 |
تعذر تحديد كل من Get وSet في إحدى الخصائص. |
 |
不能在一个属性上同时指定 Get 和 Set。 |
 |
無法在屬性上同時指定 Get 和 Set。 |
 |
Pro vlastnost nelze určit současně metody Get i Set. |
 |
Der kan ikke angives både Get og Set i en egenskab. |
 |
Voor een eigenschap kan niet zowel Get als Set worden opgegeven. |
 |
Ominaisuudelle ei voi määrittää sekä Get- että Set-toimintoa. |
 |
Impossible de spécifier Get et Set sur une propriété. |
 |
"Get" und "Set" können nicht gleichzeitig für eine Eigenschaft festgelegt werden. |
 |
Δεν είναι δυνατός ο καθορισμός και Get και Set σε μια ιδιότητα. |
 |
אין אפשרות לציין הן Get והן Set במאפיין. |
 |
Nem adható meg egy tulajdonságra egyszerre Get és Set is. |
 |
Impossibile specificare sia Get che Set su una proprietà. |
 |
Get と Set の両方をプロパティに指定することはできません。 |
 |
속성에 Get과 Set을 둘 다 지정할 수 없습니다. |
 |
Kan ikke angi både Get og Set for en egenskap. |
 |
Nie można określić jednocześnie elementu Get i Set dla właściwości. |
 |
Get e Set não podem ser especificados simultaneamente em uma propriedade. |
 |
Não é possível especificar Get e Set numa propriedade. |
 |
Невозможно одновременно установить для свойства и Get, и Set. |
 |
No se pueden especificar Get y Set en una propiedad. |
 |
Det går inte att ange både Get och Set för en egenskap. |
 |
Özellik üzerinde hem Get hem de Set belirtilemez. |
 |
不能在一个属性上同时指定 Get 和 Set。 |
 |
無法在屬性上同時指定 Get 和 Set。 |
|
يحتوي مفتاح التسجيل على مفاتيح فرعية ولا يتم دعم عمليات الإزالة المتكررة باستخدام هذا الأسلوب. |
|
注册表项具有子项，并且此方法不支持递归移除。 |
|
登錄機碼擁有子機碼，而且此方法不支援遞迴移除。 |
|
Klíč registru obsahuje dílčí klíče. Tato metoda nepodporuje rekurzivní odebírání. |
|
Registreringsdatabasenøglen indeholder undernøgler. Rekursive fjernelser understøttes ikke af denne metode. |
|
De registersleutel heeft subsleutels en recursieve verwijderingen worden door deze methode niet ondersteund. |
|
Rekisteriavaimella on aliavaimia. Tämä menetelmä ei tue rekursiivisia poistoja. |
|
La clé de Registre a des sous-clés et les suppressions récursives ne sont pas prises en charge par cette méthode. |
|
Der Registrierungsschlüssel enthält Unterschlüssel. Das rekursive Entfernen wird von dieser Methode nicht unterstützt. |
|
Το κλειδί μητρώου έχει δευτερεύοντα κλειδιά και η επαναλαμβανόμενη κατάργηση δεν υποστηρίζονται από αυτήν τη μέθοδο. |
|
למפתח הרישום יש מפתחות משנה והסרות חוזרות ונשנות אינן נתמכות על-ידי שיטה זו. |
|
A rendszerleíró kulcsnak alkulcsai is vannak, és ez a metódus nem támogatja a rekurzív eltávolítást. |
|
La chiave del Registro di sistema ha sottochiavi e le rimozioni ricorsive non sono supportate dal metodo. |
|
レジストリ キーはサブキーを含んでいるため、再帰的な削除はこのメソッドではサポートされません。 |
|
레지스트리 키에 하위 키가 있으며 이 메서드에서는 재귀 제거가 지원되지 않습니다. |
|
Registernøkkelen har undernøkler, og rekursive slettinger støttes ikke av denne metoden. |
|
Klucz rejestru ma podklucze i metoda ta nie obsługuje cyklicznych operacji usuwania. |
|
Chave do Registro tem subchaves e este método não oferece suporte para remoções recursivas. |
|
A chave de Registo tem subchaves e as remoções recursivas não são suportadas por este método. |
|
Раздел реестра имеет подразделы, а этот метод не поддерживает рекурсивное удаление. |
|
La clave de Registro tiene subclaves y este método no admite eliminaciones recursivas. |
|
Registernyckeln har undernycklar och rekursiva borttagningar stöds inte av den här metoden. |
|
Kayıt defteri alt anahtarlara sahip ve özyinelemeli kaldırmalar bu yöntem tarafından desteklenmiyor. |
|
注册表项具有子项，并且此方法不支持递归移除。 |
|
登錄機碼擁有子機碼，而且此方法不支援遞迴移除。 |
|
هذه العملية معتمدة فقط في Windows Longhorn وأحدث. |
|
只有 Windows Longhorn 和更高版本才支持此操作。 |
|
只有 Windows Longhorn 和以上的版本支援此作業。 |
|
Tato operace je podporována v systému Windows Longhorn a vyšším. |
|
Denne handling understøttes kun på Windows Longhorn og derover. |
|
Deze bewerking wordt alleen ondersteund op Windows Longhorn en hoger. |
|
Tätä toimintoa tuetaan vain Windows Longhorn -käyttöjärjestelmässä ja sitä uudemmissa käyttöjärjestelmissä. |
|
Cette opération est prise en charge uniquement sur Windows Longhorn et supérieur. |
|
Dieser Vorgang wird nur von Windows Longhorn und späteren Versionen unterstützt. |
|
Αυτή η λειτουργία υποστηρίζεται μόνο σε Windows Longhorn και μεταγενέστερες εκδόσεις. |
|
פעולה זו נתמכת רק ב-Windows Longhorn ואילך. |
|
Ez a művelet csak Windows Longhorn és újabb rendszerekben támogatott. |
|
Questa operazione è supportata solo in Windows Longhorn e versioni successive. |
|
この操作は Windows Longhorn 以降でのみサポートされています。 |
|
이 작업은 Windows Longhorn 이상에서만 지원됩니다 |
|
Denne operasjonen støttes bare av Windows Longhorn og senere. |
|
Ta operacja jest obsługiwana tylko w systemie Windows Longhorn lub nowszym. |
|
Há suporte para esta operação somente no Windows Longhorn e superior. |
|
Esta operação só é suportada no Windows Longhorn e superior. |
|
Данная операция поддерживается только в Windows Longhorn и более поздних версиях. |
|
Esta operación sólo se admite en Windows Longhorn y superior. |
|
Denna åtgärd stöds endast i Windows Longhorn och senare. |
|
Bu işlem yalnızca Windows Longhorn ve daha yenisi üzerinde desteklenir. |
|
只有 Windows Vista 和更高版本才支持此操作。 |
|
只有 Windows Vista (含) 以上版本支援此作業。 |
|
Tunnussanoma <var>X</var> määrittää tätä moduulia esittävän erityismoduulityypin. |
|
Le jeton <var>X</var> est résolu en type de module spécial représentant ce module. |
|
Das Token <var>X</var> wird zu dem speziellen Modultyp aufgelöst, der dieses Modul repräsentiert. |
|
Το διακριτικό <var>X</var> αναλύεται σε τύπο ειδικής λειτουργικής μονάδας που αντιπροσωπεύει αυτή τη λειτουργική μονάδα. |
|
ה- Token <var>X</var> מפוענח לסוג המודול המיוחד המייצג מודול זה. |
|
A(z) <var>X</var> token az adott modult képviselő speciális modultípusra oldható fel. |
|
Il token <var>X</var> si risolve nel tipo di modulo speciale che rappresenta questo modulo. |
|
トークン <var>X</var> はこのモジュールを表す特別なモジュール型に解決します。 |
|
토큰 <var>X</var>은(는) 이 모듈을 나타내는 특수 모듈 형식을 확인합니다. |
|
Tokenet <var>X</var> løses til den spesielle modultypen som representerer denne modulen. |
|
Token <var>X</var> jest rozpoznawany jako specjalny typ modułu, reprezentujący ten moduł. |
|
O token <var>X</var> resolve para o tipo de módulo especial que representa este módulo. |
|
O token <var>X</var> é resolvido para o tipo de módulo especial que representa este módulo. |
|
Маркер <var>X</var> разрешается в конкретном типе, представляющем данный модуль. |
|
El símbolo (token) <var>X</var> se resuelve en el tipo de módulo especial que representa a este módulo. |
|
Token <var>X</var> matchar den särskilda modultypen som representerar denna modul. |
|
<var>X</var> simgesi, bu modülü gösteren özel modül türüne çözülür. |
|
يتحلل الرمز المميز <var>X</var> إلى نوع الوحدة النمطية الخاص مما يترتب عليه تمثيل هذه الوحدة النمطية. |
|
标记 <var>X</var> 解析为表示此模块的特殊模块类型。 |
|
語彙基元 <var>X</var> 會解析為代表此模組的特別模組型別。 |
|
Token <var>X</var> byl rozpoznán jako speciální typ modulu reprezentující tento modul. |
|
Tokenet <var>X</var> oversættes til den særlige modultype, der repræsenterer dette modul. |
|
Token <var>X</var> wordt omgezet naar het speciale moduletype dat deze module vertegenwoordigt. |
|
标记 <var>X</var> 解析为表示此模块的特殊模块类型。 |
|
語彙基元 <var>X</var> 會解析為代表此模組的特別模組型別。 |
|
يجب أن توفر الفئات المشتقة إمكانية التنفيذ. |
|
派生类必须提供一个实现。 |
|
衍生類別必須提供實作。 |
|
Implementaci musí zajišťovat odvozené třídy. |
|
Afledte klasser skal angive en implementering. |
|
Afgeleide klassen moeten een implementatie leveren. |
|
Johdettujen luokkien on tarjottava toteutus. |
|
Les classes dérivées doivent fournir une implémentation. |
|
Abgeleitete Klassen müssen eine Implementation angeben. |
|
Οι κλάσεις που δημιουργούνται πρέπει να παρέχουν μια υλοποίηση. |
|
מחלקות נגזרות חייבות לספק מימוש. |
|
A származtatott osztályokban el kell helyezni megvalósítást. |
|
Le classi derivate devono fornire un'implementazione. |
|
派生クラスには実装を指定しなければなりません。 |
|
파생 클래스에서 구현을 제공해야 합니다. |
|
Avledede klasser må inneholde en implementering. |
|
Klasa pochodna musi zapewniać implementację. |
|
As classes derivadas devem fornecer uma implementação. |
|
As classes derivadas têm de fornecer uma implementação. |
|
Реализацию должны обеспечивать производные классы. |
|
Las clases derivadas deben proporcionar una implementación. |
|
De härledda klasserna ska stå för implementeringen. |
|
Türetilen sınıfların bir uygulama sağlaması gerekir. |
|
派生类必须提供一个实现。 |
|
衍生類別必須提供實作。 |
|
Error al crear un servidor proxy transparente. Si se está utilizando un RealProxy personalizado, asegúrese de que establece el tipo de servidor proxy. |
|
Det gick inte att skapa en transparent proxy. Om en anpassad RealProxy används måste den ange proxytypen. |
|
Saydam proxy oluşturulamadı. Özel RealProxy kullanılıyorsa, proxy türünü ayarladığından emin olun. |
|
فشل إنشاء وكيل غير ملحوظ. في حالة استخدام RealProxy مخصص، تأكد من تعيين نوع الوكيل. |
|
未能创建透明代理。如果正在使用自定义 RealProxy，请确保它设置了代理类型。 |
|
無法建立 Transparent Proxy。如果正在使用自訂的 RealProxy，請確定它會設定 proxy 型別。 |
|
Nelze vytvořit transparentní server proxy. Bude-li použit vlastní objekt RealProxy, musí nastavovat typ serveru proxy. |
|
Der kunne ikke oprettes en gennemsigtig proxy. Hvis der bruges en brugerdefineret RealProxy, skal du sikre, at den indstiller proxytypen. |
|
Kan geen transparentproxy maken. Als er een aangepaste RealProxy wordt gebruikt, moet het proxytype worden ingesteld. |
|
Näkymättömän välityspalvelimen luominen epäonnistui. Jos käytössä on mukautettu RealProxy, se määrittää välityspalvelimen tyypin. |
|
Impossible de créer un proxy transparent. Si un RealProxy personnalisé est en cours d'utilisation, assurez-vous qu'il définit le type de proxy. |
|
Ein transparenter Proxy kann nicht erstellt werden. Wenn ein benutzerdefinierter RealProxy verwendet wird, müssen Sie sicherstellen, dass der Proxytyp festgelegt wird. |
|
Η δημιουργία διακομιστή μεσολάβησης χωρίς παρεμβάσεις απέτυχε. Εάν χρησιμοποιείται προσαρμοσμένο RealProxy βεβαιωθείτε ότι ορίζει τον τύπο διακομιστή μεσολάβησης. |
|
יצירת proxy שקוף נכשלה. אם נעשה שימוש ב- RealProxy, הבטח שהוא מגדיר את סוג ה- proxy. |
|
Nem sikerült létrehozni átlátszó proxyt. Egyéni RealProxy használata esetén ügyeljen arra, hogy az beállítsa a proxytípust. |
|
Impossibile creare un proxy trasparente. Se verrà utilizzato un RealProxy personalizzato, accertarsi che venga impostato il tipo proxy. |
|
透過プロキシを作成できませんでした。カスタム RealProxy が使用される場合は、プロキシ型を設定していることを確認してください。 |
|
투명 프록시를 만들지 못했습니다. 사용자 지정 RealProxy를 사용하는 경우 프록시 형식이 설정되어 있는지 확인하십시오. |
|
Kan ikke opprette gjennomsiktig proxy. Hvis en egendefinert RealProxy blir brukt, kontroller at den angir proxy-typen. |
|
Nie można utworzyć przezroczystego obiektu pośredniczącego. Jeśli jest używany niestandardowy element RealProxy, upewnij się, że ustawia on typ obiektu pośredniczącego. |
|
Falha ao criar um proxy transparente. Se um RealProxy personalizado estiver sendo usado, verifique se ele define o tipo de proxy. |
|
Falha ao criar um proxy transparente. Se um RealProxy estiver a ser utilizado, certifique-se de que define o tipo de proxy. |
|
Ошибка при создании прозрачного прокси. При использовании пользовательского параметра RealProxy убедитесь, что в нем задается тип прокси. |
|
未能创建透明代理。如果正在使用自定义 RealProxy，请确保它设置了代理类型。 |
|
無法建立 Transparent Proxy。如果正在使用自訂的 RealProxy，請確定它會設定 proxy 型別。 |
|
تتجاوز البيانات التي سيتم فك تشفيرها الحجم الأقصى للقيمة المطلقة وتبلغ <var>X</var> بايت. |
|
要解密的数据超过此模块的最大值 <var>X</var> 字节。 |
|
解密的資料超過這個模數的最大值: <var>X</var> 個位元組。 |
|
Data pro dešifrovaní přesahují maximum, které je pro tento modul <var>X</var> bajtů. |
|
De data, der skal dekrypteres, overskrider maksimumgrænsen på <var>X</var> byte for denne modulus. |
|
De te decoderen gegevens overschrijden het maximum voor deze modulus van <var>X</var> bytes. |
|
Tietojen, joiden salaus puretaan, koko on suurempi kuin tämän modulusoperaattorin sallima enimmäiskoko, joka on <var>X</var> tavua. |
|
Les données à déchiffrer dépassent de <var>X</var> octets le maximum pour ce module. |
|
Die zu entschlüsselnden Daten überschreiten das Maximum für das Modul um <var>X</var> Bytes. |
|
Τα δεδομένα προς αποκρυπτογράφηση υπερβαίνουν τη μέγιστη τιμή για τον συγκεκριμένο τελεστή υπολοίπου διαίρεσης των <var>X</var> byte. |
|
הנתונים לפענוח עברו את המירב עבור מודולוס זה של <var>X</var> בתים. |
|
A visszafejtendő adatok mennyisége meghaladja az ezen <var>X</var> bájtos modulushoz tartozó maximumot. |
|
I dati da decrittografare superano il massimo consentito per questo modulo di <var>X</var> byte. |
|
復号化されるデータは、この <var>X</var> バイトのモジュールの最大値を超えています。 |
|
해독할 데이터가 이 <var>X</var>바이트 모듈러스의 최대값보다 큽니다. |
|
Dataene som skal dekrypteres, overstiger grensen for denne modulen på <var>X</var> byte. |
|
Dane, które mają zostać odszyfrowane, przekraczają maksymalną wartość dla tego modułu wynoszącą <var>X</var> bajtów. |
|
Os dados a serem descriptografados excedem o máximo deste módulo de <var>X</var> bytes. |
|
Os dados a desencriptar excedem o máximo para este módulo de <var>X</var> bytes. |
|
Размер данных для дешифрования превышает максимум для этого модуля, <var>X</var> байт. |
|
Los datos que se van a descifrar exceden el máximo para este módulo de <var>X</var> bytes. |
|
De data som ska dekrypteras överstiger maximigränsen för den här modulen på <var>X</var> byte. |
|
Şifresi çözülecek veriler bu <var>X</var> baytlık mod için en yüksek değeri aşıyor. |
|
要解密的数据超过此模块的最大值 <var>X</var> 字节。 |
|
解密的資料超過這個模數的最大值: <var>X</var> 個位元組。 |
|
FieldInfo يجب أن يكون RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo 必须是 RuntimeFieldInfo。 |
|
FieldInfo 必須是 RuntimeFieldInfo。 |
|
Parametr FieldInfo musí být typu RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo skal være en RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo moet een RuntimeFieldInfo zijn. |
|
FieldInfon on oltava RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo doit être de type RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo muss RuntimeFieldInfo sein. |
|
Το FieldInfo πρέπει να είναι RuntimeFieldInfo. |
|
על FieldInfo להיות RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo csak RuntimeFieldInfo típusú lehet. |
|
FieldInfo deve essere RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo は RuntimeFieldInfo でなければなりません。 |
|
FieldInfo는 RuntimeFieldInfo여야 합니다. |
|
FieldInfo må være en RuntimeFieldInfo. |
|
Element FieldInfo musi być elementem RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo deve ser um RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo tem de ser RuntimeFieldInfo. |
|
Объект FieldInfo должен являться RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo debe ser RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo måste vara RuntimeFieldInfo. |
|
FieldInfo, bir RuntimeFieldInfo olmalıdır. |
|
FieldInfo 必须是运行时 FieldInfo 对象。 |
|
FieldInfo 必須是執行階段 FieldInfo 物件。 |
|
الأسلوب المحدد غير معتمد. |
|
不支持所指定的方法。 |
|
不支援指定的方法。 |
|
Určená metoda není podporována. |
|
Den angivne metode understøttes ikke. |
|
De opgegeven methode wordt niet ondersteund. |
|
Määritettyä menetelmää ei tueta. |
|
La méthode spécifiée n'est pas prise en charge. |
|
Die angegebene Methode wird nicht unterstützt. |
|
Η καθορισμένη μέθοδος δεν υποστηρίζεται. |
|
השיטה שצוינה אינה נתמכת. |
|
A megadott metódus használata nem támogatott. |
|
Specificato metodo non supportato. |
|
指定されたメソッドはサポートされていません。 |
|
지정한 메서드가 지원되지 않습니다. |
|
Støtter ikke angitt metode. |
|
Określona metoda nie jest obsługiwana. |
|
Não há suporte para o método especificado. |
|
O método especificado não é suportado. |
|
Указанный метод не поддерживается. |
|
El método especificado no es compatible. |
|
Den angivna metoden stöds inte. |
|
Belirtilen yöntem desteklenmiyor. |
|
不支持所指定的方法。 |
|
不支援指定的方法。 |
|
المجموعة للقراءة فقط. |
|
集合是只读的。 |
|
集合是唯讀的。 |
|
Kolekce je jen pro čtení. |
|
Samlingen er skrivebeskyttet. |
|
De verzameling is alleen-lezen. |
|
Kokoelma on vain luku -tyyppinen. |
|
Collection est en lecture seule. |
|
Die Auflistung ist schreibgeschützt. |
|
Η συλλογή είναι μόνο για ανάγνωση. |
|
האוסף הוא לקריאה בלבד. |
|
A gyűjtemény írásvédett. |
|
L'insieme è in sola lettura. |
|
コレクションは読み取り専用です。 |
|
읽기 전용 컬렉션입니다. |
|
Samlingen er skrivebeskyttet. |
|
Kolekcja jest tylko do odczytu. |
|
Coleção é somente leitura. |
|
A colecção é só de leitura. |
|
Коллекция доступна только для чтения. |
|
La colección es de sólo lectura. |
|
Mängden är skrivskyddad. |
|
Koleksiyon salt okunur. |
|
集合是只读的。 |
|
集合是唯讀的。 |