|
Windows-startprocessen kan ikke afslutte systemprocesser. |
|
A Windows indítási folyamat nem tudta leállítani a rendszerfolyamatokat. |
|
Sistēmas Windows startēšanas procesam neizdevās pārtraukt sistēmas procesus. |
|
Le processus de démarrage de Windows n’a pas pu terminer les processus système. |
|
Proces pokretanja sustava Windows nije uspio prekinuti procese sustava. |
|
Windows paleisties procesui nepavyko nutraukti sistemos procesų. |
|
Spouštěcímu procesu systému Windows se nepodařilo ukončit systémové procesy. |
|
Error del proceso de inicio de Windows al finalizar los procesos del sistema. |
|
Процесът на начално стартиране на Windows не успя да завърши системните процеси. |
|
Der Windows-Startprozess konnte Systemprozesse nicht beenden. |
|
لقد فشلت عملية بدء التشغيل لـ Windows في إنهاء عمليات النظام. |
|
Windows の起動プロセスでは、システム プロセスを終了できませんでした。 |
|
Windows 無法載入，因為系統登錄檔已遺失或損毀。 |
|
Não foi possível iniciar o Windows porque o ficheiro de registo do sistema está em falta ou danificado. |
|
Sistem kayıt defteri dosyası eksik veya bozulmuş olduğundan, Windows yüklenemedi. |
|
由于系统注册表文件丢失或损坏，因此 Windows 无法加载。 |
|
O Windows falhou durante carregamento porque o arquivo de registro do sistema está ausente ou corrompido. |
|
Не удалось загрузить Windows, поскольку файл реестра системы отсутствует или поврежден. |
|
Impossibile caricare Windows. File del Registro di sistema danneggiato o mancante. |
|
Det gick inte att läsa in Windows eftersom systemets registerfil saknas eller är skadad. |
|
Kan Windows niet laden omdat het systeemregisterbestand ontbreekt of beschadigd is. |
|
Windowsia ei voitu ladata, koska järjestelmän rekisteritiedosto puuttuu tai koska se on vaurioitunut. |
|
시스템 레지스트리 파일이 없거나 손상되었기 때문에 Windows를 로드하지 못했습니다. |
|
Δεν έγινε φόρτωση των Windows επειδή το αρχείο μητρώου συστήματος λείπει ή είναι κατεστραμμένο. |
|
Kan ikke laste inn Windows fordi systemregisterfilen mangler eller er skadet. |
|
Nie można załadować systemu Windows, ponieważ nie ma pliku rejestru systemowego lub jest on uszkodzony. |
|
Windows kunne ikke indlæses, da systemfilen med registreringsdatabasen mangler eller er beskadiget. |
|
A Windows nem töltődött be, mert hibás vagy sérült a beállításjegyzék fájlja. |
|
Échec du chargement de Windows car le fichier du Registre système est manquant ou endommagé. |
|
Systém Windows se nepodařilo zavést, protože soubor systémového registru chybí nebo je poškozen. |
|
Error de Windows al cargarse. El archivo de Registro del sistema no se encuentra o está dañado. |
|
Windows konnte nicht geladen werden, da die Systemregistrierungsdatei nicht vorhanden oder beschädigt ist. |
|
システムレジストリファイルが見つからないか、または壊れているためロードできませんでした。 |
|
Windows 無法載入，因為必要的檔案已遺失或損毀。 |
|
Não foi possível iniciar o Windows porque um ficheiro necessário está em falta ou danificado. |
|
Gerekli bir dosya eksik veya bozulmuş olduğundan, Windows yüklenemedi. |
|
由于所要求的文件丢失或损坏，因此 Windows 无法加载。 |
|
O Windows falhou durante o carregamento porque um arquivo exigido está ausente ou corrompido. |
|
Не удалось загрузить Windows, поскольку необходимый файл отсутствует или поврежден. |
|
Impossibile caricare Windows. Un file necessario è danneggiato o mancante. |
|
Det gick inte att läsa in Windows eftersom en fil som krävs saknas eller är skadad. |
|
Kan Windows niet laden omdat een vereist bestand ontbreekt of beschadigd is. |
|
Windowsia ei voitu ladata, koska pakollinen tiedosto puuttuu tai koska se on vaurioitunut. |
|
필요한 파일이 없거나 손상되었기 때문에 Windows를 로드하지 못했습니다. |
|
Δεν έγινε φόρτωση των Windows επειδή ένα απαιτούμενο αρχείο λείπει ή είναι κατεστραμμένο. |
|
Kan ikke laste inn Windows fordi en nødvendig fil mangler eller er skadet. |
|
Nie można załadować systemu Windows, ponieważ nie ma wymaganego pliku lub jest on uszkodzony. |
|
Windows kunne ikke indlæses, da en krævet fil mangler eller er beskadiget. |
|
A Windows nem töltődött be, mert hiányzik vagy sérült egy ehhez szükséges fájl. |
|
Échec du chargement de Windows car un fichier requis est manquant ou endommagé. |
|
Systém Windows se nepodařilo zavést, protože požadovaný soubor chybí nebo je poškozen. |
|
Error de Windows al cargarse. Un archivo necesario no se encuentra o está dañado. |
|
Windows konnte nicht geladen werden, da eine erforderliche Datei nicht vorhanden oder beschädigt ist. |
|
要求されたファイルが見つからないか、または壊れているためロードできませんでした。 |
|
發生一個意外的錯誤。 |
|
Ocorreu um erro inesperado. |
|
Bilinmeyen bir hata oluştu. |
|
发生了错误。 |
|
Erro inesperado. |
|
Произошла непредвиденная ошибка. |
|
Si è verificato un errore inatteso. |
|
Ett oväntat fel uppstod. |
|
Odottamaton virhe. |
|
예기치 않은 오류가 발생하였습니다. |
|
Παρουσιάστηκε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα. |
|
Det har oppstått en uventet feil. |
|
Wystąpił nieoczekiwany błąd. |
|
Der opstod en uventet fejl. |
|
Váratlan hiba történt. |
|
Une erreur inattendue s'est produite. |
|
Došlo k neočekávané chybě. |
|
Error inesperado. |
|
Er is een onverwachte fout opgetreden. |
|
Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. |
|
予期しないエラーが発生しました。 |
|
Windows 無法載入，因為韌體 (BIOS) 與 ACPI 不相容。 |
|
Não foi possível iniciar o Windows porque o firmware (BIOS) não é compatível com ACPI. |
|
Üretici yazılımı (BIOS) ACPI uyumlu olmadığından, Windows yüklenemedi. |
|
由于固件(BIOS)与 ACPI 不兼容，因此 Windows 无法加载。 |
|
O Windows falhou durante o carregamento porque o firmware (BIOS) não é compatível com a ACPI. |
|
Не удалось загрузить Windows, поскольку BIOS не совместим с ACPI. |
|
Impossibile caricare Windows. Firmware (BIOS) non compatibile con ACPI. |
|
Det gick inte att läsa in Windows eftersom den fasta programvaran (BIOS) inte är ACPI-kompatibel. |
|
Kan Windows niet laden om dat de firmware (BIOS) niet met ACPI compatibel is. |
|
Windowsia ei voitu ladata, koska laitteisto-ohjelmisto (BIOS) ei ole ACPI-yhteensopiva. |
|
펌웨어(BIOS)가 ACPI와 호환되지 않기 때문에 Windows를 로드하지 못했습니다. |
|
Δεν έγινε φόρτωση των Windows επειδή το (BIOS) υλικολογισμικού δεν είναι συμβατό με ACPI. |
|
Kan ikke laste inn Windows fordi fastvaren (BIOS) ikke er ACPI-kompatibel. |
|
Nie można załadować systemu Windows, ponieważ oprogramowanie układowe (system BIOS) nie jest zgodne z interfejsem ACPI. |
|
Windows kunne ikke indlæses, da firmwaren (BIOS) ikke er ACPI-kompatibel. |
|
A Windows nem töltődött be, mert a belső vezérlőprogram (BIOS) nem ACPI-kompatibilis. |
|
Échec du chargement de Windows car le microprogramme (BIOS) n’est pas compatible ACPI. |
|
Systém Windows se nepodařilo zavést, protože firmware (BIOS) není kompatibilní se standardem ACPI. |
|
Error de Windows al cargarse. El firmware (BIOS) no es compatible con ACPI. |
|
Windows konnte nicht geladen werden, da die Firmware (BIOS) nicht ACPI-kompatibel ist. |
|
ファームウェア(BIOS)がACPI互換でないため、Windowsの読み込みに失敗しました。 |
|
Windows 無法載入，因為重要系統驅動程式已遺失或損毀。 |
|
Não foi possível iniciar o Windows porque um controlador de sistema crítico está em falta ou danificado. |
|
Kritik bir sistem sürücüsü eksik veya bozulmuş olduğundan, Windows yüklenemedi. |
|
由于关键系统驱动程序丢失或损坏，因此 Windows 无法加载。 |
|
O Windows falhou durante o carregamento porque um driver crítico do sistema está ausente ou corrompido. |
|
Не удалось загрузить Windows, поскольку критический драйвер системы отсутствует или поврежден. |
|
Impossibile caricare Windows. Un driver di sistema critico è danneggiato o mancante. |
|
Det gick inte att läsa in Windows eftersom en kritisk systemdrivrutin saknas eller är skadad. |
|
Kan Windows niet laden omdat een essentieel systeemstuurprogramma ontbreekt of beschadigd is. |
|
Windowsia ei voitu ladata, koska kriittinen järjestelmänohjain puuttuu tai koska se on vaurioitunut. |
|
중요한 시스템 드라이버가 없거나 손상되었기 때문에 Windows를 로드하지 못했습니다. |
|
Δεν έγινε φόρτωση των Windows επειδή ένα σημαντικό πρόγραμμα οδήγησης του συστήματος λείπει ή είναι κατεστραμμένο. |
|
Kan ikke laste inn Windows fordi en kritisk systemdriver mangler eller er skadet. |
|
Nie można załadować systemu Windows, ponieważ nie ma krytycznego sterownika systemowego lub jest on uszkodzony. |
|
Windows kunne ikke indlæses, da en kritisk systemdriver mangler eller er beskadiget. |
|
A Windows nem töltődött be, mert hiányzik vagy sérült egy kritikus rendszer-illesztőprogram. |
|
Échec du chargement de Windows car un pilote système critique est manquant ou endommagé. |
|
Systém Windows se nepodařilo zavést, protože důležitý systémový ovladač chybí nebo je poškozen. |
|
Error de Windows al cargarse. Un controlador de sistema crítico no se encuentra o está dañado. |
|
Windows konnte nicht geladen werden, da ein kritischer Systemtreiber nicht vorhanden oder beschädigt ist. |
|
重要なシステム ドライバが見つからないか、または壊れているため、Windowsの読み込みに失敗しました。 |