The service
Messages on page
Imposibil de găsit unitatea [%1!c!:] specificată. Windows necesită o unitate validă pentru a stoca fișierele de instalare temporare. Pentru a instala Windows, selectați altă unitate și reporniți instalarea.
找不到指定的磁碟機 [%1!c!:]。Windows 需要一部有效的磁碟機來存放暫存安裝檔案。若要安裝 Windows,請選取其他磁碟機,然後重新啟動安裝。
Não é possível localizar a unidade especificada [%1!c!:] O Windows requer uma unidade válida para armazenar os ficheiros de instalação temporários. Para instalar o Windows, seleccione outra unidade e reinicie a instalação.
Nije moguće pronaći navedenu disk jedinicu [%1!c!:]. Windows zahteva važeću disk jedinicu za skladištenje privremenih instalacionih datoteka. Da biste instalirali Windows, izaberite drugu disk jedinicu i ponovo pokrenite instalaciju.
Не вдалося знайти вказаний диск [%1!c!:]. Системі потрібен диск, придатний для збереження тимчасових файлів інсталяції. Щоб інсталювати Windows, виберіть інший диск і почніть інсталяцію знову.
Belirtilen sürücü [%1!c!:] bulunamıyor. Windows'un geçici yükleme dosyalarını depolaması için geçerli bir sürücü gerekiyor. Windows'u yüklemek için başka bir sürücü seçin ve yüklemeyi yeniden başlatın.
Navedenega pogona [%1!c!:] ni mogoče najti. Windows za shranjevanje začasnih namestitvenih datotek zahteva veljaven pogon. Če želite namestiti sistem Windows, izberite drug pogon in znova zaženite namestitev.
找不到指定的驱动器 [%1!c!:]。Windows 需要一个有效的驱动器来存放临时安装文件。若要安装 Windows,请选择其他驱动器,并重新启动安装。
ไม่พบไดรฟ์ที่ระบุ [%1!c!:] Windows ต้องการไดรฟ์ที่ถูกต้องเพื่อเก็บแฟ้มการติดตั้งชั่วคราว เมื่อต้องการติดตั้ง Windows ให้เลือกไดรฟ์อื่น แล้วเริ่มการติดตั้งใหม่
A unidade especificada [%1!c!:] não pode ser localizada. O Windows exige uma unidade válida para armazenar arquivos de instalação temporários. Para instalar o Windows, selecione outra unidade e reinicie a instalação.
Не удается найти указанный диск [%1!c!:]. Для хранения временных файлов установки необходим реально существующий диск. Чтобы установить Windows, выберите другой диск, а затем запустите программу установки заново.
Impossibile trovare l'unità specificata [%1!c!:]. È necessaria un'unità valida per la memorizzazione dei file temporanei di installazione. Per installare Windows, selezionare un'altra unità e riavviare l'installazione.
Det gick inte att hitta den angivna enheten [%1!c!:]. Windows behöver en giltig enhet där temporära installationsfiler kan lagras. Om du vill installera Windows väljer du en annan enhet och startar om installationen.
Kan het opgegeven station [%1!c!:] niet vinden. Een geldig station is vereist om de tijdelijke installatiebestanden te kunnen opslaan. Selecteer een ander station en start de installatie opnieuw als u Windows wilt installeren.
‏‏הכונן שצוין [%1!c!:] לא נמצא. Windows מחייב שימוש בכונן חוקי לאחסון קבצי התקנה זמניים. כדי להתקין את Windows, בחר כונן אחר והפעל מחדש את ההתקנה.
Määritettyä levyasemaa [%1!c!:] ei löydy. Windows tarvitsee aseman, johon se voi tallentaa tilapäiset tiedostot. Voit asentaa Windowsin valitsemalla toisen aseman tai käynnistämällä asennuksen uudelleen.
Zadaná jednotka [%1!c!:] sa nenašla. Systém Windows vyžaduje platnú jednotku na uloženie dočasných inštalačných súborov. Ak chcete nainštalovať systém Windows, vyberte inú jednotku a znova spustite inštaláciu.
지정한 드라이브 [%1!c!:]을(를) 찾을 수 없습니다. 임시 설치 파일을 저장하려면 올바른 드라이브를 선택해야 합니다. Windows를 설치하려면 다른 드라이브를 선택하고 설치를 다시 시작하십시오.
Ei leia määratud draivi [%1!c!:]. Windows vajab ajutiste installimisfailide säilitamiseks kehtivat draivi. Windowsi installimiseks valige muu draiv ja taaskäivitage install.
Η καθορισμένη μονάδα [%1!c!:] δεν είναι δυνατό να εντοπιστεί. Τα Windows απαιτούν μια έγκυρη μονάδα δίσκου για αποθήκευση προσωρινών αρχείων εγκατάστασης. Για να εγκαταστήσετε τα Windows, επιλέξτε μια άλλη μονάδα και ξεκινήστε ξανά την εγκατάσταση.
Finner ikke angitt stasjon [%1!c!:]. Windows krever en gyldig stasjon for lagring av midlertidige installasjonsfiler. For å installere Windows må du velge en annen stasjon og starte installasjonen på nytt.
Nie można odnaleźć określonego dysku [%1!c!:]. System Windows wymaga prawidłowego dysku do przechowywania tymczasowych plików instalacyjnych. Aby zainstalować system Windows, wybierz inny dysk i uruchom instalację ponownie.
Det angivne drev [%1!c!:] blev ikke fundet. Windows kræver et gyldigt drev til lagring af midlertidige installationsfiler. Hvis du vil installere Windows, skal du vælge et andet drev og genstarte installationen.
A megadott meghajtó ([%1!c!:]) nem található. A Windows egy érvényes meghajtót igényel a telepítési fájlok ideiglenes tárolásához. A Windows telepítéséhez jelöljön ki egy másik meghajtót, és indítsa újra a telepítést.
Norādīto diskdzini [%1!c!:] nevar atrast. Lai saglabātu pagaidu instalācijas failus, sistēmai Windows nepieciešams derīgs diskdzinis. Lai instalētu sistēmu Windows, atlasiet citu diskdzini un restartējiet instalāciju.
Le lecteur spécifié [%1!c!:] est introuvable. Windows nécessite un lecteur valide pour stocker les fichiers d'installation temporaires. Pour installer Windows, sélectionnez un autre lecteur et relancez l'installation.
Pronalaženje navedenog pogona [%1!c!:] nije moguće. Sustavu Windows potreban je valjan pogon za pohranjivanje privremenih instalacijskih datoteka. Da biste instalirali Windows, odaberite neki drugi pogon i ponovo pokrenite instalaciju.
Nurodytas diskas [%1!c!:] nerastas. Sistema Windows reikalauja leistino disko saugoti laikinuosius diegimo failus. Norėdami diegti sistemą Windows, pasirinkite kitą diską ir paleiskite diegimą iš naujo.
Určenou jednotku [%1!c!:] nelze najít. Systém Windows vyžaduje k uložení dočasných instalačních souborů platnou jednotku. Chcete-li systém Windows nainstalovat, vyberte jinou jednotku a restartujte instalaci.
No se puede usar la unidad especificada [%1!c!:]. Windows requiere una unidad válida para almacenar los archivos temporales de instalación. Para instalar Windows, seleccione otra unidad y reinicie la instalación.
Зададеното устройство [%1!c!:] не може да бъде намерено. Windows изисква валидно устройство за съхраняване на временните инсталационни файлове. За да инсталирате Windows, изберете друго устройство и рестартирайте инсталиращата програма.
Das angegebene Laufwerk [%1!c!:] wurde nicht gefunden. Windows erfordert ein gültiges Laufwerk zum Speichern temporärer Installationsdateien. Wählen Sie ein anderes Laufwerk aus und starten Sie die Installation erneut, um Windows zu installieren.
‏‏يتعذر العثور على محرك الأقراص المحدد [%1!c!:]. يتطلب Windows محرك أقراص صحيح لتخزين ملفات التثبيت المؤقتة. لتثبيت Windows، حدد محرك أقراص آخر ثم أعد تشغيل التثبيت.
指定されたドライブ [%1!c!:] は、見つかりませんでした。一時インストール ファイルを格納するには、有効なドライブが必要です。Windows をインストールするには、別のドライブを選択し、インストールを再起動してください。
Configurare Windows nu localizează o unitate de hard disk validă pentru a stoca fișiere de instalare temporare. Pentru a instala Windows, creați mai mult spațiu liber pe unitatea de hard disk sau adăugați o unitate de hard disk nouă.
Windows 安裝程式找不到有效的硬碟來存放暫存安裝檔案。若要安裝 Windows,請在硬碟上空出更多可用空間,或增加新的硬碟。
A Configuração do Windows não consegue localizar um disco rígido válido para armazenar os ficheiros de instalação temporários. Para instalar o Windows, crie mais espaço livre no disco rígido ou adicione um disco rígido novo.
Instalacija Windowsa ne može da pronađe važeći čvrsti disk da bi uskladištila privremene instalacione datoteke. Da biste instalirali Windows, oslobodite prostor na čvrstom disku ili dodajte novi čvrsti disk.
Програмі інсталяції Windows не вдалося знайти придатний жорсткий диск для збереження тимчасових файлів інсталяції. Щоб інсталювати Windows, звільніть більше місця на жорсткому диску або додайте новий жорсткий диск.
Windows Kur, geçici yükleme dosyalarını depolamak için geçerli bir sabit sürücü bulamıyor. Windows'u yüklemek için sabit sürücüde daha fazla boş alan oluşturun veya yeni bir sabit sürücü ekleyin.
Windows Setup ne more najti veljavnega trdega diska, na katerega bi lahko shranil začasne namestitvene datoteke. Če želite namestiti sistem Windows, ustvarite več prostega prostora na trdem disku ali dodajte nov trdi disk.
Windows 安装程序找不到用来存储临时安装文件的有效硬盘驱动器。若要安装 Windows,请在硬盘驱动器上创建更多可用空间,或添加新的硬盘驱动器。
โปรแกรมติดตั้ง Windows ไม่พบฮาร์ดดิสก์ที่ถูกต้องสำหรับการเก็บแฟ้มการติดตั้งชั่วคราว เมื่อต้องการติดตั้ง Windows ให้สร้างเนื้อที่ว่างเพิ่มเติมบนฮาร์ดดิสก์ หรือเพิ่มฮาร์ดดิสก์ใหม่
A Instalação do Windows não pode localizar um disco rígido válido para armazenar arquivos de instalação temporários. Para instalar o Windows, crie mais espaço livre no disco rígido ou adicione um novo disco rígido.
Программе установки Windows не удалось обнаружить допустимый жесткий диск для хранения временных файлов установки. Чтобы установить Windows, освободите больше места на жестком диске или добавьте новый жесткий диск.
Programma di installazione di Windows: impossibile individuare un disco rigido valido per la memorizzazione dei file temporanei di installazione. Per installare Windows, rendere disponibile ulteriore spazio sul disco rigido o aggiungere un nuovo disco rigido.
Det gick inte att hitta en giltig hårddisk att spara temporära installationsfiler på. Om du vill installera Windows måste du frigöra utrymme på hårddisken eller lägga till en ny hårddisk.
Kan geen geldige vaste schijf vinden voor het opslaan van tijdelijke installatiebestanden. Maak meer ruimte vrij op de vaste schijf of voeg een nieuwe vaste schijf toe als u Windows wilt installeren.
‏‏להתקנת Windows אין אפשרות לאתר כונן קשיח חוקי לאחסון קבצי התקנה זמניים. כדי להתקין את Windows, צור שטח פנוי נוסף בכונן הקשיח או הוסף כונן קשיח חדש.
Windowsin asennusohjelma ei löydä kiintolevyasemaa, johon se voi tallentaa tilapäiset asennustiedostot. Voit asentaa Windowsin vapauttamalla tilaa kiintolevyasemassa tai lisäämällä uuden kiintolevyaseman.
Inštalátor nenašiel platný pevný disk na uloženie dočasných inštalačných súborov inštalácie. Ak chcete nainštalovať systém Windows, uvoľnite na pevnom disku voľné miesto alebo pridajte nový pevný disk.
임시 설치 파일을 저장할 수 있는 하드 드라이브를 찾을 수 없습니다. Windows를 설치하려면 하드 드라이브의 여유 공간을 더 확보하거나 새 하드 드라이브를 추가하십시오.
Windowsi installiprogramm ei leia ajutiste installimisfailide säilitamiseks kehtivat kõvaketast. Windowsi installimiseks looge kõvakettal rohkem vaba ruumi või lisage uus kõvaketas.
Η Εγκατάσταση των Windows δεν εντόπισε έναν έγκυρο σκληρό δίσκο για την αποθήκευση των προσωρινών αρχείων εγκατάστασης. Για να εγκαταστήσετε τα Windows, δημιουργήστε περισσότερο ελεύθερο χώρο στο σκληρό δίσκο ή προσθέστε ένα καινούργιο σκληρό δίσκο.
Installasjonsprogrammet for Windows finner ingen gyldig harddisk for lagring av midlertidige installasjonsfiler. For å installere Windows må du frigjøre mer plass på harddisken eller legge til en ny harddisk.
Instalator systemu Windows nie może znaleźć prawidłowego dysku twardego do przechowywania tymczasowych plików instalacyjnych. Aby zainstalować system Windows, zwolnij trochę miejsca na dysku twardym lub dodaj nowy dysk.
Windows Installation kan ikke finde en gyldig harddisk til lagring af midlertidige installationsfiler. Hvis du vil installere Windows, skal du vælge et andet drev og genstarte installationen.
A Windows Telepítő nem talált olyan helyi merevlemezt, amely alkalmas lenne a telepítő ideiglenes fájljainak tárolására. A Windows telepítéséhez szabadítson fel több területet a merevlemezen, vagy adjon hozzá új merevlemezt.
Windows uzstādīšana nevar atrast derīgu cieto disku, lai saglabātu pagaidu instalācijas failus. Lai instalētu sistēmu Windows, atbrīvojiet vairāk vietas cietajā diskā vai pievienojiet jaunu cieto disku.
Windows ne trouve aucun disque dur valide pour stocker les fichiers d’installation temporaires. Pour installer Windows, libérez de l’espace sur le disque dur, ou ajoutez un nouveau disque dur.
Program za instalaciju sustava Windows ne može pronaći valjani tvrdi pogon za pohranjivanje instalacijskih datoteka. Da biste instalirali Windows, oslobodite više prostora na tvrdom disku ili dodajte novi tvrdi disk.
Sistema Windows negali nustatyti leistino standžiojo disko saugoti laikinuosius diegimo failus. Norėdami įdiegti Windows, atlaisvinkite daugiau vietos standžiajame diske arba pridėkite naują standųjį diską.
Instalační program systému Windows nemůže najít platný pevný disk k uložení dočasných instalačních souborů. Chcete-li systém Windows nainstalovat, uvolněte místo na pevném disku nebo přidejte další pevný disk.
El programa de instalación de Windows no puede ubicar una unidad de disco duro válida para almacenar los archivos temporales de instalación. Para instalar Windows, libere más espacio en el disco duro o agregue una nueva unidad de disco duro.
Програмата за инсталиране на Windows не може да намери валиден твърд диск за съхраняване на временните инсталационни файлове. За да инсталирате Windows, освободете повече място на твърдия диск или добавете нов твърд диск.
Es wurde keine gültige Festplatte zum Speichern temporärer Installationsdateien gefunden. Geben Sie mehr Speicherplatz auf der Festplatte frei oder fügen Sie eine neue Festplatte hinzu, um Windows zu installieren.
‏‏يتعذر على "برنامج إعداد Windows" تحديد موقع محرك أقراص ثابت صحيح لتخزين ملفات التثبيت المؤقتة عليه. لتثبيت Windows، قم بتحرير مزيد من المساحة على محرك الأقراص الثابت أو إضافة محرك أقراص ثابت جديد.
一時インストール ファイルの格納に適したハード ドライブが見つかりません。Windows をインストールするには、ハード ドライブに空き領域を作成するか、新しいハード ドライブを追加してください。
Windows nu a pregătit partiția selectată pentru instalare.
Windows 無法準備所選取要供安裝使用的磁碟分割。
O Windows não conseguiu preparar a partição seleccionada para instalação.
Windows nije mogao da pripremi particiju koja je izabrana za instalaciju.
Системі не вдалося підготувати розділ, вибраний для інсталяції.
Windows yükleme için seçilen bölümü hazırlayamadı.
Windows ni mogel pripraviti particije, izbrane za namestitev.
Windows 无法为安装选择的分区进行准备。
Windows ไม่สามารถเตรียมพาร์ติชันที่เลือกสำหรับการติดตั้งได้
O Windows não pôde preparar a partição selecionada para instalação.
Windows не удалось подготовить раздел, выбранный для установки.
Impossibile preparare la partizione selezionata per l'installazione.
Det gick inte att förbereda partitionen som har valts för installation.
Kan de geselecteerde partitie niet op de installatie voorbereiden.
‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות להכין את המחיצה שנבחרה להתקנה.
Windows ei voinut valmistella asennusta varten valittua osiota.
Systém Windows nemohol pripraviť oblasť vybratú na inštaláciu.
설치할 파티션을 준비하지 못했습니다.
Windows ei saa valitud ketta sektsiooni installiks ette valimstada.
Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία του επιλεγμένου διαμερίσματος εγκατάστασης από τα Windows.
Windows kan ikke klargjøre partisjonen som er merket for installasjon.
System Windows nie może przygotować partycji wybranej do instalacji.
Windows kunne ikke klargøre den partition, der er valgt til installationen.
A Windows nem tudta telepítésre előkészíteni a kijelölt meghajtót.
Windows nevarēja sagatavot instalācijai atlasīto nodalījumu.
Windows n’a pas pu préparer la partition sélectionnée pour l’installation.
Windows nije mogao pripremiti particiju odabranu za instalaciju.
Sistemai Windows nepavyko parengti diegti pažymėtojo skaidinio.
Systém Windows nemůže připravit oddíl vybraný k instalaci.
Windows no pudo preparar la partición seleccionada para la instalación.
Windows не можа да подготви дела, избран за инсталиране.
Die für die Installation ausgewählte Partition konnte nicht vorbereitet werden.
‏‏تعذر على Windows تحضير القسم المحدد للتثبيت.
インストール用に選択したパーティションの準備ができませんでした。
S-a specificat o opțiune necunoscută [%1] pentru linia de comandă.
指定了不明的命令列選項 [%1]。
Foi especificada uma opção de linha de comandos desconhecida [%1].
Navedena je nepoznata opcija komandne linije [%1].
Указано невідомий параметр командного рядка [%1].
Bilinmeyen bir komut satırı seçeneği [%1] belirtildi.
Navedena je bila neznana možnost ukazne vrstice [%1].
指定了未知命令行选项 [%1]。
มีการระบุตัวเลือกบรรทัดคำสั่ง [%1] ที่ไม่รู้จัก
Uma opção de linha de comando desconhecida [%1] foi especificada.
Задан неизвестный параметр командной строки [%1].
Specificata opzione della riga di comando sconosciuta [%1].
Ett okänt kommandoradsalternativ [%1] angavs.
Er is een onbekende opdrachtregelschakeloptie [%1] opgegeven.
‏‏צוינה אפשרות שורת פקודה לא ידועה [%1] .
Määritettiin tuntematon komentorivivalitsin [%1].
Bola zadaná neznáma voľba príkazového riadka [%1].
알 수 없는 명령줄 옵션 [%1]이(가) 지정되었습니다.
Määrati tundmatu käsurea suvand [%1].
Προσδιορίστηκε μια άγνωστη επιλογή γραμμής εργαλείων [%1].
Det ble angitt et ukjent kommandolinjealternativ [%1].
Określono nieznaną opcję wiersza polecenia [%1].
Der blev angivet en ukendt kommandolinjeindstilling [%1].
Ismeretlen parancssori kapcsolót [%1] adott meg.
Tika norādīta nezināma komandrindas opcija [%1].
Une option de ligne de commande inconnue [%1] a été spécifiée.
Navedena je nepoznata mogućnost naredbenog retka [%1].
Nurodyta nežinoma komandų eilutės parinktis [%1].
Byla zadána neznámá možnost příkazového řádku [%1].
Se especificó una opción de línea de comandos desconocida [%1].
Зададена е неизвестна опция за командния ред [%1].
Eine unbekannte Befehlszeilenoption [%1] wurde angegeben.
‏‏تم تحديد خيار سطر أوامر [%1] غير معروف.
不明なコマンド ライン オプション [%1] が指定されました。
Windows 安裝程式無法載入。發生內部錯誤。若要安裝 Windows,請重新啟動安裝程式。
Não é possível carregar a Configuração do Windows. Ocorreu um erro interno. Para instalar o Windows, reinicie a instalação.
Instalacija Windowsa ne može da se učita. Došlo je do unutrašnje greške. Ponovo pokrenite instalaciju da biste instalirali Windows.
Програма інсталяції Windows не завантажується. Сталася внутрішня помилка. Щоб інсталювати Windows, розпочніть процес інсталяції знову.
Windows Kur yükleyemiyor. Bir iç hata oluştu. Windows'u yüklemek için yüklemeyi yeniden başlatın.
Configurare Windows nu se încarcă. Eroare internă. Pentru a instala Windows, reporniți instalarea.
Windows Setup se ne more naložiti. Prišlo je do notranje napake. Če želite namestiti sistem Windows, znova zaženite namestitev.
无法加载 Windows 安装程序。发生内部错误。若要安装 Windows,请重新启动安装。
ไม่สามารถโหลดโปรแกรมติดตั้ง Windows ได้ มีข้อผิดพลาดภายในเกิดขึ้น เมื่อต้องการติดตั้ง Windows ให้เริ่มการติดตั้งใหม่
Não é possível carregar a Instalação do Windows. Ocorreu um erro interno. Para instalar o Windows, reinicie a instalação.
Программа установки Windows не может выполнить загрузку. Возникла внутренняя ошибка. Чтобы установить Windows, запустите программу установки заново.
Impossibile caricare il programma di installazione di Windows. Errore interno. Per installare Windows, riavviare l'installazione.
Det gick inte att läsa in installationsprogrammet för Windows. Ett internt fel har uppstått. Starta om installationen om du vill installera Windows.
Kan Windows Setup niet laden omdat een interne fout is opgetreden. Start de installatie opnieuw als u Windows wilt installeren.
‏‏אין אפשרות לטעון את התקנת Windows. אירעה שגיאה פנימית. כדי להתקין את Windows, הפעל מחדש את ההתקנה.
Windowsin asennusohjelmaa ei voi ladata. Sisäinen virhe. Voit asentaa Windowsin aloittamalla asennuksen uudelleen.
Inštalátor systému Windows sa nemôže zaviesť. Vyskytla sa interná chyba. Ak chcete nainštalovať systém Windows, znova spustite inštaláciu.
Windows 설치 프로그램을 로드할 수 없습니다. 내부 오류가 발생했습니다. Windows를 설치하려면 설치를 다시 시작하십시오.
Windowsi installi ei saa laadida. Ilmnes sisemine tõrge. Windowsi installimiseks taaskäivitage install.
Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της Εγκατάστασης των Windows. Παρουσιάστηκε ένα εσωτερικό σφάλμα. Για να εγκαταστήσετε τα Windows, ξεκινήστε πάλι την εγκατάσταση.
Kan ikke laste inn installasjonsprogrammet. Det har oppstått en intern feil. Start installasjonen på nytt for å installere Windows.
Nie można załadować Instalatora systemu Windows. Wystąpił błąd wewnętrzny. Aby zainstalować system Windows, uruchom ponownie instalację.
Windows Installation kan ikke indlæses. Der opstod en intern fejl. Genstart installationen for at installere Windows.
A Windows Telepítő nem tölthető be. Belső hiba történt. A Windows telepítéséhez kezdje elölről a telepítést.
Windows uzstādīšanu nevar ielādēt. Radās iekšēja kļūda. Lai instalētu Windows, restartējiet instalāciju.
Impossible de charger l’installation de Windows. Une erreur interne s’est produite. Pour installer Windows, relancez l’installation.
Učitavanje programa za instalaciju sustava Windows nije moguće. Došlo je do interne pogreške. Da biste instalirali Windows, ponovo pokrenite instalaciju.
Windows sąrankos įkelti neįmanoma. Įvyko vidinė klaida. Norėdami įdiegti sistemą Windows, iš naujo paleiskite diegimą.
Nelze načíst instalaci systému Windows. Došlo k vnitřní chybě. Chcete-li systém Windows nainstalovat, restartujte instalaci.
El programa de instalación de Windows no se puede cargar debido a un error interno. Para instalar Windows, reinicie la instalación.
Програмата за инсталиране на Windows не може да се зареди. Възникна вътрешна грешка. За да инсталирате Windows, стартирайте отново програмата за инсталиране.
Windows Setup kann aufgrund eines internen Fehlers nicht geladen werden. Starten Sie die Installation erneut, um Windows zu installieren.
‏‏يتعذر تحميل "برنامج إعداد Windows". حدث خطأ داخلي. لتثبيت Windows، أعد تشغيل التثبيت.
読み込みに失敗しました。内部エラーが発生しました。Windows をインストールするには、インストールを再起動してください。
Windows nu a stabilit tipul de instalare. Pentru a instala Windows, reporniți instalarea.
Windows 無法判斷安裝類型。若要安裝 Windows,請重新啟動安裝程式。
O Windows não conseguiu determinar o tipo de instalação. Para instalar o Windows, reinicie a instalação.
Windows nije mogao da odredi tip instalacije. Ponovo pokrenite instalaciju da biste instalirali Windows.
Системі не вдалося визначити тип інсталяції. Щоб інсталювати Windows, розпочніть процес інсталяції знову.
Windows yükleme türünü belirleyemedi. Windows'u yüklemek için yüklemeyi yeniden başlatın.
Windows ni mogel določiti vrste namestitve. Če želite namestiti sistem Windows, znova zaženite namestitev.
Windows 无法确定安装类型。若要安装 Windows,请重新启动安装。
Windows ไม่สามารถกำหนดชนิดการติดตั้งได้ เมื่อต้องการติดตั้ง Windows ให้เริ่มการติดตั้งใหม่
O Windows não pôde determinar o tipo de instalação. Para instalar o Windows, reinicie a instalação.
Не удается определить тип установки. Чтобы установить Windows, запустите программу установки заново.
Impossibile determinare il tipo di installazione. Per installare Windows, riavviare l'installazione.
Det gick inte att bestämma installationstypen. Starta om installationen om du vill installera Windows.
Kan het installatietype niet bepalen. Start de installatie opnieuw als u Windows wilt installeren.
‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע את סוג ההתקנה. כדי להתקין את Windows, הפעל מחדש את ההתקנה.
Windows ei voinut määrittää asennustyyppiä. Voit asentaa Windowsin aloittamalla asennuksen uudelleen.
Systém Windows nemohol určiť typ inštalácie. Ak chcete nainštalovať systém Windows, znova spustite inštaláciu.
설치 유형을 확인하지 못했습니다. Windows를 설치하려면 설치를 다시 시작하십시오.
Windowsil ei õnnestunud installatsioonitüüpi määrata. Windowsi installimiseks taaskäivitage install.
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να καθορίσουν τον τύπο της εγκατάστασης. Για να εγκαταστήσετε τα Windows, ξεκινήστε πάλι την εγκατάσταση.
Kan ikke fastslå installasjonstypen. Start installasjonen på nytt for å installere Windows.
System Windows nie może określić typu instalacji. Aby zainstalować system Windows, uruchom ponownie instalację.
Installationstypen kunne ikke fastsættes. Genstart installationen for at installere Windows.
A Windows nem tudta meghatározni a telepítés típusát. A Windows telepítéséhez kezdje elölről a telepítést.
Windows n’a pas pu déterminer le type d’installation. Pour installer Windows, relancez l’installation.
Windows nije uspio odrediti vrstu instalacije. Da biste instalirali Windows, ponovo pokrenite instalaciju.
Sistemai Windows nepavyko nustatyti diegimo tipo. Norėdami įdiegti sistemą Windows, iš naujo paleiskite diegimą.
Systém Windows nemůže zjistit typ instalace. Chcete-li nainstalovat systém Windows, restartujte instalaci.
Windows no pudo determinar el tipo de instalación. Para instalar Windows, reinicie la instalación.
Windows не може да определи типа на инсталиране. За да инсталирате Windows, стартирайте отново програмата за инсталиране.
Windows nevarēja noteikt instalācijas tipu. Lai instalētu Windows, restartējiet instalēšanu.
Der Installationstyp konnte nicht ermittelt werden. Starten Sie die Installation erneut, um Windows zu installieren.
‏‏تعذر على Windows تحديد نوع التثبيت. لتثبيت Windows، أعد تشغيل التثبيت.
インストールの種類を決定できませんでした。Windows をインストールするには、インストールを再起動してください。
Versiunea de Windows PE care se execută pe acest computer nu este compatibilă cu configurarea. Pentru a instala Windows din Windows PE, utilizați versiunea Windows PE Server 2003 SP1 sau o versiune mai recentă.
這部電腦上執行的 Windows PE 版本與安裝程式不相容。若要從 Windows PE 安裝 Windows,請使用 Server 2003 SP1 Windows PE 或更新的版本。
A versão do Windows PE em execução neste computador não é compatível com a Configuração. Para instalar o Windows a partir do Windows PE, utilize o Server 2003 SP1 Windows PE ou posterior.
Verzija Windows PE na ovom računaru nije kompatibilna sa instalacionim programom. Da biste instalirali Windows iz alatke Windows PE, koristite Server 2003 SP1 Windows PE ili noviju verziju.
Версія Windows PE, яка працює на цьому комп’ютері, несумісна з програмою інсталяції. Щоб інсталювати Windows з Windows PE, слід скористатися версією Server 2003 SP1 Windows PE або новішою.
Bu bilgisayarda çalışan Windows PE sürümü Kurulum ile uyumlu değil. Windows'u Windows PE'den yüklemek için Server 2003 SP1 Windows PE veya sonraki bir sürümünü kullanın.
Različica programa Windows PE, ki je nameščena v tem računalniku, ni združljiva z namestitvenim programom. Če želite namestiti sistem Windows iz različice Windows PE, uporabite različico Windows PE Server 2003 s servisnim paketom SP1 ali novejšo različico.
在此计算机上运行的 Windows PE 版本与安装程序不兼容。若要从 Windows PE 安装 Windows,请使用 Server 2003 SP1 Windows PE 或更高版本。
รุ่นของ Windows PE ที่ทำงานอยู่บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เข้ากันไม่ได้กับโปรแกรมติดตั้ง เมื่อต้องการติดตั้ง Windows จาก Windows PE ให้ใช้ Windows PE สำหรับ Server 2003 SP1 หรือรุ่นที่ใหม่กว่า
A versão do Windows PE em execução no computador não é compatível com a Instalação. Para instalar o Windows do Windows PE, use o Windows PE do Server 2003 SP1 ou posterior.
Версия Windows PE на данном компьютере не совместима с программой установки. Чтобы установить систему с помощью Windows PE, необходимо использовать Windows PE для ОС Server 2003 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздней версии.
La versione di Windows PE in esecuzione nel computer non è compatibile con il programma di installazione. Per installare Windows da Windows PE, utilizzare Server 2003 SP1 Windows PE o versione successiva.
Den version av Windows PE som körs på datorn är inte kompatibel med installationsprogrammet. Om du vill installera Windows från Windows PE måste du använda Server 2003 SP1 Windows PE eller nyare.
De versie van Windows PE die op deze computer wordt uitgevoerd is niet compatibel met Setup. Gebruik Server 2003 SP1 Windows PE of nieuwer als u Windows via Windows PE wilt installeren.
‏‏גירסת Windows PE הפועלת במחשב זה אינה תואמת לתוכנית ההתקנה. כדי להתקין את Windows מ- Windows PE, השתמש ב- Server 2003 SP1 Windows PE או בגירסה מתקדמת יותר.
Tässä tietokoneessa oleva Windows PE -versio ei ole yhteensopiva asennusohjelman kanssa. Voit asentaa Windowsin Windows PE:stä käyttämällä Server 2003 SP1 Windows PE:tä tai uudempaa versiota.
Verzia systému Windows PE spusteného v tomto počítači nie je kompatibilná s touto inštaláciou. Ak chcete nainštalovať systém Windows zo systému Windows PE, použite verziu Server 2003 SP1 Windows PE alebo novšiu.
이 컴퓨터에서 실행 중인 Winows PE 버전이 설치 프로그램과 호환되지 않습니다. Winows PE에서 Windows를 설치하려면 Server 2003 SP1 Winows PE 이상을 사용하십시오.
Selles arvutis töötav Windows PE versioon ei ühildu installiga. Win PE-lt Windowsi installimiseks kasutage Server 2003 SP1 Windows PE-d või uuemat versiooni.
Windows PE-versjonen som kjører på denne datamaskinen er ikke kompatibel med installasjonsprogrammet. Bruk Server 2003 SP1 Windows PE eller senere for å installere Windows fra Windows PE.
Wersja środowiska Windows PE działająca na tym komputerze nie jest zgodna z Instalatorem. Aby zainstalować system Windows ze środowiska Windows PE, użyj wersji Server 2003 SP1 tego środowiska lub nowszej.
Den version af Windows PE, der kører på computeren, er ikke kompatibel med installationsprogrammet. Hvis du vil installere Windows fra Windows PE, skal du bruge Server 2003 SP1 Windows PE eller nyere.
A Windows PE ezen a számítógépen futó verziója nem kompatibilis a telepítővel. A Windows PE környezetből végzett Windows-telepítéshez Server 2003 SP1 Windows PE vagy újabb verzió szükséges.
Windows PE versija, kas darbojas šajā datorā, nav saderīga ar uzstādīšanas programmu. Lai instalētu sistēmu Windows no Windows PE, izmantojiet Server 2003 SP1 Windows PE vai jaunāku versiju.
La version de Windows PE utilisée sur cet ordinateur n’est pas compatible. Pour installer Windows avec Windows PE, utilisez Server 2003 SP1 Windows PE ou une version ultérieure.
Verzija sustava Windows PE koja radi na ovom računalu nije kompatibilna s instalacijskim programom. Da biste instalirali Windows iz sustava Windows PE, koristite Server 2003 SP1 Windows PE ili noviji.
Šiame kompiuteryje veikianti Windows PE versija nesuderinama su Sąranka. Norėdami diegti sistemą Windows iš Windows PE, naudokite Server 2003 SP1 Windows PE arba naujesnę versiją.
Verze prostředí Windows PE spuštěná v tomto počítači není kompatibilní s instalačním programem. K instalaci systému Windows z prostředí Windows PE potřebujete verzi prostředí Windows PE pro systém Server 2003 SP1 nebo vyšší.
La versión de Windows PE que se ejecuta en este equipo no es compatible con el programa de instalación. Para instalar Windows desde Windows PE, use la versión de Windows PE para Windows 2003 SP1 o posterior.
Версията на Windows PE, изпълнявана на този компютър, не е съвместима с инсталиращата програма. За да инсталирате Windows от Windows PE, използвайте Server 2003 SP1 Windows PE или по-нова версия.
Die Windows PE-Version auf diesem Computer ist nicht mit dem Setup kompatibel. Verwenden Sie Server 2003 SP1 Windows PE oder höher, wenn Sie Windows über WinPE installieren möchten.
Η έκδοση Windows PE η οποία εκτελείται σε αυτόν τον υπολογιστή δεν είναι συμβατή με το πρόγραμμα Εγκατάστασης. Για να εγκαταστήσετε τα Windows από τα Windows PE, χρησιμοποιήστε έκδοση Server 2003 SP1 Windows PE ή νεότερη.
‏‏إصدار Windows PE المستخدم على هذا الكمبيوتر غير متوافق مع "برنامج الإعداد". لتثبيت Windows مع وجود Windows PE، استخدم Server 2003 SP1 Windows PE أو أي إصدار أحدث.
このコンピュータで動作しているバージョンの Windows PE はセットアップと互換性がありません。Windows PE から Windows をインストールするには、Server 2003 SP1 Windows PE 以降が必要です。
Unul sau mai multe dintre pachetele private specificate nu există. Asigurați-vă că toate resursele necesare sunt disponibile și reporniți instalarea.
有一或多個指定的私密套件不存在。請確定必要資源都可使用,然後重新啟動安裝程式。
Um ou mais dos pacotes privados especificados não existem. Certifique-se de que todos os recursos necessários estão disponíveis e reinicie a instalação.
Neki navedeni privatni paketi ne postoje. Uverite se da su dostupni svi potrebni izvori i ponovo pokrenite instalaciju.
Один або кілька вказаних персональних пакетів не існують. Переконайтеся, що всі потрібні ресурси доступні, та розпочніть процес інсталяції знову.
Belirtilen özel paketlerden biri veya daha fazlası yok. Gereken tüm kaynakların kullanılabilir olduğundan emin olun ve yüklemeyi yeniden başlatın.
Eden ali več navedenih zasebnih paketov ne obstaja. Prepričajte se, ali so vsa zahtevana sredstva na voljo, in znova zaženite namestitev.
一个或多个指定的专用数据包不存在。请确保所有必需资源可用,然后重新启动安装。
ไม่พบแพคเกจส่วนที่ระบุอย่างน้อยหนึ่งรายการ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าทรัพยากรที่ต้องการทั้งหมดสามารถใช้งานได้ และเริ่มการติดตั้งใหม่
Um ou mais dos pacotes particulares não existe. Verifique se todos os recursos necessários estão disponíveis e reinicie a instalação.
Один или несколько из указанных личных пакетов не существуют. Убедитесь, что все необходимые ресурсы доступны, а затем запустите программу установки заново.
Almeno uno dei pacchetti privati specificati non esiste. Verificare la disponibilità di tutte le risorse necessarie, quindi riavviare l'installazione.
Ett eller flera av de angivna privata paketen finns inte. Kontrollera att alla nödvändiga resurser finns tillgängliga och starta om programmet.
Eén of meer van de opgegeven persoonlijke pakketten bestaan niet. Zorg ervoor dat alle vereiste bronnen beschikbaar zijn en start de installatie opnieuw.
‏‏אחת או יותר מהחבילות הפרטיות שצוינו אינה קיימת. ודא שכל המשאבים הנדרשים זמינים והפעל מחדש את ההתקנה.
Vähintään yksi määritetyistä yksityisistä paketeista ei ole olemassa. Varmista, että kaikki tarvittavat resurssit ovat käytettävissä, ja aloita asennus sitten uudelleen.
Niektoré zadané súkromné balíky neexistujú. Overte, či sú všetky požadované prostriedku k dispozícii a znova spustite inštaláciu.
지정한 개인 패키지 중 하나 이상이 존재하지 않습니다. 필요한 리소스가 모두 사용 가능한지 확인하고 설치를 다시 시작하십시오.
Ühte või mitut määratud privaatpaketti pole olemas. Kindlustage, et kõik installimiseks vajalikud ressursid on kättesaadavad ning taaskäivitage install.
Ένα ή περισσότερα από τα καθορισμένα ιδιωτικά πακέτα δεν υπάρχουν. Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι απαιτούμενοι πόροι είναι διαθέσιμοι και ξεκινήστε πάλι την εγκατάσταση.
En eller flere av de angitte private pakkene eksisterer ikke. Kontroller at alle nødvendige ressurser er tilgjengelige, og start installasjonen på nytt.
Jeden lub więcej podanych pakietów prywatnych nie istnieje. Upewnij się, że wszystkie wymagane zasoby są dostępne, i uruchom ponownie instalację.
En eller flere af de angivne private pakker findes ikke. Kontroller, at alle påkrævede ressourcer er tilgængelige, og genstart installationen.
A megadott magáncsomagok közül egy vagy több nem létezik. Győződjön meg arról, hogy az összes szükséges erőforrás rendelkezésre áll és kezdje elölről a telepítést.
Viena vai vairākas norādītās privātās pakotnes nepastāv. Pārliecinieties, vai visi nepieciešamie resursi ir pieejami, un restartējiet instalēšanu.
Certains packages privés spécifiés n’existent pas. Vérifiez que toutes les ressources requises sont disponibles et relancez l’installation.
Neki od navedenih privatnih paketa ne postoje. Provjerite jesu li dostupni svi potrebni resursi pa ponovo pokrenite instalaciju.
Nėra vieno ar kelių nurodytų asmeninių paketų. Patikrinkite, ar yra visi reikiami ištekliai, ir iš naujo paleiskite diegimą.
Jeden nebo více zadaných osobních balíčků neexistuje. Přesvědčte se, zda jsou k dispozici všechny požadované zdroje, a restartujte instalaci.
No existe por lo menos uno de los paquetes privados especificados. Asegúrese de que todos los recursos requeridos estén disponibles y después reinicie la instalación.
Един или повече от зададените частни пакети не съществуват. Проверете дали всички необходими ресурси са достъпни и рестартирайте програмата за инсталиране.
Mindestens ein angegebenes privates Paket ist nicht vorhanden. Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Ressourcen verfügbar sind, und starten Sie die Installation erneut.
‏‏حزمة أو أكثر من الحزم المحددة الخاصة غير موجودة. تأكد من توفّر كافة الموارد المطلوبة ثم أعد تشغيل التثبيت.
指定されたプライベート パッケージのうち 1 つ以上が存在しません。必要なすべてのリソースが利用可能であることを確認し、インストールを再実行してください。
Fișierul specificat nu există.
指定的檔案不存在。
O ficheiro especificado não existe.
Navedena datoteka ne postoji.
Указаний файл не існує.
Belirtilen dosya yok.
Navedena datoteka ne obstaja.
指定的文件不存在。
ไม่พบแฟ้มที่ระบุ
O arquivo especificado não existe.
Указанный файл не существует.
Il file specificato non esiste.
Den angivna filen finns inte.
Het opgegeven bestand bestaat niet.
‏‏הקובץ שצוין אינו קיים.
Määritettyä tiedostoa ei ole.
Zadaný súbor neexistuje.
지정한 파일이 존재하지 않습니다.
Määratud faili pole olemas.
Den angitte svarfilen finnes ikke.
Określony plik nie istnieje.
Den angivne fil blev ikke fundet.
A megadott fájl nem létezik.
Norādītais fails nepastāv.
Le fichier spécifié n’existe pas.
Navedena datoteka ne postoji.
Nurodyto failo nėra.
Zadaný soubor neexistuje.
El archivo especificado no existe.
Зададеният файл не съществува.
Die angegebene Datei ist nicht vorhanden.
Το καθορισμένο αρχείο δεν υπάρχει.
‏‏الملف المحدد غير موجود.
指定されたファイルは存在しません。
Windows a detectat că acest computer are %1!d! MO de RAM, dar pentru instalare se solicită %2!d!. Imposibil de continuat instalarea.
Windows 發現此電腦有 %1!d! MB 的 RAM,但需要 %2!d! MB 才能進行安裝。無法進行安裝。
O Windows detectou que o computador tem %1!d! MB de RAM, mas são requeridos %2!d! MB para a instalação. Não é possível continuar com a instalação.
Windows je otkrio da ovaj računar ima %1!d! MB RAM memorije, a zahteva se %2!d! MB. Nije moguće nastaviti instalaciju.
Система виявила %1!d! МБ оперативної пам’яті на комп’ютері, але для інсталяції потрібно %2!d! МБ. Не можна продовжити інсталяцію.
Windows bu bilgisayarda %1!d! MB RAM olduğunu algıladı, ancak yükleme için %2!d! MB gerekiyor. Yükleme işlemine devam edilemiyor.
Windows je v računalniku zaznal %1!d! MB RAM-a, vendar za namestitev potrebujete %2!d! MB. Namestitve ni mogoče nadaljevati.
Windows 检测到这台计算机拥有 %1!d! MB 的内存,但安装需要 %2!d! MB。安装无法继续。
Windows ได้ตรวจพบว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนี้มีหน่วยความจำ %1!d! เมกะไบต์ แต่ระบบต้องการ %2!d! เมกะไบต์สำหรับการติดตั้ง ไม่สามารถดำเนินการติดตั้งต่อไปนี้
O Windows detectou que o computador tem %1!d! MB de RAM, mas é necessário %2!d! MB para a instalação. Não é possível continuar a instalação.
Система Windows обнаружила, что данный компьютер имеет %1!d! МБ ОЗУ, а для установки требуется %2!d! МБ. Невозможно продолжить установку.
Il computer dispone di %1!d! MB di RAM, ma per l'installazione sono necessari %2!d! MB. Impossibile continuare l'installazione.
Den här datorn har %1!d! MB RAM-minne, men det krävs %2!d! MB för att installationen ska fungera. Installationen kan inte fortsätta.
Deze computer heeft %1!d! MB RAM-geheugen, maar er is %2!d! MB nodig voor de installatie. De installatie kan niet doorgaan.
‏‏Windows זיהה כי במחשב זה יש ‎%1!d! MB של RAM, אך ‎%2!d! MB נדרשים עבור ההתקנה. אין אפשרות להמשיך בהתקנה.
Windows havaitsi, että tässä tietokoneessa on %1!d! megatavua RAM-muistia, mutta asennukseen tarvitaan %2!d! megatavua. Asennusta ei voida jatkaa.
Systém Windows zistil %1!d! MB pamäte RAM, pričom pre inštaláciu sa vyžaduje %2!d! MB. Inštalácia nemôže pokračovať.
이 컴퓨터에 %1!d!MB의 RAM이 있지만 설치하는 데 %2!d!MB가 필요합니다. 설치를 계속할 수 없습니다.
Windows tuvastas, et sellel arvuti muutmälu hulk on %1!d! MB, kuid installiks on vaja %2!d! MB. Installimine ei saa jätkuda.
Windows har registrert at denne datamaskinen har %1!d! MB RAM, med det kreves %2!d! MB for installasjonen. Installasjonen kan ikke fortsette.
System Windows wykrył, że ten komputer ma %1!d! MB pamięci RAM, a instalacja wymaga %2!d! MB. Nie można kontynuować instalacji.
Det blev registreret, at denne computer har %1!d! MB RAM, men %2!d! MB er påkrævet for installationen. Installationen kan ikke fortsætte.
A telepítő %1!d! MB memóriát észlelt a számítógépben, de %2!d! MB szükséges. A telepítés nem folytatható.
Windows atklāja, ka šim datoram ir %1!d! MB brīvpiekļuves atmiņas, bet instalēšanai ir nepieciešami %2!d! MB. Instalēšanu nevar turpināt.
Cet ordinateur dispose de %1!d! Mo de RAM, mais %2!d! Mo sont requis pour l’installation. L’installation ne peut pas se poursuivre.
Windows je otkrio da računalo ima %1!d! MB RAM-a, a za instalaciju je potrebno %2!d! MB. Nastavak instalacije nije moguć.
Sistema Windows nustatė, kad šiame kompiuteryje yra %1!d! MB RAM atminties, bet reikia diegimo procesui reikia %2!d! MB. Diegimo procesas negali būti tęsiamas.
Systém Windows zjistil, že v tomto počítači je k dispozici %1!d! MB paměti RAM, k instalaci je však potřeba %2!d! MB. V instalaci nelze pokračovat.
Windows detectó que este equipo tiene %1!d! MB de RAM, pero se requieren %2!d! MB para la instalación. La instalación no puede continuar.
Windows откри, че този компютър разполага с %1!d! МБ RAM, а за инсталирането са необходими %2!d! МБ. Програмата за инсталиране не може да продължи.
Es wurde festgestellt, dass auf dem Computer %1!d! MB RAM vorhanden sind. Für die Installation sind jedoch %2!d! MB erforderlich. Die Installation kann nicht fortgesetzt werden.
Τα Windows εντόπισαν ότι αυτός ο υπολογιστής έχει %1!d! MB μνήμης RAM, αλλά για την εγκατάσταση απαιτούνται %2!d! MB. Δεν είναι δυνατή η συνέχιση της εγκατάστασης.
‏‏اكتشف Windows أن هذا الكمبيوتر به %1!d! ميغا بايت من ذاكرة الوصول العشوائي بينما يتطلب توفر %2!d! ميغا بايت للتثبيت. يتعذر متابعة التثبيت.
このコンピュータには %1!d! MB の RAM がありますが、インストールには %2!d! MB 必要です。インストールは続行できません。
See catalog page for all messages.