The service

Messages on page

	Windows are nevoie de drivere pentru unele dispozitive care sunt necesare pentru pornirea acestui computer. Faceți clic pe 'Încărcare drivere' și încărcați driverul de dispozitiv necesar.
	Windows 需要某些裝置的驅動程式才能啟動此電腦。請按一下 [載入驅動程式] ，並載入所需的裝置驅動程式。
	O Windows necessita de controladores para alguns dispositivos necessários ao início deste computador. Clique em 'Carregar Controladores' e carregue o controlador de dispositivo necessário.
	Operativnom sistemu Windows potrebni su upravljački programi za neke uređaje koji su neophodni za pokretanje ovog računara. Kliknite na dugme „Učitaj upravljačke programe“ i učitajte potreban upravljački program uređaja.
	Для запуску цього комп’ютера системі потрібні драйвери деяких пристроїв. Натисніть кнопку "Завантажити драйвери" та завантажте потрібний драйвер пристрою.
	Windows bu bilgisayarı başlatmak için bazı aygıtların sürücülerini gerektiriyor. 'Sürücü Yükle'yi tıklatın ve gerekli aygıt sürücüsünü yükleyin.
	Windows potrebuje gonilnike za nekatere naprave, ki so zahtevane za zagon računalnika. Kliknite »Naloži gonilnike« in naložite zahtevani gonilnik naprave.
	Windows 需要启动此计算机所需的某些设备的驱动程序。请单击“加载驱动程序”，加载所需的设备驱动程序。
	Windows ต้องการโปรแกรมควบคุมสำหรับบางอุปกรณ์ที่จำเป็นต่อการเริ่มคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ให้คลิก 'โหลดโปรแกรมควบคุม' และโหลดโปรแกรมควบคุมที่จำเป็น
	O Windows precisa dos drivers de alguns dispositivos necessários para iniciar o computador. Clique em 'Carregar Drivers' e carregue o driver de dispositivo necessário.
	Windows требуются драйверы для некоторых устройств, необходимых для запуска данного компьютера. Нажмите кнопку "Загрузить драйверы", чтобы загрузить требуемый драйвер устройства.
	Sono necessari i driver per alcuni dispositivi richiesti per l'avvio del computer. Scegliere 'Carica driver' e caricare i driver di dispositivo richiesti.
	Drivrutiner behövs för vissa enheter som krävs när datorn ska startas. Läs in de nödvändiga drivrutinerna genom att klicka på Läs in drivrutiner.
	Er zijn stuurprogramma's vereist voor sommige apparaten die nodig zijn om deze computer te kunnen starten. Klik op Stuurprogramma's laden en laad het vereiste apparaatstuurprogramma.
	‏‏דרושים ל- Windows מנהלי התקנים עבור התקנים מסוימים הנחוצים להפעלת מחשב זה. לחץ על 'טען מנהלי התקנים' וטען את מנהל ההתקן הנדרש.
	Windows tarvitsee ohjaimia sellaisille laitteille, joita tarvitaan tämän tietokoneen käynnistämiseen. Valitse Lataa ohjaimet ja lataa tarvittava laiteohjain.
	Systém Windows potrebuje ovládače pre niektoré zariadenia, ktoré sa vyžadujú na spustenie tohto počítača. Kliknite na tlačidlo Načítať ovládače a načítajte požadovaný ovládač zariadenia.
	이 컴퓨터를 시작하는 데 필요한 일부 장치에 대한 드라이버가 필요합니다. [드라이버 로드]를 클릭하고 필요한 장치 드라이버를 로드하십시오.
	Windows vajab draivereid osadele seadmetele, mis on vajalikud selle arvuti käivitamiseks. Klõpsake üksust Lae draiverid ja laadige vajalik seadme draiver.
	Τα Windows χρειάζονται προγράμματα οδήγησης για μερικές συσκευές που απαιτούνται για την εκκίνηση αυτού του υπολογιστή. Κάντε κλικ στην επιλογή 'Φόρτωση προγραμμάτων οδήγησης' και φορτώστε το απαιτούμενο πρόγραμμα οδήγησης συσκευής.
	Windows trenger drivere for noen enheter som trengs for å starte denne datamaskinen. Klikk Last inn drivere og last inn den nødvendige enhetsdriveren.
	System Windows potrzebuje sterowników niektórych urządzeń wymaganych do uruchomienia tego komputera. Kliknij przycisk Załaduj sterowniki i załaduj wymagany sterownik urządzenia.
	Windows skal bruge drivere til nogle enheder, som skal starte computeren. Klik på Indlæs drivere, og indlæs den påkrævede enhedsdriver.
	A Windowsnak szüksége van a számítógép elindításához szükséges eszközök illesztőprogramjaira. Kattintson az 'Illesztőprogramok betöltése' gombra, és töltse be a szükséges eszközillesztőt.
	Sistēmai Windows ir vajadzīgi draiveri atsevišķām ierīcēm, kuras ir nepieciešamas, lai startētu šo datoru. Noklikšķiniet uz Ielādēt draiverus un ielādējiet vajadzīgo ierīces draiveri.
	Windows a besoin de pilotes pour certains périphériques requis pour démarrer cet ordinateur. Cliquez sur « Charger des pilotes » et chargez le pilote de périphérique requis.
	Windows treba upravljačke programe za neke uređaje koji su potrebni za pokretanje računala. Kliknite 'Učitavanje upravljačkih programa' i učitajte potrebni upravljački program za uređaj.
	Norint sistemą Windows paleisti šiame kompiuteryje, jai reikia kai kurių įrenginių tvarkyklių. Spustelėkite „Įkelti tvarkykles“ ir įkelkite reikiamo įrenginio tvarkyklę.
	Systém Windows vyžaduje ovladače pro některá zařízení, která jsou požadovaná ke spuštění tohoto systému. Klepněte na tlačítko Načíst ovladače a načtěte požadovaný ovladač zařízení.
	Windows necesita los controladores para algunos dispositivos que se requieren para iniciar este equipo. Haga clic en "Cargar controladores" y cargue el controlador de dispositivo requerido.
	Windows се нуждае от драйвери за някои устройства, необходими за стартирането на този компютър. Щракнете върху "Зареждане на драйвери" и заредете необходимия драйвер за устройство.
	Windows benötigt Treiber für einige Geräte, um diesen Computer zu starten. Klicken Sie auf "Treiber laden", und laden Sie den erforderlichen Gerätetreiber.
	‏‏يتطلب Windows برامج تشغيل لبعض الأجهزة المطلوبة لبدء تشغيل هذا الكمبيوتر. انقر فوق "تحميل برامج التشغيل" ثم قم بتحميل برنامج تشغيل الجهاز المطلوب.
	このコンピュータの起動に必要なデバイス ドライバが必要です。[ドライバの読み込み] をクリックして、必要なデバイス ドライバを読み込んでください。
	Windows nu a stabilit dacă acest disc și dispozitivele sale sursă dispun de suportul pentru drivere necesar.
	Windows 無法判斷此磁碟和其父裝置是否具有必要的驅動程式支援。
	O Windows não conseguiu determinar se este disco e os respectivos dispositivos principais têm o suporte de controlador necessário.
	Windows nije mogao da utvrdi da li ovaj disk i njemu nadređeni uređaji imaju neophodnu podršku upravljačkih programa.
	Системі не вдалося встановити, чи має цей диск або його батьківські пристрої необхідну підтримку драйверів.
	Windows bu diskin ve onun üst aygıtlarının gereken sürücü desteğine sahip olup olmadığını belirleyemedi.
	Windows ni mogel določiti, ali imajo ta disk in njegove nadrejene naprave zahtevano podporo gonilnikov.
	Windows 无法确定此磁盘及其父设备是否有必要的驱动程序支持。
	Windows ไม่สามารถพิจารณาได้ว่าดิสก์นี้และอุปกรณ์หลักของดิสก์มีการสนับสนุนโปรแกรมควบคุมที่จำเป็นหรือไม่
	O Windows não pôde determinar se este disco e os dispositivos pai têm o suporte de driver necessário.
	Windows не удается определить, есть ли для этого диска и его родительских устройств необходимая поддержка драйверов.
	Impossibile determinare se il disco e i relativi dispositivi padre dispongono del supporto driver necessario.
	Det gick inte att avgöra om det finns nödvändiga drivrutiner för den här disken och dess överordnade enheter.
	Kan niet bepalen of deze schijf en de bovenliggende apparaten de juiste stuurprogrammaondersteuning hebben.
	‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע אם לדיסק זה ולהתקני האב שלו ישנה התמיכה הנחוצה של מנהלי התקנים.
	Windows ei voinut määrittää, onko tällä levyllä ja sen päälaitteilla tarvittava ohjaintuki.
	Systém Windows nemohol určiť, či sú pre tento disk a jeho nadradené zariadenia k dispozícii požadované ovládače.
	이 디스크 및 상위 장치에 필요한 드라이버 지원 기능이 있는지 확인하지 못했습니다.
	Windows ei suutnud määratleda, kas sellel kettal ja selle emaseadmetel on olemas vajalik draiveri tugi.
	Τα Windows δεν ήταν δυνατό να καθορίσουν εάν αυτός ο δίσκος και οι γονικές συσκευές του έχουν την απαραίτητη υποστήριξη προγραμμάτων οδήγησης.
	Windows kan ikke fastslå om denne disken og dens underenheter har nødvendig driverstøtte.
	System Windows nie może określić, czy ten dysk i jego urządzenie nadrzędne są obsługiwane przez odpowiednie sterowniki.
	Windows kunne ikke afgøre, om denne disk og dens overordnede enheder har den nødvendige driversupport.
	A Windows nem tudta megállapítani, hogy a lemez és szülőeszköze rendelkeznek-e a szükséges illesztőprogram-támogatással.
	Sistēma Windows nevarēja noteikt, vai šim diskam un tā vecākierīcēm ir nepieciešamais draivera atbalsts.
	Windows n’a pas pu déterminer si ce disque et ses périphériques parents ont la prise en charge de pilote nécessaire.
	Windows ne može utvrditi imaju li ovaj disk i njegovi nadređeni uređaji potrebnu podršku upravljačkih programa.
	Sistema Windows negali nustatyti, ar šis diskas ir jo pradiniai įrenginiai palaiko reikiamą tvarkyklių palaikymą.
	Systém Windows nemůže určit, zda má tento disk a jeho nadřízená zařízení nezbytnou podporu ovladačů.
	Windows no puede determinar si el disco y los dispositivos primarios cuentan con el soporte necesario para los controladores.
	Windows не можа да определи дали този диск и неговите родителски устройства имат необходимата поддръжка с драйвери.
	Windows konnte nicht feststellen, ob dieser Datenträger und die übergeordneten Geräte über die erforderliche Treiberunterstützung verfügen.
	‏‏تعذر على Windows تحديد ما إذا كان هذا القرص وأجهزته الأساسية يدعمه برنامج التشغيل المطلوب.
	このディスクとその親デバイスで必要なドライバがサポートされているかどうかを判断できませんでした。
	Instalare Windows
	安裝 Windows
	Instalar o Windows
	Instaliranje operativnog sistema Windows
	Інсталяція Windows
	Windows Yükle
	Namestite sistem Windows
	安装 Windows
	ติดตั้ง Windows
	Instalar o Windows
	Установка Windows
	Installazione di Windows
	Installera Windows
	Windows installeren
	‏‏התקן את Windows
	Windowsin asennus
	Inštalácia systému Windows
	Windows 설치
	Installi Windows
	Εγκατάσταση των Windows
	Installer Windows
	Instalowanie systemu Windows
	Installer Windows
	A Windows telepítése
	Instalējiet sistēmu Windows
	Installation de Windows
	Instaliranje sustava Windows
	Diegti sistemą Windows
	Instalace systému Windows
	Instalar Windows
	Инсталиране на Windows
	Windows installieren
	‏‏تثبيت Windows
	Windows のインストール
	Configurarea nu acceptă fie configurația discurilor conectate printr-un port USB sau IEEE 1394, fie efectuarea instalării pe acestea.
	安裝程式不支援設定透過 USB 或 IEEE 1394 連接埠連接的磁碟，也不支援安裝到以這種方式連接的磁碟。
	A Configuração não suporta a configuração ou a instalação em discos ligados através de uma porta USB ou IEEE 1394.
	Instalacioni program ne podržava konfiguraciju i instaliranje na diskove povezane preko USB ili IEEE 1394 porta.
	Програма інсталяції не підтримує настроювання дисків, підключених через порти USB чи IEEE 1394, або виконання інсталяції на ці диски.
	Kur, USB veya IEEE 1394 bağlantı noktası üzerinden bağlanmış disk yapılandırmasını veya bu disklere yüklemeyi desteklemez.
	Namestitveni program ne podpira konfiguracije diskov ali namestitve na diske, ki so povezani prek vrat USB ali IEEE 1394.
	安装程序不支持配置或安装通过 USB 或 IEEE 1394 端口连接的磁盘。
	โปรแกรมติดตั้งไม่สนับสนุนการกำหนดค่าดิสก์หรือการติดตั้งลงในดิสก์ที่เชื่อมต่อผ่านพอร์ต USB หรือ IEEE 1394
	A instalação não oferece suporte à configuração ou instalação em discos conectados por meio de porta USB ou IEEE 1394.
	Программа установки не поддерживает конфигурацию дисков или установку на диски, которые подключены через порты USB или IEEE 1394.
	Il programma di installazione non supporta la configurazione di dischi connessi tramite una porta USB o IEEE 1394 o l'installazione in dischi di questo tipo.
	Installationsprogrammet stöder inte konfiguration av eller installation till diskar som anslutits via en USB- eller en IEEE 1394-port.
	Configuratie van of installatie op schijven die op een USB- of IEEE 1394-poort zijn aangesloten wordt niet ondersteund.
	‏‏ההתקנה אינה תומכת בקביעת תצורה של דיסקים או בהתקנה בדיסקים המחוברים באמצעות יציאת USB או IEEE 1394.
	Asennus ei tue USB:n tai IEEE 1394 -portin kautta liitettyjen levyjen kokoonpanomääritystä tai asennusta niiden kautta.
	Inštalácia nepodporuje konfiguráciu diskov ani inštaláciu na disky, ktoré sú pripojené prostredníctvom portu USB alebo IEEE 1394.
	설치 프로그램에서 USB 또는 IEEE 1394 포트를 통해 연결된 디스크의 구성이나 설치를 지원하지 않습니다.
	Install ei toeta USB või IEEE 1394 pordi kaudu ühendatud ketaste konfigureerimist ega nendele installimist.
	Το πρόγραμμα Εγκατάστασης δεν υποστηρίζει ρύθμιση ή εγκατάσταση σε δίσκους που συνδέονται μέσω θύρας USB ή IEEE 1394.
	Instalator nie obsługuje konfiguracji z użyciem dysków podłączonych za pomocą portu USB lub IEEE 1394 ani instalacji na tych dyskach.
	Installationsprogrammet understøtter ikke konfiguration af eller installation på diske, der er tilsluttet via en USB- eller IEEE 1394-port.
	A telepítő nem támogatja az USB vagy az IEEE 1394-es port használatával csatlakoztatott lemezek konfigurálását, és az azokra való telepítést.
	Iestatīšanas laikā netiek atbalstīta disku konfigurēšana vai instalēšana diskos, ar kuriem ir izveidots savienojums, izmantojot USB vai IEEE 1394 portu.
	Le programme d’installation ne prend pas en charge la configuration ou l’installation sur des disques connectés à un port USB ou IEEE 1394.
	Instalacijski program ne podržava konfiguraciju diskova povezanih putem USB ili IEEE 1394 priključaka kao ni instalaciju na njih.
	Sąranka nepalaiko diskų, prijungtų per USB arba IEEE 1394 prievadą, konfigūravimo arba diegimo.
	Konfigurace disků připojených prostřednictvím portu USB nebo IEEE 1394 ani instalace na tyto disky není instalačním programem podporována.
	El programa de instalación no es compatible con la configuración ni con la instalación de discos conectados a través de un puerto 1394 USB o IEEE.
	Installasjonsprogrammet støtter ikke konfigurasjon av eller installasjon på disker som er koblet til en USB-port eller IEEE 1394-port.
	Инсталиращата програма не поддържа конфигурирането или инсталирането на дискове, свързани чрез USB или IEEE 1394 порт.
	Die Konfiguration oder Installation von Datenträgern die über USB- oder IEEE 1394-Anschlüsse angeschlossen sind, wird nicht unterstützt.
	‏‏لا يعتمد "برنامج الإعداد" تكوين الأقراص المتصلة عن طريق USB أو عبر منفذ IEEE 1394 أو التثبيت إليها.
	セットアップでは、USB または IEEE 1394 ポートをとおして接続されたディスクの構成やインストールはサポートされていません。
	Computerul s-a repornit în mod neprevăzut sau a întâlnit o eroare neașteptată. Imposibil de continuat instalarea Windows. Pentru a instala Windows, faceți clic pe „OK” pentru a reporni computerul, apoi reporniți instalarea.
	電腦意外地重新啟動或發生意外的錯誤。Windows 無法進行安裝。若要安裝 Windows，請按一下 [確定] 重新啟動電腦，然後重新啟動安裝程式。
	O computador foi reiniciado inesperadamente ou encontrou um erro inesperado. Não é possível continuar a Instalação do Windows. Para instalar o Windows, clique em "OK" para reiniciar o computador e reinicie a instalação.
	Računar se iznenada ponovo pokrenuo ili je naišao na neočekivanu grešku. Nije moguće nastaviti instalaciju operativnog sistema Windows. Za instalaciju operativnog sistema Windows kliknite na dugme „U redu“ da biste ponovo pokrenuli računar, a zatim ponovo pokrenite instalaciju.
	Несподіваний перезапуск або неочікувана помилка комп’ютера. Інсталяцію Windows продовжити не можна. Щоб інсталювати Windows, натисніть кнопку "ОК" для перезапуску комп’ютера, а потім розпочніть процес інсталяції знову.
	Bilgisayar beklenmedik şekilde yeniden başlatıldı veya beklenmeyen bir hatayla karşılaştı. Windows yüklemesi devam edemiyor. Windows'u yüklemek için bilgisayarı yeniden başlatmak üzere "Tamam"ı tıklatın ve yüklemeyi yeniden başlatın.
	Računalnik se je nepričakovano znova zagnal ali naletel na nepričakovano napako, zato namestitve sistema Windows ni mogoče nadaljevati. Če želite namestiti sistem Windows, kliknite »V redu«, da znova zaženete računalnik, nato pa znova zaženite namestitev.
	计算机意外地重新启动或遇到错误。Windows 安装无法继续。若要安装 Windows，请单击“确定”重新启动计算机，然后重新启动安装。
	คอมพิวเตอร์เริ่มการทำงานใหม่โดยไม่คาดคิดหรือพบข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด การติดตั้ง Windows ไม่สามารถดำเนินการต่อได้ เมื่อต้องการติดตั้ง Windows ให้คลิก "ตกลง" เพื่อเริ่มการทำงานของคอมพิวเตอร์ใหม่ แล้วเริ่มการติดตั้งใหม่
	O computador foi reiniciado de forma inesperada ou encontrou um erro inesperado. A instalação do Windows não pode continuar. Para instalar o Windows, clique em "OK" para reiniciar o computador e reinicie a instalação.
	Компьютер неожиданно перезагрузился, или возникла непредвиденная ошибка. Невозможно продолжить установку Windows. Чтобы установить Windows, нажмите кнопку "ОК" для перезагрузки компьютера, а затем перезапустите установку.
	Errore o riavvio imprevisto del computer. Impossibile continuare l'installazione di Windows. Per installare Windows, scegliere "OK" per riavviare il computer, quindi riavviare l'installazione.
	Datorn har oväntat startas om eller så har ett oväntat fel uppstått. Det går inte att fortsätta installera Windows. Om du vill installera Windows ska du starta om datorn genom att klicka på OK, och därefter starta om installationen.
	Uw computer is onverwacht opnieuw opgestart of er is een onverwachte fout opgetreden. De installatie van Windows kan niet doorgaan. Klik op OK om de computer opnieuw op te starten en start vervolgens de Windows-installatie opnieuw als u Windows wilt installeren.
	‏‏המחשב הופעל מחדש באופן לא צפוי או שאירעה בו שגיאה לא צפויה. אין אפשרות להמשיך בהתקנת Windows. כדי להתקין את Windows, לחץ על ''אישור'' כדי להפעיל מחדש את המחשב ולאחר מכן הפעל מחדש את ההתקנה.
	Tietokone käynnistyi odottamatta uudelleen, tai siinä ilmeni odottamaton virhe. Windows-asennusta ei voida jatkaa. Voit asentaa Windowsin käynnistämällä tietokoneen uudelleen valitsemalla OK ja aloittamalla sitten asennuksen alusta.
	Počítač sa neočakávane reštartoval alebo sa vyskytla neočakávaná chyba. Inštalácia systému Windows nemôže pokračovať. Ak chcete nainštalovať systém Windows, kliknutím na tlačidlo OK reštartujte počítač a potom znova spustite inštaláciu.
	컴퓨터가 예기치 않게 다시 시작되었거나 오류가 발생했습니다. Windows 설치를 계속할 수 없습니다. Windows를 설치하려면 [확인]을 클릭하여 컴퓨터를 다시 시작한 다음 설치를 다시 시작하십시오.
	Arvuti taaskäivitus ootamatult või tuvastas ootamatu tõrke. Windowsi installimine ei saa jätkuda. Windowsi installimiseks klõpsake arvuti taaskäivitamiseks nuppu OK ja seejärel taaskäivitage install.
	Έγινε απροσδόκητη επανεκκίνηση του υπολογιστή ή παρουσιάστηκε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα. Η εγκατάσταση των Windows δεν είναι δυνατό να συνεχιστεί. Για να εγκαταστήσετε τα Windows, κάντε κλικ στο κουμπί "OK" για επανεκκίνηση του υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, ξεκινήστε ξανά την εγκατάσταση.
	Datamaskinen startet uventet på nytt, eller det oppstod en uventet feil. Windows-installasjonen kan ikke fortsette. For å installere Windows må du klikke OK for å starte datamaskinen på nytt. Start deretter installasjonen på nytt.
	Komputer został nieoczekiwanie uruchomiony ponownie lub napotkał nieoczekiwany błąd. Nie można kontynuować instalacji systemu Windows. Aby zainstalować system Windows, kliknij przycisk OK w celu ponownego uruchomienia komputera, a następnie ponownie uruchom instalację.
	Computeren genstartede uventet eller stødte på en uventet fejl. Windows Installation kan ikke fortsætte. Hvis du vil installere Windows, skal du klikke på "OK" for at genstarte computeren og derefter genstarte installationen.
	A számítógép váratlanul újraindult, vagy váratlan hibát észlelt. A Windows telepítését nem lehet folytatni. A Windows telepítéséhez az "OK" gombra kattintva indítsa újra a számítógépet, és indítsa újra a telepítést.
	Dators neparedzēti tika restartēts vai radās negaidīta kļūda. Nevar turpināt Windows instalēšanu. Lai instalētu Windows, noklikšķiniet uz Labi, lai restartētu datoru, un pēc tam restartējiet instalāciju.
	L’ordinateur a redémarré de manière inattendue ou a rencontré une erreur inattendue. L’installation de Windows ne peut pas continuer. Pour installer Windows, cliquez sur « OK » pour redémarrer l’ordinateur, puis redémarrez l’installation.
	Računalo se neočekivano ponovo pokrenulo ili je naišlo na neočekivanu pogrešku. Nastavak instalacije sustava Windows nije moguć. Da biste instalirali Windows, kliknite "U redu" za ponovno pokretanje računala, a potom ponovo pokrenite instalaciju.
	Kompiuteris netikėtai pasileido iš naujo arba jame įvyko netikėta klaida. Sistemos Windows diegimo procesas negali būti tęsiamas. Norėdami įdiegti sistemą Windows, spustelėkite mygtuką „Gerai“ iš naujo paleisti kompiuterį ir diegimą.
	Počítač byl neočekávaně restartován nebo došlo k neočekávané chybě. Instalace systému Windows nemůže pokračovat. Chcete-li systém Windows nainstalovat, restartujte počítač klepnutím na tlačítko OK a spusťte instalaci znovu.
	El equipo se reinició de manera inesperada o se produjo un error inesperado. La instalación de Windows no puede continuar. Para instalar Windows, haga clic en "Aceptar" para reiniciar el equipo, y después reinicie la instalación.
	Този компютър беше неочаквано рестартиран или е срещната неочаквана грешка. Инсталирането на Windows не може да продължи. За да инсталирате Windows, щракнете върху "OK", за да рестартирате този компютър, след което отново стартирайте програмата за инсталиране.
	Der Computer wurde unerwartet neu gestartet, oder ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Die Windows-Installation kann nicht fortgesetzt werden. Klicken Sie auf "OK", um den Computer neu zu starten, und führen Sie die Installation dann erneut aus.
	‏‏تم إعادة تشغيل الكمبيوتر بشكل غير متوقع أو تم مصادفة خطأً غير متوقع. يتعذر متابعة تثبيت Windows. لتثبيت Windows، انقر فوق "نعم" لإعادة تشغيل الكمبيوتر، ثم أعد تشغيل التثبيت مرة أخرى.
	コンピュータが予期せず再起動されたか、予期しないエラーが発生しました。Windows のインストールを続行できません。Windows をインストールするには、[OK] をクリックしてコンピュータを再起動してから、インストールを再実行してください。
	Windows nu a pregătit computerul pentru încărcare în următoarea fază a instalării. Pentru a instala Windows, reporniți instalarea.
	Windows 無法準備電腦以開機到下一個安裝階段。要安裝 Windows，請重新啟動安裝程式。
	O Windows não conseguiu preparar o computador para iniciar a fase seguinte da instalação. Para instalar o Windows, reinicie a instalação.
	Windows nije mogao da pripremi računar da se pokrene na sledećoj fazi instalacije. Ponovo pokrenite instalaciju da biste instalirali Windows.
	Системі не вдалося підготувати комп’ютер до переходу в наступну стадію інсталяції. Щоб інсталювати Windows, розпочніть процес інсталяції знову.
	Windows bilgisayarı yüklemenin sonraki aşamasını önyükleyecek şekilde hazırlayamadı. Windows'u yüklemek için yükleme işlemini yeniden başlatın.
	Windows ni mogel pripraviti računalnika za zagon naslednje faze namestitve. Če želite namestiti sistem Windows, znova zaženite namestitev.
	Windows 无法对计算机进行启动到下一个安装阶段的准备。要安装 Windows，请重新启动安装。
	Windows ไม่สามารถเตรียมให้คอมพิวเตอร์เริ่มระบบเพื่อเข้าสู่การติดตั้งขั้นต่อไปได้ เมื่อต้องการติดตั้ง Windows ให้เริ่มการการติดตั้งใหม่
	O Windows não pôde preparar o computador para inicializar na próxima fase de instalação. Para instalar o Windows, reinicie a instalação.
	Windows не удалось подготовить компьютер для загрузки и перехода к следующему этапу установки. Чтобы установить Windows, запустите программу установки заново.
	Impossibile preparare il riavvio del computer per la fase successiva dell'installazione. Per installare Windows, riavviare l'installazione.
	Det gick inte att förbereda datorn för att starta i nästa steg av installationen. Om du vill installera Windows kan du starta om installationsprogrammet.
	Kan de computer niet voorbereiden voor het opstarten in de volgende fase van de installatie. Start de installatie opnieuw als u Windows wilt installeren.
	‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות להכין את המחשב לאתחול לתוך השלב הבא של ההתקנה. כדי להתקין את Windows, הפעל מחדש את ההתקנה.
	Windows ei voinut valmistella tietokonetta käynnistymään seuraavaan asennusvaiheeseen. Voit asentaa Windowsin aloittamalla asennuksen uudelleen.
	Systém Windows nemohol pripraviť počítač na spustenie do ďalšej fázy inštalácie. Ak chcete nainštalovať systém Windows, znova spustite inštaláciu.
	컴퓨터를 다음 설치 단계로 부팅하도록 준비할 수 없습니다. Windows를 설치하려면 설치를 다시 시작하십시오.
	Windows ei saa arvutit ette valmistada järgmisel installimise tasemel käivitumiseks. Windowsi installimiseks taaskäivitage install.
	Τα Windows δεν ήταν δυνατό να προετοιμάσουν τον υπολογιστή για την εκκίνηση στο επόμενο στάδιο της εγκατάστασης. Για να εγκαταστήσετε τα Windows, ξεκινήστε πάλι την εγκατάσταση.
	Kan ikke klargjøre datamaskinen til å starte opp i den neste fasen av installasjonen. Start installasjonen på nytt for å installere Windows.
	System Windows nie może przygotować komputera do rozruchu w następnej fazie instalacji. Aby zainstalować system Windows, uruchom ponownie instalację.
	Det var ikke muligt at forberede computeren til at starte i den næste installationsfase. Genstart installationen for at installere Windows.
	A Windows nem tudta előkészíteni a számítógép újraindítását a telepítés következő szakaszának elkezdéséhez. A Windows telepítéséhez indítsa újra a telepítést.
	Windows nevarēja sagatavot datoru, lai veiktu sāknēšanu nākamajā instalēšanas fāzē. Lai instalētu Windows, restartējiet instalāciju.
	Windows n’a pas pu préparer l’ordinateur à démarrer dans la phase suivante d’installation. Pour installer Windows, redémarrez le programme d'installation.
	Windows ne može pripremiti računalo za pokretanje sljedeće faze instalacije. Da biste instalirali Windows, ponovo pokrenite instalaciju.
	Sistemai Windows nepavyko parengti kompiuterio perkrauti į kitą diegimo fazę. Norėdami įdiegti sistemą Windows, iš naujo paleiskite diegimą.
	Systém Windows nemůže počítač připravit k restartování, aby bylo možné pokračovat další fází instalace. Chcete-li systém Windows nainstalovat, restartujte instalaci.
	Windows no puede preparar el equipo para arrancar la siguiente fase de instalación. Para instalar Windows, reinicie la instalación.
	Windows не можа да подготви компютъра за начално зареждане за следващия етап на инсталирането. За да инсталирате Windows, рестартирайте програмата за инсталиране.
	Der Computer konnte nicht auf den Start der nächsten Installationsphase vorbereitet werden. Starten Sie die Installation erneut, um Windows zu installieren.
	‏‏تعذر على Windows تحضير الكمبيوتر للتشغيل في المرحلة التالية من عملية التثبيت. لتثبيت Windows على هذا الكمبيوتر، قم بإعادة تشغيل التثبيت.
	コンピュータをインストールの次のフェーズへ起動できませんでした。Windows をインストールするには、インストールを再起動してください。
	Windows nu a încărcat datele de compatibilitate a dispozitivului. Cod eroare: 0x%1!X!
	Windows 無法載入裝置相容性資料。錯誤碼: 0x%1!X!
	O Windows não conseguiu carregar dados de compatibilidade do dispositivo. Código de erro: 0x%1!X!
	Windows nije mogao da učita podatke o kompatibilnosti uređaja. Kôd greške: 0x%1!X!
	Системі не вдалося завантажити дані сумісності пристрою. Код помилки: 0x%1!X!
	Windows, aygıt uyumluluğu verilerini yükleyemedi. Hata kodu: 0x%1!X!
	Windows ni mogel naložiti podatkov o združljivosti naprave. Koda napake: 0x%1!X!
	Windows 无法加载设备兼容性数据。错误代码: 0x%1!X!
	Windows ไม่สามารถโหลดข้อมูลความเข้ากันได้ของอุปกรณ์ รหัสข้อผิดพลาด: 0x%1!X!
	O Windows não pôde carregar os dados de compatibilidade do dispositivo. Código do erro: 0x%1!X!
	Windows не удалось загрузить данные о совместимости устройства. Код ошибки: 0x%1!X!
	Impossibile caricare i dati di compatibilità del dispositivo. Codice di errore: 0x%1!X!
	Det gick inte att läsa in information om enheters kompatibilitet. Felkod: 0x%1!X!
	Kan de gegevens voor apparaatcompatibiliteit niet laden. Foutcode: 0x%1!X!.
	‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות לטעון נתוני תאימות התקנים. קוד שגיאה: 0x%1!X!
	Windows ei voinut ladata laitteiden yhteensopivuustietoja. Virhekoodi: 0x%1!X!
	Systém Windows nemohol načítať údaje o kompatibilite zariadenia. Kód chyby: 0x%1!X!
	장치 호환성 데이터를 로드할 수 없습니다. 오류 코드: 0x%1!X!
	Windows ei saa seadme ühilduvusandmeid laadida. Tõrkekood: 0x%1!X!
	Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση δεδομένων συμβατότητας συσκευών από τα Windows. Κωδικός σφάλματος: 0x%1!X!
	Kan ikke laste inn kompatibilitetsdata for enheten. Feilkode: 0x%1!X!
	System Windows nie może załadować danych dotyczących zgodności urządzenia. Kod błędu: 0x%1!X!
	Det var ikke muligt at indlæse enhedskompatibilitetsdata. Fejlkode: 0x%1!X!
	A Windows nem tudta betölteni az eszközkompatibilitási adatokat. Hibakód: 0x%1!X!
	Windows nevarēja ielādēt ierīces saderības datus. Kļūdas kods: 0x%1!X!
	Windows n’a pas pu charger les données de compatibilité du périphérique. Code d’erreur : 0x%1!X!
	Windows nije uspio učitati podatke o kompatibilnosti uređaja. Kod pogreške: 0x%1!X!
	Sistemai Windows nepavyko įkelti įrenginio suderinamumo duomenų. Klaidos kodas: 0x%1!X!
	Systém Windows nemůže načíst data kompatibility zařízení. Kód chyby je 0x%1!X!.
	Windows no pudo cargar los datos de compatibilidad de dispositivos. Código de error: 0x%1!X!
	Windows не можа да зареди данни за съвместимостта на устройствата. Код на грешката: 0x%1!X!
	Die Gerätekompatibilitätsdaten konnten nicht geladen werden. Fehlercode: 0x%1!X!
	‏‏تعذر على Windows تحميل بيانات توافق الأجهزة. رمز الخطأ [%1!X!].
	デバイスの互換性データを読み込めませんでした。エラー コード: 0x%1!X!
	Windows nu a copiat fișiere din [%1] în [%2]. Asigurați-vă că [%1] este disponibil, apoi reporniți instalarea.
	Windows 無法將檔案從 [%1] 複製到 [%2]。請確定 [%1] 可以使用，然後重新啟動安裝程式。
	O Windows não conseguiu copiar ficheiros de [%1] para [%2]. Certifique-se de que [%1] está disponível e reinicie a instalação.
	Windows nije mogao da kopira datoteke iz [%1] u [%2]. Uverite se da je datoteka [%1] dostupna i ponovo pokrenite instalaciju.
	Системі не вдалося скопіювати файли з [%1] до [%2]. Переконайтеся в доступності [%1] та розпочніть процес інсталяції знову.
	Windows, dosyaları [%1] kaynağından [%2] hedefine kopyalayamadı. [%1] öğesinin kullanılabilir olduğundan emin olun ve yüklemeyi yeniden başlatın.
	Windows ni mogel kopirati datotek iz [%1] v [%2]. Prepričajte se, ali je [%1] na voljo, in znova zaženite namestitev.
	Windows 无法将文件从 [%1] 复制到 [%2]。请确保 [%1] 可用，然后重新启动安装。
	Windows ไม่สามารถคัดลอกแฟ้มจาก [%1] ไปยัง [%2] ได้ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่ามี [%1] อยู่ แล้วเริ่มการติดตั้งใหม่
	O Windows não pôde copiar os arquivos de [%1] para [%2]. Verifique se [%1] está disponível e reinicie a instalação.
	Windows не удалось скопировать файлы из [%1] в [%2]. Убедитесь, что доступен [%1], а затем перезапустите установку.
	Impossibile copiare file da [%1] a [%2]. Verificare che [%1] sia disponibile, quindi riavviare l'installazione.
	Det gick inte att kopiera filer från [%1] till [%2]. Kontrollera att [%1] är tillgänglig och starta därefter om installationen.
	Kan bestanden niet van [%1] naar [%2] kopiëren. Zorg ervoor dat [%1] beschikbaar is en start vervolgens de installatie opnieuw.
	‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות להעתיק קבצים מ- [%1] אל [%2]. ודא ש- [%1] זמין ולאחר מכן הפעל מחדש את ההתקנה.
	Windows ei voinut kopioida tiedostoja kohteesta [%1] kohteeseen [%2]. Varmista, että [%1] on käytettävissä ja aloita sitten asennus uudelleen.
	Systém Windows nemohol skopírovať súbory z [%1] do [%2]. Overte, či je umiestnenie [%1] dostupné, a znova spustite inštaláciu.
	[%1]에서 [%2](으)로 파일을 복사할 수 없습니다. [%1]을(를) 사용할 수 있는지 확인한 다음 설치를 다시 시작하십시오.
	Windows ei saa kopeerida faile asukohast [%1] asukohta [%2]. Veenduge, et [%1] on saadaval ja siis taaskäivitage install.
	Τα Windows δεν ήταν δυνατό να αντιγράψουν αρχεία από το [%1] στο [%2]. Βεβαιωθείτε ότι το [%1] είναι διαθέσιμο και, στη συνέχεια, ξεκινήστε πάλι την εγκατάσταση.
	Kan ikke kopiere filer fra [%1] til [%2]. Kontroller at [%1] er tilgjengelig, og start deretter installasjonen på nytt.
	System Windows nie może skopiować plików z lokalizacji [%1] do lokalizacji [%2]. Upewnij się, że lokalizacja [%1] jest dostępna, a następnie ponownie uruchom instalację.
	Det var ikke muligt at kopiere filer fra [%1] til [%2]. Kontroller, at [%1] er tilgængelig, og genstart derefter installationen.
	A Windows nem tudott fájlokat másolni - forrás: [%1], cél: [%2]. Győződjön meg arról, hogy [%1] elérhető, majd indítsa újra a telepítést.
	Windows nevarēja kopēt failus no [%1] uz [%2]. Pārliecinieties, vai [%1] ir pieejams, un pēc tam restartējiet instalāciju.
	Windows n’a pas réussi à copier les fichiers de [%1] dans [%2]. Assurez-vous que [%1] est disponible, puis redémarrez l’installation.
	Windows nije uspio kopirati datoteke iz [%1] u [%2].Provjerite je li [%1] dostupan pa ponovo pokrenite instalaciju.
	Sistemai Windows nepavyko nukopijuoti failų nuo [%1] iki [%2]. Patikrinkite, ar [%1] pasiekiamas, ir paleiskite diegimą dar kartą.
	Systém Windows nemůže zkopírovat soubory z [%1] do [%2]. Zkontrolujte dostupnost [%1] a spusťte instalaci znovu.
	Windows no puede copiar los archivos de [%1] a [%2]. Asegúrese de que [%1] esté disponible y después reinicie la instalación.
	Windows не можа да изкопира файлове от [%1] на [%2]. Проверете дали [%1] е достъпен и стартирайте инсталиращата програма отново.
	Die Dateien konnten nicht von [%1] nach [%2] kopiert werden. Stellen Sie sicher, dass [%1] verfügbar ist, und starten Sie dann die Installation erneut.
	‏‏تعذر على Windows نسخ ملفات من [%1] إلى [%2]. تأكد من توفر [%1] ثم أعد تشغيل التثبيت.
	ファイルを [%1] から [%2] へコピーできませんでした。[%1] が利用可能であることを確認してからインストールを再実行してください。
	Windows nu a configurat mediul de instalare.
	Windows 無法設定安裝環境。
	O Windows não conseguiu configurar o ambiente de instalação.
	Windows nije mogao da konfiguriše instalaciono okruženje.
	Системі не вдалося настроїти середовище інсталяції.
	Windows, yükleme ortamını yapılandıramadı.
	Windows ni mogel konfigurirati namestitvenega okolja.
	Windows 无法配置安装环境。
	Windows ไม่สามารถกำหนดค่าสภาพแวดล้อมของการติดตั้ง
	O Windows não pôde configurar o ambiente de instalação.
	Windows не удалось настроить среду установки.
	Impossibile configurare l'ambiente di installazione.
	Det gick inte att konfigurera installationsmiljön.
	Kan de installatieomgeving niet configureren.
	‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע את תצורת סביבת ההתקנה.
	Windows ei voinut määrittää asennusympäristön asetuksia.
	Systém Windows nemohol nakonfigurovať prostredie inštalácie.
	설치 환경을 구성할 수 없습니다.
	Windows ei saa installikeskkonda konfigureerida.
	Τα Windows δεν ήταν δυνατό να ρυθμίσουν τις παραμέτρους του περιβάλλοντος εγκατάστασης.
	Kan ikke konfigurere installasjonsmiljøet.
	System Windows nie może skonfigurować środowiska instalacji.
	Installationsmiljøet kunne ikke konfigureres.
	A Windows nem tudta konfigurálni a telepítési környezetet.
	Windows nevarēja konfigurēt instalācijas vidi.
	Windows n’a pas pu configurer l’environnement d’installation.
	Windows nije uspio konfigurirati okruženje instalacije.
	Sistemai Windows nepavyko sukonfigūruoti diegimo aplinkos.
	Systém Windows nemůže nakonfigurovat prostředí instalace.
	Windows no pudo configurar el entorno de instalación.
	Windows не можа да конфигурира средата на инсталиране.
	Die Installationsumgebung konnte nicht konfiguriert werden.
	‏‏تعذر على Windows تكوين بيئة التثبيت.
	インストール環境を構成できませんでした。
	Fișierul de răspunsuri conține un XML nevalid.
	回應檔案包含不正確的 XML。
	O ficheiro de resposta contém XML inválido.
	Datoteka odgovora sadrži nevažeći XML.
	Файл відповідей містить хибний XML.
	Yanıt dosyası geçersiz XML içeriyor.
	V datoteki z odgovori je neveljaven XML.
	应答文件包含无效 XML。
	แฟ้มคำตอบมี XML ที่ไม่ถูกต้อง
	O arquivo de resposta contém XML inválido.
	Файл ответов содержит недопустимый XML.
	Il file di risposte contiene codice XML non valido.
	Svarsfilen innehåller ogiltig XML-kod.
	Het antwoordbestand bevat ongeldige XML.
	‏‏קובץ התשובות מכיל XML לא חוקי.
	Vastaustiedosto sisältää virheellistä XML-koodia.
	Súbor odpovedí obsahuje neplatný kód XML.
	응답 파일에 잘못된 XML이 포함되어 있습니다.
	Vastusefail sisaldab kehtetut XML-i.
	Το αρχείο απαντήσεων περιέχει μη έγκυρα στοιχεία XML.
	Svarfilen inneholder ugyldig XML.
	Plik odpowiedzi zawiera nieprawidłowy kod XML.
	Svarfilen indeholder ugyldig XML.
	A válaszfájl érvénytelen XML-adatokat tartalmaz.
	Atbildes fails satur nederīgu XML.
	Le fichier de réponses contient du code XML non valide.
	Datoteka odgovora sadrži nevaljan XML.
	Sąrankos parametrų faile neleistinas XML.
	Soubor odpovědí obsahuje neplatný soubor XML.
	El archivo de respuesta contiene código XML no válido.
	Файлът с отговори съдържа невалиден XML код.
	Die Antwortdatei enthält ungültiges XML.
	‏‏يحتوي ملف الإجابات على XML غير صحيح.
	応答ファイルに、無効な XML が含まれています。