The service
Messages on page
Serverul de conținut %1 (%2) nu a reușit linkul la Serverul de conținut %3.
內容伺服器 %1 (%2) 連結到內容伺服器 %3 失敗。
O servidor de conteúdo %1 (%2) falhou a ligação ao servidor de conteúdo %3.
Server sadržaja %1 (%2) je prekinuo vezu sa serverom sadržaja %3.
Серверу вмісту %1 (%2) не вдалося встановити зв’язок із сервером вмісту %3.
%1 (%2) İçerik Sunucusu'nun %3 İçerik Sunucusu ile bağlantısı başarısız.
Strežnik vsebin %1 (%2) je izgubil povezavo s strežnikom vsebin %3.
目录服务器 %1 (%2) 失去与目录服务器 %3 的连接。
เซิร์ฟเวอร์เนื้อหา %1 (%2) ล้มเหลวในการเชื่อมโยงไปยังเซิร์ฟเวอร์เนื้อหา %3
Falha no link do Servidor de Conteúdo %1 (%2) com o Servidor de Conteúdo %3.
Ошибка связи сервера содержимого %1 (%2) с сервером содержимого %3.
Impossibile connettere il server di contenuti multimediali %1 (%2) al server di contenuti multimediali %3.
Länken för innehållsservern %1 (%2) kunde inte anslutas till innehållsservern %3.
De inhoudsserver %1 (%2) heeft geen koppeling met de inhoudsserver %3 kunnen maken.
‏‏שרת התוכן %1 (%2) נכשל בקישור אל שרת התוכן %3.
Sisältöpalvelimen %1 (%2) linkki sisältöpalvelimeen %3 ei kelpaa.
Prepojenie servera s obsahom %1 (%2) so serverom s obsahom %3 zlyhalo.
%1(%2) 콘텐츠 서버가 %3 콘텐츠 서버에 연결하지 못했습니다.
Sisuserveri %1 (%2) link selle sisuserveriga %3 nurjus.
Απέτυχε η σύνδεση του διακομιστή περιεχομένου %1 (%2) με το διακομιστή περιεχομένου %3.
Innholdsserveren %1 (%2) mislyktes med koblingen til innholdsserveren %3.
Zawiodły łącza serwera zawartości %1 (%2) z serwerem zawartości %3.
Indholdsserver %1 (%2) kunne ikke oprette forbindelse til Indholdsserver %3.
A(z) %1 tartalomkiszolgáló (%2) nem tudott kapcsolódni a(z) %3 tartalomkiszolgálóhoz.
Satura serveris %1 (%2) ir zaudējis saiti ar satura serveri %3.
Échec de la liaison du serveur de contenu %1 (%2) avec le serveur de contenu %3.
Poslužitelj sadržaja %1 (%2) nije se uspio povezati s poslužiteljem sadržaja %3.
Turinio serveriui %1 (%2) nepavyko nustatyti ryšio su Turinio serveriu %3.
Propojení serveru s obsahem %1 (%2) se serverem s obsahem %3 se nezdařilo.
No se puede vincular el servidor de contenido %1 (%2) al servidor de contenido %3.
Сървър за съдържание %1 (%2) загуби връзка със сървър за съдържание %3.
Inhaltsserver %1 (%2) konnte keine Verknüpfung zu Inhaltsserver %3 herstellen.
‏‏قام "خادم المحتوى" %1 (%2) بإفشال الارتباط الخاص به إلى "خادم المحتوى" %3.
コンテンツ サーバー %1 (%2) で、コンテンツ サーバー %3 へのリンクに失敗しました。
Serverul de conținut %1 (%2) are UID incorect %3.
內容伺服器 %1 (%2) 含有不正確的 UID %3。
O servidor de conteúdo %1 (%2) tem um UID %3 incorrecto.
Server sadržaja %1 (%2) ima neispravan UID %3.
Неправильний UID %3 сервера вмісту %1 (%2).
%1 (%2) İçerik Sunucusu yanlış %3 uid'ine sahip.
Strežnik vsebin %1 (%2) ima nepravilen uid %3.
目录服务器 %1 (%2) 中含有错误的 uid %3。
เซิร์ฟเวอร์เนื้อหา %1 (%2) มี uid ไม่ถูกต้อง %3
O Servidor de Conteúdo %1 (%2) possui uma UID incorreta %3.
Сервер содержимого %1 (%2) имеет неправильный идентификатор uid %3.
UID %3 del server di contenuti multimediali %1 (%2) non valido.
Innehållsservern %1 (%2) har felaktigt användar-id %3.
De inhoudsserver %1 (%2) heeft een onjuiste UID %3.
‏‏לשרת התוכן %1 (%2) יש מזהה ייחודי שגוי %3.
Sisältöpalvelimen %1 (%2) UID-tunnus %3 ei kelpaa.
Server s obsahom %1 (%2) má nesprávne číslo uid %3.
%1(%2) 콘텐츠 서버에 잘못된 uid %3이(가) 있습니다.
Sisuserveril %1 (%2) on vale UID %3.
Ο διακομιστής περιεχομένου %1 (%2) διαθέτει ένα εσφαλμένο μοναδικό αναγνωριστικό %3.
Innholdsserveren %1 (%2) har feil UID, %3.
Indholdsserver %1 (%2) har forkert uid %3.
A(z) %1 tartalomkiszolgáló (%2) felhasználói azonosítója (%3) hibás.
Satura serverim %1 (%2) ir nepareizs lietotāja identifikators %3.
Le serveur de contenu %1 (%2) comporte l'identificateur d'utilisateur %3 incorrect.
Poslužitelj sadržaja %1 (%2) ima neispravan uid %3.
Turinio serveris %1 (%2) turi neteisingą uid %3.
Server s obsahem %1 (%2) má nesprávný identifikátor UID %3.
La uid %3 del servidor de contenido %1 (%2) no es correcta.
Serwer zawartości %1 (%2) ma nieprawidłowy numer uid %3.
Сървърът за съдържание %1 (%2) има неправилен UID %3.
Inhaltsserver %1 (%2) verfügt über eine ungültige Benutzer-ID %3.
‏‏خادم المحتوى %1 (%2) به معرّف فريد غير صحيح لـ %3.
コンテンツ サーバー %1 (%2) には正しくない uid %3 があります。
Serverul nu este de încredere, deoarece mai multe componente nu au reușit.
伺服器不可靠,因為多個元件失敗。
O servidor não é fiável porque falharam múltiplos componentes.
Server nije pouzdan jer je došlo do greške u više komponenti.
Сервер ненадійний, позаяк сталися помилки в роботі кількох компонентів.
Sunucu güvenilir değil, çünkü birden çok bileşen başarısız oldu.
Strežnik ni zanesljiv zaradi izpada več komponent.
服务器不可用,因为多个组件失效。
เซิร์ฟเวอร์ไม่น่าเชื่อถือเพราะมีคอมโพเนนต์ล้มเหลวหลายคอมโพเนนต์
O servidor não é confiável por que vários componentes falharam.
Сервер ненадежен. Произошли ошибки в работе нескольких компонентов.
Il server non è affidabile perché si sono verificati problemi con più componenti.
Servern är inte tillförlitlig eftersom flera komponenter misslyckades.
De server is onbetrouwbaar omdat er fouten zijn opgetreden in meerdere onderdelen.
‏‏השרת אינו אמין מאחר שרכיבים מרובים נכשלו.
Palvelin on epävakaa, koska useat osat epäonnistuivat.
Server je nespoľahlivý, pretože zlyhalo viacero súčastí.
여러 구성 요소에서 오류가 발생했기 때문에 서버를 신뢰할 수 없습니다.
Server pole usaldusväärne, sest mitmed komponendid nurjusid.
Ο διακομιστής δεν είναι αξιόπιστος, επειδή απέτυχαν πολλά στοιχεία.
Serveren er upålitelig fordi flere komponenter mislyktes.
Serwer jest zawodny, ponieważ wiele składników uległo uszkodzeniu.
Serveren er upålidelig, fordi der er problemer med flere komponenter.
A kiszolgáló több összetevő hibája miatt megbízhatatlan.
Serveris ir neuzticams, jo vairāki komponenti pieļāva kļūdu.
Le serveur est instable en raison de l'échec de plusieurs composants.
Poslužitelj nije pouzdan jer je više komponenti u kvaru.
Serveris nepatikimas, nes neveikia keli komponentai.
Server není spolehlivý, protože selhalo více součástí.
El servidor no es fiable por errores en varios componentes.
Сървърът е ненадежден поради отказ на повече от един компонент.
Server ist nicht zuverlässig wegen Fehlern bei mehreren Komponenten.
‏‏يتعذر الاعتماد على الخادم بسبب فشل عدة مكونات.
複数のコンポーネントが失敗したため、サーバーは不安定な状態です。
Serverul de conținut %1 (%2) nu poate comunica cu protocolul de rețea a sistemului media.
內容伺服器 %1 (%2) 無法與媒體系統網路通訊協定。
O servidor de conteúdo %1 (%2) não consegue comunicar com o Protocolo de Rede do Sistema Multimédia.
Server sadržaja %1 (%2) ne može da komunicira sa mrežnim protokolom sistema medija.
Серверу вмісту %1 (%2) не вдалося встановити зв’язок із мережним протоколом системи передавання даних Media System Network Protocol.
%1 (%2) İçerik Sunucusu, Media System Network İletişim Kuralı ile iletişim kuramıyor.
Strežnik vsebin %1 (%2) ne more komunicirati z omrežnim protokolom MSNP (Media System Network Protocol).
目录服务器 %1 (%2) 无法与媒体系统网络协议进行通讯。
เซิร์ฟเวอร์เนื้อหา %1 (%2)ไม่สามารถสื่อสารกับโพรโทคอลเครือข่ายของระบบสื่อ
O servidor de conteúdo %1 (%2) não pode se comunicar com o MSNP.
Серверу содержимого %1 (%2) не удается установить связь с сетевым протоколом системы передачи данных Media System Network Protocol.
Il server di contenuti multimediali %1 (%2) non è in grado di comunicare con il protocollo Media System Network Protocol.
Innehållsservern %1 (%2) kan inte kommunicera med mediasystemets nätverksprotokoll.
De inhoudsserver %1 (%2) kan niet communiceren met het Media System Network-protocol.
‏‏לשרת התוכן %1 (%2) אין אפשרות ליצור תקשורת עם Media System Network Protocol‏.
Sisältöpalvelin %1 (%2) ei voi kommunikoida mediajärjestelmän verkkoprotokollan kanssa.
Server s obsahom %1 (%2) nedokáže komunikovať prostredníctvom sieťového protokolu Media System Network Protocol.
Sisuserver %1 (%2) ei saa Media Systemi võrguprotokolliga suhelda.
Ο διακομιστής περιεχομένου %1 (%2) δεν είναι δυνατό να επικοινωνήσει μέσω του πρωτοκόλλου Media System Network Protocol.
Serwer zawartości %1 (%2) nie może komunikować się z protokołem Media System Network Protocol.
Indholdsserver %1 (%2) kan ikke kommunikere med Media System Network Protocol.
A(z) %1 tartalomkiszolgáló (%2) nem képes kommunikálni a Media System hálózati protokollal.
Satura serveris %1 (%2) nevar sazināties ar multivides sistēmas tīkla protokolu.
Le serveur de contenu %1 (%2) est incapable de communiquer avec le protocole Media System Network.
Poslužitelj sadržaja %1 (%2) ne može komunicirati s mrežnim protokolom medijskog sustava.
Turinio serveris %1 (%2) negali susijungti su Medijų sistemos tinklo protokolu.
Server s obsahem %1 (%2) nemůže komunikovat se síťovým protokolem systému médií.
El servidor de contenido %1 (%2) no puede comunicarse con el protocolo de red del sistema de multimedia.
Innholdsserveren %1 (%2) kan ikke kommunisere med nettverksprotokollen for mediesystemet.
Сървърът за съдържание %1 (%2) не е в състояние да комуникира с протокола Media System Network Protocol.
Inhaltsserver %1 (%2) kann nicht mit dem Media System-Netzwerkprotokoll kommunizieren.
%1(%2) 콘텐츠 서버가 미디어 시스템 네트워크 프로토콜과 통신할 수 없습니다.
‏‏خادم المحتوى %1 (%2) غير قادر على الاتصال ببروتوكول شبكة أنظمة الوسائط.
コンテンツ サーバー %1 (%2) はメディア システムネットワーク プロトコルと交信できません。
Nu se primesc date de la server.
未從伺服器收到資料。
Não estão a ser recebidos dados do servidor.
Sa servera se ne dobijaju podaci.
Не отримано дані від сервера.
Sunucudan veri alınamıyor.
Ni sprejema podatkov iz strežnika.
不是正在接收来自服务器的数据。
ไม่ได้รับข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์
Não estão sendo recebidos dados do servidor.
Не получены данные от сервера.
Nessun dato ricevuto dal server.
Tar inte emot data från servern.
Kan geen gegevens ophalen van de server.
‏‏לא מתקבלים נתונים מהשרת.
Palvelimesta ei vastaanoteta tietoja.
Neprijímajú sa údaje zo servera.
서버로부터 데이터를 수신하지 않고 있습니다.
Serverist ei võeta andmeid vastu.
Δεν γίνεται λήψη δεδομένων από το διακομιστή.
Mottar ikke data fra serveren.
Dane z serwera nie są odbierane.
Der modtages ikke data fra serveren.
Nem érkezik adat a kiszolgálótól.
Nesaņem datus no servera.
Aucune donnée n'est reçue du serveur.
S poslužitelja ne stižu podaci.
Negaunami duomenys iš serverio.
Data ze serveru nepřicházejí.
No se reciben datos del servidor.
Не се получават данни от сървъра.
Es können keine Daten vom Server empfangen werden.
‏‏عدم تلقي بيانات من الخادم.
サーバーからデータを受信していません。
Formatul media de intrare nu este valid.
輸入的媒體格式無效。
O formato de entrada de multimédia não é válido.
Format ulaznih medija je nevažeći.
Неприпустимий вхідний формат мультимедіа.
Giriş medya biçimi geçersiz.
Vhodna oblika predstavnosti je neveljavna.
输入媒体格式无效。
รูปแบบสื่อขาเข้าไม่ถูกต้อง
O formato de mídia de entrada é inválido.
Недопустимый входной формат мультимедиа.
Il formato dei file multimediali di input non è valido.
Medieformatet för indata är ogiltigt.
De invoerindeling van de media is ongeldig.
‏‏תבנית המדיה של הקלט אינה חוקית‏.
Tulevan median muoto ei kelpaa.
Formát vstupného média je neplatný.
입력 미디어 형식이 잘못되었습니다.
Sisendkandja vorming on kehtetu.
Η μορφή του αρχείου πολυμέσων εισόδου δεν είναι έγκυρη.
Inndatamedieformatet er ugyldig.
Wejściowy format nośnika jest nieprawidłowy.
Inputmedieformatet er ugyldigt.
A bemeneti médiaformátum érvénytelen.
Ievades multivides formāts nav derīgs.
Le format du média d'entrée est incorrect.
Ulazni oblik medija nije valjan.
Neleistinas įvesties medijos formatas.
Vstupní zvukový formát je neplatný.
El formato de medios de entrada no es válido.
Входящият мултимедиен формат е невалиден.
Das Eingabemedienformat ist ungültig.
‏‏تنسيق وسائط الإدخال غير صالح.
入力メディア形式が無効です。
Codecul MSAudio nu este instalat pe acest sistem.
系統內未安裝 MSAudio 轉碼器。
O codec MSAudio não está instalado neste sistema.
MSAudio kodek nije instaliran na ovom sistemu.
Кодек MSAudio не інстальовано на цьому комп’ютері.
MSAudio codec bileşeni bu sistemde yüklü değil.
Kodek MSAudio ni nameščen v tem sistemu.
该系统未安装 MSAudio 编解码器。
ตัวแปลงสัญญาณของ MSAudio ไม่ได้ถูกติดตั้งบนระบบนี้
O codec MSAudio não está instalado neste sistema.
Кодек MSAudio в данной системе не установлен.
Il codec MSAudio non è installato.
Denna MSAudio-codec har inte installerats i systemet.
De MSAudio-codec is niet op dit systeem geïnstalleerd.
‏‏רכיב ה- Codec של MSAudio אינו מותקן במערכת זו.
MSAudio-pakkauksenhallintaa ei ole asennettu tähän järjestelmään.
V systéme nie je nainštalovaný kodek MSAudio.
MSAudio 코덱이 이 시스템에 설치되어 있지 않습니다.
MSAudio kodekit pole sellesse süsteemi installitud.
Ο κωδικοποιητής ήχου MSAudio δεν είναι εγκατεστημένος σε αυτό το σύστημα.
MSAudio-kodeken er ikke installert på denne maskinen.
Koder-dekoder MSAudio nie jest zainstalowany w tym systemie.
MSAudio-codec er ikke installeret på dette system.
Az MSAudio kodek nincs telepítve ezen a rendszeren.
MSAudio kodeks nav instalēts šajā sistēmā.
Le codec MSAudio n'est pas installé sur ce système.
MSAudio kodek nije instaliran u ovom sustavu.
MS garso kodekas neįdiegtas šioje sistemoje.
V tomto systému není nainstalován kodek MSAudio.
El códec MSAudio no está instalado en el sistema.
Кодекът MSAudio не е инсталиран в тази система.
Der MSAudio-Codec ist auf diesem System nicht installiert.
‏‏برنامج الترميز MSAudio غير مثبت على هذا النظام.
Windows Media オーディオのコーデックがインストールされていません。
Eroare neașteptată la codecul MSAudio.
MSAudio 轉碼器發生意外錯誤。
Ocorreu um erro inesperado com o codec MSAudio.
Došlo je do neočekivane greške sa MSAudio kodekom.
Сталася неочікувана помилка кодека MSAudio.
MSAudio codec bileşeninde beklenmeyen bir hata oluştu.
V kodeku MSAudio je prišlo do nepričakovane napake.
MSAudio 编解码器出现错误。
มีข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นกับตัวแปลงสัญญาณของ MSAudio
Erro inesperado do codec de áudio da Microsoft.
Произошла неожиданная ошибка кодека MSAudio.
Errore imprevisto con il codec MSAudio.
Ett oväntat fel uppstod med MSAudio-CODEC.
Er is een onverwachte fout opgetreden bij de uitvoering van de MSAudio-codec.
‏‏אירעה שגיאה לא צפויה ב- Codec‏ MSAudio‏.
Odottamaton virhe MSAudio-pakkauksenhallinnassa.
Vyskytla sa neočakávaná chyba kodeku MSAudio.
MSAudio 코덱에서 예상치 못한 오류가 발생했습니다.
MSAudio kodekiga ilmnes ootamatu tõrge.
Παρουσιάστηκε ένα απροσδόκητο σφάλμα με τον κωδικοποιητή MSAudio.
Det oppstod en uventet feil med MSAudio-kodeken.
Wystąpił nieoczekiwany błąd kodera-dekodera MSAudio.
Der er opstået en uventet fejl med MSAudio-codec.
Nem várt hiba történt az MSAudio kodekkel.
Radās neparedzēta kļūda ar MSAudio kodeku.
Une erreur inattendue s'est produite avec le codec MSAudio.
Došlo je do neočekivane pogreške s MSAudio kodekom.
Įvyko netikėta MS garso kodeko klaida.
V kodeku MSAudio došlo k neočekávané chybě.
Error inesperado con el códec MSAudio.
Възникна неочаквана грешка с кодека MSAudio.
Unerwarteter Fehler beim MSAudio-Codec.
‏‏حدث خطأ غير متوقع في برنامج الترميز MSAudio.
Windows Media オーディオ コーデックで予期しないエラーが発生しました。
Formatul media de ieșire nu este valid.
輸出的媒體格式無效。
O formato de saída de multimédia não é válido.
Format izlaznih medija je nevažeći.
Неприпустимий вихідний формат мультимедіа.
Çıkış medya biçimi geçersiz.
Izhodna oblika predstavnosti je neveljavna.
输出媒体格式无效。
รูปแบบของสื่อขาออกไม่ถูกต้อง
O formato de mídia de saída é inválido.
Недопустимый выходной формат мультимедиа.
Il formato dei file multimediali di output non è valido.
Medieformatet för utdata är ogiltigt.
De uitvoerindeling van de media is ongeldig.
‏‏תבנית המדיה של הפלט אינה חוקית‏.
Lähtevän median muoto ei kelpaa.
Formát výstupného média je neplatný.
출력 미디어 형식이 잘못되었습니다.
Väljundkandja vorming on kehtetu.
Η μορφή του αρχείου πολυμέσων εξόδου δεν είναι έγκυρη.
Utdatamedieformatet er ugyldig.
Outputmedieformatet er ugyldigt.
A kimeneti médiaformátum érvénytelen.
Izvades multivides formāts nav derīgs.
Le format du média de sortie est incorrect.
Izlazni oblik medija nije valjan.
Neleistinas išvesties medijos formatas.
Výstupní zvukový formát je neplatný.
El formato de medios de salida no es válido.
Wyjściowy format nośnika jest nieprawidłowy.
Изходящият мултимедиен формат е невалиден.
Das Ausgabemedienformat ist ungültig.
‏‏تنسيق وسائط الإخراج غير صالح.
出力メディア形式が無効です。
Obiectul trebuie să fie configurat complet înainte ca eșantioanele audio să fie prelucrate.
物件需在可處理音訊範例之前先行設定完畢。
O objecto tem de estar completamente configurado antes de poderem ser processadas amostras de áudio.
Objekat se mora potpuno konfigurisati pre obrade audio uzoraka.
Перед обробленням звукових семплів об’єкт слід повністю настроїти.
Ses örnekleri işlenebilir hale gelmeden önce nesne tam olarak yapılandırılmış olmalı.
Pred obdelavo zvočnih vzorcev mora biti predmet v celoti konfiguriran.
在进行音频示范之前,必须完全配置该对象。
วัตถุต้องถูกกำหนดค่าอย่างเต็มรูปแบบก่อนที่จะสามารถประมวลผลตัวอย่างเสียงได้
O objeto deve ser totalmente configurado antes do processamento das amostras de áudio.
Перед обработкой звуковых образцов объект должен быть полностью настроен.
Per elaborare i campioni audio è necessario che l'oggetto sia completamente configurato.
Objektet måste vara helt konfigurerat innan ljudsampel kan bearbetas.
Het object moet volledig worden geconfigureerd voordat geluidsvoorbeelden kunnen worden verwerkt.
‏‏יש לבצע הגדרת תצורה מלאה של האובייקט, לפני שניתן יהיה לעבד את דגימות השמע.
Objektin on oltava täysin määritetty, ennen kuin äänimalleja voidaan käsitellä.
Pred spracovaním zvukových vzoriek musí byť objekt úplne nakonfigurovaný.
오디오 샘플을 처리하려면 개체를 완전하게 구성해야 합니다.
Enne helinäidiste töötlemist peab objekt olema täielikult konfigureeritud.
Είναι απαραίτητη η πλήρης ρύθμιση των παραμέτρων του αντικειμένου, για να είναι δυνατή η επεξεργασία των δειγμάτων.
Objektet må konfigureres fullstendig før lydsampling kan behandles.
Objektet skal være konfigureret i fuldt omfang, før lyd-samplinger kan behandles.
Hangminták feldolgozása előtt az objektumot teljesen konfigurálni kell.
Objektu ir pilnībā jākonfigurē, pirms audio paraugi var tikt apstrādāti.
L'objet doit être entièrement configuré pour que des échantillons audio puissent être traités.
Da bi se zvučni uzorci mogli obrađivati, objekt treba u potpunosti konfigurirati.
Prieš apdorojant garso pavyzdžius, reikia visiškai sukonfigūruoti objektą.
Před zpracováním zvukových ukázek musí být objekt zcela nakonfigurován.
Se debe configurar el objeto completamente antes de procesar las muestras de audio.
Obiekt musi być całkowicie skonfigurowany przed rozpoczęciem przetwarzania próbek audio.
Обектът трябва да бъде напълно конфигуриран, преди да може да бъде обработен аудиопакетът.
Das Objekt muss vollständig konfiguriert werden, damit Audiobeispiele verarbeitet werden können.
‏‏يجب أن يكتمل تكوين الكائن قبل معالجة العينات الصوتية.
オーディオ サンプルを処理する前に、オブジェクトを完全に設定する必要があります。
See catalog page for all messages.