 |
Discul, partiția sau volumul destinație nu acceptă operația specificată. |
 |
目標磁碟、磁碟分割或磁碟區不支援指定的操作。 |
 |
O disco, partição ou volume de destino não suporta a operação especificada. |
 |
Ciljni disk, particija ili volumen ne podržavaju navedenu operaciju. |
 |
Диск, розділ або том призначення не підтримує вказану операцію. |
 |
Hedef disk, bölüm veya birim belirtilen işlemi desteklemiyor. |
 |
Ciljni disk, particija ali nosilec ne podpira navedene operacije. |
 |
目标磁盘、分区或卷不支持指定的操作。 |
 |
ดิสก์ พาร์ติชัน หรือไดรฟ์ข้อมูลเป้าหมายไม่สนับสนุนกาดำเนินการที่ระบุ |
 |
O disco, a partição ou o volume de destino não oferece suporte à operação especificada. |
 |
Конечный диск, раздел или том не поддерживает указанную операцию. |
 |
Il disco, la partizione o il volume di destinazione non supporta l'operazione specificata. |
 |
Den angivna åtgärden stöds inte av måldisken, partitionen eller volymen. |
 |
De opgegeven bewerking wordt niet ondersteund door de doelschijf, de partitie of het volume. |
 |
דיסק היעד, המחיצה או אמצעי האחסון אינם תומכים בפעולה שצוינה. |
 |
Kohdelevy, -osio tai -asema ei tue määritettyä toimintoa. |
 |
Cieľový disk, oblasť alebo zväzok nepodporuje zadanú operáciu. |
 |
대상 디스크, 파티션 또는 볼륨에서 지정한 작업을 지원하지 않습니다. |
 |
Sihtketas, sektsioon või draiv ei toeta määratud toimingut. |
 |
Ο δίσκος προορισμού, το διαμέρισμα ή ο τόμος δεν υποστηρίζουν την καθορισμένη λειτουργία. |
 |
Måldisken, partisjonen eller volumet støtter ikke den angitte operasjonen. |
 |
Docelowy dysk, partycja lub wolumin nie obsługuje określonej operacji. |
 |
Destinationsdisken, partitionen eller diskenheden understøtter ikke den angivne handling. |
 |
A céllemez, -partíció vagy -kötet nem támogatja a megadott műveletet. |
 |
Mērķa disks, nodalījums vai sējums neatbalsta norādīto darbību. |
 |
Le disque cible, la partition ou le volume ne prend pas en charge l’opération spécifiée. |
 |
Ciljni disk, particija ili jedinica ne podržavaju navedeni postupak. |
 |
Paskirties diskas, skaidinys arba tomas nepalaiko nurodytos operacijos. |
 |
Cílový disk, oddíl nebo svazek nepodporuje zadanou operaci. |
 |
El disco, partición o volumen de disco no es compatible con la operación especificada. |
 |
Целевият диск, дял или том не поддържат зададената операция. |
 |
Der Zieldatenträger, die Zielpartition oder das Zielvolume unterstützt den angegebenen Vorgang nicht. |
 |
لا يعتمد أيٍ من القرص أو القسم أو وحدة التخزين الهدف، العملية المحددة. |
 |
対象のディスク、パーティション、またはボリュームでは、指定された操作をサポートしていません。 |
 |
Discul specificat nu există. |
 |
指定的磁碟不存在。 |
 |
O disco especificado não existe. |
 |
Navedeni disk ne postoji. |
 |
Указаний диск не існує. |
 |
Belirtilen disk yok. |
 |
Navedeni disk ne obstaja. |
 |
指定磁盘不存在。 |
 |
ไม่มีดิสก์ที่ระบุ |
 |
O disco especificado não existe. |
 |
Указанный диск не существует. |
 |
Il disco specificato non esiste. |
 |
Den angivna disken finns inte. |
 |
De opgegeven schijf bestaat niet. |
 |
הדיסק שצוין אינו קיים. |
 |
Määritettyä levyä ei ole. |
 |
Zadaný disk neexistuje. |
 |
지정한 디스크가 없습니다. |
 |
Määratud ketast pole olemas. |
 |
Ο καθορισμένος δίσκος δεν υπάρχει. |
 |
Den angitte disken finnes ikke. |
 |
Określony dysk nie istnieje. |
 |
Den angivne disk findes ikke. |
 |
A megadott lemez nem létezik. |
 |
Norādītais disks nepastāv. |
 |
Le disque spécifié n’existe pas. |
 |
Navedeni disk ne postoji. |
 |
Nurodyto disko nėra. |
 |
Zadaný disk neexistuje. |
 |
El disco especificado no existe. |
 |
Зададеният диск не съществува. |
 |
Der angegebene Datenträger ist nicht vorhanden. |
 |
القرص المحدد غير موجود. |
 |
指定されたディスクは存在しません。 |
 |
Partiția specificată nu există pe discul destinație. |
 |
指定的磁碟分割不存在於目標磁碟上。 |
 |
A partição especificada não existe no disco de destino. |
 |
Navedena particija ne postoji na ciljnom disku. |
 |
Вказаний розділ на диску призначення відсутній. |
 |
Belirtilen bölüm hedef diskte yok. |
 |
Navedena particija ne obstaja na ciljnem disku. |
 |
目标磁盘上不存在指定的分区。 |
 |
ไม่มีพาร์ติชันที่ระบุอยู่บนดิสก์เป้าหมาย |
 |
A partição especificada não existe no disco de destino. |
 |
Указанный раздел не существует на конечном диске. |
 |
La partizione specificata non esiste nel disco di destinazione. |
 |
Den angivna partitionen finns inte på måldisken. |
 |
De opgegeven partitie bestaat niet op de doelschijf. |
 |
המחיצה שצוינה לא קיימת בדיסק היעד. |
 |
Määritettyä osiota ei ole kohdelevyllä. |
 |
Zadaná oblasť neexistuje na cieľovom disku. |
 |
지정한 파티션이 대상 디스크에 없습니다. |
 |
Määratud sektsioon ei asu sihtkettal. |
 |
Το καθορισμένο διαμέρισμα δεν υπάρχει στο δίσκο προορισμού. |
 |
Den angitte partisjonen finnes ikke på måldisken. |
 |
Określona partycja nie istnieje na dysku docelowym. |
 |
Den angivne partition findes ikke på destinationsdisketten. |
 |
A megadott partíció nem létezik a céllemezen. |
 |
Mērķa diskā nav norādītā nodalījuma. |
 |
La partition spécifiée n’existe pas sur le disque cible. |
 |
Navedena particija ne postoji na ciljnom disku. |
 |
Nurodyto skaidinio nėra paskirties diske. |
 |
Zadaný oddíl na cílovém disku neexistuje. |
 |
La partición especificada no existe en el disco de destino. |
 |
Зададеният дял не съществува на целевия диск. |
 |
Die angegebene Partition ist auf dem Zieldatenträger nicht vorhanden. |
 |
القسم المحدد غير موجود على القرص الهدف. |
 |
指定されたパーティションは対象ディスクにありません。 |
 |
Eroare la aplicarea setării <configurațiedisc> a fișierului de răspunsuri nesupravegheat.</configurațiedisc> |
 |
套用自動安裝回應檔案的 <diskconfiguration> 設定時發生錯誤。</diskconfiguration> |
 |
O erro ocorreu ao aplicar a definição <diskconfiguration> do ficheiro de resposta automática.</diskconfiguration> |
 |
Došlo je do greške prilikom primene postavke <konfiguracija diska=""> datoteke odgovora bez nadzora.</konfiguracija> |
 |
Помилка застосування параметра <diskconfiguration> файлу автовідповідей.</diskconfiguration> |
 |
Hata, unattend yanıt dosyasının <diskconfiguration> ayarı uygulanırken oluştu.</diskconfiguration> |
 |
Med uporabo nastavitve <diskconfiguration> nespremljane datoteke z odgovori je prišlo do napake.</diskconfiguration> |
 |
应用无人参与应答文件的 <diskconfiguration> 设置时出现错误。</diskconfiguration> |
 |
มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นขณะกำลังนำการตั้งค่า <diskconfiguration> ของแฟ้มคำตอบอัตโนมัติไปใช้</diskconfiguration> |
 |
O erro ocorreu ao aplicar a configuração <diskconfiguration> do arquivo de resposta não assistido.</diskconfiguration> |
 |
Возникла ошибка при применении параметра <diskconfiguration> файла ответов для автоматической установки.</diskconfiguration> |
 |
L'errore si è verificato durante l'applicazione dell'impostazione <diskconfiguration> del file di risposte per l'installazione automatica.</diskconfiguration> |
 |
Felet uppstod när inställningen <diskconfiguration> i svarsfilen för oövervakad installation skulle användas.</diskconfiguration> |
 |
De fout is opgetreden tijdens het toepassen van de instelling <diskconfiguration> in het antwoordbestand voor installatie zonder toezicht.</diskconfiguration> |
 |
השגיאה אירעה בעת החלת ההגדרה <diskconfiguration> של קובץ התשובות להתקנה ללא התערבות.</diskconfiguration> |
 |
Virhe ilmeni käytettäessä automaattisen asennuksen vastaustiedoston <diskconfiguration>-asetusta.</diskconfiguration> |
 |
Vyskytla sa chyba pri uplatnení nastavenia <diskconfiguration> súboru odpovedí bezobslužnej inštalácie.</diskconfiguration> |
 |
무인 응답 파일의 <diskconfiguration> 설정을 적용하는 동안 오류가 발생했습니다.</diskconfiguration> |
 |
Tõrge ilmnes järelevalveta vastusfaili sätte <diskconfiguration> rakendamisel.</diskconfiguration> |
 |
Το σφάλμα παρουσιάστηκε κατά την εφαρμογή της ρύθμισης <diskconfiguration> του ανεπιτήρητου αρχείου απαντήσεων.</diskconfiguration> |
 |
Feilen oppstod under bruk av innstillingen <diskconfiguration> i svarfilen for uovervåket installasjon.</diskconfiguration> |
 |
Wystąpił błąd podczas stosowania ustawienia <diskconfiguration> z pliku odpowiedzi instalacji nienadzorowanej.</diskconfiguration> |
 |
Fejlen opstod under anvendelse af svarfilens <diskconfiguration>-indstilling.</diskconfiguration> |
 |
A hiba a felügyelet nélküli telepítés válaszfájljában található <diskconfiguration> beállítás alkalmazása közben történt.</diskconfiguration> |
 |
Lietojot neuzraudzītās atbildes faila <diskconfiguration> iestatījumu, radās kļūda.</diskconfiguration> |
 |
L’erreur s’est produite lors de l’application du paramètre <diskconfiguration> du fichier réponse sans assistance.</diskconfiguration> |
 |
Do pogreške je došlo prilikom primjene postavke <diskconfiguration> datoteke odgovora za nenadziranu instalaciju.</diskconfiguration> |
 |
Taikant nedialoginio sąrankos failo <diskokonfigūracija> parametrą įvyko klaida.</diskokonfigūracija> |
 |
Při použití nastavení <diskconfiguration> souboru odpovědí bezobslužné instalace došlo k chybě.</diskconfiguration> |
 |
El error se produjo al aplicar la configuración <diskconfiguration> del archivo de respuesta de instalación desatendida.</diskconfiguration> |
 |
Възникна грешка при прилагане на настройката <diskconfiguration> от файла с автоматични отговори.</diskconfiguration> |
 |
Der Fehler ist beim Anwenden der Einstellung <diskconfiguration> der Antwortdatei für die unbeaufsichtigte Installation aufgetreten.</diskconfiguration> |
 |
حدث الخطأ أثناء تطبيق الإعداد <diskconfiguration> الخاص بملف الإجابات غير المراقب.</diskconfiguration> |
 |
無人応答ファイルの <diskconfiguration> 設定を適用中に、エラーが発生しました。</diskconfiguration> |
 |
Eroare la pregătirea partiției selectate pentru instalare. |
 |
準備選取供安裝的磁碟分割時發生錯誤。 |
 |
O erro ocorreu ao preparar a partição seleccionada para instalação. |
 |
Došlo je do greške prilikom pripreme particije izabrane za instalaciju. |
 |
Сталася помилка під час підготовки розділу, вибраного для інсталяції. |
 |
Hata, yükleme için seçilen bölüm hazırlanırken oluştu. |
 |
Med pripravljanjem particije, izbrane za namestitev, je prišlo do napake. |
 |
准备为安装选择的分区时出现错误。 |
 |
มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นขณะกำลังเตรียมพาร์ติชันที่เลือกสำหรับการติดตั้ง |
 |
O erro ocorreu ao preparar a partição selecionada para instalação. |
 |
Произошла ошибка при подготовке выбранного раздела диска для установки. |
 |
L'errore si è verificato durante la preparazione della partizione selezionata per l'installazione. |
 |
Felet uppstod när partitionen som har valts för installation skulle förberedas. |
 |
De fout is opgetreden tijdens het voorbereiden van de partitie die voor de installatie is geselecteerd. |
 |
השגיאה אירעה בעת הכנת המחיצה שנבחרה להתקנה. |
 |
Virhe ilmeni valmisteltaessa asennusta varten valittua osiota. |
 |
Pri príprave oblasti vybratej pre inštaláciu sa vyskytla chyba. |
 |
설치용으로 선택한 파티션을 준비하는 동안 오류가 발생했습니다. |
 |
Tõrge ilmnes installiks valitud sektsiooni ettevalmistamisel. |
 |
Το σφάλμα παρουσιάστηκε κατά την προετοιμασία του διαμερίσματος που επιλέχθηκε για εγκατάσταση. |
 |
Feilen oppstod under klargjøring av partisjonen som er valgt for installasjon. |
 |
Wystąpił błąd podczas przygotowywania partycji wybranej do instalacji. |
 |
Der opstod en fejl under forberedelse af den partition, der er valgt til installation. |
 |
A hiba a telepítésre kijelölt partíció előkészítése közben történt. |
 |
Sagatavojot instalācijai atlasīto nodalījumu, radās kļūda. |
 |
L’erreur s’est produite lors de la préparation de la partition sélectionnée pour l’installation. |
 |
Do pogreške je došlo prilikom pripreme particije odabrane za instalaciju. |
 |
Rengiant diegti pažymėtą skaidinį, įvyko klaida. |
 |
Při přípravě oddílu vybraného pro instalaci došlo k chybě. |
 |
El error se produjo al preparar la partición seleccionada para la instalación. |
 |
Възникна грешка при подготовката на дяла, избран за инсталиране. |
 |
Der Fehler ist beim Vorbereiten der für die Installation ausgewählten Partition aufgetreten. |
 |
حدث الخطأ أثناء تحضير القسم المحدد للتثبيت. |
 |
インストール用に選択されたパーティションを準備中に、エラーが発生しました。 |
 |
Eroare la pregătirea volumului de sistem al computerului. |
 |
準備電腦的系統磁碟區時發生錯誤。 |
 |
O erro ocorreu ao preparar o volume de sistema do computador. |
 |
Došlo je do greške prilikom pripreme sistemskog volumena računara. |
 |
Сталася помилка під час підготовки системного тому. |
 |
Hata, bilgisayarın sistem birimi hazırlanırken oluştu. |
 |
Med pripravljanjem sistemskega nosilca računalnika je prišlo do napake. |
 |
准备计算机系统卷时出错。 |
 |
มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นขณะกำลังเตรียมไดรฟ์ข้อมูลระบบของคอมพิวเตอร์ |
 |
O erro ocorreu ao preparar o volume de sistema do computador. |
 |
Произошла ошибка при подготовке системного тома компьютера. |
 |
L'errore si è verificato durante la preparazione del volume di sistema del computer. |
 |
Felet uppstod när datorns systemvolym skulle förberedas. |
 |
De fout is opgetreden tijdens het voorbereiden van het systeemvolume van de computer. |
 |
השגיאה אירעה בעת הכנת אמצעי האחסון של המערכת במחשב. |
 |
Virhe ilmeni valmisteltaessa tietokoneen järjestelmälevyä. |
 |
Pri príprave systémového zväzku počítača sa vyskytla chyba. |
 |
컴퓨터의 시스템 볼륨을 준비하는 동안 오류가 발생했습니다. |
 |
Arvuti süsteemidraivi ettevalmistamisel ilmnes tõrge. |
 |
Το σφάλμα παρουσιάστηκε κατά την προετοιμασία του τόμου συστήματος του υπολογιστή. |
 |
Feilen oppstod under klargjøring av datamaskinens systemvolum. |
 |
Wystąpił błąd podczas przygotowywania woluminu systemowego komputera. |
 |
Fejlen opstod under klargøring af computerens systemdiskenhed. |
 |
A hiba a számítógép rendszerkötetének előkészítése közben történt. |
 |
Sagatavojot datora sistēmas sējumu, radās kļūda. |
 |
L’erreur s’est produite lors de la préparation du volume système de l’ordinateur. |
 |
Došlo je do pogreške u pripremi sistemske jedinice. |
 |
Įvyko klaida ruošiant kompiuterio sistemos tomą. |
 |
Při přípravě systémového svazku počítače došlo k chybě. |
 |
El error se produjo al preparar el volumen del sistema del equipo. |
 |
Възникна грешка при подготовката на системния том на компютъра. |
 |
Der Fehler ist beim Vorbereiten des Systemvolumes des Computers aufgetreten. |
 |
حدث الخطأ أثناء تحضير وحدة تخزين نظام الكمبيوتر. |
 |
コンピュータのシステム ボリュームの準備中に、エラーが発生しました。 |
 |
Eroare la procesarea setărilor pentru componenta [%1]. |
 |
處理元件 [%1] 的設定時偵測到發生錯誤。 |
 |
O erro foi detectado ao processar definições para o componente [%1]. |
 |
Otkrivena je greška prilikom obrade postavki za komponentu [%1]. |
 |
Сталася помилка під час обробки настройок компонента [%1]. |
 |
Hata, [%1] bileşeninin ayarları işlenirken algılandı. |
 |
Med obdelavo nastavitve za komponento [%1] je prišlo do napake. |
 |
处理组件设置时检测到错误 [%1]。 |
 |
ข้อผิดพลาดถูกตรวจพบขณะกำลังประมวลผลการตั้งค่าสำหรับคอมโพเนนต์ [%1] |
 |
O erro foi detectado ao processar as configurações do componente [%1]. |
 |
Ошибка при обработке параметров для компонента [%1]. |
 |
L'errore è stato rilevato durante l'elaborazione delle impostazioni per il componente [%1]. |
 |
Felet hittades när inställningar för komponenten [%1] bearbetades. |
 |
De fout is opgetreden tijdens het verwerken van de instellingen voor onderdeel [%1]. |
 |
השגיאה זוהתה בעת עיבוד הגדרות עבור הרכיב [%1]. |
 |
Virhe havaittiin käsiteltäessä komponentin [%1] asetuksia. |
 |
Pri spracovaní nastavení pre súčasť [%1] sa zistila chyba. |
 |
[%1] 구성 요소에 대한 설정을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. |
 |
Komponendile [%1] sätete töötlemisel tuvastati tõrge. |
 |
Το σφάλμα εντοπίστηκε κατά την επεξεργασία της ρύθμισης για το στοιχείο [%1]. |
 |
Feilen ble oppdaget under behandling av innstillinger for komponent [%1]. |
 |
Wykryto błąd podczas przetwarzania ustawień składnika [%1]. |
 |
Fejlen blev registreret under behandling af indstillinger for komponenten [%1]. |
 |
A hiba a(z) [%1] összetevő beállításainak feldolgozása közben történt. |
 |
Apstrādājot komponenta iestatījumus, tika konstatēta kļūda [%1]. |
 |
L’erreur a été détectée lors du traitement des paramètres du composant [%1]. |
 |
Otkrivena je pogreška prilikom obrade postavki za komponentu [%1]. |
 |
Apdorojant komponento parametrus, įvyko klaida [%1]. |
 |
Při zpracování nastavení součásti byla zjištěna chyba [%1]. |
 |
El error se detectó al procesar la configuración para el componente [%1]. |
 |
Открита е грешка по време на обработката на настройките на компонент [%1]. |
 |
Der Fehler wurde beim Verarbeiten von Einstellungen für die Komponente [%1] erkannt. |
 |
تم اكتشاف الخطأ أثناء معالجة إعدادات المكون [%1]. |
 |
コンポーネント [%1] の設定を処理中に、エラーが検出されました。 |
 |
Windows nu accesează una sau mai multe dintre imaginile instalare utilizând acreditările furnizate. |
 |
Windows 無法使用提供的認證存取一或多個安裝映像。 |
 |
O Windows não consegue aceder a uma ou mais imagens de instalação utilizando as credenciais fornecidas. |
 |
Windows ne može da pristupi nekim slikama instalacije pomoću pribavljenih akreditiva. |
 |
Системі не вдалося отримати доступ до одного або кількох інсталяційних образів із використанням вказаних облікових даних. |
 |
Windows, sağlanan kimlik bilgilerini kullanarak bir veya daha çok yükleme yansımasına erişemiyor. |
 |
Windows z navedenimi poverilnicami ne more dostopiti do ene ali več namestitvenih slik. |
 |
Windows 无法使用提供的凭据访问一个或多个安装映像。 |
 |
Windows ไม่สามารถเข้าถึงอิมเมจการติดตั้งอย่างน้อยหนึ่งอิมเมจได้โดยการใช้ข้อมูลประจำตัวที่ให้มา |
 |
O Windows não pode acessar uma ou mais das imagens de instalação usando as credenciais fornecidas. |
 |
Windows не удается получить доступ к одному или нескольким образам установки с помощью предоставленных учетных данных. |
 |
Impossibile accedere a una o più immagini di installazione utilizzando le credenziali specificate. |
 |
Det gick inte att komma åt en eller flera installationsavbildningar med hjälp av de angivna autentiseringsuppgifterna. |
 |
Geen toegang tot één of meer installatiekopieën met de opgegeven referenties. |
 |
ל- Windows אין אפשרות לגשת לאחת או יותר מתמונות ההתקנה באמצעות האישורים שסופקו. |
 |
Windows ei voi käyttää vähintään yhtä asennusnäköistiedostoa annetuilla tunnistetiedoilla. |
 |
Systém Windows nemôže získať prístup k niektorým inštalačným imidžom pomocou poskytnutých poverení. |
 |
제공된 자격 증명을 사용하여 하나 이상의 설치 이미지에 액세스할 수 없습니다. |
 |
Windows ei pääse ligi ühele või mitmele olemasolevaid volitusi kasutavale installimise kujutisele. |
 |
Τα Windows δεν είναι δυνατό να αποκτήσουν πρόσβαση σε ένα ή περισσότερα είδωλα εγκατάστασης με χρήση των διαπιστευτηρίων που δόθηκαν. |
 |
Får ikke tilgang til en eller flere av installasjonsavbildningene ved bruk av gitt legitimasjon. |
 |
Używając podanych poświadczeń, system Windows nie może uzyskać dostępu do co najmniej jednego obrazu instalacji. |
 |
Windows kan ikke få adgang til en eller flere af installationsbilledfilerne ved hjælp af de angivne legitimationsoplysninger. |
 |
A Windows nem tudott elérni egy vagy több telepítési lemezképet a megadott hitelesítő adatok használatával. |
 |
Windows nevar piekļūt vienam vai vairākiem instalācijas attēliem, izmantojot dotos akreditācijas datus. |
 |
Windows ne peut pas accéder à une ou plusieurs images d’installation en utilisant les informations d’identification fournies. |
 |
Windows ne može pristupiti nekim instalacijskim slikama pomoću danih vjerodajnica. |
 |
Sistema Windows negali prieiti prie vieno arba daugiau diegimo vaizdų, naudodamasi pateiktaisiais skiriamaisiais ženklais. |
 |
Systém Windows nemá přístup k jedné nebo více instalačním bitovým kopiím pomocí poskytnutých pověření. |
 |
Windows no puede obtener acceso a por lo menos una de las imágenes de instalación con las credenciales proporcionadas. |
 |
Windows не може да получи достъп до един или повече инсталационни образи, като използва предоставените идентификационни данни. |
 |
Windows kann mit den bereitgestellten Anmeldeinformationen auf mindestens ein Installationsabbild nicht zugreifen. |
 |
يتعذر على Windows الوصول إلى واحدة أو أكثر من صور التثبيت باستخدام بيانات الاعتماد المزودة. |
 |
提供された資格情報を使用して、1 つ以上のインストール イメージにアクセスできません。 |
 |
Windows nu a efectuat modificări finale asupra imaginii în curs de instalare. |
 |
Windows 無法針對要安裝的映像進行最終變更。 |
 |
O Windows não conseguiu fazer alterações finais à imagem que está a ser instalada. |
 |
Windows nije mogao da izvrši konačne promene na slici koja se instalira. |
 |
Системі не вдалося внести остаточні зміни до образу, який інсталюється. |
 |
Windows, yüklenmekte olan yansımaya son değişiklikleri yapamadı. |
 |
Windows ni mogel izvesti končnih sprememb slike, ki jo nameščate. |
 |
Windows 无法圣贤正在安装的映像进行最终更改。 |
 |
Windows ไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายไปยังอิมเมจที่กำลังติดตั้งได้ |
 |
O Windows não pôde fazer alterações finais na imagem que está sendo instalada. |
 |
Windows не удалось внести окончательные изменения в устанавливаемый образ. |
 |
Impossibile apportare le modifiche finali all'immagine da installare. |
 |
Det gick inte att utföra de sista ändringarna i avbildningen som installeras. |
 |
Kan de laatste wijzigingen aan de installatiekopie die wordt geïnstalleerd niet doorvoeren. |
 |
ל- Windows לא היתה אפשרות לבצע שינויים אחרונים בתמונה המותקנת. |
 |
Windows ei voinut tehdä lopullisia muutoksia asennettavaan näköistiedostoon. |
 |
Systém Windows nemohol vykonať záverečné zmeny imidžu, ktorý sa inštaluje. |
 |
설치할 이미지를 최종 변경할 수 없습니다. |
 |
Windows ei saa installitavale kujutisele teha lõplikke muudatusi. |
 |
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να πραγματοποιήσουν τις τελικές αλλαγές στο είδωλο που εγκαθίσταται. |
 |
Kan ikke utføre endelige endringer for avbildningen som installeres. |
 |
System Windows nie może wprowadzić końcowych zmian w instalowanym obrazie. |
 |
Der kunne ikke foretages endelige ændringer til det billede, der installeres. |
 |
A Windows nem tudta alkalmazni a végső módosításokat a telepítés alatt álló lemezképen. |
 |
Windows nevarēja veikt beidzamās izmaiņas instalējamajā attēlā. |
 |
Windows n’a pas pu apporter les modifications finales à l’image en cours d’installation. |
 |
Windows nije uspio izvršiti konačne promjene slike koja se instalira. |
 |
Sistemai Windows nepavyko atlikti baigiamuosius keitimus įdiegtiniems vaizdams. |
 |
Systém Windows nemůže provést konečné změny instalované bitové kopie. |
 |
Windows no pudo realizar los cambios finales en la imagen que se está instalando. |
 |
Windows не можа да извърши окончателните промени в инсталирания образ. |
 |
Die letzten Änderungen konnten an dem installierten Abbild nicht vorgenommen werden. |
 |
تعذر على Windows إجراء التغييرات الأخيرة على الصورة التي يتم تثبيتها. |
 |
インストールされるイメージに最終的な変更を加えられませんでした。 |
 |
Windows nu a actualizat datele de registry în instalare. |
 |
Windows 無法更新安裝中的 登錄資料。 |
 |
O Windows não conseguiu actualizar os dados do registo na instalação. |
 |
Системі не вдалося оновити дані реєстру в інсталяції. |
 |
Windows, yüklemedeki kayıt defteri verilerini güncelleştiremedi. |
 |
Windows ni mogel posodobiti podatkov registra v namestitvi. |
 |
Windows 无法更新安装中的注册表数据。 |
 |
Windows ไม่สามารถปรับปรุงข้อมูลรีจิสทรีในการติดตั้งได้ |
 |
O Windows não pôde atualizar os dados do Registro na instalação. |
 |
Windows не удалось обновить данные реестра в ходе установки. |
 |
Impossibile aggiornare i dati del Registro di sistema durante l'installazione. |
 |
Det gick inte att uppdatera registerdata i installationen. |
 |
Kan de registergegevens tijdens de installatie niet bijwerken. |
 |
ל- Windows לא היתה אפשרות לעדכן נתוני רישום בהתקנה. |
 |
Windows nije mogao da ažurira podatke registratora u instalaciji. |
 |
Windows ei voinut päivittää asennuksen rekisteritietoja. |
 |
Systém Windows nemohol aktualizovať údaje databázy Registry v inštalácii. |
 |
설치의 레지스트리 데이터를 업데이트할 수 없습니다. |
 |
Windows ei saa installi registriandmeid värskendada. |
 |
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να ενημερώσουν τα δεδομένα του μητρώου στην εγκατάσταση. |
 |
Kan ikke oppdatere registerdata i installasjonen. |
 |
System Windows nie może zaktualizować danych rejestru w ramach instalacji. |
 |
Det var ikke muligt at opdatere registreringsdatabasedata i installationen. |
 |
A Windows nem tudta frissíteni a beállításértéket a telepítésben. |
 |
Windows nevarēja instalācijā atjaunināt reģistra datus. |
 |
Windows n’a pas pu mettre à jour les données de Registre dans l’installation. |
 |
Windows nije uspio ažurirati podatke registra u instalaciji. |
 |
Sistemai Windows nepavyko atnaujinti diegimo registro duomenų. |
 |
Systém Windows nemůže aktualizovat data registru v instalaci. |
 |
Windows no pudo actualizar los datos del Registro en la instalación. |
 |
Windows не можа да актуализира данните в системния регистър при инсталирането. |
 |
Die Registrierungsdaten konnten in der Installation nicht aktualisiert werden. |
 |
تعذر على Windows تحديث بيانات السجل في التثبيت. |
 |
インストールのレジストリ データを更新できませんでした。 |