The service

Messages on page

	O eroare necunoscută s-a produs în Windows Media Player.
	Windows Media Player 發生不明的錯誤。
	O Windows Media Player encontrou um erro desconhecido.
	Windows Media Player je naišao na nepoznatu grešku.
	Медіапрогравач Windows виявив невідому помилку.
	Windows Media Player bilinmeyen bir hata ile karşılaştı.
	Windows Media Player 遇到未知的错误。
	Windows Media Player พบข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก
	O Windows Media Player encontrou um erro desconhecido.
	Произошла неизвестная ошибка проигрывателя Windows Media.
	Errore sconosciuto durante l'esecuzione di Windows Media Player.
	Er is een onbekende fout opgetreden.
	Det har inträffat ett okänt fel i Windows Media Player.
	‏‏Windows Media Player נתקל בשגיאה לא ידועה.
	Windows Media Player je naletel na neznano napako.
	Windows Media Player havaitsi tuntemattoman virheen.
	Prehrávač Windows Media Player zistil neznámu chybu.
	Windows Media Player에 알 수 없는 오류가 발생했습니다.
	Windows Media Playeril ilmnes tundmatu tõrge.
	Το Windows Media Player αντιμετώπισε ένα άγνωστο σφάλμα.
	Det oppstod en ukjent feil.
	Program Windows Media Player napotkał nieznany błąd.
	Windows Media Player har fundet en ukendt fejl.
	A Windows Media Player ismeretlen hibát észlelt.
	Windows Media Player radās nezināma kļūda.
	Le Lecteur Windows Media a rencontré une erreur inconnue.
	Windows Media Player naišao je na nepoznatu pogrešku.
	Windows Media leistuvas aptiko nežinomą klaidą.
	V programu Windows Media Player došlo k neznámé chybě.
	El Reproductor de Windows Media ha encontrado un error desconocido.
	Windows Media Player се натъкна на неизвестна грешка.
	Windows Media Player ist auf einen unbekannten Fehler gestoßen.
	‏‏واجه Windows Media Player خطأ غير معروف.
	不明なエラーが検出されました。
	Controlul ActiveX Windows Media Player nu poate face conexiunea la serviciile media la distanță, dar va continua cu serviciile media locale.
	Windows Media Player ActiveX 控制項無法連線至遠端媒體服務，但是將繼續使用本機媒體服務。
	O controlo ActiveX do Windows Media Player não consegue ligar-se aos serviços de multimédia remotos, mas irá continuar com os serviços de multimédia locais.
	ActiveX kontrola programa Windows Media Player ne može da se poveže sa udaljenim uslugama medija, ali će nastaviti sa lokalnim uslugama medija.
	Елементу керування ActiveX медіапрогравача Windows не вдалося підключитися до віддалених медіаслужб, але робота з локальними медіаслужбами продовжиться.
	Windows Media Player ActiveX denetimi uzak medya hizmetlerine bağlanamıyor, ancak yerel medya hizmetleri devam edecek.
	Kontrolnik ActiveX za Windows Media Player sicer ne more vzpostaviti povezave z oddaljenimi predstavnostnimi storitvami, vendar bo nadaljeval s krajevnimi.
	Windows Media Player ActiveX 控件无法连接到远程媒体服务，而将继续进行本地媒体服务。
	ตัวควบคุม ActiveX ของ Windows Media Player ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังการบริการสื่อระยะไกลได้ แต่จะดำเนินการต่อด้วยบริการสื่อท้องถิ่น
	O controle ActiveX do Windows Media Player não pode se conectar aos serviços de mídia remotos, mas continuará com os serviços de mídia locais.
	Элементу управления ActiveX проигрывателя Windows Media не удается подключиться к удаленным службам мультимедиа, но работа с местными службами будет продолжена.
	Il controllo ActiveX di Windows Media Player non è in grado di connettersi ai servizi multimediali remoti, ma continuerà con i servizi multimediali locali.
	Het ActiveX-besturingselement van Windows Media Player kan geen verbinding maken met externe mediaservices, maar gaat verder met lokale mediaservices.
	Det gick inte att ansluta till externa medietjänster med ActiveX-kontrollen i Windows Media Player. Programmet fortsätter med lokala medietjänster.
	‏‏לפקד ActiveX של Windows Media Player אין אפשרות להתחבר לשירותי מדיה מרוחקים, אך הוא ימשיך לפעול עם שירותי מדיה מקומיים.
	Windows Media Playerin ActiveX-komponentti ei voi muodostaa yhteyttä etämediapalveluihin. Media Player jatkaa käyttäen paikallisia mediapalveluita.
	Ovládací prvok ActiveX prehrávača Windows Media Player sa nemôže pripojiť k vzdialeným mediálnym službám, ale bude pokračovať prostredníctvom lokálnych mediálnych služieb.
	Windows Media Player ActiveX 컨트롤에서 원격 미디어 서비스에 연결할 수 없으므로 계속해서 로컬 미디어 서비스를 사용합니다.
	Windows Media Playeri ActiveX-juhtelement ei saa meediumi kaugteenustega ühendust luua, kuid jätkab kohalike meediumiteenustega.
	Το στοιχείο ελέγχου ActiveX του Windows Media Player δεν είναι δυνατό να συνδεθεί με τις απομακρυσμένες υπηρεσίες πολυμέσων, αλλά θα συνεχίσει με τις τοπικές υπηρεσίες πολυμέσων.
	ActiveX-kontrollen for Windows Media Player kan ikke koble til eksterne medietjenester, men vil fortsette med lokale medietjenester.
	Formant ActiveX programu Windows Media Player nie może połączyć się z usługami zdalnych multimediów, ale będzie kontynuować działanie usług lokalnych multimediów.
	Windows Media Player ActiveX-objektet kunne ikke oprette forbindelse til fjernmedietjenester, men fortsætter med lokale medietjenester.
	A Windows Media Player ActiveX vezérlője nem tudott kapcsolódni a távoli médiaszolgáltatásokhoz, de folytatja helyi médiaszolgáltatásokkal.
	Windows Media Player ActiveX vadīkla nevar izveidot savienojumu ar attālajiem multivides pakalpojumiem, bet turpinās ar lokālajiem multivides pakalpojumiem.
	Le contrôle ActiveX du Lecteur Windows Media ne peut pas se connecter à des services multimédias distants, mais continuera avec des services multimédias locaux.
	ActiveX kontrola programa Windows Media Player ne može se povezati s udaljenim medijskim servisima, ali će nastaviti rad s lokalnim medijskim servisima.
	Windows Media leistuvo ActiveX valdiklis negali prisijungti prie medijų tarnybų, bet tęs darbą su vietinėmis medijų tarnybomis.
	Ovládací prvek ActiveX programu Windows Media Player nemůže navázat spojení se vzdálenou mediální službou, ale bude nadále používat místní mediální službu.
	El control ActiveX del Reproductor de Windows Media no puede conectarse con los servicios multimedia remotos, pero continuará con los servicios multimedia locales.
	ActiveX контролата на Windows Media Player не може да се свързва с отдалечени мултимедийни услуги, но ще продължи с локални мултимедийни услуги.
	Das Windows Media Player-ActiveX-Steuerelement kann keine Verbindung mit Remotemediendiensten herstellen, fährt jedoch mit lokalen Mediendiensten fort.
	‏‏تعذر على عنصر التحكم Windows Media Player ActiveX الاتصال بخدمات الوسائط البعيدة، ولكنه سيتابع خدمات الوسائط المحلية.
	Windows Media Player ActiveX コントロールはリモート メディア サービスに接続できませんでしたが、ローカル メディア サービスを使って続行します。
	Metoda sau proprietatea solicitată nu este disponibilă, deoarece controlul ActiveX Windows Media Player nu este activat corect.
	要求的方法或內容無法使用，原因是 Windows Media Player ActiveX 控制項尚未正確啟動。
	A propriedade ou o método pedido não está disponível porque o controlo ActiveX do Windows Media Player não foi correctamente activado.
	Traženi metod ili svojstvo nisu dostupni jer ActiveX kontrola programa Windows Media Player nije ispravno aktivirana.
	Запитаний метод або властивість недоступні, позаяк елемент керування ActiveX медіапрогравача Windows не активовано належним чином.
	Windows Media Player ActiveX denetimi düzgün bir şekilde etkinleştirilmediğinden, istenen yöntem veya özellik kullanılamıyor.
	Zahtevani način ali lastnost ni na voljo, ker kontrolnik ActiveX za Windows Media Player ni bil pravilno aktiviran.
	请求的方法或属性不可用，因为 Windows Media Player ActiveX 控件尚未正确激活。
	วิธีการหรือคุณสมบัติที่ร้องขอไม่มีอยู่ เนื่องจากตัวควบคุม ActiveX ของ Windows Media Player ยังไม่ได้เปิดใช้งานอย่างถูกต้อง
	O método ou a propriedade solicitada não está disponível porque o controle ActiveX do Windows Media Player não foi ativado corretamente.
	Запрошенный метод или свойство недоступны, поскольку элемент управления ActiveX проигрывателя Windows Media не активизирован соответствующим образом.
	Metodo o proprietà non disponibile. Controllo ActiveX di Windows Media Player non attivato correttamente.
	De aangevraagde methode of eigenschap is niet beschikbaar omdat het ActiveX-besturingselement van Windows Media Player niet correct is geactiveerd.
	Metoden eller egenskapen är inte tillgänglig eftersom ActiveX-kontrollen i Windows Media Player inte har aktiverats på rätt sätt.
	‏‏פעולת השירות או המאפיין המבוקשים אינם זמינים מכיוון שפקד ActiveX של Windows Media Player לא הופעל כראוי.
	Pyydetty menetelmä tai ominaisuus ei ole käytettävissä, koska Windows Media Playerin ActiveX-komponenttia ei ole aktivoitu oikein.
	Požadovaná metóda alebo vlastnosť nie je dostupná, pretože ovládací prvok ActiveX prehrávača Windows Media Player nebol správne aktivovaný.
	Windows Media Player ActiveX 컨트롤이 올바르게 활성화되지 않아서 요청한 메서드 또는 속성을 사용할 수 없습니다.
	Taotletud meetod või atribuut pole saadaval, sest Windows Media Playeri ActiveX-juhtelement pole korralikult aktiveeritud.
	Η απαιτούμενη μέθοδος ή ιδιότητα δεν είναι διαθέσιμη επειδή το στοιχείο ελέγχου ActiveX του Windows Media Player δεν έχει ενεργoποιηθεί σωστά.
	Den forespurte metoden eller egenskapen er ikke tilgjengelig fordi ActiveX-kontrollen for Windows Media Player ikke er riktig aktivert.
	Żądana metoda lub właściwość jest niedostępna, ponieważ formant ActiveX programu Windows Media Player nie został prawidłowo uaktywniony.
	Den forespurgte metode eller egenskab er ikke tilgængelig, da Windows Media Player ActiveX-objektet ikke er blevet aktiveret korrekt.
	A kért metódus vagy tulajdonság nem érhető el, mert nincs megfelelően aktiválva a Windows Media Player ActiveX vezérlője.
	Pieprasītā metode vai rekvizīts nav pieejams, jo Windows Media Player ActiveX vadīkla nav aktivizēta pareizi.
	La méthode ou la propriété requise n'est pas disponible, car le contrôle ActiveX du Lecteur Windows Media n'a pas été correctement activé.
	Zatražena metoda ili svojstvo nisu dostupni jer ActiveX kontrola programa Windows Media Player ActiveX nije pravilno aktivirana.
	Pareikalautas metodas arba ypatybė nepasiekiama, nes Windows Media leistuvo ActiveX valdiklis buvo netinkamai suaktyvintas.
	Požadovaná metoda nebo vlastnost není k dispozici, protože ovládací prvek ActiveX programu Windows Media Player nebyl správně aktivován.
	El método o propiedad solicitado no está disponible porque el control ActiveX del Reproductor de Windows Media no se ha activado correctamente.
	Заявеният метод или свойство не са налични, защото ActiveX контролата на Windows Media Player не е активирана правилно.
	Die angeforderte Methode oder Eigenschaft steht nicht zur Verfügung, weil das Windows Media Player-ActiveX-Steuerelement nicht ordnungsgemäß aktiviert wurde.
	‏‏الطريقة أو الخاصية المطلوبة غير متوفرة لأنه لم يتم تنشيط عنصر التحكم Windows Media Player ActiveX بشكل ملائم.
	Windows Media Player ActiveX コントロールが正しくアクティブになっていないので、要求したメソッドまたはプロパティは使用できません。
	Controlul ActiveX Windows Media Player nu se poate executa în mod la distanță.
	Windows Media Player ActiveX 控制項未在遠端模式下執行。
	O controlo ActiveX do Windows Media Player não está a ser executado no modo remoto.
	ActiveX kontrola programa Windows Media Player ne radi u daljinskom režimu.
	Елемент керування ActiveX медіапрогравача Windows не працює у віддаленому режимі.
	Windows Media Player ActiveX denetimi uzak modda çalışmıyor.
	Kontrolnik ActiveX za Windows Media Player se ne izvaja v oddaljenem načinu.
	Windows Media Player ActiveX 控件未以远程模式运行。
	ตัวควบคุม ActiveX ของ Windows Media Player ไม่ได้ทำงานอยู่ในโหมดระยะไกล
	O controle ActiveX do Windows Media Player não está sendo executado no modo remoto.
	Элемент управления ActiveX проигрывателя Windows Media не работает в удаленном режиме.
	Il controllo ActiveX di Windows Media Player non è eseguito in modalità remota.
	Het ActiveX-besturingselement van Windows Media Player werkt niet in de externe modus.
	ActiveX-kontrollen i Windows Media Player körs inte i fjärrläge.
	‏‏פקד ActiveX של Windows Media Player אינו פועל במצב מרוחק.
	Windows Media Playerin ActiveX-komponentti ei toimi etätilassa.
	Ovládací prvok ActiveX prehrávača Windows Media Player nie je spustený vo vzdialenom režime.
	Windows Media Player ActiveX 컨트롤이 원격 모드에서 실행되고 있지 않습니다.
	Windows Media Playeri ActiveX-juhtelement ei käivitu kaugrežiimis.
	Το στοιχείο ελέγχου ActiveX του Windows Media Player δεν εκτελείται σε απομακρυσμένη λειτουργία.
	ActiveX-kontrollen for Windows Media Player kjører ikke i ekstern modus.
	Formant ActiveX programu Windows Media Player nie jest uruchomiony w trybie zdalnym.
	Windows Media Player ActiveX-objektet kører ikke i fjerntilstand.
	A Windows Media Player ActiveX vezérlője nem távoli módban fut.
	Windows Media Player ActiveX vadīkla nedarbojas attālajā režīmā.
	Le contrôle ActiveX du Lecteur Windows Media ne fonctionne pas en mode distant.
	ActiveX kontrola programa Windows Media Player ne radi u daljinskom načinu rada.
	Windows Media leistuvo ActiveX valdiklis neveikia nuotoliniu režimu.
	Ovládací prvek ActiveX programu Windows Media Player není spuštěn ve vzdáleném režimu.
	El control ActiveX del Reproductor de Windows Media no se está ejecutando en modo remoto.
	ActiveX контролата на Windows Media Player не се изпълнява в отдалечен режим.
	Das Windows Media Player-ActiveX-Steuerelement wird nicht im Remotemodus ausgeführt.
	‏‏لا يعمل عنصر التحكم Windows Media Player ActiveX في الوضع البعيد.
	Windows Media Player ActiveX コントロールはリモート モードで実行されていません。
	Eroare în timpul încercării obținerii ferestrei Windows Media Player la distanță.
	嘗試取得遠端 Windows Media Player 視窗時發生錯誤。
	Ocorreu um erro ao tentar obter a janela remota do Windows Media Player.
	Сталася помилка під час спроби виклику вікна віддаленого медіапрогравача Windows.
	Uzak Windows Media Player penceresi alınmaya çalışılırken bir hata oluştu.
	Pri poskusu odpiranja oddaljenega okna za Windows Media Player je prišlo do napake.
	试图获取远程 Windows Media Player 窗口时出错。
	มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นขณะกำลังลองรับหน้าต่าง Windows Media Player ระยะไกล
	Erro ao tentar acessar a janela do Windows Media Player remoto.
	Ошибка при попытке вызова окна удаленного проигрывателя Windows Media.
	Errore durante il tentativo di visualizzazione della finestra di Windows Media Player remota.
	Er is een fout opgetreden bij een poging om het externe Windows Media Player-venster op te halen.
	Ett fel inträffade vid ett försök att visa ett fjärrfönster i Windows Media Player.
	‏‏אירעה שגיאה בעת ניסיון לקבל את החלון המרוחק של Windows Media Player‏.
	Došlo je do greške prilikom pokušaja učitavanja udaljenog prozora programa Windows Media Player.
	Windows Media Player -etäikkunaa haettaessa tapahtui virhe.
	Pri pokuse o získanie okna vzdialeného prehrávača Windows Media Player sa vyskytla chyba.
	원격 Windows Media Player 창을 가져오는 중에 오류가 발생했습니다.
	Windows Media Playeri kaugakna hankimise katsel ilmnes tõrge.
	Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια πρόσβασης στο απομακρυσμένο παράθυρο του Windows Media Player.
	Det oppstod en feil under forsøk på å hente det eksterne Windows Media Player-vinduet.
	Wystąpił błąd podczas próby uzyskania dostępu zdalnego do okna programu Windows Media Player.
	Der opstod en fejl under forsøget på at hente Windows Media Player-fjernvinduet.
	Hiba történt a távoli Windows Media Player-ablak lekérésekor.
	Radās kļūda, mēģinot iegūt attālo Windows Media Player logu.
	Une erreur s'est produite lors de l'affichage de la fenêtre du Lecteur Windows Media distant.
	Prilikom pokušaja dohvaćanja udaljenog prozora programa Windows Media Player došlo je do pogreške.
	Įvyko klaida bandant gauti nuotolinį Windows Media leistuvo langą.
	Při pokusu o získání vzdáleného okna programu Windows Media Player došlo k chybě.
	Error al intentar obtener la ventana remota del Reproductor de Windows Media.
	Възникна грешка при опит за получаване на отдалечения прозорец на Windows Media Player.
	Fehler beim Abrufen des Windows Media Player-Remotefensters.
	‏‏وقع خطأ أثناء محاولة الحصول على إطار Windows Media Player البعيد.
	リモートの Windows Media Player ウィンドウを取得しようとしている間、エラーが発生しました。
	O eroare necunoscută s-a produs în Windows Media Player.
	Windows Media Player 發生不明的錯誤。
	O Windows Media Player encontrou um erro desconhecido.
	Windows Media Player je naišao na nepoznatu grešku.
	Медіапрогравач Windows виявив невідому помилку.
	Windows Media Player bilinmeyen bir hata ile karşılaştı.
	Windows Media Player je naletel na neznano napako.
	Windows Media Player 遇到未知的错误。
	Windows Media Player พบข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก
	O Windows Media Player encontrou um erro desconhecido.
	Произошла неизвестная ошибка проигрывателя Windows Media.
	Errore sconosciuto durante l'esecuzione di Windows Media Player.
	Er is een onbekende fout opgetreden.
	Ett okänt fel har inträffat i Windows Media Player.
	‏‏Windows Media Player נתקל בשגיאה לא ידועה.
	Windows Media Player havaitsi tuntemattoman virheen.
	Prehrávač Windows Media Player zistil neznámu chybu.
	Windows Media Player에 알 수 없는 오류가 발생했습니다.
	Windows Media Playeril ilmnes tundmatu tõrge.
	Το Windows Media Player αντιμετώπισε ένα άγνωστο σφάλμα.
	Det oppstod en ukjent feil.
	Program Windows Media Player napotkał nieznany błąd.
	Windows Media Player har fundet en ukendt fejl.
	A Windows Media Player ismeretlen hibát észlelt.
	Windows Media Player radās nezināma kļūda.
	Le Lecteur Windows Media a rencontré une erreur inconnue.
	Windows Media Player naišao je na nepoznatu pogrešku.
	Windows Media leistuvas aptiko nežinomą klaidą.
	V programu Windows Media Player došlo k neznámé chybě.
	El Reproductor de Windows Media ha encontrado un error desconocido.
	Windows Media Player се натъкна на неизвестна грешка.
	Windows Media Player ist auf einen unbekannten Fehler gestoßen.
	‏‏واجه Windows Media Player خطأ غير معروف.
	不明なエラーが検出されました。
	Windows Media Player nu s-a închis corespunzător. Un insert deteriorat sau incompatibil a provocat apariția problemei. Ca precauție, toate inserturile opționale s-au dezactivat.
	Windows Media Player 未正確關閉。可能是損壞或不相容的外掛程式造成這個問題。為預防起見，所有的選用的外掛程式都已經停用。
	O Windows Media Player não foi fechado correctamente. Um plug-in danificado ou incompatível pode ter causado o problema. Como medida de precaução, todos os plug-ins de terceiros foram desactivados.
	Windows Media Player nije ispravno zatvoren. Oštećena ili nekompatibilna dodatna komponenta je možda izazvala problem. Kao mera predostrožnosti, sve opcionalne dodatne komponente su onemogućene.
	Медіапрогравач Windows закрито неналежним чином. Можливо, помилка сталася через пошкоджений або несумісний компонент plug-in. З міркувань безпеки усі додаткові компоненти plug-in відключено.
	Windows Media Player düzgün olarak kapatılmadı. Bu soruna hasar görmüş veya uyumsuz bir eklenti neden olmuş olabilir. Önlem olarak tüm isteğe bağlı eklentiler devre dışı bırakıldı.
	Windows Media Player ni bil pravilno ustavljen. Težavo je lahko povzročil poškodovan ali nezdružljiv vtičnik. Kot previdnostni ukrep so bili onemogočeni vsi vtičniki drugih izdelovalcev.
	Windows Media Player 未正确关闭。这一问题可能是某个已损坏或不兼容的插件造成的。作为预防措施，已禁用所有可选插件。
	Windows Media Player ไม่ได้ถูกปิดอย่างถูกต้อง ปลั๊กอินที่เสียหายหรือเข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดปัญหานี้ขึ้น เพื่อเป็นการป้องกัน ปลั๊กอินที่ไม่จำเป็นทั้งหมดได้ถูกปิดใช้งานแล้ว
	O Windows Media Player não foi fechado corretamente. Um plug-in danificado ou incompatível pode ter causado o problema. Por precaução, todos os plug-ins opcionais foram desabilitados.
	Работа проигрывателя Windows Media завершена некорректно. Ошибка могла быть вызвана поврежденным или несовместимым подключаемым модулем. В качестве предосторожности все дополнительные подключаемые модули были отключены.
	Chiusura errata di Windows Media Player. La causa del problema potrebbe essere un plug-in danneggiato o incompatibile. Per precauzione, sono stati disattivati tutti i plug-in facoltativi.
	Windows Media Player is niet correct gesloten. Het probleem is mogelijk veroorzaakt door een beschadigde of niet-compatibele invoegtoepassing. Uit voorzorg zijn alle optionele invoegtoepassingen uitgeschakeld.
	Windows Media Player avslutades inte på rätt sätt. Felet kan ha orsakats av ett skadat eller inkompatibelt plugin-program. Som en förebyggande åtgärd har alla valfria plugin-program inaktiverats.
	‏‏Windows Media Player לא נסגר כראוי. ייתכן שהגורם לבעיה היה יישום Plug-in פגום או לא תואם. כאמצעי זהירות, כל יישומי ה- Plug-in האופציונליים הפכו לבלתי זמינים.
	Windows Media Playeria ei suljettu oikein. Ongelma voi johtua laajennuksesta, joka on vahingoittunut tai joka ei ole yhteensopiva. Kaikki muiden valmistajien laajennukset on varmuuden vuoksi poistettu käytöstä.
	Prehrávač Windows Media Player nebol správne zatvorený. Tento problém mohol spôsobiť poškodený alebo nekompatibilný doplnok. Z dôvodov zabezpečenia boli vypnuté všetky voliteľné doplnky.
	Windows Media Player가 제대로 닫히지 않았습니다. 플러그 인이 손상되었거나 호환되지 않는 플러그 인을 사용했을 수 있습니다. 예방 조치로 모든 옵션 플러그 인이 비활성화되었습니다.
	Windows Media Playerit ei suletud korralikult. Probleemi võis tekitada kahjustatud või mitteühilduv lisandmoodul. Ettevaatusabinõuna on kõik valikulised lisandmoodulid keelatud.
	Το Windows Media Player δεν έκλεισε σωστά. Μια κατεστραμμένη ή μη συμβατή προσθήκη ενδέχεται να προκάλεσε το πρόβλημα. Για προφύλαξη, όλες οι προαιρετικές προσθήκες έχουν απενεργοποιηθεί.
	Windows Media Player ble ikke lukket på riktig måte. En skadet eller inkompatibel plugin-modul kan ha forårsaket problemet. For sikkerhets skyld er alle valgfrie plugin-moduler deaktivert.
	Program Windows Media Player został nieprawidłowo zamknięty. Problem mógł spowodować uszkodzony lub niezgodny dodatek typu plug-in. Jako środek ostrożności, wszystkie opcjonalne dodatki typu plug-in zostały wyłączone.
	Windows Media Player blev ikke lukket korrekt. Problemet kan skyldes en plug-in, der er beskadiget eller inkompatibel. For en sikkerheds skyld er alle valgfrie plug-ins blevet deaktiveret.
	Nem helyesen ment végbe a Windows Media Player bezárása. A problémát egy sérült vagy inkompatibilis beépülő modul okozhatta. Elővigyázatosságból a program letiltott minden opcionális beépülő modult.
	Windows Media Player netika aizvērts pareizi. Iespējams, problēmas rašanos ir izraisījis bojāts vai nesaderīgs spraudnis. Visi neobligātie spraudņi ir atspējoti piesardzības nolūkā.
	Le Lecteur Windows Media n'a pas été correctement arrêté. Ce problème peut être dû à un plug-in endommagé ou incompatible. Par mesure de précaution, tous les plug-ins optionnels ont été désactivés.
	Windows Media Player nije ispravno zatvoren. Možda je problem prouzročio oštećen ili nekompatibilan dodatak. Kao mjera opreza onemogućeni su svi neobavezni dodaci.
	Windows Media leistuvas nebuvo tinkamai uždarytas. Dėl sugadinto arba nesuderinamo priedo įvyko klaida. Atsargumo dėlei visi papildomi priedai buvo išjungti.
	Program Windows Media Player nebyl správně ukončen. Potíže pravděpodobně způsobil poškozený nebo nekompatibilní modul plug-in. Z preventivních důvodů byly všechny volitelné moduly plug-in zakázány.
	El Reproductor de Windows Media no se ha cerrado correctamente. Un complemento dañado o incompatible puede haber provocado el problema. Como precaución, se han deshabilitado todos los complementos opcionales.
	Windows Media Player не е затворен правилно. Възможна причина за възникването на проблема е повредена или несъвместима добавка. Като предпазна мярка всички незадължителни добавки са деактивирани.
	Windows Media Player wurde nicht ordnungsgemäß geschlossen. Die Ursache für das Problem kann ein beschädigtes oder nicht kompatibles Plug-In sein. Sicherheitshalber wurden alle optionalen Plug-Ins deaktiviert.
	‏‏لم يتم إغلاق Windows Media Player بشكل ملائم. ربما تسبب مكون إضافي تالف أو غير متوافق في حدوث المشكلة. كإجراء احتياطي، تم تعطيل كافة المكونات الإضافية الاختيارية.
	Windows Media Player は正しく終了されませんでした。損傷したプラグインまたは互換性のないプラグインに原因がある可能性があります。安全措置のため、オプションのプラグインはすべて無効にされました。
	Windows Media Player nu poate găsi fișierul specificat. Verificați dacă ați tastat corect calea. Dacă da, fișierul nu există la locația specificată sau computerul unde este stocat fișierul nu este disponibil.
	Windows Media Player 找不到指定的路徑。請務必輸入正確的路徑。如果路徑正確，則路徑不存在於指定的位置，或者路徑所在的電腦無法使用。
	O Windows Media Player não conseguiu encontrar o caminho especificado. Verifique se escreveu correctamente o caminho. Se escreveu, o caminho não existe no local especificado, ou o computador a que o caminho se refer não está disponível.
	Windows Media Player ne može da pronađe navedenu putanju. Proverite da li je putanja ispravno otkucana. Ako jeste, putanja ne postoji na navedenoj lokaciji ili računar na kome se nalazi putanja nije dostupan.
	Медіапрогравачу Windows не вдалося знайти вказаний шлях. Переконайтеся, що шлях введено належним чином. Якщо шлях введено правильно, значить шлях відсутній у вказаному розташуванні, або комп’ютер, на якому розміщений шлях, недоступний.
	Windows Media Player belirtilen yolu bulamıyor. Yolun doğru yazıldığından emin olun. Doğru yazılmışsa yol belirtilen konumda yok veya yolun bulunduğu bilgisayar kullanılabilir değil.
	Windows Media Player ne najde navedene poti. Preverite, ali ste jo pravilno vnesli. Če ste jo, navedeno mesto ne obstaja ali pa je računalnik, v katerem je, nedosegljiv.
	Windows Media Player 找不到指定的路径。请确保键入的路径正确无误。如果路径正确，说明指定的位置可能不存在该路径，或者该路径所在的计算机不可用。
	Windows Media Player ไม่สามารถค้นหาเส้นทางที่ระบุได้ ให้ตรวจสอบว่าพิมพ์เส้นทางดังกล่าวอย่างถูกต้อง ถ้าพิมพ์ถูกต้องแล้ว เส้นทางอาจไม่มีอยู่ในตำแหน่งที่ตั้งที่ระบุ หรือคอมพิวเตอร์ซึ่งเส้นทางตั้งอยู่ไม่พร้อมใช้งาน
	Não é possível encontrar o caminho especificado. Verifique se o caminho foi digitado corretamente. Se foi, o caminho não existe no local especificado ou o computador em que o caminho está localizado não está disponível.
	Проигрывателю Windows Media не удается найти указанный файл. Убедитесь, что путь введен правильно. Если путь введен правильно, возможно, файла нет в указанной папке или компьютер, на котором хранится файл, недоступен.
	Impossibile trovare il percorso specificato. Verificare che il nome del percorso sia stato digitato in modo corretto. Se il nome è corretto, è possibile che il percorso non esista nella posizione specificata oppure che il computer in cui si trova il percorso non sia disponibile.
	Kan het opgegeven pad niet vinden. Controleer of het pad juist is getypt. Als dat het geval is, bestaat het pad niet op de opgegeven locatie of is de computer waarop het pad zich bevindt niet beschikbaar.
	Det går inte att hitta den angivna sökvägen. Kontrollera att sökvägen är korrekt. Om detta inte hjälper finns inte sökvägen på den angivna platsen, eller också är inte datorn där sökvägen finns tillgänglig.
	‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות לאתר את הנתיב שצוין. ודא שהנתיב הוקלד נכון. אם כן, הרי שהנתיב אינו קיים במיקום שצוין, או שהמחשב שבו נמצא הנתיב אינו זמין.
	Windows Media Player ei löydä määritettyä polkua. Varmista, että polku on kirjoitettu oikein. Jos polun nimessä ei ole kirjoitusvirhettä, polkua ei ole olemassa. On myös mahdollista, ettei tietokone, johon tiedostopolku viittaa, ole käytettävissä.
	Prehrávač Windows Media Player nemôže nájsť určenú cestu. Skontrolujte, či je zadaná správna cesta. Ak je cesta zadaná správne, táto cesta sa nenachádza v určenom umiestnení, alebo príslušný počítač nie je dostupný.
	지정한 경로를 찾을 수 없습니다. 경로를 제대로 입력했는지 확인하십시오. 경로를 제대로 입력했으면 지정한 위치에 경로가 없거나 경로가 위치한 컴퓨터를 사용할 수 없는 상태입니다.
	Windows Media Player ei leia määratud teed. Veenduge, et tee on õigesti tipitud. Kui on, siis pole tee määratud asukohas või arvuti, kus tee asub, pole saadaval.
	Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός της καθορισμένης διαδρομής από το Windows Media Player. Βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογήσατε σωστά τη διαδρομή. Εάν έχει πληκτρολογηθεί σωστά, τότε η διαδρομή δεν υπάρχει στην καθορισμένη θέση ή ο υπολογιστής όπου βρίσκεται η διαδρομή δεν είναι διαθέσιμος.
	Finner ikke den angitte banen. Kontroller at banen er skrevet inn riktig. Hvis dette er tilfelle, finnes ikke banen på den angitte plasseringen, eller så er datamaskinen der banen befinner seg, utilgjengelig.
	Program Windows Media Player nie może znaleźć określonej ścieżki. Sprawdź, czy poprawnie wpisano ścieżkę. Jeżeli tak jest, oznacza to, że ścieżka nie istnieje w określonej lokalizacji lub komputer, na którym znajduje się ścieżka, jest niedostępny.
	Windows Media Player kan ikke finde den angivne sti. Kontroller, at stien er korrekt. Hvis det er tilfældet, findes stien ikke på det angivne sted, eller den aktuelle computer er ikke tilgængelig.
	A Windows Media Player nem találja a megadott elérési utat. Ellenőrizze, hogy helyesen van-e beírva az elérési út. Ha igen, akkor nem létezik az elérési út a megadott helyen, vagy nem csatlakozik a hálózathoz az elérési utat tartalmazó számítógép.
	Windows Media Player nevar atrast norādīto ceļu. Pārliecinieties, vai ceļš ir uzrakstīts pareizi. Ja ir, ceļš norādītajā atrašanās vietā nepastāv vai nav pieejams dators, kurā ceļš ir norādīts.
	Le Lecteur Windows Media ne peut pas détecter le chemin d'accès spécifié. Assurez-vous que ce dernier est correctement saisi. Si tel est le cas, il se peut que l'emplacement spécifié soit erroné ou que l'ordinateur défini dans le chemin d'accès ne soit pas disponible.
	Windows Media Player ne može pronaći navedeni put. Provjerite je li put ispravno upisan. Ako jest, nema ga na navedenom mjestu ili računalo na kojem se put nalazi nije dostupno.
	Windows Media leistuvas negali rasti nurodyto maršruto. Patikrinkite, ar maršrutas įvestas teisingai. Jei taip, nurodytoje vietoje maršruto nėra arba vietoje, kurioje jis yra, kompiuteris nepasiekiamas.
	Program Windows Media Player nenalezl zadanou cestu. Ověřte správnost zadané cesty. Je-li cesta správná, soubor v určeném umístění neexistuje nebo není dostupný počítač, na němž je cesta umístěna.
	El Reproductor de Windows Media no encuentra la ruta especificada. Compruebe que ha escrito la ruta correctamente. Si lo ha hecho, es posible que la ruta no exista en la ubicación especificada o que el equipo en el que está la ruta no esté disponible.
	Windows Media Player не може да намери указания път. Проверете дали пътят е въведен правилно. Ако е въведен, пътят не съществува в указаното местоположение или компютърът, в който се намира, не е наличен..
	Windows Media Player kann den angegebenen Pfad nicht finden. Überprüfen Sie, ob der Pfad richtig eingegeben wurde. Wenn dies der Fall ist, ist der Pfad nicht am angegebenen Speicherort vorhanden, oder der Computer, auf dem sich der Pfad befindet, ist nicht verfügbar.
	‏‏تعذر على Windows Media Player العثور على المسار المحدد. تأكد من كتابة المسار بشكل صحيح. إذا كان كذلك، فإن المسار لا يوجد في الموقع المحدد، أو أن الكمبيوتر الذي يقع به المسار غير متاح.
	指定したパスが見つかりません。入力したパスが正しいか確認してください。パスが正しい場合は、そのパスが指定した場所に存在しないか、そのパスが存在するコンピュータが使用できません。
	Windows Media Player nu poate salva un fișier care este redat în flux.
	Windows Media Player 無法儲存正在進行串流處理的媒體檔案。
	O Windows Media Player não consegue guardar um ficheiro que esteja a ser transmitido em sequência.
	Windows Media Player ne može da sačuva datoteku koja se nalazi u okviru toka podataka.
	Медіапрогравач Windows не може зберегти файл, який передається у вигляді потоку.
	Windows Media Player akışlı bir dosyayı kaydedemez.
	Windows Media Player ne more shraniti pretočne datoteke.
	Windows Media Player 无法保存正在进行数据流处理的文件。
	Windows Media Player ไม่สามารถบันทึกแฟ้มที่กำลังถูกส่งกระแสข้อมูลอยู่ได้
	Não é possível salvar um arquivo que esteja sendo transmitido.
	Проигрывателю Windows Media не удается сохранить файл, передаваемый потоком.
	Impossibile salvare un file mentre viene eseguito come flusso.
	Kan een gestreamd bestand niet opslaan.
	Det går inte att spara en dataströmfil i Windows Media Player.
	‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות לשמור קובץ הנמצא בתהליך זרימה.
	Windows Media Player ei voi tallentaa virtautettuna toistettavaa tiedostoa.
	Prehrávač Windows Media Player nemôže uložiť súbor, ktorý sa prenáša vo forme prúdu.
	스트리밍 중인 파일을 저장할 수 없습니다.
	Windows Media Player ei saa voogavat faili salvestada.
	Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση ενός αρχείου ροής από το Windows Media Player.
	Kan ikke lagre en fil som er i ferd med å bli direkteavspilt.
	Program Windows Media Player nie może zapisać pliku przesyłanego strumieniowo.
	Windows Media Player kan ikke gemme en fil, som er ved at blive streamet.
	A Windows Media Player nem tud olyan fájlt menteni, amelynek lejátszása folyamatban van.
	Windows Media Player nevar saglabāt failu, kas tiek straumēts.
	Le Lecteur Windows Media ne peut pas enregistrer un fichier transféré en continu.
	Windows Media Player ne može spremiti datoteku koja se prenosi strujanjem.
	Windows Media leistuvas negali įrašyti medijos, kuri yra perduodama srautu.
	Program Windows Media Player nemůže uložit soubor přenášený datovými proudy.
	El Reproductor de Windows Media no puede guardar un archivo que se transmite por secuencias.
	Windows Media Player не може да запише файл, който се предава като поток.
	Windows Media Player kann eine per Streaming übertragene Datei nicht speichern.
	‏‏تعذر على Windows Media Player حفظ الملف المتدفق.
	ストリーム配信されているファイルを保存できません。
	Windows Media Player nu poate găsi insertul selectat. Playerul va încerca să îl elimine din meniu. Pentru a utiliza acest insert, instalați-l din nou.
	Windows Media Player 找不到選取的外掛程式。播放程式會嘗試自功能表移除該外掛程式。若要使用這個外掛程式，請再次安裝。
	O Windows Media Player não consegue encontrar o plug-in seleccionado. O Media Player irá tentar removê-lo do menu. Para utilizar esse plug-in, instale-o novamente.
	Windows Media Player ne može da pronađe izabranu dodatnu komponentu. Player će pokušati da je ukloni iz menija. Da biste koristili ovu dodatnu komponentu, instalirajte je ponovo.
	Медіапрогравачу Windows не вдалося знайти вибраний компонент plug-in. Програвач спробує видалити його із меню. Щоб скористатися цим компонентом plug-in, інсталюйте його ще раз.
	Windows Media Player seçili eklentiyi bulamıyor. Player eklentiyi menüden kaldırmaya çalışacak. Bu eklentiyi kullanmak için yeniden yükleyin.
	Windows Media Player ne najde izbranega vtičnika, zato ga bo poskušal odstraniti iz menija. Če želite uporabljati ta vtičnik, ga znova namestite.
	Windows Media Player 无法找到所选插件。Windows Media Player 将尝试从菜单中删除该插件。要使用此插件，请再次安装它。
	Windows Media Player ไม่สามารถค้นพบปลั๊กอินที่เลือกได้ Windows Media Player จะลองเอาปลั๊กอินออกจากเมนู เมื่อต้องการใช้ปลั๊กอินนี้ ให้ติดตั้งอีกครั้ง
	Não é possível encontrar o plug-in selecionado. O Player tentará removê-lo do menu. Para usar esse plug-in, instale-o novamente.
	Impossibile trovare il plug-in selezionato. Il plug-in verrà rimosso dal menu. Per utilizzare il plug-in, installarlo nuovamente.
	Kan de geselecteerde invoegtoepassing niet vinden. De speler probeert deze uit het menu te verwijderen. Installeer de invoegtoepassing opnieuw om deze te kunnen gebruiken.
	Windows Media Player kan inte hitta det markerade plugin-programmet. Media Player kommer att försöka ta bort det från menyn. Installera om plugin-programmet om du vill använda det.
	‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות לאתר את יישום ה- Plug-in שנבחר. הנגן ינסה להסיר אותו מהתפריט. כדי להשתמש ביישום Plug-in זה, התקן אותו שוב.
	Windows Media Player ei löydä valittua laajennusta. Media Player yrittää poistaa laajennuksen valikosta. Jos haluat käyttää laajennusta, asenna se uudelleen.
	Prehrávač Windows Media Player nemôže nájsť vybratý doplnok. Prehrávač sa ho pokúsi odstrániť z ponuky. Ak chcete tento doplnok používať, nainštalujte ho znova.
	선택한 플러그 인을 찾을 수 없습니다. 플레이어가 메뉴에서 이 플러그 인을 제거합니다. 이 플러그 인을 사용하려면 다시 설치하십시오.
	Windows Media Player ei leia valitud lisandmoodulit. Pleier üritab seda menüüst eemaldada. Selle lisandmooduli kasutamiseks installige see uuesti.
	Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός της επιλεγμένης προσθήκης από το Windows Media Player. Το πρόγραμμα αναπαραγωγής θα προσπαθήσει να το καταργήσει από το μενού. Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη προσθήκη, εγκαταστήστε την ξανά.
	Kan ikke finne den valgte plugin-modulen. Spilleren vil forsøke å fjerne den fra menyen. Hvis du vil bruke denne plugin-modulen, må du installere den på nytt.
	Program Windows Media Player nie może znaleźć wybranego dodatku. Odtwarzacz będzie próbować usunąć go z menu. Aby użyć tego dodatku, należy zainstalować go ponownie.
	Windows Media Player kan ikke finde den valgte plug-in. Programmet forsøger at fjerne den fra menuen. Hvis denne plug-in skal bruges, skal den installeres igen.
	A Windows Media Player nem találja a kijelölt beépülő modult, ezért megpróbálja eltávolítani a menüből. Ha használni szeretné a beépülő modult, telepítse újra.
	Windows Media Player nevar atrast atlasīto spraudni. Atskaņotājs mēģinās to noņemt no izvēlnes. Lai lietotu šo spraudni, instalējiet to vēlreiz.
	Le Lecteur Windows Media n'a pas pu localiser le plug-in que vous avez sélectionné. Le Lecteur va tenter de le supprimer de la barre de menus. Pour utiliser ce plug-in de nouveau, réinstallez-le.
	Windows Media Player ne može pronaći odabrani dodatak. Čitač će ga pokušati ukloniti s izbornika. Da biste koristili dodatak, instalirajte ga ponovo.
	Windows Media leistuvas neranda pasirinkto priedo. Leistuvas bandys pašalinti jį iš meniu. Jei norite naudoti šį priedą, įdiekite jį dar kartą.
	Program Windows Media Player nenalezl vybraný modul plug-in. Přehrávač se ho pokusí odstranit z nabídky. Aby bylo možné modul použít, je nutné ho znovu nainstalovat.
	El Reproductor de Windows Media no puede encontrar el complemento seleccionado. El Reproductor intentará quitarlo del menú. Para utilizar el complemento, vuelva a instalarlo.
	Проигрывателю Windows Media не удается найти выбранный подключаемый модуль. Будет предпринята попытка удалить его из меню. Чтобы использовать этот подключаемый модуль, необходимо установить его еще раз.
	Windows Media Player не може да намери избраната добавка. Плейърът ще се опита да я премахне от менюто. За да използвате тази добавка, инсталирайте я отново.
	Windows Media Player kann das ausgewählte Plug-In nicht finden. Der Player versucht, das Plug-In aus dem Menü zu entfernen. Wenn Sie dieses Plug-In verwenden möchten, installieren Sie es erneut.
	‏‏تعذر على Windows Media Player العثور على المكون الإضافي المحدد. سيحاول المشغل إزالته من القائمة. لاستخدام هذا المكون الإضافي، أعد تثبيته.
	選択されたプラグインが見つかりません。Windows Media Player は、メニューからそのプラグインを削除しようとします。このプラグインを使用するには、プラグインを再インストールしてください。