|
Pista poate fi inscripționată și nu are o limită de inscripționare în lista de redare. |
|
該曲目可燒錄,且無播放清單燒錄限制。 |
|
A faixa é gravável e não tinha limite de gravação de lista pessoal. |
|
Numera se može narezati i nije imala ograničenje za narezivanje spiska numera. |
|
Цю доріжку можна записувати, для неї не встановлено обмеження на записування списку відтворення. |
|
Parça yazılabilir ve çalma listesi yazma sınırı yok. |
|
Ta posnetek je mogoče zapisati na CD in nima omejitve zapisovanja seznama predvajanja. |
|
该曲目可刻录且没有播放列表刻录限制。 |
|
เขียนข้อมูลแทร็กได้และไม่มีข้อจำกัดการเขียนข้อมูลรายการเล่น |
|
A faixa é gravável e não possui um limite de gravação da lista de reprodução. |
|
Эту дорожку можно записывать, для нее не установлено ограничение по записи списка воспроизведения. |
|
La traccia può essere masterizzata e non prevede un limite di masterizzazione per la playlist. |
|
Spåret kan brännas och saknar en gräns för bränning av spelningslistor. |
|
U kunt het nummer branden. Het nummer heeft geen brandlimiet. |
|
הרצועה ניתנת לצריבה, ולא היתה לה כל מגבלה של צריבה ברשימת השמעה. |
|
Raita on tallennettavissa, ja sillä ei ollut soittoluettelon tallennusrajoitusta. |
|
Skladbu je možné napáliť a nemá žiadne obmedzenie napaľovania v zozname skladieb. |
|
트랙을 구울 수 있으며 트랙에 재생 목록 굽기 한도가 없습니다. |
|
Pala on võimalik kirjutada ning sellel polnud esitusloendi kirjutuspiirangut. |
|
Το κομμάτι είναι δυνατό να εγγραφεί και δεν υπάρχει περιορισμός εγγραφής στη λίστα αναπαραγωγής. |
|
Sporet kan brennes, og hadde ingen brennegrense for spilleliste. |
|
Ścieżkę można nagrać i nie ma ona limitu liczby nagrań listy odtwarzania. |
|
Nummeret kan brændes, og der var ingen brændingsgrænse for afspilningslisten. |
|
A szám írható, és nincs listaírási korlátja. |
|
Ieraksts ir ierakstāms, un tam nav atskaņošanas saraksta ierobežojuma. |
|
La piste peut être gravée et n'était soumise à aucune limite de gravure définie par la sélection. |
|
Zapis je moguće snimiti i nema ograničenja snimanja popisa za reproduciranje. |
|
Takelį galima įrašyti ir jis neturi grojaraščio įrašymo ribos. |
|
Stopa lze vypálit na disk CD a neexistuje pro ni omezení vypálení seznamu stop. |
|
La pista es grabable y no tiene ningún límite de grabación de lista de reproducción. |
|
Записът може да бъде записан и няма ограничения за записването на списъци за изпълнение. |
|
Der Titel kann gebrannt werden und die Wiedergabeliste enthält keine maximale Anzahl für Brennvorgänge. |
|
المسار قابل للنسخ على قرص مضغوط ولا يوجد حد لنسخ قوائم التشغيل. |
|
トラックは書き込み可能で、再生リストの書き込み制限数が指定されていません。 |
|
Pista poate fi inscripționată dar are o limită de inscripționare în lista de redare. |
|
該曲目可燒錄,但有播放清單燒錄限制。 |
|
A faixa é gravável mas tem um limite de gravação de lista pessoal. |
|
Numera se može narezati, ali ima ograničenje za narezivanje spiska numera. |
|
Цю доріжку можна записувати, але для неї встановлено обмеження на записування списку відтворення. |
|
Parça yazılabilir, ancak çalma listesi yazma sınırı var. |
|
Ta posnetek je mogoče zapisati na CD, vendar ima omejitev zapisovanja seznama predvajanja. |
|
该曲目可刻录但存在播放列表刻录限制。 |
|
เขียนข้อมูลแทร็กได้แต่มีข้อจำกัดการเขียนข้อมูลรายการเล่น |
|
A faixa é gravável, mas ela possui um limite de gravação da lista de reprodução. |
|
Эту дорожку можно записывать, но для нее установлено ограничение по записи списка воспроизведения. |
|
La traccia può essere masterizzata ma prevede un limite di masterizzazione per la playlist. |
|
Spåret kan brännas men har en gräns för bränning av spelningslistor. |
|
U kunt het nummer branden, maar het nummer heeft wel een brandlimiet voor de afspeellijst. |
|
הרצועה ניתנת לצריבה, אך יש לה מגבלה של צריבה ברשימת השמעה. |
|
Raita on tallennettavissa, mutta sillä on soittoluettelon tallennusrajoitus. |
|
Skladbu je možné napáliť, má však obmedzenie napaľovania v zozname skladieb. |
|
트랙을 구울 수 있지만 트랙에 재생 목록 굽기 한도가 있습니다. |
|
Pala on võimalik kirjutada, kui sellel on esitusloendi kirjutuspiirang. |
|
Το κομμάτι είναι δυνατό να εγγραφεί αλλά υπάρχει περιορισμός εγγραφής στη λίστα αναπαραγωγής. |
|
Sporet kan brennes, men har en brennegrense for spilleliste. |
|
Ścieżkę można nagrać, ale ma ona limit liczby nagrań listy odtwarzania. |
|
Nummeret kan brændes, men der er brændingsgrænse for afspilningslisten. |
|
A szám írható, de listaírási korlátja van. |
|
Ieraksts ir ierakstāms, bet tam ir atskaņošanas saraksta ierobežojums. |
|
La piste peut être gravée mais est soumise à une limite de gravure définie par la sélection. |
|
Zapis je moguće snimiti, ali uz ograničenje snimanja popisa za reproduciranje. |
|
Takelį galima įrašyti, bet jis turi grojaraščio įrašymo ribą. |
|
Stopa lze vypálit na disk CD, ale existuje pro ni omezení vypálení seznamu stop. |
|
La pista es grabable pero tiene un límite de grabación de lista de reproducción. |
|
Записът може да бъде записан, но има ограничение за записването на списъци за изпълнение. |
|
Der Titel kann gebrannt werden, aber die Wiedergabeliste enthält eine maximale Anzahl für Brennvorgänge. |
|
المسار قابل للنسخ على قرص مضغوط ولكن يوجد حد لنسخ قوائم التشغيل. |
|
トラックは書き込み可能で、再生リストの書き込み制限数が指定されています。 |
|
Pentru a efectua operațiunea pe acest fișier media este necesar un upgrade de securitate. |
|
需要安全性升級才能在這個媒體檔案執行作業。 |
|
É necessária uma actualização da segurança para efectuar a operação neste ficheiro de multimédia. |
|
Potrebna je bezbednosna nadogradnja da bi se izvršila operacija na ovoj medijskoj datoteci. |
|
Щоб виконати операцію над цим медіафайлом, слід оновити систему безпеки. |
|
Bu medya dosyasında işlem yapmak için bir güvenlik yükseltmesi gerekiyor. |
|
Če želite izvesti operacijo na tej predstavnostni datoteki, je potrebna varnostna nadgradnja. |
|
要对此媒体文件执行操作,必须进行安全性升级。 |
|
จำเป็นต้องปรับรุ่นการรักษาความปลอดภัยเพื่อทำการดำเนินการบนแฟ้มสื่อนี้ |
|
É necessário fazer uma atualização de segurança para executar a operação neste arquivo de mídia. |
|
Чтобы выполнить запрошенную операцию для этого файла мультимедиа, необходимо обновление системы безопасности. |
|
È necessario un aggiornamento della protezione per eseguire l'operazione su questo file multimediale. |
|
Det krävs en säkerhetsuppgradering för att åtgärden ska kunna utföras på den här mediefilen. |
|
U moet de beveiliging bijwerken om de bewerking op dit mediabestand te kunnen uitvoeren. |
|
דרוש שדרוג אבטחה כדי לבצע את הפעולה בקובץ מדיה זה. |
|
Tämän toiminnon suorittaminen tälle tiedostolle edellyttää suojauspäivitystä. |
|
Na vykonanie operácie s týmto mediálnym súborom je potrebná inovácia zabezpečenia. |
|
이 미디어 파일에서 작업을 수행하려면 보안 업그레이드가 필요합니다. |
|
Toimingu teostamiseks sellel meediumifailil on vaja turvatäiendust. |
|
Απαιτείται μια αναβάθμιση ασφαλείας για την πραγματοποίηση της λειτουργίας σε αυτό το αρχείο πολυμέσων. |
|
Det kreves en sikkerhetsoppgradering for å utføre operasjonen på denne mediefilen. |
|
Do wykonania operacji na pliku multimedialnym wymagane jest uaktualnienie zabezpieczeń. |
|
Du skal bruge en sikkerhedsopgradering for at kunne udføre handlingen på denne mediefil. |
|
A kért műveletnek ezen a médiafájlon történő végrehajtásához egy adatvédelmi frissítésre van szükség. |
|
Ir nepieciešama drošības jaunināšana, lai veiktu darbību šajā multivides failā. |
|
Une mise à niveau de sécurité est nécessaire pour effectuer l'opération sur ce fichier multimédia. |
|
Za izvođenje operacije na ovoj medijskoj datoteci potrebna je sigurnosna nadogradnja. |
|
Operacijai šioje medijoje atlikti reikalinga saugos plėtotė. |
|
K provedení této operace s tímto mediálním souborem je nutný upgrade zabezpečení. |
|
Se requiere una actualización de seguridad para realizar la operación en este archivo multimedia. |
|
За да извършите операцията с този мултимедиен файл, се изисква надстройване на защитата. |
|
Zum Durchführen des Vorgangs auf dieser Mediendatei ist ein Sicherheitsupdate erforderlich. |
|
مطلوب ترقية الأمان لإجراء العملية على ملف الوسائط هذا. |
|
このメディア ファイルを操作するには、セキュリティのアップグレードが必要です。 |
|
Instalarea a reușit, însă unele operațiuni de curățire fișiere nu sunt terminate. Pentru rezultate optime, reporniți computerul. |
|
安裝成功; 但並未完成某些檔案的清除動作。為獲得最佳結果,請重新啟動您的電腦。 |
|
A instalação foi concluída com êxito; contudo, a limpeza de alguns ficheiros não foi concluída. Para obter os melhores resultados, reinicie o computador. |
|
Instalacija je uspešna. Međutim, neko čišćenje datoteka nije dovršeno. Za najbolje rezultate ponovo pokrenite računar. |
|
Інсталяцію завершено; проте очищення деяких файлів не завершено. Для отримання оптимальних результатів перезавантажте комп’ютер. |
|
Yükleme başarılı oldu; ancak bazı dosya temizleme işlemleri tamamlanmadı. En iyi sonuç için bilgisayarınızı yeniden başlatın. |
|
Namestitev je uspela; vendar čiščenje datotek ni v celoti dokončano. Če želite najboljše rezultate, znova zaženite računalnik. |
|
安装已成功,但是,某些文件清理未完成。若要获得最好的结果,请重新启动计算机。 |
|
การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว แต่การล้างข้อมูลแฟ้มบางแฟ้มยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้เริ่มการทำงานของคอมพิวเตอร์ใหม่ |
|
A instalação foi bem-sucedida; entretanto, a limpeza de algum arquivo não foi concluída. Para obter melhores resultados, reinicie o computador. |
|
Установка прошла успешно; однако, очистка некоторых файлов не завершена. Для достижения лучших результатов перезагрузите компьютер. |
|
L'installazione è terminata ma la pulizia di alcuni file non è stata completata. Per risultati ottimali, riavviare il computer. |
|
Installationen lyckades, men viss filluppstädning har inte slutförts. Starta om datorn. |
|
De installatie is voltooid, maar niet alle bestanden zijn opgeruimd. Start uw computer opnieuw op voor de beste resultaten. |
|
ההתקנה הצליחה; עם זאת, חלק מפעולות ניקוי הקבצים לא הושלמו. לקבלת תוצאות מיטביות, הפעל מחדש את המחשב. |
|
Asennus onnistui. Joidenkin tiedostojen poistamista ei ole kuitenkaan vielä suoritettu. Tietokone kannattaa käynnistää uudelleen sen parhaan mahdollisen toiminnan varmistamiseksi. |
|
Inštalácia bola úspešná. Čistenie súborov však nie je úplne dokončené. Ak chcete dosiahnuť lepšie výsledky, reštartujte počítač. |
|
설치되었지만 일부 파일 정리가 완료되지 않습니다. 최상의 결과를 얻으려면 컴퓨터를 다시 시작하십시오. |
|
Η εγκατάσταση ήταν επιτυχής, ωστόσο, η εκκαθάριση αρχείων δεν έχει ολοκληρωθεί. Για καλύτερα αποτελέσματα, κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή. |
|
Installasjonen var vellykket, men deler av filoppryddingen er ikke fullført. Start datamaskinen på nytt for å oppnå optimalt resultat. |
|
Instalacja zakończyła się pomyślnie, ale oczyszczanie niektórych plików nie zostało ukończone. Aby uzyskać najlepsze wyniki, ponownie uruchom komputer. |
|
Installationen blev fuldført, men noget af filoprydningen blev ikke fuldført. Genstart computeren for at få det bedste resultat. |
|
A telepítés sikeres volt, azonban néhány fájl törlése nem fejeződött be. A legjobb eredmény elérése érdekében indítsa újra a számítógépet. |
|
Instalēšana izdevās, taču dažu failu tīrīšana nav pabeigta. Lai iegūtu labākus rezultātus, restartējiet datoru. |
|
Installation réussie ; cependant, une partie du nettoyage de fichier n'est pas terminée. Pour des résultats optimaux, redémarrez votre ordinateur. |
|
Instalacija je uspjela, ali čišćenje nekih datoteka nije dovršeno. Za najbolje rezultate ponovo pokrenite računalo. |
|
Diegimas pavyko, tačiau kelių failų valymas neatliktas. Norėdami pasiekti geresnių rezultatų, paleiskite kompiuterį iš naujo. |
|
Instalace byla úspěšná. Není však dokončena část úklidu. Nejlepších výsledků dosáhnete restartováním počítače. |
|
La instalación se realizó correctamente, pero no se completó la limpieza en algunos archivos. Reinicie el equipo para obtener un mejor resultado. |
|
Инсталирането завърши успешно, но почистването на някои файлове може да не е пълно. За най-добри резултати рестартирайте компютъра. |
|
Die Installation war erfolgreich. Die Bereinigung einiger Dateien ist jedoch nicht abgeschlossen. Starten Sie den Computer neu, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen. |
|
Install oli edukas, kuid mõnede failide puhastust ei viidud lõpule. Parimate tulemuste saamiseks taaskäivitage arvuti. |
|
تم إجراء عملية التثبيت بنجاح؛ مع ذلك، لم تكتمل بعض عمليات تنظيف الملف. للحصول على أفضل النتائج، قم بإعادة تشغيل الكمبيوتر. |
|
インストールは成功しましたが、一部のファイルのクリーンアップが完了していません。 最良の結果を得るためには、コンピュータを再起動してください。 |
|
Instalarea a reușit, însă unele operațiuni de curățire fișiere nu sunt terminate. Pentru a continua, trebuie să reporniți computerul. |
|
安裝成功; 但並未完成某些檔案的清除動作。若要繼續,您必須重新啟動電腦。 |
|
A instalação foi concluída com êxito; contudo, a limpeza de alguns ficheiros não foi concluída. Para continuar, tem de reiniciar o computador. |
|
Instalacija je uspešna. Međutim, neko čišćenje datoteka nije dovršeno. Morate ponovo pokrenuti računar da biste nastavili. |
|
Інсталяцію завершено; проте очищення деяких файлів не завершено. Для продовження слід перезавантажити комп’ютер. |
|
Yükleme başarılı oldu; ancak bazı dosya temizleme işlemleri tamamlanmadı. Devam etmek için bilgisayarınızı yeniden başlatmalısınız. |
|
Namestitev je uspela; vendar čiščenje datotek ni v celoti dokončano. Če želite nadaljevati, znova zaženite računalnik. |
|
安装已成功,但是,某些文件清理未完成。若要继续,必须重新启动计算机。 |
|
การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว แต่การล้างข้อมูลแฟ้มบางแฟ้มยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เมื่อต้องการดำเนินการต่อ คุณต้องเริ่มการทำงานของคอมพิวเตอร์ใหม่ |
|
A instalação foi bem-sucedida; entretanto, a limpeza de algum arquivo não foi concluída. Para continuar, reinicie o computador. |
|
Установка прошла успешно; однако очистка некоторых файлов не завершена. Чтобы продолжить, перезагрузите компьютер. |
|
L'installazione è terminata ma la pulizia di alcuni file non è stata completata. Per continuare, riavviare il computer. |
|
Installationen lyckades, men viss filluppstädning har inte slutförts. Starta om datorn. |
|
De installatie is voltooid, maar niet alle bestanden zijn opgeruimd. Start uw computer opnieuw op om door te gaan. |
|
ההתקנה הצליחה; עם זאת, חלק מפעולות ניקוי הקבצים לא הושלמו. כדי להמשיך, עליך להפעיל מחדש את המחשב. |
|
Asennus onnistui. Joidenkin tiedostojen poistamista ei ole kuitenkaan vielä suoritettu. Voit jatkaa käynnistämällä tietokoneen uudelleen. |
|
Inštalácia bola úspešná. Čistenie súborov však nie je úplne dokončené. Ak chcete pokračovať, je nutné reštartovať počítač. |
|
설치되었지만 일부 파일 정리가 완료되지 않습니다. 계속하려면 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. |
|
Install oli edukas, kuid mõnede failide puhastust ei viidud lõpule. Jätkamiseks tuleb arvuti taaskäivitada. |
|
Η εγκατάσταση ήταν επιτυχής, ωστόσο, η εκκαθάριση αρχείων δεν έχει ολοκληρωθεί. Για να συνεχίσετε, πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή. |
|
Installasjonen var vellykket, men deler av filoppryddingen er ikke fullført. Du må starte datamaskinen på nytt for å fortsette. |
|
Instalacja zakończyła się pomyślnie, ale oczyszczanie niektórych plików nie zostało ukończone. Aby kontynuować, musisz ponownie uruchomić komputer. |
|
Installationen blev fuldført, men noget af filoprydningen blev ikke fuldført. Du skal genstart computeren for at fortsætte. |
|
A telepítés sikeres volt, azonban néhány fájl törlése nem fejeződött be. A folytatáshoz újra kell indítania a számítógépet. |
|
Instalēšana izdevās, taču dažu failu tīrīšana nav pabeigta. Pirms turpināt, jārestartē dators. |
|
Installation réussie ; cependant, une partie du nettoyage de fichier n'est pas terminée. Pour continuer, vous devez redémarrer votre ordinateur. |
|
Instalacija je uspjela, ali čišćenje nekih datoteka nije dovršeno. Prije nastavka morate ponovo pokrenuti računalo. |
|
Diegimas pavyko, tačiau kelių failų valymas neatliktas. Norėdami tęsti, turite paleisti kompiuterį iš naujo. |
|
Instalace byla úspěšná. Není však dokončena část úklidu. Pokračovat bude možné až po restartování počítače. |
|
La instalación se realizó correctamente, pero no se completó la limpieza en algunos archivos. Reinicie el equipo para continuar. |
|
Инсталирането завърши успешно, но почистването на файлове не е пълно. За да продължите, трябва да рестартирате компютъра. |
|
Die Installation war erfolgreich. Die Bereinigung einiger Dateien ist jedoch nicht abgeschlossen. Sie müssen den Computer neu starten, um den Vorgang fortsetzen zu können. |
|
تم إجراء عملية التثبيت بنجاح؛ مع ذلك، لم تكتمل بعض عمليات تنظيف الملف. للمتابعة، يجب إعادة تشغيل الكمبيوتر. |
|
インストールは成功しましたが、一部のファイルのクリーンアップが完了していません。 続行するにあ、コンピュータを再起動しなければなりません。 |
|
Eveniment EOS în timpul reluării. |
|
倒帶時已經達到 EOS。 |
|
Foi atingido o EOS durante a rebobinagem. |
|
EOS je pogođen prilikom premotavanja unazad. |
|
Звернення до EOS під час перемотування. |
|
Geri sarma sırasında EOS değeriyle karşılaşıldı. |
|
Pri previjanju nazaj je bil dosežen konec storitve. |
|
后退期间 EOS 命中。 |
|
พบ EOS ในระหว่างกรอกลับ |
|
Ocorrência de fim da seqüência durante o retrocesso. |
|
Обращений к EOS во время перемотки. |
|
Raggiunto EOS durante il riavvolgimento. |
|
Slutet av strömmen nåddes under tillbakaspolningen. |
|
EOS bereikt bij het terugspoelen. |
|
EOS אירע בעת הרצה לאחור. |
|
Kelauksen aikana kohdattiin jakson loppu. |
|
Počas posúvania dozadu došlo k ukončeniu sekvencie (EOS). |
|
되감는 동안 EOS에 도달했습니다. |
|
EOS-i tabamus tagasikerimise ajal. |
|
Παρουσιάστηκε EOS κατά την επαναφορά. |
|
Slutt på sekvens nådd under tilbakespoling. |
|
Wystąpił koniec strumienia podczas przewijania wstecz. |
|
Afslutningen af sekvensen blev nået ved tilbagespoling. |
|
Visszatekerés közben elérte az EOS-t (adatfolyam végét). |
|
EOS trāpījums attīšanas laikā. |
|
Fin de séquence pendant le rembobinage. |
|
Tijekom premotavanja pojavila se oznaka EOS. |
|
EOS apsilankymas atsukimo metu. |
|
Během přetáčení zpět dosaženo konce datového proudu. |
|
EOS alcanzado durante el rebobinado. |
|
EOS посещение по време на пренавиване. |
|
EOS-Treffer während des Rücklaufs. |
|
أسرعت EOS أثناء الإرجاع. |
|
巻き戻し中に EOS に達しました。 |
|
Serverul de titluri %1 se execută. |
|
標題伺服器 %1 正在執行中。 |
|
O servidor de título %1 está em execução. |
|
Server naslova %1 je pokrenut. |
|
Виконується процес на сервері назв %1. |
|
%1 Başlık Sunucusu çalışıyor. |
|
Naslovni strežnik %1 deluje. |
|
标题服务器 %1 正在运行。 |
|
เซิร์ฟเวอร์ชื่อเรื่อง %1 กำลังทำงาน |
|
O servidor de títulos %1 está sendo executado. |
|
Выполняется процесс на сервере названий %1. |
|
Il server dei titoli %1 è in esecuzione. |
|
Titelservern %1 körs. |
|
Titelserver %1 is gestart. |
|
שרת הכותרים %1 פועל. |
|
Nimikepalvelinta %1 suoritetaan. |
|
Server názvov %1 je spustený. |
|
%1 타이틀 서버가 실행되고 있습니다. |
|
Tiitelserver %1 töötab. |
|
Ο διακομιστής τίτλων %1 βρίσκεται σε λειτουργία. |
|
Tittelserveren %1 kjører. |
|
Serwer tytułów %1 działa. |
|
Titelserver %1 kører. |
|
A(z) %1 műsorkiszolgáló fut. |
|
Nosaukuma serveris %1 darbojas. |
|
Le serveur de titre %1 est en cours d'exécution. |
|
Poslužitelj naslova %1 je pokrenut. |
|
Pavadinimų serveris %1 veikia. |
|
Server s tituly %1 je spuštěn. |
|
El servidor de títulos %1 se está ejecutando. |
|
Сървърът за заглавия %1 се изпълнява. |
|
Titelserver %1 wird ausgeführt. |
|
خادم عناوين %1 قيد التشغيل. |
|
タイトル サーバー %1 は実行中です。 |
|
Serverul de conținut %1 (%2) se inițializează. |
|
內容伺服器 %1 (%2) 正在起始中。 |
|
O servidor de conteúdo %1 (%2) está a ser iniciado. |
|
Server sadržaja %1 (%2) se pokreće. |
|
Сервер вмісту %1 (%2) починає роботу. |
|
%1 (%2) İçerik Sunucusu başlıyor. |
|
Strežnik vsebine %1 (%2) se zaganja. |
|
目录服务器 %1 (%2) 正在启动。 |
|
กำลังเริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์เนื้อหา %1 (%2) |
|
O servidor de conteúdo %1 (%2) está sendo iniciado. |
|
Запущен процесс на сервере содержимого %1 (%2). |
|
Avvio del server di contenuti multimediali %1 (%2) in corso... |
|
Innehållsservern %1 (%2) startas. |
|
Inhoudsserver %1 (%2) wordt gestart. |
|
שרת התוכן %1 (%2) מופעל. |
|
Sisältöpalvelinta %1 (%2) käynnistetään. |
|
Server s obsahom %1 (%2) sa spúšťa. |
|
%1(%2) 콘텐츠 서버가 시작되는 중입니다. |
|
Sisuserver %1 (%2) käivitub. |
|
Εκκίνηση του διακομιστή περιεχομένου %1 (%2). |
|
Innholdsserveren %1 (%2) starter. |
|
Serwer zawartości %1 (%2) rozpoczyna pracę. |
|
Indholdsserver %1 (%2) starter. |
|
A(z) %1 tartalomkiszolgáló (%2) indítása. |
|
Satura serveris %1 (%2) startējas. |
|
Le serveur de contenu %1 (%2) est en cours de démarrage. |
|
Pokreće se poslužitelj sadržaja %1 (%2). |
|
Turinio serveris %1 (%2) yra paleidžiamas. |
|
Probíhá spouštění serveru s obsahem %1 (%2). |
|
Se está iniciando el servidor de contenido %1 (%2). |
|
Сървър за съдържание %1 (%2) стартира. |
|
Inhaltsserver %1 (%2) wird gestartet. |
|
بدء "خادم المحتوى" %1 (%2). |
|
コンテンツ サーバー %1 (%2) は起動中です。 |
|
Serverul de conținut %1 (%2) se execută. |
|
內容伺服器 %1 (%2) 正在執行中。 |
|
O servidor de conteúdo %1 (%2) está em execução. |
|
Server sadržaja %1 (%2) je pokrenut. |
|
Виконується процес на сервері вмісту %1 (%2). |
|
%1 (%2) İçerik Sunucusu çalışıyor. |
|
Strežnik vsebine %1 (%2) deluje. |
|
目录服务器 %1 (%2) 正在运行。 |
|
เซิร์ฟเวอร์เนื้อหา %1 (%2) กำลังทำงาน |
|
O servidor de conteúdo %1 (%2) está sendo executado. |
|
Выполняется процесс на сервере содержимого %1 (%2). |
|
Il server di contenuti multimediali %1 (%2) è in esecuzione. |
|
Innehållsservern %1 (%2) är igång. |
|
Inhoudsserver %1 (%2) is gestart. |
|
שרת התוכן %1 (%2) פועל. |
|
Sisältöpalvelinta %1 (%2) suoritetaan. |
|
Server s obsahom %1 (%2) je spustený. |
|
%1(%2) 콘텐츠 서버가 실행되고 있습니다. |
|
Sisuserver %1 (%2) töötab. |
|
Ο διακομιστής περιεχομένου %1 (%2) βρίσκεται σε λειτουργία. |
|
Innholdsserveren %1 (%2) kjører. |
|
Serwer zawartości %1 (%2) działa. |
|
Indholdsserver %1 (%2) kører. |
|
A(z) %1 tartalomkiszolgáló (%2) fut. |
|
Satura serveris %1 (%2) darbojas. |
|
Le serveur de contenu %1 (%2) est en cours d'exécution. |
|
Poslužitelj sadržaja %1 (%2) je pokrenut. |
|
Turinio serveris %1 (%2) veikia. |
|
Server s obsahem %1 (%2) je spuštěn. |
|
El servidor de contenido %1 (%2) está ejecutándose. |
|
Сървър за съдържание %1 (%2) се изпълнява. |
|
Inhaltsserver %1 (%2) wird ausgeführt. |
|
"خادم المحتوى" %1 (%2) قيد التشغيل. |
|
コンテンツ サーバー %1 (%2) は実行中です。 |
|
Discul %1 ( %2 ) din Serverul de conținut %3 se execută. |
|
內容伺服器 %3 上的磁碟 %1 ( %2 ) 正在執行中。 |
|
O disco %1 ( %2 ) no servidor de conteúdo %3 está em execução. |
|
Disk %1 ( %2 ) na serveru sadržaja %3 je pokrenut. |
|
Виконується процес на диску %1 (%2) сервера вмісту %3. |
|
%3 İçerik Sunucusu'ndaki %1 ( %2 ) Diski çalışıyor. |
|
Disk %1 ( %2 ) v strežniku vsebine %3 deluje. |
|
目录服务器 %3 上的磁盘 %1 ( %2 ) 正在运行。 |
|
ดิสก์ %1 ( %2 ) ในเซิร์ฟเวอร์เนื้อหา %3 กำลังทำงาน |
|
O disco %1 ( %2 ) no servidor de conteúdo %3 está sendo executado. |
|
Работает диск %1 ( %2 ) на сервере содержимого %3. |
|
Il disco %1 (%2) sul server di contenuti multimediali %3 è in funzione. |
|
Disken %1 ( %2 ) på innehållsservern %3 är igång. |
|
Schijf %1 ( %2 ) op inhoudsserver %3 is gestart. |
|
דיסק %1 ( %2 ) בשרת התוכן %3, פועל. |
|
Sisältöpalvelimen %3 levyä %1 (%2) suoritetaan. |
|
Disk %1 ( %2 ) na serveri s obsahom %3 je spustený. |
|
%3 콘텐츠 서버에서 %1(%2) 디스크가 실행되고 있습니다. |
|
Ketas %1 ( %2 ) sisuserveris %3 töötab. |
|
Ο δίσκος %1 ( %2 ) στο διακομιστή περιεχομένου %3, βρίσκεται σε λειτουργία. |
|
Disken %1 ( %2 ) på innholdsserveren %3 kjører. |
|
Dysk %1 ( %2 ) na serwerze zawartości %3 działa. |
|
Disk %1 ( %2 ) på Indholdsserver %3 kører. |
|
A(z) %3 tartalomkiszolgálón a(z) %1 lemez ( %2 ) fut. |
|
Disks %1 (%2) darbojas satura serverī %3. |
|
Le disque %1 (%2) situé sur le serveur de contenu %3 est en cours d'exécution. |
|
Disk %1 (%2) na poslužitelju sadržaja %3 je pokrenut. |
|
Diskas %1 ( %2 ) Turinio serveryje %3 veikia. |
|
Disk %1 (%2) na serveru s obsahem %3 je spuštěn. |
|
El disco %1 ( %2 ) del servidor de contenido %3 está ejecutándose. |
|
Диск %1 ( %2 ) на сървър за съдържание %3 се изпълнява. |
|
Datenträger %1 ( %2 ) auf Inhaltsserver %3 wird ausgeführt. |
|
قرص %1 ( %2 ) على "خادم المحتوى" %3 قيد التشغيل. |
|
コンテンツ サーバー %3 でディスク %1 ( %2 ) が実行中です。 |