 |
Windows nu localizează partiția selectată pentru instalare. |
 |
Windows 找不到選取要用來安裝的磁碟分割。 |
 |
O Windows não consegue localizar a partição seleccionada para instalação. |
 |
Windows ne može da locira particiju koja je izabrana za instalaciju. |
 |
Системі не вдалося знайти розділ, вибраний для інсталяції. |
 |
Windows yükleme için seçilen bölümü bulamıyor. |
 |
Windows ni mogel poiskati particije, izbrane za namestitev. |
 |
Windows 找不到选中的用于安装的分区。 |
 |
Windows ไม่พบพาร์ติชันที่เลือกสำหรับการติดตั้ง |
 |
O Windows não pode localizar a partição selecionada para a instalação. |
 |
Не удается найти раздел, выбранный для установки. |
 |
Impossibile individuare la partizione selezionata per l'installazione. |
 |
Det gick inte att hitta partitionen som har valts för installationen. |
 |
Kan de partitie die voor de installatie is geselecteerd niet vinden. |
 |
ל- Windows אין אפשרות לאתר את המחיצה שנבחרה עבור התקנה. |
 |
Windows ei voi paikantaa asennusta varten valittua osiota. |
 |
Systém Windows nenašiel oblasť vybratú pre inštaláciu. |
 |
설치할 파티션을 찾을 수 없습니다. |
 |
Windows ei leia installiks valitud ketta sektsiooni. |
 |
Τα Windows δεν είναι δυνατό να εντοπίσουν το διαμέρισμα που επιλέχθηκε για εγκατάσταση. |
 |
Kan ikke finne partisjonen som er valgt for installasjon. |
 |
System Windows nie może zlokalizować partycji wybranej dla instalacji. |
 |
Den partition, der er valgt til installation, blev ikke fundet. |
 |
A Windows nem találja a telepítésre kijelölt partíciót. |
 |
Windows nevar atrast instalācijai atlasīto nodalījumu. |
 |
Windows ne peut pas localiser la partition sélectionnée pour l’installation. |
 |
Windows ne može pronaći particiju odabranu za instalaciju. |
 |
Sistema Windows negalėjo nustatyti diegti pažymėto skaidinio. |
 |
Systém Windows nemůže najít oddíl vybraný k instalaci. |
 |
Windows no puede ubicar la partición seleccionada para la instalación. |
 |
Windows не може да намери дяла, избран за инсталиране. |
 |
Die für die Installation ausgewählte Partition wurde nicht gefunden. |
 |
يتعذر على Windows تحديد موقع القسم المحدد للتثبيت. |
 |
インストール用に選択されているパーティションが見つかりません。 |
|
Windows nu localizează discul și partiția specificate în setarea %1 a fișierului de răspunsuri nesupravegheat. Asigurați-vă că setarea referă o partiție validă și reporniți instalarea. |
|
Windows 找不到在自動安裝回應檔案之 %1 設定中指定的磁碟與磁碟分割。請確定該設定參照到有效的磁碟分割，然後重新啟動安裝程式。 |
|
O Windows não consegue localizar o disco e a partição especificados na definição %1 do ficheiro de resposta automática. Certifique-se de que a definição referencia uma partição válida e reinicie a instalação. |
|
Windows ne može da locira disk i particiju koji su navedeni u postavci %1 datoteke odgovora bez nadzora. Uverite se da se postavka odnosi na važeću particiju i ponovo pokrenite instalaciju. |
|
Системі не вдалося знайти диск і розділ, указані в параметрі %1 фалу відповідей. Переконайтеся, що параметр посилається на припустимий розділ, і розпочніть процес інсталяції знову. |
|
Windows unattend yanıt dosyasının %1 ayarında belirtilen diski ve bölümü bulamıyor. Ayarın geçerli bir bölüme başvurduğundan emin olun ve yüklemeyi yeniden başlatın. |
|
Windows ni mogel poiskati diska in particije, ki sta navedena v nastavitvi %1 nespremljane datoteke z odgovori. Prepričajte se, ali se nastavitev sklicuje na veljavno particijo, in znova zaženite namestitev. |
|
Windows 找不到在无人参与应答文件的 %1 设置中指定的磁盘和分区。请确保设置引用了有效分区，然后重新启动安装。 |
|
Windows ไม่พบดิสก์และพาร์ติชันที่ระบุในการตั้งค่า %1 ของแฟ้มคำตอบอัตโนมัติ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าได้อ้างอิงไปยังพาร์ติชันที่ถูกต้อง แล้วเริ่มการติดตั้งใหม่ |
|
O Windows não pode localizar o disco e a partição especificados na configuração %1 do arquivo de resposta não assistido. Verifique se a configuração faz referência a uma partição válida e reinicie a instalação. |
|
Не удается найти диск и раздел, указанные параметром %1 файла ответов для автоматической установки. Убедитесь, что данный параметр ссылается на допустимый раздел, а затем запустите программу установки заново. |
|
Impossibile individuare il disco e la partizione specificati nell'impostazione %1 del file di risposte per l'installazione automatica. Verificare che tale impostazione faccia riferimento a una partizione valida, quindi riavviare l'installazione. |
|
Det gick inte att hitta disken och partitionen som anges i inställningen %1 i svarsfilen för oövervakad installation. Kontrollera att inställningen refererar till en giltig partition och starta om installationen. |
|
Kan de schijf en partitie die zijn opgegeven in de instelling %1 in het antwoordbestand voor installatie zonder toezicht niet vinden. Zorg ervoor dat de instelling verwijst naar een geldige partitie. Start vervolgens de installatie opnieuw. |
|
ל- Windows אין אפשרות לאתר את הדיסק ואת המחיצה שצוינו בהגדרה %1 בקובץ התשובות של התקנה לא התערבות. ודא שההגדרה מפנה למחיצה חוקית והפעל מחדש את ההתקנה. |
|
Windows ei voi paikantaa levyä ja osiota, jotka on määritetty automaattisen asennuksen vastaustiedoston %1-asetuksessa. Varmista, että asetus viittaa kelvolliseen osioon ja käynnistä sitten asennus uudelleen. |
|
Systém Windows nenašiel disk a oblasť zadanú v nastavení %1 súboru odpovedí bezobslužnej inštalácie. Overte, či nastavenie odkazuje na platnú oblasť, a znova spustite inštaláciu. |
|
무인 응답 파일의 %1 설정에서 지정한 디스크 및 파티션을 찾을 수 없습니다. 설정이 올바른 파티션을 참조하는지 확인한 다음 설치를 다시 시작하십시오. |
|
Windows ei leia järelevalveta vastusefaili sättes %1 määratud ketast ja sektsiooni. Veenduge, et säte viitab sobivale sektsioonile ja taaskäivitage install. |
|
Τα Windows δεν είναι δυνατό να εντοπίσουν το δίσκο και το διαμέρισμα που καθορίστηκαν στη ρύθμιση του αρχείου απαντήσεων %1 ανεπιτήρητης εγκατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση αναφέρεται σε ένα έγκυρο διαμέρισμα και ξεκινήστε ξανά την εγκατάσταση. |
|
Kan ikke finne disken og partisjonen som er angitt i innstillingen %1 i svarfilen for uovervåket installasjon. Kontroller at innstillingen henviser til en gyldig partisjon, og start installasjonen på nytt. |
|
System Windows nie może zlokalizować dysku i partycji podanych w ustawieniu %1 pliku odpowiedzi instalacji nienadzorowanej. Sprawdź, czy ustawienie odwołuje się do prawidłowej partycji i uruchom ponownie instalację. |
|
Den disk og partition, der er angivet i den automatiske svarfils %1-indstilling, blev ikke fundet. Kontroller, at indstillingen henviser til en gyldig partition, og genstart installationen. |
|
A Windows nem találja a felügyelet nélküli telepítőfájl %1 beállításában megadott lemezt vagy partíciót. Győződjön meg arról, hogy a beállítás érvényes lemezre vagy partícióra hivatkozik. |
|
Windows nevar atrast neuzraudzītā atbildes faila %1 iestatījumā norādīto disku un nodalījumu. Pārliecinieties, vai iestatījums attiecas uz derīgu nodalījumu, un restartējiet instalāciju. |
|
Windows ne peut pas localiser le disque et la partition spécifiés dans le paramètre %1 du fichier de réponses sans assistance. Vérifiez que le paramètre fait référence à une partition valide et redémarrez l’installation. |
|
Windows ne može pronaći disk i particiju koji su navedeni u postavci datoteke odgovora za nenadziranu instalaciju %1. Provjerite poziva li postavka valjanu particiju i ponovo pokrenite instalaciju. |
|
Sistema Windows negali nustatyti disko ir nurodyto skaidinio nedialoginio atsakymo failo %1 parametre. Patikrinkite, ar parametras nurodo tinkamą skaidinį, ir iš naujo paleiskite diegimą. |
|
Systém Windows nemůže najít disk a oddíl uvedený v nastavení %1 souboru odpovědí bezobslužné instalace. Ověřte, zda nastavení odkazuje na platný oddíl, a potom znovu spusťte instalaci. |
|
Windows no puede ubicar el disco y la partición especificados en la configuración %1 del archivo de respuesta de instalación desatendida. Asegúrese de que la configuración haga referencia a una partición válida y reinicie la instalación. |
|
Windows не може да намери диска и дяла, зададени в настройката %1 на файла с автоматични отговори. Проверете дали тази настройка сочи валиден дял и рестартирайте програмата за инсталиране. |
|
Der Datenträger und die Partition, die in der Einstellung "%1" der Antwortdatei für die unbeaufsichtigte Installation angegeben sind, wurden nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die Einstellung auf eine gültige Partition verweist, und starten Sie die Installation erneut. |
|
يتعذر على Windows تحديد موقع القرص والقسم المحددين في الإعداد %1 بملف الإجابات غير المراقب. تأكد من إشارة الإعداد إلى قسم صحيح ثم أعد تشغيل التثبيت. |
|
無人応答ファイルの %1 設定で指定しているディスクとパーティションが見つかりません。設定で有効なパーティションが参照されていることを確認し、インストールを再起動してください。 |
|
Windows nu a pregătit imaginile de date în vederea copierii. |
|
Windows 無法準備指定要複製的資料映像。 |
|
O Windows não conseguiu preparar as imagens de dados especificadas para cópia. |
|
Windows nije mogao da pripremi kopiranje slika podataka. |
|
Системі не вдалося підготувати вказані образи даних для копіювання. |
|
Windows, belirtilen veri yansımalarını kopyalanmak üzere hazırlayamadı. |
|
Windows ni mogel pripraviti slik podatkov, ki jih želite kopirati. |
|
Windows 无法准备要复制的指定数据映像。 |
|
Windows ไม่สามารถเตรียมคัดลอกอิมเมจข้อมูลที่ระบุได้ |
|
O Windows não pôde preparar as imagens de dados especificadas a serem copiadas. |
|
Не удалось подготовить для копирования указанные образы данных. |
|
Impossibile preparare le immagini dei dati specificate da copiare. |
|
Det gick inte att förbereda de angivna dataavbildningarna som ska kopieras. |
|
Kan de opgegeven gegevensinstallatiekopieën die moeten worden gekopieerd niet voorbereiden. |
|
ל- Windows לא היתה אפשרות להכין את תמונות הנתונים שצוינו להעתקה. |
|
Windows ei voinut valmistella määritettyjä näköistiedostoja kopiointia varten. |
|
Systém Windows nemohol pripraviť zadané imidže údajov na kopírovanie. |
|
지정한 데이터 이미지의 복사를 준비하지 못했습니다. |
|
Windows ei saa määratud andmepilte kopeerimiseks ette valmistada. |
|
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να προετοιμάσουν τα είδωλα δεδομένων που πρόκειται να αντιγραφούν. |
|
Kan ikke klargjøre de angitte dataavbildningene som skal kopieres. |
|
System Windows nie może przygotować określonych obrazów danych do skopiowania. |
|
De angivne databilleder, der skal kopieres, kunne ikke forberedes. |
|
A Windows nem tudta előkészíteni a megadott adatlemezképeket másolásra. |
|
Windows nevarēja sagatavot kopēšanai norādītos datu attēlus. |
|
Windows n’a pas pu préparer les images de données spécifiées à copier. |
|
Windows nije uspio pripremiti navedene slike podataka za kopiranje. |
|
Sistemai Windows nepavyko parengti nukopijuoti nurodytų duomenų vaizdus. |
|
Systém Windows nemůže připravit zadané bitové kopie dat ke zkopírování. |
|
Windows no pudo preparar las imágenes de datos especificadas para copiarlas. |
|
Windows не можа да подготви зададените образи на данни за копиране. |
|
Die angegebenen Datenabbilder, die kopiert werden sollen, konnten nicht vorbereitet werden. |
|
تعذر على Windows تحضير صور البيانات المحددة لنسخها. |
|
コピー対象として指定されたデータ イメージを準備できませんでした。 |
|
Windows nu a procesat setarea %1 în fișierul de răspunsuri nesupravegheat. |
|
Windows 無法處理自動安裝回應檔案中的 the %1 設定。 |
|
O Windows não conseguiu processar a definição %1 no ficheiro de resposta automática. |
|
Windows nije mogao da obradi postavku %1 datoteke odgovora bez nadzora. |
|
Системі не вдалося обробити параметр %1 у файлі автовідповідей. |
|
Windows, unattend yanıt dosyasındaki %1 ayarını işleyemedi. |
|
Windows ni mogel obdelati nastavitve %1 v nespremljani datoteki z odgovori. |
|
Windows 无法处理无人参与应答文件中的 %1 设置。 |
|
Windows ไม่สามารถประมวลผลการตั้งค่า %1 ในแฟ้มคำตอบได้ |
|
O Windows não pôde processar a configuração %1 no arquivo de resposta não assistido. |
|
Windows не удалось обработать параметр %1 в файле ответов для автоматической установки. |
|
Impossibile elaborare l'impostazione %1 nel file di risposte automatiche. |
|
Det gick inte att behandla inställningen %1 i svarsfilen för oövervakad installation. |
|
Kan de instelling %1 in het antwoordbestand voor installatie zonder toezicht niet verwerken. |
|
ל- Windows לא היתה אפשרות לעבד את ההגדרה %1 בקובץ התשובות של התקנה ללא התערבות. |
|
Windows ei voinut käsitellä automaattisen asennuksen vastaustiedoston %1-asetusta. |
|
Systém Windows nemohol spracovať nastavenie %1 v súbore odpovedí bezobslužnej inštalácie. |
|
무인 응답 파일의 %1 설정을 처리하지 못했습니다. |
|
Windows ei saa töödelda järelevalveta vastusefaili sätet %1. |
|
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να επεξεργαστούν τη ρύθμιση %1 στο ανεπιτήρητο αρχείο απαντήσεων. |
|
Kan ikke behandle innstillingen %1 i svarfilen for uovervåket installasjon. |
|
System Windows nie może przetworzyć ustawienia %1 w pliku odpowiedzi instalacji nienadzorowanej. |
|
Det var ikke muligt at behandle %1-indstillingen i den automatiske svarfil. |
|
A Windows nem tudta feldolgozni a felügyelet nélküli telepítőfájl %1 beállítását. |
|
Windows nevarēja apstrādāt %1 iestatījumu neuzraudzītajā atbildes failā. |
|
Windows n’a pas pu traiter le paramètre %1 dans le fichier de réponses sans assistance. |
|
Windows nije uspio obraditi postavku %1 u datoteci odgovora za nenadziranu instalaciju. |
|
Sistemai Windows nepavyko apdoroti %1 parametro nedialoginiame atsakymo faile. |
|
Systém Windows nemůže zpracovat nastavení %1 souboru odpovědí bezobslužné instalace. |
|
Windows no pudo procesar la configuración %1 en el archivo de respuesta de instalación desatendida. |
|
Windows не можа да обработи настройката %1 от файла с автоматични отговори. |
|
Die Einstellung "%1" aus der Antwortdatei für die unbeaufsichtigte Installation konnte nicht verarbeitet werden. |
|
تعذر على Windows معالجة الإعداد %1 في ملف الإجابات غير المراقب. |
|
無人応答ファイルの %1 設定を処理できませんでした。 |
|
Windows nu a instalat imaginile de date specificate în fișierul de răspunsuri nesupravegheat. |
|
Windows 無法安裝自動安裝回應檔案中指定的資料映像。 |
|
O Windows não conseguiu instalar as imagens de dados especificadas no ficheiro de resposta automática. |
|
Windows nije mogao da instalira slike podataka navedene u datoteci odgovora bez nadzora. |
|
Системі не вдалося інсталювати образи даних, указані в файлі відповідей. |
|
Windows, unattend yanıt dosyasında belirtilen veri yansımalarını yükleyemedi. |
|
Windows ni mogel namestiti slik podatkov, ki so navedene v nespremljani datoteki z odgovori. |
|
Windows 无法安装在无人参与应答文件中指定的数据映像。 |
|
Windows ไม่สามารถติดตั้งอิมเมจข้อมูลที่ระบุในแฟ้มคำตอบได้ |
|
O Windows não pôde instalar as imagens de dados especificadas no arquivo de resposta não assistido. |
|
Windows не удалось установить образы данных, указанные в файле ответов для автоматической установки. |
|
Impossibile installare le immagini di dati specificate nel file di risposte per l'installazione automatica. |
|
Det gick inte att installera de dataavbildningsfiler som anges i svarsfilen för oövervakad installation. |
|
Kan de gegevensinstallatiekopieën die in het antwoordbestand voor installatie zonder toezicht zijn opgegeven, niet installeren. |
|
ל- Windows לא היתה אפשרות להתקין את תמונות הנתונים שצוינו בקובץ התשובות של התקנה ללא התערבות. |
|
Windows ei voinut asentaa automaattisen asennuksen vastaustiedostossa määritettyjä näköistiedostoja. |
|
Systém Windows nemohol nainštalovať imidže údajov uvedené v súbore odpovedí bezobslužnej inštalácie. |
|
무인 응답 파일에서 지정한 데이터 이미지를 설치하지 못했습니다. |
|
Windows ei saa järelevalveta vastusefailis määratud andmete kujutisi installida. |
|
Τα Windows δεν είναι δυνατό να εγκαταστήσουν τα είδωλα δεδομένων που καθορίζονται στο ανεπιτήρητο αρχείο απαντήσεων. |
|
Kan ikke installere dataavbildningene som er angitt i svarfilen for uovervåket installasjon. |
|
System Windows nie może zainstalować obrazów danych określonych w pliku odpowiedzi instalacji nienadzorowanej. |
|
Det var ikke muligt at installere de databilleder, der er angivet i den automatiske svarfil. |
|
A Windows nem tudta telepíteni a felügyelet nélküli telepítőfájlban megadott adatlemezképeket. |
|
Windows nevarēja instalēt neuzraudzītajā atbildes failā norādītos datu attēlus. |
|
Windows n’a pas pu installer les images de données spécifiées dans le fichier de réponses sans assistance. |
|
Windows nije uspio instalirati slike podataka navedene u datoteci odgovora za nenadziranu instalaciju. |
|
Sistemai Windows nepavyko įdiegti duomenų vaizdų, nurodytų nedialoginio atsakymo failo. |
|
Systém Windows nemůže nainstalovat datové bitové kopie určené v souboru odpovědí bezobslužné instalace. |
|
Windows no pudo instalar las imágenes de datos especificadas en el archivo de respuesta de instalación desatendida. |
|
Windows не можа да инсталира образите на данни, зададени във файла с автоматични отговори. |
|
Die in der Antwortdatei für die unbeaufsichtigte Installation angegebenen Datenabbilder konnten nicht installiert werden. |
|
تعذر على Windows تثبيت صور البيانات المحددة في ملف الإجابات غير المراقب. |
|
無人応答ファイルに指定されているデータ イメージをインストールできませんでした。 |
|
Windows nu a aplicat setarea pentru secvența de inițializare Windows PE specificată în fișierul de răspunsuri nesupravegheat. |
|
Windows 無法套用自動安裝回應檔案中指定的 Windows PE bootstrap 設定。 |
|
O Windows não conseguiu aplicar a definição do programa de arranque do sistema do Windows PE especificas no ficheiro de resposta automática. |
|
Windows nije mogao da primeni postavku Windows PE pokretanja računara navedenu u datoteci odgovora bez nadzora. |
|
Системі не вдалося застосувати параметр початкового завантаження Windows PE, вказаний у файлі автовідповідей. |
|
Windows unattend yanıt dosyasında belirtilen Windows PE önyükleme ayarını uygulayamadı. |
|
Windows ni mogel uporabiti nastavitve zagona programa Windows PE, ki je določena v nespremljani datoteki z odgovori. |
|
Windows 无法在无人参与应答文件中应用指定的 Windows PE 引导程序设置。 |
|
Windows ไม่สามารถนำการตั้งค่าบูตสแตรปของ Windows PE ที่ระบุในแฟ้มคำตอบอัตโนมัติไปใช้ได้ |
|
O Windows não pôde aplicar a configuração de inicialização do Windows PE especificada no arquivo de resposta não assistido. |
|
Windows не удалось применить параметр загрузки среды предустановки Windows, указанный в файле ответов для автоматической установки. |
|
Impossibile applicare l'impostazione di bootstrap di Windows PE specificata nel file di risposte automatiche. |
|
Det gick inte att använda startinställningen för Windows PE som anges i svarsfilen för oövervakad installation. |
|
Kan de bootstrap-instelling voor Windows PE die in het antwoordbestand voor installatie zonder toezicht is opgegeven, niet toepassen. |
|
ל- Windows לא היתה אפשרות להחיל את הגדרת האתחול של Windows PE שצוינה בקובץ התשובות של התקנה ללא התערבות. |
|
Windows ei voinut käyttää automaattisen asennuksen vastaustiedostossa määritettyä Windows PE:n automaattisen käynnistyksen asetusta. |
|
Systém Windows nemohol uplatniť nastavenie samozavádzania prostredia Windows PE uvedené v súbore odpovedí bezobslužnej inštalácie. |
|
무인 응답 파일에서 지정한 Windows PE 부트스트랩 설정을 적용하지 못했습니다. |
|
Windows ei saa järelevalveta vastusefailis määratud Windows PE alglaaduri sätet rakendada. |
|
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να εφαρμόσουν τη ρύθμιση εκκίνησης του περιβάλλοντος Windows PE που καθορίζεται στο ανεπιτήρητο αρχείο απαντήσεων. |
|
Kan ikke bruke Windows PE-oppstartsinnstillingen som er angitt i svarfilen for uovervåket installasjon. |
|
System Windows nie może zastosować ustawienia ładowania początkowego środowiska Windows PE określonego w pliku odpowiedzi instalacji nienadzorowanej. |
|
Det var ikke muligt at anvende den Windows PE bootstrap-indstilling, der er angivet i den automatiske svarfil. |
|
A Windows nem tudta alkalmazni a felügyelet nélküli telepítőfájlban megadott Windows PE rendszerindítási beállításokat. |
|
Windows nevarēja lietot neuzraudzītajā atbildes failā norādīto Windows PE sāknēšanas iestatījumu. |
|
Windows n’a pas pu appliquer le paramètre de démarrage Windows PE spécifié dans le fichier de réponses sans assistance. |
|
Windows nije uspio primijeniti samopokretačku postavku za Windows PE navedenu u datoteci odgovora za nenadziranu instalaciju. |
|
Sistemai Windows nepavyko taikyti Windows PE perkrovimo parametro, nurodyto nedialoginio atsakymo failo. |
|
Systém Windows nemůže použít nastavení nástroje Bootstrap systému Windows PE zadané v souboru odpovědí bezobslužné instalace. |
|
Windows no pudo aplicar la configuración de arranque de Windows PE especificada en el archivo de respuesta de instalación desatendida. |
|
Windows не можа да приложи настройката за WindowsPE начално зареждане, зададена във файла с автоматични отговори. |
|
Die in der Antwortdatei für die unbeaufsichtigte Installation angegebene Windows PE-Bootstrapeinstellung konnte nicht angewendet werden. |
|
تعذر على Windows تطبيق إعداد تمهيد تشغيل Windows PE المحدد في ملف الإجابات غير المراقب. |
|
無人応答ファイルで指定されている Windows PE ブートストラップ設定を適用できませんでした。 |
|
Discul selectat are stilul de partiție GPT. |
|
選取的磁碟屬於 GPT 磁碟分割樣式。 |
|
O disco seleccionado tem uma partição do estilo GPT. |
|
Izabrani disk pripada GPT stilu particije. |
|
Вибраний диск має тип розділу GPT. |
|
Seçilen disk GPT bölümü stilinde. |
|
Izbrani disk pripada vrsti razdelitve GPT. |
|
选中的磁盘采用 GPT 分区形式。 |
|
ดิสก์ที่เลือกมีลักษณะพาร์ติชันแบบ GPT |
|
O disco selecionado está no estilo da partição GPT. |
|
На указанном диске используется стиль раздела GPT. |
|
Per il disco selezionato è impostato un tipo di partizione GPT. |
|
Den valda disken har partitionstypen GPT. |
|
De geselecteerde schijf heeft een GPT-partitiestijl. |
|
הדיסק הנבחר שייך לסגנון המחיצה GPT. |
|
Valittu levy on GPT-osion tyylinen. |
|
Vybratý disk má typ oblasti GPT. |
|
선택한 디스크가 GPT 파티션 스타일입니다. |
|
Valitud ketas on pärit GPT sektsioonilaadist. |
|
Ο επιλεγμένος δίσκος είναι στυλ διαμερίσματος GPT. |
|
Den valgte disken er av typen GPT-partisjon. |
|
Wybrany dysk ma styl partycji GPT. |
|
Den valgte disk er af GPT-partitionstypen. |
|
A megadott lemez GPT particionálási stílus szerinti. |
|
Atlasītais disks ir GPT nodalījumu stila disks. |
|
Le disque sélectionné est du style de partition GPT. |
|
Odabrani disk je GPT vrsta particije. |
|
Pažymėtas diskas yra vienas iš GPT skaidinio stilių. |
|
Vybraný disk má styl oddílů GPT. |
|
El disco seleccionado tiene el estilo de partición GPT. |
|
Избраният диск е с GPT стил на дяловете. |
|
Der ausgewählte Datenträger entspricht dem GPT-Partitionsstil. |
|
نمط القرص المحدد له نمط تقسيم GPT. |
|
選択されたディスクは GPT のパーティションの形式ではありません。 |
|
Windows nu a aplicat setările nesupravegheate pe parcursul fazei %1. |
|
Windows 在階段 %1 中無法套用自動安裝回應設定。 |
|
O Windows não conseguiu aplicar as definições automáticas durante a transmissão %1. |
|
Windows nije mogao da primeni nekontrolisane postavke tokom prolaza %1. |
|
Системі не вдалося застосувати параметри автоматичної інсталяції під час передавання %1. |
|
Windows %1 geçişi sırasında katılımsız yükleme ayarlarını uygulayamadı. |
|
Windows ni mogel uporabiti nastavitev med pregledom %1. |
|
Windows 在传递 %1 期间无法应用无人参与设置。 |
|
Windows ไม่สามารถนำการตั้งค่าอัตโนมัติไปใช้ระหว่างรอบที่ %1. |
|
O Windows não pôde aplicar as configurações autônomas durante a passagem de %1. |
|
Windows не удалось применить параметры автоматической установки в процессе прохода %1. |
|
Impossibile applicare le impostazioni di installazione automatica durante il passaggio %1. |
|
Det gick inte att använda inställningar för oövervakad installation under steg %1. |
|
Kan de instellingen voor installatie zonder toezicht tijdens fase %1 niet toepassen. |
|
ל- Windows לא היתה אפשרות להחיל הגדרות של התקנה ללא התערבות במהלך מעבר %1. |
|
Windows ei voinut käyttää automaattisen asennuksen asetuksia vaiheen %1 aikana. |
|
Systém Windows nemohol uplatniť nastavenia bezobslužnej inštalácie počas bezobslužného kroku %1. |
|
통과 %1 도중 무인 설정을 적용하지 못했습니다. |
|
Windows ei saa läbilaskmise ajal järelevalveta sätteid rakendada %1. |
|
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να εφαρμόσουν τις ανεπιτήρητες ρυθμίσεις κατά τη φάση ρύθμιση παραμέτρων %1. |
|
Kan ikke bruke innstillinger for uovervåket installasjon under trinn %1. |
|
System Windows nie może zastosować ustawień instalacji nienadzorowanej w trakcie przejścia %1. |
|
Det var ikke muligt at anvende automatiske indstillinger under overførsel %1. |
|
A Windows nem tudta alkalmazni a felügyelet nélküli beállításokat a(z) %1 menet során. |
|
Windows nevarēja lietot neuzraudzītos iestatījumus pārejas %1 laikā. |
|
Windows n’a pas pu appliquer les paramètres sans assistance pendant l’étape %1. |
|
Windows nije uspio primijeniti nenadzirane postavke prilikom prolaza %1. |
|
Sistemai Windows nepavyko taikyti parametrų %1 perdavimo metu. |
|
Systém Windows nemůže použít nastavení bezobslužné instalace během předání %1. |
|
Windows no pudo aplicar la configuración de instalación desatendida durante el ciclo %1. |
|
Windows не можа да приложи настройките от файла с автоматични отговори по време на пас %1. |
|
Die Einstellungen für die unbeaufsichtigte Installation konnten bei folgendem Durchgang nicht angewendet werden: %1. |
|
تعذر على Windows تطبيق الإعدادات غير المراقبة أثناء تمرير %1. |
|
パス %1 で無人設定を適用できませんでした。 |
|
Upgrade-urile nesupravegheate utilizând setup /unattend fără niciun fișier de răspunsuri nu se acceptă atunci când se execută Windows PE. |
|
執行 Windows PE 時，不支援使用 setup /unattend 但未指定自動安裝回應檔案的自動升級。 |
|
As actualizações automáticas que utilizem setup /unattend sem ficheiro de resposta não são suportadas durante a execução do Windows PE. |
|
Nadogradnje bez nadzora koje koriste instalaciju/tihu instalaciju bez datoteke odgovora nisu podržane kada rade u Windows okruženju predinstalacije. |
|
Автоматичні оновлення з використанням /unattend програми інсталяції без файлу відповідей не підтримуються під час запуску Windows PE. |
|
Yanıt dosyası olmadan setup /unattend komutuyla yapılan katılımsız yükseltmeler Windows PE'de çalıştırılırken desteklenmez. |
|
Nespremljane nadgradnje z uporabo namestitvenega programa /unattend, ki nima nobene datoteke z odgovori, niso podprte, če imate nameščen program Windows PE. |
|
运行 Windows PE 时，不支持没有应答文件的无人参与升级(使用 setup /unattend)。 |
|
ไม่สนับสนุนการปรับรุ่นแบบอัตโนมัติโดยใช้คำสั่ง setup /unattend โดยไม่มีแฟ้มคำตอบเมื่อใช้งาน Windows PE |
|
As atualizações autônomas que usam a configuração /unattend sem arquivo de resposta não têm suporte quando executam o Windows PE. |
|
Автоматическое обновление при помощи программы установки или без файла ответов не поддерживается при работе среды предустановки Windows. |
|
Gli aggiornamenti automatici eseguiti specificando il comando setup /unattend senza specificare un file di risposte non sono supportati quando è in esecuzione Windows PE. |
|
Oövervakade uppgraderingar där Setup /unattend körs utan svarsfil stöds inte när Windows PE körs. |
|
Upgrades zonder toezicht via 'setup /unattend' zonder antwoordbestand worden niet toegestaan als Windows PE wordt uitgevoerd. |
|
אין תמיכה בשדרוגים ללא התערבות באמצעות setup /unattend ללא קובץ תשובות בעת הפעלת Windows PE. |
|
Automaattiset päivitykset komennolla setup /unattend ilman vastaustiedostoa eivät ole tuettuja, kun käytössä on Windows PE. |
|
Bezobslužné inovácie používajúce príkaz setup /unattend bez súboru odpovedí nie sú podporované, keď je spustené prostredie Windows PE. |
|
Windows PE가 실행 중일 때 응답 파일이 없는 /unattend 설치를 사용한 무인 업그레이드는 지원되지 않습니다. |
|
Windows PE käivitamisel ei toetata järelevalveta täiendusi setup /unattend vastusefaili kasutamiseta. |
|
Οι αναβαθμίσεις χωρίς παρακολούθηση με τη χρήση της εντολής setup /unattend χωρίς αρχείο απαντήσεων δεν υποστηρίζονται κατά την εκτέλεση του περιβάλλοντος Windows PE. |
|
Uovervåkede oppgraderinger ved bruk av alternativet /unattend i installasjonsprogrammet uten svarfil, støttes ikke ved kjøring av Windows PE. |
|
W środowisku Windows PE nie są obsługiwane nienadzorowane uaktualnienia przy użyciu przełącznika /unattend Instalatora bez pliku odpowiedzi. |
|
Automatiske opgraderinger med setup /unattend uden svarfil understøttes ikke, når du kører med Windows PE. |
|
A Windows előtelepítési környezet futtatásakor a felügyelet nélküli, a telepítő /unattend kapcsolójával, válaszfájl nélkül végrehajtott frissítés nem támogatott. |
|
Neuzraudzīti jauninājumi, izmantojot neuzraudzītu uzstādīšanu bez atbildes faila, netiek atbalstīti, kad darbojas Windows PE. |
|
Les mises à niveau sans assistance effectuées à l’aide du programme d’installation sans assistance (Setup /unattend) sans fichier de réponses ne sont pas prises en charge lors de l’exécution de Windows PE. |
|
Nenadzirane nadogradnje korištenjem /unattend instalacije bez datoteke odgovora nisu podržane u sustavu Windows PE. |
|
Nedialoginės plėtotės, naudojančios Sąrankos / nedialoginės sąrankos be sąrankos parametrų failus, nepalaikomos paleidžiant Windows PE. |
|
Bezobslužné upgrady používající přepínač instalačního programu /unattend bez souboru odpovědí nejsou v prostředí Windows PE podporovány. |
|
Las actualizaciones desatendidas que usan "setup /unattend" sin archivo de respuesta no son compatibles cuando se ejecuta WinPE. |
|
Надстройки без присъствие на оператор, използващи командата Setup /unattend, без да има файл с автоматични отговори, не се поддържат при изпълнение на Windows PE. |
|
Unbeaufsichtigte Upgrades mithilfe von Setup bzw. unbeaufsichtigter Installation ohne Antwortdatei werden nicht unterstützt, wenn Windows PE ausgeführt wird. |
|
لا يتم اعتماد الترقيات غير المراقبة التي تستخدم برنامج إعداد/غير مراقب بدون ملف إجابات عند تشغيل Windows PE. |
|
Windows PE の実行中は、応答ファイルなしで setup /unattend を使って無人アップグレードをすることはサポートされていません。 |
|
Windows nu a analizat sau nu a procesat fișierul de răspunsuri nesupravegheat. |
|
Windows 無法解析或處理自動安裝回應檔案。 |
|
O Windows não conseguiu analisar ou processar o ficheiro de resposta automática. |
|
Windows nije mogao da analizira ili obradi datoteku odgovora bez nadzora. |
|
Системі не вдалося розібрати або обробити файл відповідей. |
|
Windows unattend yanıt dosyasını ayrıştıramadı veya işleyemedi. |
|
Windows ni mogel razčleniti ali obdelati nespremljane datoteke z odgovori. |
|
Windows 无法分析或处理无人参与应答文件。 |
|
Windows ไม่สามารถแยกวิเคราะห์หรือประมวลผลแฟ้มคำตอบอัตโนมัติได้ |
|
O Windows não pôde analisar ou processar o arquivo de resposta não assistido. |
|
Windows не удалось разобрать или обработать файл ответов для автоматической установки. |
|
Impossibile analizzare o elaborare il file di risposte automatiche. |
|
Det gick inte att tolka eller behandla svarsfilen för oövervakad installation. |
|
Kan het antwoordbestand voor installatie zonder toezicht niet parseren of verwerken. |
|
ל- Windows לא היתה אפשרות לנתח מבנה טקסט או לעבד את קובץ התשובות של התקנה ללא התערבות. |
|
Windows ei voinut jäsentää tai käsitellä automaattisen asennuksen vastaustiedostoa. |
|
Systém Windows nemohol analyzovať alebo spracovať súbor odpovedí bezobslužnej inštalácie. |
|
무인 응답 파일을 구문 분석 또는 처리하지 못했습니다. |
|
Windows ei saa järelevalveta vastusefaili sõeluda või töödelda. |
|
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να αναλύσουν ή να επεξεργαστούν το ανεπιτήρητο αρχείο απαντήσεων. |
|
Kan ikke analysere eller behandle svarfilen for uovervåket installasjon. |
|
System Windows nie może dokonać analizy lub przetworzyć pliku odpowiedzi instalacji nienadzorowanej. |
|
Den automatiske svarfil kunne ikke parses eller behandles. |
|
A Windows nem tudta elemezni vagy feldolgozni a felügyelet nélküli telepítőfájlt. |
|
Windows nevarēja parsēt vai apstrādāt neuzraudzīto atbildes failu. |
|
Windows n’a pas pu analyser ou traiter le fichier de réponses sans assistance. |
|
Windows nije uspio rastaviti niti obraditi datoteku odgovora za nenadziranu instalaciju. |
|
Sistemai Windows nepavyko atlikti analizės arba apdoroti nedialoginio atsakymo failo. |
|
Systém Windows nemůže analyzovat nebo zpracovat soubor odpovědí bezobslužné instalace. |
|
Windows no puede analizar ni procesar el archivo de respuesta de instalación desatendida. |
|
Windows не можа да направи лексически анализ или обработка на файл с автоматични отговори. |
|
Die Antwortdatei für die unbeaufsichtigte Installation konnte nicht analysiert oder verarbeitet werden. |
|
تعذر على Windows توزيع ملف الإجابات غير المراقب أو معالجته. |
|
無人応答ファイルを解析または処理できませんでした。 |