|
Fluxul a fost oprit intenționat înainte de terminare. |
|
特意在串流完成前將其終止。 |
|
A sequência foi propositadamente parada antes da conclusão. |
|
Tok je namerno zaustavljen pre dovršetka. |
|
Передавання потоку навмисно зупинено перед завершенням. |
|
Akış, tamamlanmadan önce durduruldu. |
|
Tok je bil namenoma ustavljen pred dokončanjem. |
|
在流完成之前被有目的地停止。 |
|
สตรีมถูกหยุดก่อนที่จะดำเนินการเสร็จ |
|
O fluxo foi interrompido propositadamente antes da conclusão. |
|
Передача потока была намеренно прервана до завершения. |
|
Il flusso è stato interrotto volontariamente prima del completamento. |
|
Dataströmmen avbröts innan den slutfördes. |
|
De stream is met opzet voor de voltooiing gestopt. |
|
הזרם נעצר בכוונה תחילה לפני שהושלם. |
|
Virta pysäytettiin tarkoituksella ennen sen loppuun suorittamista. |
|
Prúd bol zámerne zastavený pred dokončením. |
|
스트림을 완료하기 전에 의도적으로 중지했습니다. |
|
Voog katkestati enne lõpuleviimist teadlikult. |
|
Η ροή δεδομένων διακόπηκε εσκεμμένα πριν από την ολοκλήρωση. |
|
Dataflyten ble stoppet før fullføring. |
|
Strumień został celowo zatrzymany przed zakończeniem. |
|
Stream blev stoppet med vilje, før den var fuldført. |
|
Az adatfolyam szándékosan leállítva a teljes végrehajtás előtt. |
|
Straume tika mērķtiecīgi apturēta pirms pabeigšanas. |
|
Le flux a été volontairement interrompu avant son terme. |
|
Strujanje je namjerno prekinuto prije dovršetka. |
|
Srautas buvo tikslingai sustabdytas prieš baigimą. |
|
Datový proud byl před dokončením záměrně zastaven. |
|
Se detuvo la secuencia intencionadamente antes de su terminación. |
|
Потокът беше преднамерено спрян преди да завърши. |
|
Der Datenstrom wurde absichtlich angehalten, bevor er vollständig übertragen wurde. |
|
تم إيقاف الدفق عمداً قبل إتمامه. |
|
ストリームは、完了する前に故意に停止されました。 |
|
Operația solicitată a provocat realimentarea tamponului sursă. |
|
要求的作業造成來源重新緩衝。 |
|
A operação pedida fez com que a origem fosse de novo incluída na memória temporária. |
|
Zahtevana operacija izazvala je ponovno smeštanje u bafer od strane izvora. |
|
Запитана операція викликала повторну буферизацію джерела. |
|
İstenen işlem kaynağın yeniden arabelleğe alınmasına neden oldu. |
|
Zahtevana operacija je povzročila vnovično medpomnjenje vira. |
|
所请求的操作已导致源进行重新存入缓存。 |
|
การดำเนินการที่ร้องขอทำให้แหล่งข้อมูลมีการกำหนดบัฟเฟอร์ข้อมูลใหม่ |
|
A operação solicitada fez a origem ser novamente armazenada em buffer. |
|
Запрошенная операция привела к повторной буферизации исходного файла. |
|
L'operazione richiesta ha causato la reinizializzazione del buffer della risorsa. |
|
Åtgärden har orsakat en ombuffring av källan. |
|
Door de aangevraagde bewerking is de bron opnieuw in de buffer geplaatst. |
|
הפעולה המבוקשת גרמה למקור ליצור מאגר מחדש. |
|
Pyydetty toiminto on aiheuttanut lähteen uudelleenpuskuroinnin. |
|
Požadovaná operácia spôsobila, že zdroj sa musel opätovne uložiť do medzipamäte. |
|
요청한 작업으로 인해 원본이 다시 버퍼링되었습니다. |
|
Taotletud toiming põhjustas allika taaspuhverdamist. |
|
Η αιτούμενη λειτουργία προκάλεσε την επανατοποθέτηση δεδομένων προέλευσης στο buffer. |
|
Den forespurte operasjonen har ført til at kilden bufret på nytt. |
|
Żądana operacja spowodowała konieczność ponownego zbuforowania źródła. |
|
Den angivne handling har bevirket, at kilden gemmes i bufferlageret igen. |
|
A kért művelet miatt a forrás újra feltölti a puffert. |
|
Pieprasītā operācija ir izraisījusi atkārtotu avota buferizāciju. |
|
L'opération demandée a provoqué la remise en mémoire tampon de la source. |
|
Tražena operacija uzrokovala je ponovno stavljanje podataka iz izvora u međuspremnik. |
|
Dėl pareikalautos operacijos šaltinis turėjo būti įrašytas į buferį iš naujo. |
|
Požadovaná operace způsobila nové načtení zdroje do vyrovnávací paměti. |
|
La operación solicitada ha dado lugar a que el origen se almacene de nuevo en el búfer. |
|
Исканата операция предизвика повторно буфериране на източника. |
|
Der angeforderte Vorgang hat ein erneutes Puffern der Quelle verursacht. |
|
تسببت العملية المطلوبة في إعادة التخزين المؤقت للمصدر. |
|
要求された操作によって、ソースの再バッファリングが発生しました。 |
|
Operația solicitată a avut ca efect degradarea calității codecului sursă. |
|
要求的作業造成來源降低轉碼器的品質。 |
|
A operação pedida provocou um abaixamento da qualidade de codecs. |
|
Zahtevana operacija je izazvala smanjenje kvaliteta kodeka od strane izvora. |
|
Запитана операція призвела до погіршення якості кодека джерелом. |
|
İstenen işlem kaynağın sıkıştırma kalitesini düşürmesine neden oldu. |
|
Zahtevana operacija je povzročila, da je vir znižal kakovost kodeka. |
|
所请求的操作已导致源降低编解码器质量。 |
|
การดำเนินการที่ร้องขอทำให้แหล่งข้อมูลมีการลดคุณภาพของสัญญาณ |
|
A operação solicitada causou a degradação da qualidade do codec pela origem. |
|
Запрошенная операция привела к ухудшению качества кодека. |
|
L'operazione richiesta ha causato uno scadimento di qualità codec nella risorsa. |
|
Åtgärden medför att källan degraderar CODEC-kvaliteten. |
|
Door de aangevraagde bewerking heeft de bron de codeckwaliteit verlaagd. |
|
הפעולה המבוקשת גרמה למקור לשבש את איכות ה- Codec. |
|
Lähde on heikentänyt pakkauksen laatua pyydetyn toiminnon takia. |
|
Požadovaná operácia spôsobila, že zdroj znížil kvalitu kodeku. |
|
요청한 작업으로 인해 원본 코덱 품질이 저하되었습니다. |
|
Taotletud toiming põhjustas allika kodeki kvaliteedi langust. |
|
Η αιτούμενη λειτουργία προκάλεσε την υποβάθμιση της ποιότητας κωδικοποιητή της προέλευσης. |
|
Den forespurte operasjonen har ført til at kilden degraderer kodekkvaliteten. |
|
Żądana operacja spowodowała konieczność obniżenia jakości pracy kodera przez źródło. |
|
Den angivne handling har bevirket, at kilden har degraderet codec-kvaliteten. |
|
A kért művelet miatt a forrás csökkenti a kodek minőségét. |
|
Pieprasītā operācija ir izraisījusi to, ka avots samazina kodeka kvalitāti. |
|
L'opération demandée a provoqué une dégradation de la qualité du codec par la source. |
|
Zbog tražene je operacije izvor smanjio kvalitetu kodeka. |
|
Dėl pareikalautos operacijos šaltinis turėjo sumažinti kodeko kokybę. |
|
Požadovaná operace způsobila snížení kvality kodeku u zdroje. |
|
La operación solicitada ha dado lugar a que el origen degrade la calidad del códec. |
|
Исканата операция предизвика влошаване на качеството на кодека. |
|
Die Quelle hat die Codecqualität aufgrund des angeforderten Vorgangs verringert. |
|
تسببت العملية المطلوبة في تقليل جودة برنامج الترميز بواسطة المصدر. |
|
要求された操作によって、ソースのコーデック品質レベルが下げられました。 |
|
Obiectul transcriptor a ajuns la sfârșitul fișierului. |
|
轉碼加密器 (Transcryptor) 物件已到達檔案結尾。 |
|
O objecto transcriptor alcançou o fim do ficheiro. |
|
Objekat transkriptora je stigao do kraja datoteke. |
|
Об’єкт transcryptor досяг кінця файлу. |
|
Kodlama değiştirici nesnesi dosya sonuna vardı. |
|
Predmet pretvorbe v drugo obliko zapisa je naletel na konec datoteke. |
|
转录器对象已到达文件尾。 |
|
วัตถุ Transcryptor ได้มาถึงจุดสิ้นสุดแฟ้มแล้ว |
|
O objeto transcriptor alcançou o fim do arquivo. |
|
Объект transcryptor достиг конца файла. |
|
L'oggetto che gestisce la trascrizione ha raggiunto la fine del file. |
|
Omkodningsobjektet har nått slutet på filen. |
|
Het transcryptorobject heeft het einde van het bestand bereikt. |
|
אובייקט ה- Transcryptor הגיע לסוף הקובץ. |
|
Muunnosobjekti on saavuttanut tiedoston lopun. |
|
Nástroj na prešifrovanie dosiahol koniec súboru. |
|
트랜스크립터 개체가 파일 끝에 도달했습니다. |
|
Transkrüptija objekt on jõudnud faili lõppu. |
|
Το αντικείμενο μεταγραφής έφτασε το τέλος του αρχείου. |
|
Omkodingsobjektet har nådd slutten på filen. |
|
Obiekt transkryptora osiągnął koniec pliku. |
|
Transkrypteringsobjektet har nået filens afslutning. |
|
Az átíró objektum elérte a fájl végét. |
|
Šifrētājs ir sasniedzis faila beigas. |
|
L'objet de transcription a atteint la fin du fichier. |
|
Objekt transkriptora došao je do kraja datoteke. |
|
Iššifruotojo objektas pasiekė failo pabaigą. |
|
Objekt transkryptoru dosáhl konce souboru. |
|
El objeto transcriptor ha llegado al final del archivo. |
|
Обектът transcryptor достигна края на файла. |
|
Das Transkryptorobjekt hat das Dateiende erreicht. |
|
وصل جهاز التشفير إلى نهاية الملف. |
|
相互暗号化オブジェクトは、ファイルの終わりに達しました。 |
|
Poate fi necesară o actualizare pentru ca administratorul de teme să afișeze această fațetă. Fațeta raportează versiunea: %.1f. |
|
要正確顯示這個面板,主題管理員可能需要升級。面板的版本為:%.1f。 |
|
Pode ser necessária uma actualização para que o gestor de máscaras apresente esta correctamente. A máscara indica ter a versão: %.1f. |
|
Moguće je da je potrebna nadogradnja upravljača temama da bi se ova maska ispravno prikazala. Verzija izveštaja maske: %.1f. |
|
Для правильного відображення обкладинки, можливо, слід оновити диспетчер тем. Версія обкладинки:%.1f. |
|
Tema yöneticisinin bu dış görünümü doğru biçimde gösterebilmesi için bir yükseltme gerekli olabilir. Raporlanan dış görünüm sürümü: %.1f. |
|
Za prikaz te preobleke bo morda potrebna nadgradnja. Trenutna različica preobleke je: %.1f. |
|
主题管理器可能需要升级,以便正确显示此外观。外观报告版本:%.1f。 |
|
ตัวจัดการชุดรูปแบบอาจจำเป็นต้องได้รับการปรับรุ่นเพื่อให้สามารถแสดงสกินนี้ได้อย่างถูกต้อง รุ่นรายงานของสกิน: %.1f |
|
Pode ser necessária uma atualização para que o gerenciador de temas exiba esta capa corretamente. A capa indica a versão: %.1f. |
|
Для правильного отображения обложки, возможно, требуется обновление диспетчера тем. Версия обложки: %.1f. |
|
Potrebbe essere necessario un aggiornamento del gestore dei temi per visualizzare correttamente questa interfaccia. La versione rilevata è: %.1f. |
|
En uppgradering kan eventuellt behöva göras om skalhanteraren ska visa skalet korrekt. Skalversion: %.1f. |
|
Er is waarschijnlijk een upgrade nodig om deze weergave juist te laten weergeven. Versie van de weergave: %.1f. |
|
ייתכן שדרוש שדרוג למנהל ערכות הנושא כדי להציג מעטפת זו באופן תקין. גירסת דוחות מעטפת: %.1f. |
|
Jotta tämä olemus voidaan näyttää oikein, teemanhallinta on ehkä päivitettävä. Olemus raportoi version: %.1f. |
|
Ak sa má obal zobraziť správne, bude pravdepodobne nutná inovácia správcu motívov. Verzia hlásená obalom: %.1f. |
|
이 스킨을 제대로 표시하려면 테마 관리자를 업그레이드해야 합니다. 스킨이 다음 버전을 보고했습니다. %.1f. |
|
Selleks, et kujundushaldur seda rüüd õigesti kuvaks, on vaja täiendust. Rüü versioon: %.1f. |
|
Ίσως χρειάζεται μια αναβάθμιση, ώστε να παρουσιαστεί σωστά αυτή η εμφάνιση από τη διαχείριση θεμάτων. Έκδοση αναφορών εμφανίσεων: %.1f. |
|
Det kan kreves en oppgradering for at temabehandlingen skal kunne vise dette skallet på riktig måte. Skallrapportversjon: %.1f. |
|
W celu poprawnego wyświetlenia karnacji konieczne może być uaktualnienie menedżera kompozycji. Wersja zgłoszona przez karnację to: %.1f. |
|
Der kan være behov for at opgradere temastyringen, hvis dette tema skal vises korrekt. Tema rapporterer version: %.1f. |
|
Lehet, hogy frissíteni kell a témakezelőt a felszín helyes megjelenítéséhez. A felszín verziója: %.1f. |
|
Iespējams, nepieciešams jauninājums, lai dizaina pārvaldnieks pareizi rādītu šo apvalku. Apvalka atskaišu versija: %.1f. |
|
Il est possible qu'une mise à niveau soit requise pour que le gestionnaire de thèmes puisse afficher correctement cette apparence. Version de l'apparence : %.1f. |
|
Možda će biti potrebno ažuriranje da bi upravitelj tema ispravno prikazao tu presvlaku. Presvlaka prijavljuje verziju: %.1f. |
|
Gali prireikti plėtotės, kad temos tvarkytuvas teisingai rodytų šį apvalkalą. Apvalkalo ataskaitų versija: %.1f. |
|
Správné zobrazení tohoto vzhledu může vyžadovat inovaci správce motivů. Verze vzhledu je: %.1f. |
|
Puede que sea precisa una actualización para que el administrador de temas muestre correctamente este máscara. Versión de informes de máscara: %.1f. |
|
Може да е необходима надстройка, за да може мениджърът на теми правилно да покаже тази "кожа". Версията на "кожата" е: %.1f. |
|
Der Design-Manager muss möglicherweise aktualisiert werden, um dieses Design ordnungsgemäß anzuzeigen. Design meldet Version: %.1f. |
|
قد تكون الترقية مطلوبة من قبل إدارة السمات لإظهار هذا السطح بطريقة صحيحة. إصدار تقارير السطح: %.1f. |
|
テーマ マネージャでこのスキンを適切に表示するには、アップグレードが必要です。スキンのバージョン: %.1f |
|
Eroare într-una din componentele UI. |
|
UI 元件之一發生錯誤。 |
|
Ocorreu um erro num dos componentes da interface do utilizador. |
|
Došlo je do greške u jednoj od komponenti korisničkog interfejsa. |
|
Сталася помилка одного з компонентів інтерфейсу користувача. |
|
Kullanıcı arabirimi bileşenlerinin birinde bir hata oluştu. |
|
Prišlo je do napake v eni od komponent uporabniškega vmesnika. |
|
UI 组件之一发生错误。 |
|
มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในหนึ่งในคอมโพเนนต์ UI |
|
Erro em um dos componentes da interface de usuário. |
|
Произошла ошибка одного из компонентов пользовательского интерфейса. |
|
Si è verificato un errore in uno dei componenti dell'interfaccia utente. |
|
Det uppstod ett fel i någon av komponenterna för användargränssnittet. |
|
Er is een fout opgetreden in een van de onderdelen van de gebruikersinterface. |
|
אירעה שגיאה באחד מרכיבי ממשק המשתמש. |
|
Käyttöliittymän komponentissa tapahtui virhe. |
|
Vyskytla sa chyba v jednej zo súčastí používateľského rozhrania. |
|
UI 구성 요소 중 하나에 오류가 발생했습니다. |
|
Ühes UI komponendis ilmnes tõrge. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα σε ένα από τα στοιχεία του περιβάλλοντος εργασίας. |
|
Det oppstod en feil i en av brukergrensesnittkomponentene. |
|
Wystąpił błąd w jednym ze składników UI. |
|
Der er opstået en fejl i en af UI-komponenterne. |
|
Hiba történt a felhasználói felület egyik összetevőjében. |
|
Radās kļūda vienā no lietotāja interfeisa (UI) komponentiem. |
|
Une erreur s'est produite au niveau de l'un des composants de l'interface utilisateur. |
|
U jednoj od komponenti korisničkog sučelja došlo je do pogreške. |
|
Viename iš vartotojo sąsajos komponentų įvyko klaida. |
|
V jedné součásti uživatelského rozhraní došlo k chybě. |
|
Error en uno de los componentes de la interfaz de usuario. |
|
Възникна грешка в един от компонентите на потребителския интерфейс. |
|
Fehler in einer der UI-Komponenten. |
|
حدث خطأ في أحد مكونات واجهة المستخدم UI. |
|
UI コンポーネントの 1 つでエラーが発生しました。 |
|
成功載入 GIF 檔案。 |
|
Ficheiro GIF carregado com êxito. |
|
GIF datoteka je uspešno učitana. |
|
Успішно завантажено файл GIF. |
|
GIF dosyası başarıyla yüklendi. |
|
Datoteka GIF se je uspešno naložila. |
|
成功加载了一个 GIF 文件。 |
|
Fișier GIF încărcat cu succes. |
|
โหลดแฟ้ม GIF เสร็จสมบูรณ์แล้ว |
|
O carregamento do arquivo GIF foi bem-sucedido. |
|
Файл GIF был успешно загружен. |
|
Caricamento file GIF riuscito. |
|
Läste in en GIF-fil utan problem. |
|
Het gif-bestand is geladen. |
|
קובץ GIF נטען בהצלחה. |
|
GIF-tiedosto ladattiin onnistuneesti. |
|
Súbor GIF sa úspešne načítal. |
|
GIF 파일을 로드했습니다. |
|
GIF fail on edukalt laetud. |
|
Η λήψη ενός αρχείου GIF έγινε με επιτυχία. |
|
Innlastingen av en GIF-fil var vellykket. |
|
Załadowanie pliku GIF zakończyło się pomyślnie. |
|
En GIF-fil er indlæst korrekt. |
|
A GIF-fájl sikeresen betöltve. |
|
Veiksmīgi ielādēja GIF failu. |
|
Chargement de fichier GIF réussi. |
|
Uspješno je učitana GIF datoteka. |
|
GIF failas sėkmingai įkeltas. |
|
Soubor GIF byl úspěšně zaveden do paměti. |
|
Archivo GIF cargado correctamente. |
|
Успешно зареден GIF файл. |
|
Eine GIF-Datei wurde erfolgreich geladen. |
|
تم تحميل ملف GIF بنجاح. |
|
GIF ファイルの読み込みが正常に終了しました。 |
|
Fișier PNG încărcat cu succes. |
|
成功載入 PNG 檔案。 |
|
Ficheiro PNG carregado com êxito. |
|
PNG datoteka je uspešno učitana. |
|
Успішно завантажено файл PNG. |
|
PNG dosyası başarıyla yüklendi. |
|
Datoteka PNG se je uspešno naložila. |
|
成功加载了一个 PNG 文件。 |
|
โหลดแฟ้ม PNG เสร็จสมบูรณ์แล้ว |
|
O carregamento do arquivo PNG foi bem-sucedido. |
|
Файл PNG был успешно загружен. |
|
Caricamento file PNG riuscito. |
|
Läste in en PNG-fil utan problem. |
|
Het png-bestand is geladen. |
|
קובץ PNG נטען בהצלחה. |
|
PNG-tiedosto ladattiin onnistuneesti. |
|
Súbor PNG sa úspešne načítal. |
|
PNG 파일을 로드했습니다. |
|
PNG-fail on edukalt laaditud. |
|
Η λήψη ενός αρχείου PNG έγινε με επιτυχία. |
|
Innlastingen av en PNG-fil var vellykket. |
|
Załadowanie pliku PNG zakończyło się pomyślnie. |
|
En PNG-fil er indlæst korrekt. |
|
A PNG-fájl sikeresen betöltve. |
|
Veiksmīgi ielādēja PNG failu. |
|
Chargement de fichier PNG réussi. |
|
Uspješno je učitana PNG datoteka. |
|
PNG failas sėkmingai įkeltas. |
|
Soubor PNG byl úspěšně zaveden do paměti. |
|
Archivo PNG cargado correctamente. |
|
Успешно зареден PNG файл. |
|
Eine PNG-Datei wurde erfolgreich geladen. |
|
تم تحميل ملف PNG بنجاح. |
|
PNG ファイルの読み込みが正常に終了しました。 |
|
Fișier BMP încărcat cu succes. |
|
成功載入 BMP 檔案。 |
|
Ficheiro BMP carregado com êxito. |
|
BMP datoteka je uspešno učitana. |
|
Успішно завантажено файл BMP. |
|
BMP dosyası başarıyla yüklendi. |
|
Datoteka BMP se je uspešno naložila. |
|
成功加载了一个 BMP 文件。 |
|
โหลดแฟ้ม BMP เสร็จสมบูรณ์แล้ว |
|
O carregamento do arquivo BMP foi bem-sucedido. |
|
Файл BMP был успешно загружен. |
|
Caricamento file BMP riuscito. |
|
Läste in en BMP-fil utan problem. |
|
Het bmp-bestand is geladen. |
|
קובץ BMP נטען בהצלחה. |
|
BMP-tiedosto ladattiin onnistuneesti. |
|
Súbor BMP sa úspešne načítal. |
|
BMP 파일을 로드했습니다. |
|
BMP-fail on edukalt laaditud. |
|
Η λήψη ενός αρχείου BMP έγινε με επιτυχία. |
|
Innlastingen av en BMP-fil var vellykket. |
|
Załadowanie pliku BMP zakończyło się pomyślnie. |
|
En BMP-fil er indlæst korrekt. |
|
A BMP-fájl sikeresen betöltve. |
|
Veiksmīgi ielādēja BMP failu. |
|
Chargement de fichier BMP réussi. |
|
Uspješno je učitana BMP datoteka. |
|
BMP failas sėkmingai įkeltas. |
|
Soubor BMP byl úspěšně zaveden do paměti. |
|
Archivo BMP cargado correctamente. |
|
Успешно зареден BMP файл. |
|
Eine BMP-Datei wurde erfolgreich geladen. |
|
تم تحميل ملف BMP بنجاح. |
|
BMP ファイルの読み込みが正常に終了しました。 |
|
Fișier JPG încărcat cu succes. |
|
成功載入 JPG 檔案。 |
|
Ficheiro JPG carregado com êxito. |
|
JPG datoteka je uspešno učitana. |
|
Успішно завантажено файл JPG. |
|
JPG dosyası başarıyla yüklendi. |
|
Datoteka JPG se je uspešno naložila. |
|
成功加载了一个 JPG 文件。 |
|
โหลดแฟ้ม JPG เสร็จสมบูรณ์แล้ว |
|
O carregamento do arquivo JPG foi bem-sucedido. |
|
Файл JPG был успешно загружен. |
|
Caricamento file JPG riuscito. |
|
Läste in en JPG-fil utan problem. |
|
Het jpg-bestand is geladen. |
|
קובץ JPG נטען בהצלחה. |
|
JPG-tiedosto ladattiin onnistuneesti. |
|
Súbor JPG sa úspešne načítal. |
|
JPG 파일을 로드했습니다. |
|
JPG-fail on edukalt laaditud. |
|
Η λήψη ενός αρχείου JPG έγινε με επιτυχία. |
|
Innlastingen av en JPG-fil var vellykket. |
|
Załadowanie pliku JPG zakończyło się pomyślnie. |
|
En JPG-fil er indlæst korrekt. |
|
A JPG-fájl sikeresen betöltve. |
|
Veiksmīgi ielādēja JPG failu. |
|
Chargement de fichier JPG réussi. |
|
Uspješno je učitana JPG datoteka. |
|
JPG failas sėkmingai įkeltas. |
|
Soubor JPG byl úspěšně zaveden do paměti. |
|
Archivo JPG cargado correctamente. |
|
Успешно зареден JPG файл. |
|
Eine JPG-Datei wurde erfolgreich geladen. |
|
تم تحميل ملف JPG بنجاح. |
|
JPG ファイルの読み込みが正常に終了しました。 |