|
Se solicită controalelor de efect să modifice starea de transparență la transparent. |
|
要求效果控制項將透明度狀態變更為透明。 |
|
Pedir ao controlo de efeitos para mudar o estado para transparente. |
|
Kontroli efekata upućen je zahtev za promenom statusa transparentnosti na opciju „Prozirno“. |
|
Запит до елемента керування ефектами про зміну стану прозорості на прозорий. |
|
Efekt denetimine saydamlık durumunu saydam olarak değiştirme isteği. |
|
Zahteva nadzoru učinkov za spremembo stanja v prosojno. |
|
对效果控制的请求,要求将透明度状态更改为透明。 |
|
ร้องขอให้ตัวควบคุมลักษณะพิเศษทำการเปลี่ยนแปลงสถานะความโปร่งใสเป็นโปร่งใส |
|
Solicitação ao controle de efeitos para alterar o status de transparência para transparente. |
|
Запрос элементу управления эффектами изменить состояние прозрачности на прозрачное. |
|
Richiedere al controllo effetti di cambiare lo stato in trasparente. |
|
Begäran till effektkontrollen att ändra genomskinlighetsstatus till genomskinlig. |
|
Aanvraag aan de besturing van effecten om de doorzichtigheidsstatus naar doorzichtig te wijzigen. |
|
בקשה לפקד האפקטים לשנות את מצב השקיפות לשקוף. |
|
Tehostetoimintoa pyydettiin muuttamaan läpinäkyvyys läpinäkyväksi. |
|
Požiadavka na ovládací prvok efektov, aby zmenil stav priehľadnosti na priehľadný. |
|
투명도 상태를 투명으로 변경하도록 효과 컨트롤에 요청했습니다. |
|
Taotlus efektide juhtelemendile, et muuta läbipaistvuse olek läbipaistvaks. |
|
Αίτηση στο στοιχείο ελέγχου των εφέ για αλλαγή της κατάστασης διαφάνειας σε διαφανές. |
|
Forespørsel til effektkontrollen om å endre gjennomsiktighetsstatus til gjennomsiktig. |
|
Żądanie zmiany stanu przeźroczystości na przeźroczysty. |
|
Anmodning til Effekter om at ændre status for gennemsigtighed til gennemsigtig. |
|
Kérelem az effektusvezérlő áttetsző állapotba állítására. |
|
Pieprasiet efektu vadībai mainīt caurspīdīguma statusu uz caurspīdīgu. |
|
Demande au contrôle d'effets de définir l'état de transparence sur transparent. |
|
Zahtjev upravljanju efektima za promjenom stanja prozirnosti u prozirno. |
|
Užklausa efektų kontrolei pakeisti skaidrumo būseną į permatomą. |
|
Požadavek na ovládací prvek efektu na změnu průhlednosti na průhledný stav. |
|
Solicitud para que el control de efectos cambie el estado de transparencia a transparente. |
|
Искане към контрола за ефекти да промени състоянието си на прозрачност на прозрачно. |
|
Anforderung an das Steuerelement für Effekte zum Ändern des Transparenzstatus auf "transparent". |
|
طلب تغيير حالة الشفافية إلى "شفاف" عن طريق عنصر تحكم التأثيرات. |
|
透過状態を透明に変更するようにエフェクト コントロールに要求します。 |
|
Se solicită controalelor de efect să modifice starea de transparență la opac. |
|
要求效果控制項將透明度狀態變更為不透明。 |
|
Pedir ao controlo de efeitos para mudar o estado para transparente. |
|
Kontroli efekata upućen je zahtev za promenom statusa transparentnosti na opciju „Neprozirno“. |
|
Запит до елемента керування ефектами про зміну стану прозорості на непрозорий. |
|
Efekt denetimine saydamlık durumunu opak olarak değiştirme isteği. |
|
Zahteva nadzoru učinkov za spremembo stanja v neprosojno. |
|
对效果控制的请求,要求将透明度状态更改为不透明。 |
|
ร้องขอให้ตัวควบคุมลักษณะพิเศษทำการเปลี่ยนแปลงสถานะความโปร่งใสเป็นทึบแสง |
|
Solicitação ao controle de efeitos para alterar o status de transparência para opaco. |
|
Запрос элементу управления эффектами изменить состояние прозрачности на непрозрачное. |
|
Richiedere al controllo effetti di cambiare lo stato in opaco. |
|
Begäran till effektkontrollen att ändra genomskinlighetsstatus till täckande. |
|
Aanvraag aan de besturing van effecten om de doorzichtigheidsstatus naar ondoorzichtig te wijzigen. |
|
בקשה לפקד האפקטים לשנות את מצב השקיפות לאטום. |
|
Tehostetoimintoa pyydettiin muuttamaan läpinäkyvyys läpinäkymättömäksi. |
|
Požiadavka na ovládací prvok efektov, aby zmenil stav priehľadnosti na nepriehľadný. |
|
투명도 상태를 불투명으로 변경하도록 효과 컨트롤에 요청했습니다. |
|
Taotlus efektide juhtelemendile, et muuta läbipaistvuse olek läbipaistmatuks. |
|
Αίτηση στο στοιχείο ελέγχου των εφέ για αλλαγή της κατάστασης διαφάνειας σε αδιαφανές. |
|
Forespørsel til effektkontrollen om å endre gjennomsiktighetsstatus til ugjennomsiktig. |
|
Żądanie zmiany stanu przeźroczystości na nie przeźroczysty. |
|
Anmodninger til Effekter om at ændre status for gennemsigtighed til uigennemsigtig. |
|
Kérelem az effektusvezérlő átlátszatlan állapotba állítására. |
|
Pieprasiet efektu vadībai mainīt caurspīdīguma statusu uz necaurspīdīgu. |
|
Demande au contrôle d'effets de définir l'état de transparence sur opaque. |
|
Zahtjev upravljanju efektima za promjenom stanja prozirnosti u neprozirno. |
|
Užklausa efektų kontrolei pakeisti skaidrumo būseną į nepermatomą. |
|
Požadavek na ovládací prvek efektu na změnu průhlednosti na neprůhledný stav. |
|
Solicitud para que el control de efectos cambie el estado de transparencia a opaco. |
|
Искане към контрола за ефекти да промени състоянието си на прозрачност на непрозрачно. |
|
Anforderung an das Steuerelement für Effekte zum Ändern des Transparenzstatus auf "nicht transparent". |
|
طلب تغيير حالة الشفافية إلى "كامد" عن طريق عنصر تحكم التأثيرات. |
|
透過状態を不透明に変更するようにエフェクト コントロールに要求します。 |
|
Panoul de aplicații solicitat derulează o operațiune și nu va fi eliberat. |
|
要求的應用程式窗格正在執行作業,無法釋出。 |
|
O painel da aplicação pedido está a executar uma operação e não pode ser libertado. |
|
Okno zahtevane aplikacije izvršava operaciju i neće biti izdato. |
|
Запитана панель застосунку виконує операцію та її не буде розблоковано. |
|
İstenen uygulama bölmesinde bir işlem yapılmakta olduğundan, bölme serbest bırakılmayacak. |
|
Zahtevano podokno programa izvaja operacijo, zato ne bo sproščeno. |
|
所请求的应用程序窗格正在执行某项操作,无法被释放。 |
|
บานหน้าต่างของโปรแกรมประยุกต์ที่ร้องขอกำลังทำงานอยู่และไม่สามารถตัดการเชื่อมต่อได้ |
|
O painel do aplicativo solicitado está executando uma operação e não será liberado. |
|
Запрошенная панель приложения выполняет операцию и не будет разблокирована . |
|
Il riquadro dell'applicazione richiesto sta eseguendo un'operazione e non si libererà. |
|
Det begärda programfönstret utför en åtgärd och kan inte släppas. |
|
Het gewenste toepassingsvenster voert een bewerking uit en wordt niet vrijgegeven. |
|
חלונית היישום המבוקשת מבצעת פעולה ולא תשוחרר. |
|
Pyydetty sovellusikkuna suorittaa toimintoa, eikä sitä voi vapauttaa. |
|
Požadovaná tabla aplikácie vykonáva operáciu a nebude uvoľnená. |
|
요청한 응용 프로그램 창이 작업을 수행하고 있으므로 사용할 수 없습니다. |
|
Taotletud rakenduspaan sooritab toimingut ja seda ei vabastata. |
|
Το ζητούμενο παράθυρο εφαρμογής εκτελεί μια λειτουργία και δεν θα εμφανιστεί. |
|
Den forespurte programruten utfører en operasjon og kan ikke frigis. |
|
Wywoływane okno aplikacji wykonuje operację i nie zostanie zwolnione. |
|
Der er anmodet om en programrude, som er i gang med en handling. Derfor kan den ikke frigøres. |
|
A kért alkalmazáspanel éppen műveletet hajt végre, ezért nem engedhető el. |
|
Pieprasītā lietojumprogrammas rūts veic darbību un netiks atbrīvota. |
|
Le volet de l'application demandé est en cours d'exécution et ne peut être libéré. |
|
Traženo programsko okno vrši operaciju i neće biti oslobođeno. |
|
Pareikalautos taikomosios programos sritis vykdo operaciją ir nebus išleista. |
|
Požadované podokno aplikace provádí operaci a nebude uvolněno. |
|
El panel de aplicación solicitado está realizando una operación y no se liberará. |
|
Исканият екран на приложение извършва операция и няма да бъде освободен. |
|
Der angeforderte Anwendungsbereich führt gerade einen Vorgang durch und wird nicht freigegeben. |
|
يقوم الجزء المطلوب من التطبيق بإجراء إحدى العمليات ولن يمكن تحريره. |
|
要求されたアプリケーション ペインは操作を実行中のため、解放されません。 |
|
Fișierul este disponibil pentru cumpărare, numai când cumpărați întregul album. |
|
您必須購買整張專輯,才能購買這個檔案。 |
|
O ficheiro só está disponível para aquisição quando adquirir o álbum completo. |
|
Datoteka se može kupiti samo ako kupite ceo album. |
|
Файл можна буде придбати, лише придбавши весь альбом. |
|
Dosya ancak tüm albümü satın aldığınızda satın alınabilir duruma gelir. |
|
Datoteka je na voljo za prenos samo, če kupite celoten album. |
|
您必须购买整个唱片集,才能购买该文件。 |
|
แฟ้มนี้มีให้ซื้อได้เมื่อคุณซื้อทั้งอัลบั้มเท่านั้น |
|
Para comprar esse arquivo é necessário comprar o álbum todo. |
|
Файл можно купить только при покупке целого альбома. |
|
È possibile acquistare il file solo se si acquista l'intero album. |
|
Du kan bara köpa det här spåret genom att köpa hela albumet. |
|
Het bestand kan alleen worden aangeschaft als u het volledige album koopt. |
|
הקובץ זמין לרכישה בעת קניית האלבום המלא בלבד. |
|
Tämän tiedoston ostaminen edellyttää koko albumin ostamista. |
|
Ak si chcete kúpiť tento súbor, musíte si zakúpiť celý album. |
|
전체 앨범을 구입해야만 이 파일을 구입할 수 있습니다. |
|
Fail on ostmiseks saadaval juhul, kui ostate terve albumi. |
|
Το αρχείο είναι διαθέσιμο για αγορά μόνον όταν αγοράσετε ολόκληρο το άλμπουμ. |
|
Filen er bare tilgjengelig for kjøp når du kjøper hele albumet. |
|
Plik jest dostępny do kupienia tylko w przypadku zakupu całego albumu. |
|
Filen kan kun købes, hvis du køber hele albummet. |
|
A fájl csak akkor vásárolható meg, ha a teljes albumot megvásárolja. |
|
Failu iespējams iegādāties tikai pērkot visu albumu. |
|
Le fichier est uniquement disponible à l’achat lorsque vous achetez l’album en entier. |
|
Ova se datoteka može kupiti samo ako kupite cijeli album. |
|
Šį failą galėsite nusipirkti, kai nusipirksite visą albumą. |
|
Chcete-li si zakoupit tento soubor, musíte si koupit celé album. |
|
La adquisición del archivo sólo se permite si se compra todo el álbum. |
|
Този запис може да бъде закупен само ако закупите целия албум. |
|
Die Datei kann nur gekauft werden, wenn Sie das gesamte Album kaufen. |
|
يتوفر الملف للشراء فقط عند شراء الألبوم بالكامل. |
|
アルバム全体を購入した場合にのみ、このファイルを購入できます。 |
|
Probleme în terminarea navigării solicitate. Identificatori lipsă în catalog. |
|
完成所要求的導覽時發生問題。目錄遺失識別碼。 |
|
Ocorreram problemas ao completar a navegação solicitada. Há identificadores em falta no catálogo. |
|
Došlo je do problema sa dovršavanjem zahtevane navigacije. U katalogu nedostaju identifikatori. |
|
Сталися помилки під час завершення запитаної навігації. У каталозі відсутні деякі ідентифікатори. |
|
İstenen gezinme tamamlanırken sorun oluştu. Katalogda tanımlayıcılar eksik. |
|
Pri končevanju zahtevanega krmarjenja je prišlo do težav. V katalogu manjkajo identifikatorji. |
|
完成请求的导航时出现问题。编录中丢失标识符。 |
|
มีปัญหาในการนำทางตามที่ร้องขอ ตัวระบุในแค็ตตาล็อกหายไป |
|
Problemas ao concluir a navegação solicitada. Estão faltando identificadores no catálogo. |
|
Ошибка при выполнении требуемого перехода. В каталоге отсутствуют идентификаторы. |
|
Riscontrati problemi durante l'operazione di esplorazione. Identificatori mancanti nel catalogo. |
|
Fel uppstod vid slutförande av den begärda navigeringen. Det saknas identifierare i katalogen. |
|
Er zijn tijdens het navigeren problemen opgetreden. Er ontbreken kenmerken in de catalogus. |
|
אירעו בעיות בהשלמת הניווט המבוקש. חסרים מזהים בקטלוג. |
|
Pyydetyn navigoinnin suorittamisessa oli ongelmia. Luettelosta puuttuu tunnisteita. |
|
Pri dokončovaní požadovanej navigácie sa vyskytli chyby. V katalógu chýbajú identifikátory. |
|
요청한 탐색을 완료하는 데 문제가 발생했습니다. 카탈로그에 누락된 식별자가 있습니다. |
|
Taotletud navigatsiooni lõpuleviimisega ilmnes probleeme. Identifikaatorid puuduvad kataloogist. |
|
Εντοπίστηκαν προβλήματα κατά την ολοκλήρωση της περιήγησης που ζητήθηκε. Ορισμένα αναγνωριστικά λείπουν σε αυτόν τον κατάλογο. |
|
Det oppstod problemer under den forespurte navigasjonen. Det mangler identifikatorer i katalogen. |
|
Wystąpiły problemy z ukończeniem żądanej nawigacji. W katalogu brakuje identyfikatorów. |
|
Der opstod problemer ifm. fuldførelsen af den anmodede navigation. Der mangler id'er i kataloget. |
|
Hiba történt a kért navigáció elvégzésekor. A katalógusból hiányoznak azonosítók. |
|
Bija problēmas ar pieprasītās navigēšanas pabeigšanu. Katalogā trūkst identifikatoru. |
|
Des problèmes sont survenus lors du traitement de la navigation demandée. Il manque des identificateurs dans le catalogue. |
|
Došlo je do problema u izvršavanju tražene navigacije. U katalogu nedostaju identifikatori. |
|
Atsirado problemų atliekant pareikalautą naršymą. Kataloge trūksta identifikatorių. |
|
Při dokončování požadované navigace nastaly potíže. V katalogu chybí identifikátory. |
|
Error al completar la exploración solicitada. Faltan identificadores en el catálogo. |
|
Имаше проблеми със завършването на исканата навигация. Има идентификатори, липсващи в каталога. |
|
Beim Ausführen der gewünschten Navigation sind Probleme aufgetreten. Im Katalog fehlen Bezeichner. |
|
حدثت مشاكل أثناء إكمال التنقل المطلوب. توجد معرّفات مفقودة في الكتالوج. |
|
要求されたナビゲーションを完了するときに問題が発生しました。カタログ内から失われた識別子があります。 |
|
Punct de publicare inițializat cu succes, dar mai multe inserturi de scriere de date nu au reușit. |
|
發行端點啟動成功,但是一或多個要求的資料寫入器外掛程式失敗。 |
|
O ponto de publicação iniciou com êxito, mas um ou mais dos plug-in de escrita de dados pedidos falhou. |
|
Tačka objavljivanja uspešno je pokrenuta, ali neke od zahtevanih dodatnih komponenti pisača podataka su otkazale. |
|
Пункт публікації успішно запущено, але сталася помилка одного або кількох запитаних компонентів plug-in записувального пристрою. |
|
Yayımlama noktası başarıyla başlatıldı, ancak istenen veri yazıcı eklentilerin daha çoğu başarısız oldu. |
|
Točka objavljanja se je uspešno začela, vendar je prišlo do napake pri enem ali več zahtevanih vtičnikih za zapisovanje podatkov. |
|
发布点已成功启动,但一个或多个请求的数据写入器插件失败。 |
|
Publishing Point เริ่มต้นได้สำเร็จ แต่มีปลั๊กอินของตัวเขียนข้อมูลที่ร้องขออย่างน้อยหนึ่งตัวทำงานล้มเหลว |
|
O ponto de publicação foi iniciado com êxito, porém um ou mais plug-ins gravadores de dados solicitados falharam. |
|
Пункт публикации успешно запущен, но произошла ошибка одного или нескольких запрошенных подключаемых модулей записи данных. |
|
Il punto di pubblicazione è stato avviato, ma l'inizializzazione di uno o più plug-in di scrittura di dati non è riuscita. |
|
Publiceringsplatsen har startats, men ett eller flera av de begärda plugin-programmen för dataskrivning fungerade inte. |
|
Het publicatiepunt is met succes gestart, maar er is een fout opgetreden in één of meer van de aangevraagde invoeg-dataschrijvers. |
|
נקודת הפרסום הופעלה בהצלחה, אך אירע כשל באחד או יותר מיישומי ה- Plug-in המבוקשים של כותבי הנתונים. |
|
Julkaisukohdan käynnistäminen onnistui, mutta ainakin yhden pyydetyn tietojen kirjoituslaajennuksen käynnistäminen epäonnistui. |
|
Bod publikovania sa úspešne spustil, ale niektoré požadované doplnky na zapisovanie údajov zlyhali. |
|
게시 지점이 성공적으로 시작되었지만 요청한 데이터 기록기 플러그 인 중 하나 이상이 실패했습니다. |
|
Publitseerimispunkt käivitus edukalt, kuid üks või mitu taotletud andmekirjutaja lisandmoodulit nurjusid. |
|
Το σημείο δημοσίευσης ξεκίνησε με επιτυχία, αλλά μία ή περισσότερες από τις προσθήκες συσκευής εγγραφής δεδομένων που ζητήθηκαν απέτυχε. |
|
Publiseringspunktet startet, men en eller flere av de forespurte plugin-modulene for skriving av data mislyktes. |
|
Punkt publikacji został pomyślnie uruchomiony, ale kilka żądanych dodatków modułu zapisywania danych nie zostało uruchomionych. |
|
Udgivelsespunktet er startet, men der opstod en fejl i en eller flere af de ønskede plug-in til skrivning af data. |
|
A közzétételi pont sikeresen elindult, de a kért adatíró beépülő modulok közül legalább egy nem indult el. |
|
Publicēšanas vieta ir veiksmīgi startēta, bet vienu vai vairākus pieprasītos datu ierakstīšanas spraudņus neizdevās startēt. |
|
Le point de publication a correctement démarré, mais un ou plusieurs plug-ins d'écriture de données requis a échoué. |
|
Točka objave uspješno je pokrenuta, ali pokretanje nekih od potrebnih dodataka za zapisivanje podataka nije uspjelo. |
|
Publikavimo punktas sėkmingai paleistas, bet vieno ar daugiau duomenų rašytuvo priedų paleisti nepavyko. |
|
Adresář pro publikování byl úspěšně spuštěn, ale nejméně jeden požadovaný modul plug-in pro zápis dat selhal. |
|
El punto de publicación se inició correctamente, pero se produjo un error en por lo menos uno de los complementos de autor de datos solicitados. |
|
Издателският пункт стартира успешно, но имаше грешка в една или повече от исканите добавки за записване на данни. |
|
Der Publishingpoint wurde erfolgreich gestartet, aber eins oder mehrere der angeforderten Datenschreiber-Plug-Ins ist fehlgeschlagen. |
|
بدء تشغيل نقطة النشر بنجاح، ولكن فشل واحد أو أكثر من المكونات الإضافية لكاتب البيانات المطلوبة. |
|
公開ポイントは正しく開始されましたが、要求したデータ ライタ プラグインが 1 つ以上失敗しました。 |
|
Mesaj de stare: Licența s-a achiziționat. |
|
狀態訊息:已經擷取授權。 |
|
Mensagem de estado: a licença foi obtida. |
|
Statusna poruka: licenca je pribavljena. |
|
Повідомлення про стан: Ліцензію отримано. |
|
Durum iletisi: Lisans alınmadı. |
|
Sporočilo stanja: licenca je bila pridobljena. |
|
状态消息:已取得许可证。 |
|
ข้อความสถานะ: ได้รับสิทธิ์การใช้งานแล้ว |
|
Mensagem de status: A licença foi adquirida. |
|
Сообщение состояния: лицензия была получена. |
|
Messaggio di stato: licenza acquisita. |
|
Statusbericht: de licentie is opgehaald. |
|
הודעת מצב: הרשיון נרכש. |
|
Tilasanoma: Käyttöoikeus hankittiin. |
|
Stavové hlásenie: Bola získaná licencia. |
|
상태 메시지: 라이선스가 취득되었습니다. |
|
Oleku sõnum: Litsents on hangitud. |
|
Μήνυμα κατάστασης: Η άδεια λήφθηκε. |
|
Statusmelding: Lisensen ble anskaffet. |
|
Komunikat stanu: pozyskano licencję. |
|
Statusmeddelelse: Licensen blev hentet. |
|
Állapotüzenet: Licencletöltés történt . |
|
Statusa ziņojums. Tika iegādāta licence. |
|
Message d'état : licence acquise. |
|
Poruka o statusu: licenca je dobivena. |
|
Būsenos pranešimas: licencija įgyta. |
|
Stavová zpráva: Byla získána licence. |
|
Mensaje de estado: se ha adquirido la licencia. |
|
Statusmeddelande: Licensen har hämtats. |
|
Съобщение за състоянието: лицензът е получен. |
|
Statusmeldung: Die Lizenz wurde erworben. |
|
رسالة الحالة: تم الحصول على الترخيص. |
|
状態メッセージ : ライセンスが取得されました。 |
|
Mesaj de stare: Upgrade-ul de securitate s-a terminat. |
|
狀態訊息:安全性升級已經完成。 |
|
Mensagem de estado: a actualização da segurança foi concluída. |
|
Statusna poruka: bezbednosna nadogradnja je dovršena. |
|
Повідомлення про стан: Оновлення системи безпеки виконано. |
|
Durum iletisi: Güvenlik yükseltmesi tamamlandı. |
|
Sporočilo stanja: varnostna nadgradnja je dokončana. |
|
状态消息:安全性升级已经完成。 |
|
ข้อความสถานะ: ปรับรุ่นการรักษาความปลอดภัยแล้ว |
|
Mensagem de status: A atualização de segurança foi concluída. |
|
Сообщение состояния: обновление системы безопасности выполнено. |
|
Messaggio di stato: l'aggiornamento della protezione è stato completato. |
|
Statusmeddelande: Säkerhetsuppgraderingen har slutförts. |
|
Statusbericht: de beveiliging is bijgewerkt. |
|
הודעת מצב: שדרוג האבטחה הסתיים. |
|
Tilasanoma: Suojauspäivitys on suoritettu. |
|
Stavové hlásenie: Inovácia zabezpečenia sa dokončila. |
|
상태 메시지: 보안 업그레이드가 완료되었습니다. |
|
Oleku sõnum: Turvatäiendus on nüüd lõpule viidud. |
|
Μήνυμα κατάστασης: Η αναβάθμιση ασφαλείας ολοκληρώθηκε. |
|
Statusmelding: Sikkerhetsoppgraderingen er fullført. |
|
Komunikat stanu: uaktualnienie zabezpieczeń zostało zakończone. |
|
Statusmeddelelse: Sikkerhedsopgraderingen er fuldført. |
|
Állapotüzenet: Befejeződött a biztonsági frissítés. |
|
Statusa ziņojums: Drošības jaunināšana ir pabeigta. |
|
Message d'état : mise à niveau des paramètres de sécurité effectuée. |
|
Poruka o statusu: sigurnosno ažuriranje je dovršeno. |
|
Būsenos pranešimas: saugos plėtotė baigta. |
|
Stavová zpráva: Inovace zabezpečení byla dokončena. |
|
Mensaje de estado: la actualización de seguridad se ha completado. |
|
Съобщение за състоянието: надстройването на защитата завърши. |
|
Statusmeldung: Das Sicherheitsupdate wurde abgeschlossen. |
|
رسالة الحالة: تمت ترقية الأمان. |
|
状態メッセージ : セキュリティのアップグレードが完了しました。 |
|
Mesaj de stare: Monitorizarea licenței s-a revocat. |
|
狀態訊息:授權監控已經取消。 |
|
Mensagem de estado: a monitorização de licenças foi cancelada. |
|
Statusna poruka: nadgledanje licence je otkazano. |
|
Повідомлення про стан: Відстеження ліцензії скасовано. |
|
Durum iletisi: Lisans izleme iptal edildi. |
|
Sporočilo stanja: nadzor licence je preklican. |
|
状态信息:许可证监视已经取消。 |
|
ข้อความสถานะ: การตรวจสอบสิทธิ์การใช้งานถูกยกเลิกแล้ว |
|
Mensagem de status: O monitoramento de licenças foi cancelado. |
|
Сообщение состояния: отслеживание лицензии было отменено. |
|
Messaggio di stato: il monitoraggio della licenza è stato annullato. |
|
Statusmeddelande: Övervakningen av licenser avbröts. |
|
Statusbericht: het controleren van de licentie is geannuleerd. |
|
הודעת מצב: הפיקוח על הרשיונות בוטל. |
|
Tilasanoma: Käyttöoikeuksien valvonta on peruutettu. |
|
Stavové hlásenie: Sledovanie licencií bolo zrušené. |
|
상태 메시지: 라이선스 모니터링이 취소되었습니다. |
|
Oleku sõnum: litsentsi jälgimine tühistatud. |
|
Μήνυμα κατάστασης: Η εποπτεία αδειών ακυρώθηκε. |
|
Statusmelding: Lisensovervåkingen er avbrutt. |
|
Komunikat stanu: anulowano monitorowanie licencji. |
|
Statusmeddelelse: Licensovervågning er annulleret. |
|
Állapotüzenet: A licencellenőrzés félbeszakadt. |
|
Statusa ziņojums. Licences pārraudzība ir atcelta. |
|
Message d'état : contrôle des licences annulé. |
|
Poruka o statusu: nadzor licence je otkazan. |
|
Būsenos pranešimas: licencijos stebėjimas atšauktas. |
|
Stavová zpráva: Sledování licencí bylo zrušeno. |
|
Mensaje de estado: monitor de licencias cancelado. |
|
Съобщение за състоянието: мониторингът на лиценза е отменен. |
|
Statusmeldung: Die Lizenzüberwachung wurde abgebrochen. |
|
رسالة الحالة: تم إلغاء مراقبة الترخيص. |
|
状態メッセージ : ライセンスのモニタが取り消されました。 |
|
Mesaj de stare: Achiziționarea licenței s-a revocat. |
|
狀態訊息:授權擷取已經取消。 |
|
Mensagem de estado: a obtenção de licença foi cancelada. |
|
Statusna poruka: pribavljanje licence je otkazano. |
|
Повідомлення про стан: Отримання ліцензії скасовано. |
|
Durum iletisi: Lisans alma iptal edildi. |
|
状态消息:许可证获取已经取消。 |
|
ข้อความสถานะ: การขอรับสิทธิ์การใช้งานถูกยกเลิกแล้ว |
|
Mensagem de status: A aquisição de licenças foi cancelada. |
|
Сообщение состояния: получение лицензии было отменено. |
|
Messaggio di stato: l'acquisizione della licenza è stata annullata. |
|
Statusmeddelande: Hämtningen av licenser avbröts. |
|
Statusbericht: het ophalen van de licentie is geannuleerd. |
|
הודעת מצב: רכישת הרשיונות בוטלה. |
|
Sporočilo stanja: pridobivanje licence je preklicano. |
|
Tilasanoma: Käyttöoikeuksien hankkiminen on peruutettu. |
|
Stavové hlásenie: Získavanie licencie bolo zrušené. |
|
상태 메시지: 라이선스 취득이 취소되었습니다. |
|
Oleku sõnum: litsentsi hankimine tühistatud. |
|
Μήνυμα κατάστασης: Η λήψη άδειας ακυρώθηκε. |
|
Statusmelding: Lisensanskaffelsen er avbrutt. |
|
Komunikat stanu: pozyskiwanie licencji anulowane. |
|
Statusmeddelelse: Hentning af licens er annulleret. |
|
Állapotüzenet: A licenclekérés félbeszakadt. |
|
Statusa ziņojums: Licences iegāde ir atcelta. |
|
Message d'état : acquisition de licence annulée. |
|
Poruka o statusu: dobivanje licence je otkazano. |
|
Būsenos pranešimas: licencijos įsigijimas atšauktas. |
|
Stavová zpráva: Získávání bylo zrušeno. |
|
Mensaje de estado: adquisición de licencias cancelada. |
|
Съобщение за състоянието: придобиването на лиценз е отменено. |
|
Statusmeldung: Der Lizenzerwerb wurde abgebrochen. |
|
رسالة الحالة: تم إلغاء محاولة الحصول على الترخيص. |
|
状態メッセージ : ライセンスの取得が取り消されました。 |