The service
Messages on page
Windows Media Player nu poate suprascrie un fișier doar în citire. Încercați să utilizați alt nume de fișier.
Windows Media Player 無法覆寫唯讀檔案。請嘗試使用其他檔案名稱。
O Windows Media Player não consegue substituir um ficheiro só de leitura. Tente utilizar outro nome de ficheiro.
Windows Media Player ne može da zameni datoteku označenu samo za čitanje. Pokušajte sa drugim imenom datoteke.
Медіапрогравач Windows не може перезаписати файл, призначений лише для читання. Спробуйте вказати інше ім’я файлу.
Windows Media Player salt okunur bir dosyanın üzerine yazamaz. Farklı bir dosya adı kullanmayı deneyin.
Windows Media Player ne more prepisati datoteke, ki je samo za branje. Shranite jo z drugim imenom.
Windows Media Player 无法覆盖只读文件。请尝试使用其他文件名。
Windows Media Player ไม่สามารถเขียนทับแฟ้มแบบอ่านอย่างเดียวได้ ให้ลองใช้ชื่อแฟ้มอื่น
Não é possível substituir um arquivo somente leitura. Tente usar um nome de arquivo diferente.
Проигрывателю Windows Media не удается перезаписать файл, доступный только для чтения. Используйте другое имя файла.
Impossibile sovrascrivere un file di sola lettura. Provare a utilizzare un nome di file diverso.
Kan een alleen-lezen bestand niet overschrijven. Probeer een andere bestandsnaam.
Det går inte att skriva över en skrivskyddad fil. Försök använda ett annat filnamn.
‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות להחליף קובץ המוגדר לקריאה בלבד. נסה להשתמש בשם קובץ אחר.
Windows Media Player ei voi korvata vain luku -tiedostoa. Kokeile eri nimen käyttämistä.
Prehrávač Windows Media Player nemôže prepísať súbor, ktorý je iba na čítanie. Skúste použiť iný názov súboru.
읽기 전용 파일을 덮어쓸 수 없습니다. 다른 파일 이름을 사용하십시오.
Windows Media Player ei saa kirjutuskaitstud faili üle kirjutada. Proovige kasutada mõnda muud failinime.
Το Windows Media Player δεν μπορεί να αντικαταστήσει ένα αρχείο μόνο για ανάγνωση. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό όνομα αρχείου.
Kan ikke skrive over en skrivebeskyttet fil. Prøv å bruke et annet filnavn.
Program Windows Media Player nie może zastąpić pliku tylko do odczytu. Próbuj użyć innej nazwy pliku.
Windows Media Player kan ikke overskrive en skrivebeskyttet fil. Prøv at bruge et andet filnavn.
A Windows Media Player nem tud írásvédett fájlt felülírni. Adjon meg másik fájlnevet.
Windows Media Player nevar pārrakstīt failu, kas ir tikai lasāms. Mēģiniet izmantot citu faila nosaukumu.
Le Lecteur Windows Media ne peut pas remplacer un fichier en lecture seule. Essayez d'utiliser un autre nom de fichier.
Windows Media Player ne može prebrisati datoteku koja je samo za čitanje. Pokušajte s nekim drugim nazivom datoteke.
Windows Media leistuvas negali keisti skirto tik skaityti failo. Naudokite kitą failo vardą.
Program Windows Media Player nemůže přepsat soubor určený jen pro čtení. Použijte jiný název souboru.
El Reproductor de Windows Media no puede sobrescribir un archivo de sólo lectura. Intente utilizar un nombre de archivo diferente.
Windows Media Player не може да замести файл само за четене. Опитайте да използвате друго име на файл.
Windows Media Player kann eine schreibgeschützte Datei nicht überschreiben. Wählen Sie zum Speichern einen anderen Datenamen aus.
‏‏تعذر على Windows Media Player الكتابة فوق ملف للقراءة فقط. حاول استخدم اسم ملف آخر.
読み取り専用ファイルを上書きできません。別のファイル名を使用してください。
Windows Media Player a întâlnit o problemă în timpul creării sau salvării listei de redare. Pentru asistență suplimentară, faceți clic pe Ajutor Web.
Windows Media Player 建立或儲存播放清單時發生問題。如需其他協助,請按一下 [網路說明]。
O Windows Media Player encontrou um problema ao criar ou guardar a lista pessoal. Para obter assistência adicional, clique em Ajuda Web.
Windows Media Player je naišao na problem prilikom kreiranja ili čuvanja spiska numera. Za dodatnu pomoć kliknite na dugme „Web pomoć“.
Сталася помилка медіапрогравача Windows під час створення або збереження списку відтворення. Щоб отримати допомогу, натисніть кнопку "Веб-довідка".
Windows Media Player çalma listesini oluştururken veya kaydederken bir sorunla karşılaştı. Ek yardım için, Web Yardımı'nı tıklatın.
Windows Media Player je pri ustvarjanju ali shranjevanju seznama predvajanja naletel na težavo. Če želite dodatno pomoč, kliknite »Spletna pomoč«.
Windows Media Player 创建或保存播放列表时遇到问题。有关其他帮助信息,单击“Web 帮助”。
Windows Media Player พบปัญหาขณะกำลังสร้างหรือบันทึกรายการที่จะเล่น สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ให้คลิก 'วิธีใช้บนเว็บ'
O Windows Media Player encontrou um problema ao criar ou salvar a lista de reprodução. Para obter mais auxílio, clique em Ajuda na Web.
При создании или сохранении списка воспроизведения проигрывателем Windows Media произошла ошибка. Для получения дополнительных сведений нажмите кнопку "Веб-справка".
Windows Media Player: problema durante la creazione o il salvataggio della playlist. Per ulteriori informazioni, fare clic su Guida Web.
Er is een probleem opgetreden tijdens het maken of opslaan van de afspeellijst. Klik op Help op het web voor extra assistentie.
Ett fel uppstod när spellistan skapades eller sparades i Windows Media Player. Klicka på Webbhjälp för ytterligare information.
‏‏Windows Media Player נתקל בבעיה בעת יצירה או שמירה של רשימת ההשמעה. לקבלת סיוע נוסף, לחץ על 'עזרה באינטרנט'.
Windows Media Player kohtasi ongelman luodessaan tai tallentaessaan soittoluetteloa. Saat lisätietoja napsauttamalla WWW-ohjetta.
Program Windows Media Player narazil na problém pri vytváraní alebo ukladaní zoznamu skladieb. Ďalšie informácie získate po kliknutí na položku Pomocník na webe.
재생 목록을 만들거나 저장하는 동안 문제가 발생했습니다. 추가적인 도움을 받으려면 웹 도움말을 클릭하십시오.
Windows Media Playeril ilmnes faili loomisel või esitusloendi salvestamisel probleem. Lisateabe saamiseks klõpsake nuppu Veebispikker.
Το Windows Media Player αντιμετώπισε ένα πρόβλημα κατά τη δημιουργία ή αποθήκευση της λίστας αναπαραγωγής. Για πρόσθετη βοήθεια, κάντε κλικ στη Βοήθεια στο Web.
Det oppstod et problem i Windows Media Player under oppretting eller lagring av spillelisten. Klikk Hjelp på web for ytterligere hjelp.
Program Windows Media Player napotkał problem podczas tworzenia lub zapisywania listy odtwarzania. Aby uzyskać dodatkową pomoc, kliknij przycisk Pomoc w sieci Web.
A Windows Media Player problémát észlelt a lista létrehozása vagy mentése során. További segítségért kattintson a Websúgó gombra.
Izveidojot vai saglabājot atskaņošanas sarakstu, programmai Windows Media Player radās problēma. Lai iegūtu papildu palīdzību, noklikšķiniet uz Web palīdzība.
Le Lecteur Windows Media a rencontré un problème lors de la création ou de l’enregistrement de la sélection. Pour toute aide complémentaire, cliquez sur l’aide sur le Web.
Windows Media Player naišao je na problem tijekom stvaranja ili spremanja popisa za reproduciranje. Za dodatnu pomoć kliknite Web-pomoć.
Kuriant arba įrašant grojaraštį, Windows Media leistuvas aptiko klaidą. Daugiau informacijos rasite Žiniatinklio žinyne.
Program Windows Media Player zjistil problém při vytváření nebo ukládání seznamu stop. Další pomoc získáte po klepnutí na nápovědu na webu.
El Reproductor de Windows Media encontró un problema al crear o guardar la lista de reproducción. Para obtener ayuda adicional, haga clic en Ayuda en la Web.
Windows Media Player се натъкна на проблем при създаването или записването на списъка за изпълнение. За допълнителна помощ щракнете върху "Уеб помощ".
Beim Erstellen oder Speichern der Wiedergabeliste ist in Windows Media Player ein Problem aufgetreten. Klicken Sie auf "Webhilfe", um weitere Unterstützung zu erhalten.
Der opstod et problem i Windows Media Player under oprettelse eller lagring af afspilningslisten. Klik på Onlinehjælp for at få yderligere hjælp.
‏‏صادف Windows Media Player حدوث مشكلة أثناء إنشاء قائمة التشغيل أو حفظها. للحصول على مساعدة إضافية، انقر فوق "تعليمات ويب".
再生リストの作成または保存中に Windows Media Player に問題が発生しました。詳細については、[Web ヘルプ] をクリックしてください。
Windows Media Player nu poate deschide fișierul Descărcare Windows Media. Fișierul poate fi deteriorat.
Windows Media Player 無法開啟 Windows Media 下載檔案。此檔案可能已受損。
O Windows Media Player não consegue abrir o ficheiro transferível do Windows Media. O ficheiro poderá estar danificado.
Windows Media Player ne može da otvori Windows Media datoteku za preuzimanje. Datoteka je možda oštećena.
Медіапрогравачу Windows не вдалося відкрити файл завантаження Windows Media. Можливо, файл пошкоджено.
Windows Media Player, Windows Media Yükleme dosyasını açamıyor. Dosya zarar görmüş olabilir.
Windows Media Player ne more odpreti prenesene datoteke programa Windows Media. Datoteka je morda poškodovana.
Windows Media Player 无法打开 Windows Media 下载文件。此文件可能被破坏。
Windows Media Player ไม่สามารถเปิดแฟ้ม Windows Media Download ได้ แฟ้มอาจเสียหาย
O Windows Media Player não conseguiu abrir o arquivo de Download do Windows. O arquivo pode estar danificado.
Проигрователь Windows Media не смог открыть файл загрузки Windows Media. Файл может быть поврежден.
Impossibile aprire il file WMD (Windows Media Download). Il file potrebbe essere danneggiato.
Het gedownloade bestand kan niet door Windows Media Player worden geopend. Het bestand is mogelijk beschadigd.
Det går inte att öppna den hämtade filen. Filen kan vara skadad.
‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות לפתוח את קובץ ההורדה של Windows Media. ייתכן שקובץ זה פגום.
Windows Media Player ei voi avata Windows Media -lataustiedostoa. Tiedosto voi olla vioittunut.
Prehrávač Windows Media Player nemôže otvoriť súbor Windows Media Download. Súbor je pravdepodobne poškodený.
Windows Media 다운로드 파일을 열 수 없습니다. 파일이 손상된 것 같습니다.
Windows Media Player ei saa Windows Media Download-faili avada. Fail võib olla kahjustatud.
Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου λήψης Windows Media από το Windows Media Player. Το αρχείο ίσως είναι κατεστραμμένο.
Kan ikke åpne den nedlastede Windows Media-filen. Filen kan være skadet.
Program Windows Media Player nie może otworzyć pliku Windows Media Download. Plik może być uszkodzony.
A Windows Media Player nem tudja megnyitni a Windows Media letöltőfájlt. Lehet, hogy a fájl sérült.
Windows Media Player nevar atvērt Windows multivides lejupielādes failu. Iespējams, fails ir bojāts.
Le Lecteur Windows Media ne peut pas ouvrir le fichier de téléchargement Windows Media. Le fichier est peut-être endommagé.
Windows Media Player ne može otvoriti datoteku preuzimanja medijskih sadržaja sustava Windows. Datoteka je možda oštećena.
Windows Media leistuvas negali atidaryti Windows Media medijų atsisiuntimo failo. Failas gali būti sugadintas.
Program Windows Media Player nemůže otevřít soubor Stažení součástí Windows Media. Soubor může být poškozený.
El Reproductor de Windows Media no puede abrir el archivo Descarga de Windows Media. Puede que el archivo esté dañado.
Windows Media Player не може да отвори изтегляния файл за Windows Media. Файлът може да е повреден.
Windows Media Player kann die Windows Media Download-Datei nicht öffnen. Die Datei ist möglicherweise beschädigt.
Windows Media Player kan ikke åbne overførselsfilen til Windows Media. Filen er muligvis beskadiget.
‏‏تعذر على Windows Media Player فتح ملف 'تنزيل Windows Media'. قد يكون تم إتلاف الملف.
Windows Media のダウンロード ファイルを開けません。ファイルが壊れている可能性があります。
Acest fișier nu se poate adăuga la bibliotecă, deoarece este un fișier DVR-MS protejat. Acest conținut nu poate fi redat de Windows Media Player.
因為檔案是受保護的 DVR-MS 檔案,所以不能加入媒體櫃。Windows Media Player 無法播放這個內容。
Não é possível adicionar o ficheiro à biblioteca porque se trata de um ficheiro DVR-MS protegido. Não é possível reproduzir este conteúdo pelo Windows Media Player.
Nije moguće dodati ovu datoteku u biblioteku zato što je u pitanju zaštićena DVR-MS datoteka. Nije moguće reprodukovati ovaj sadržaj pomoću programa Windows Media Player.
Не вдалося додати файл до бібліотеки, оскільки це захищений файл DVR-MS. Цей вміст не можна відтворити за допомогою медіапрогравача Windows.
Dosya, korumalı bir DVR-MS dosyası olduğu için kitaplığa eklenemiyor. Bu içerik Windows Media Player tarafından yürütülemez.
Datoteke ni mogoče dodati v knjižnico, ker je zaščitena datoteka DVR-MS. Windows Media Player ne more predvajati te vsebine.
无法将文件添加到库,因为它是受保护的 DVR-MS 文件。Windows Media Player 无法播放此内容。
ไม่สามารถเพิ่มแฟ้มเข้าลงในไลบรารีได้ เนื่องจากเป็นแฟ้ม DVR-MS ที่ได้รับการป้องกัน Windows Media Player ไม่สามารถเล่นเนื้อหานี้ได้
O arquivo não pode ser adicionado à biblioteca porque é um DVR-MS protegido. Esse conteúdo não pode ser reproduzido pelo Windows Media Player.
Не удается добавить файл в библиотеку, так как это защищенный файл DVR-MS. Проигрыватель Windows Media не может воспроизводить данное содержимое.
Impossibile aggiungere il file al Catalogo multimediale. È un file DVR-MS protetto. Impossibile riprodurne il contenuto con Windows Media Player.
Het bestand kan niet aan de bibliotheek worden toegevoegd omdat het een beveiligd DVR-MS-bestand is. Deze inhoud kan niet worden afgespeeld in Windows Media Player.
Filen kan inte läggas till i biblioteket eftersom det är en skyddad DVR-MS-fil. Det här innehållet kan inte spelas upp i Windows Media Player.
‏‏אין אפשרות להוסיף את הקובץ לספריה משום שהוא קובץ DVR-MS מוגן. ל- Windows Media Player אין אפשרות להפעיל תוכן זה.
Tiedostoa ei voi lisätä kirjastoon, koska se on suojattu DVR-MS-tiedosto. Windows Media Player ei voi toistaa tätä sisältöä.
Súbor nemožno pridať do knižnice, pretože je to chránený súbor DVR-MS. Program Windows Media Player neumožňuje prehrávanie tohto obsahu.
보호된 DVR-MS 파일이므로 이 파일을 라이브러리에 추가할 수 없습니다. Windows Media Player에서 이 콘텐츠를 재생할 수 없습니다.
Faili ei saa teeki lisada, sest tegemist on kaitstud DVR-MS-i failiga. Seda sisu ei saa Windows Media Playeriga esitada.
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη του αρχείου στη βιβλιοθήκη γιατί είναι ένα προστατευμένο αρχείο Α-MS. Αυτό το περιεχόμενο δεν μπορεί να αναπαραχθεί με το Windows Media Player.
Filen kan ikke legges til i biblioteket fordi den er en beskyttet DVR-MS-fil. Dette innholdet kan ikke spilles av i Windows Media Player.
Nie można dodać pliku do biblioteki, ponieważ jest to chroniony plik DVR-MS. Program Windows Media Player nie może odtwarzać tej zawartości.
Filen kan ikke føjes til biblioteket, fordi den er en beskyttet DVR-MS-fil. Indholdet kan ikke afspilles af Windows Media Player.
A fájl egy védett DVR-MS-fájl, ezért nem lehet a könyvtárhoz adni. Ezt a tartalmat nem lehet lejátszani a Windows Media Player alkalmazással.
Šo failu nevar pievienot bibliotēkai, jo tas ir aizsargāts DVR-MS fails. Windows Media Player nevar atskaņot šo saturu.
Ajout du fichier à la bibliothèque impossible car il s’agit d’un fichier protégé DVR-MS. Ce contenu ne peut pas être lu par le lecteur Windows Media.
Datoteku nije moguće dodati u biblioteku jer je to zaštićena DVR-MS datoteka. Windows Media Player ne može reproducirati taj sadržaj.
Šio failo negalima pridėti prie bibliotekos, nes tai apsaugota DVD - MS failas. Šio turinio negalima atkurti Windows Media leistuve.
Soubor nelze přidat do knihovny, protože je to chráněný soubor DVR-MS. Tento obsah nelze přehrávat v programu Windows Media Player.
No se puede agregar el archivo a la biblioteca porque es un archivo DVR-MS protegido. El Reproductor de Windows Media no puede reproducir este contenido.
Този файл не може да бъде добавен към библиотеката, защото е защитен DVR-MS файл. Това съдържание не може да бъде отново изпълнено от Windows Media Player.
Die Datei kann nicht zur Medienbibliothek hinzugefügt werden, da es sich um eine geschützte DVR-MS-Datei handelt. Diese Inhalte können in Windows Media Player nicht wiedergegeben werden.
‏‏يتعذر إضافة الملف إلى المكتبة لأنه عبارة عن ملف DVR-MS المحمي. يتعذر إعادة تشغيل هذا المحتوى بواسطة Windows Media Player.
ファイルは保護された DVR-MS ファイルであるため、ライブラリに追加できません。このコンテンツは、Windows Media Player で再生できません。
Partajarea media s-a dezactivat, deoarece o setare sau o componentă Windows necesară s-a modificat. Pentru asistență suplimentară, faceți clic Ajutor Web.
已關閉媒體共用,因為所需的 Windows 設定或元件已變更。如需其他協助,請按一下 [網路說明]。
A partilha de multimédia foi desactivada porque uma definição ou componente do Windows requerida foi alterada. Para obter ajuda adicional, clique em Ajuda Web.
Deljenje medija je isključeno zato što se zahtevana Windows postavka ili komponenta promenila. Za dodatnu pomoć kliknite na dugme „Web pomoć“.
Спільне користування медіафайлами було вимкнуто, оскільки потрібний параметр або компонент Windows змінено. Щоб отримати допомогу, натисніть кнопку "Веб-довідка".
Gerekli bir Windows ayarı veya bileşeni değiştirildiğinden medya paylaşımı kapatılmış. Daha fazla yardım için Web Yardımı'nı tıklatın.
Skupna raba predstavnosti je bila izklopljena, ker se je spremenila zahtevana nastavitev ali komponenta sistema Windows. Če želite pomoč, kliknite »Spletna pomoč«.
由于所需的 Windows 设置或组件已发生更改,因此已关闭媒体共享。若要获得更多帮助,请单击“Web 帮助”。
การใช้สื่อร่วมกันถูกปิดเนื่องจากการตั้งค่า Windows หรือองค์ประกอบที่ต้องการถูกเปลี่ยน สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ให้คลิก 'วิธีใช้เว็บ'
O compartilhamento de mídias foi desativado porque uma configuração ou um componente necessário(a) do Windows foi alterado(a). Para obter assistência adicional, clique na Ajuda na Web.
Общий доступ к медиафайлам отключен, поскольку необходимый для этого параметр или компонент Windows был изменен. Дополнительные сведения можно найти в веб-справке.
La condivisione di file multimediali è stata disattivata perché un'impostazione o un componente necessario di Windows è stato modificato. Per ulteriori informazioni, fare clic su Guida Web.
Het delen van media is uitgeschakeld omdat een vereiste Windows-instelling of vereist onderdeel is gewijzigd. Klik op Help op het web voor assistentie.
‏‏שיתוף מדיה בוטל משום שהגדרה נדרשת או רכיב נדרש של Windows השתנו. לחץ על 'עזרה באינטרנט' לקבלת סיוע נוסף.
Median jakaminen on poistettu käytöstä, koska jotakin pakollista Windows-asetusta tai osaa on muutettu. Saat lisätietoja napsauttamalla WWW-ohje-kuvaketta.
Zdieľanie médií bolo vypnuté v dôsledku zmeny požadovaného nastavenia alebo požadovanej súčasti systému Windows. Ak potrebujete ďalšiu pomoc, kliknite na položku Pomocníka na webe.
필요한 Windows 설정이나 구성 요소가 변경되어 미디어 공유가 해제되었습니다. 추가적인 도움을 받으려면 [웹 도움말]을 클릭하십시오.
Meediumi ühiskasutus on välja lülitatud, sest vajalikku Windowsi sätet või komponenti on muudetud. Täiendava abi saamiseks klõpsake nuppu Veebispikker.
Η κοινή χρήση πολυμέσων έχει απενεργοποιηθεί επειδή μια απαιτούμενη ρύθμιση ή στοιχείο των Windows έχει αλλάξει. Για περισσότερη βοήθεια, κάντε κλικ στο κουμπί "Βοήθεια στο Web".
Mediedeling har blitt slått av fordi en nødvendig Windows-innstilling eller -komponent har endret seg. Klikk Hjelp på web hvis du trenger ytterligere assistanse.
Udostępnianie multimediów zostało wyłączone z powodu zmiany wymaganego ustawienia lub składnika systemu Windows. Aby uzyskać dodatkową pomoc, kliknij przycisk Pomoc w sieci Web.
Mediedeling er deaktiveret, fordi en påkrævet Windows-indstilling eller -komponent er ændret. Du kan få mere hjælp ved at klikke på Onlinehjælp.
A médiafájlok megosztása ki van kapcsolva, mert szükséges Windows-beállítás vagy -összetevő módosult. További segítségért kattintson a Websúgó gombra.
Multivides koplietošana ir izslēgta, jo nepieciešamais sistēmas Windows iestatījums vai komponents ir mainīts. Lai iegūtu papildu palīdzību, noklikšķiniet uz Web palīdzība.
Le partage des fichiers a été désactivé car un paramètre ou un composant Windows a été modifié. Pour plus d'aide, cliquez sur Aide sur le Web.
Zajedničko korištenje multimedijskih sadržaja je isključeno jer se promijenila obavezna postavka ili komponenta sustava Windows. Za dodatnu pomoć kliknite Web-pomoć.
Laikmenų bendrinimas išjungtas, nes reikalaujamas Windows parametras arba komponentas pakeistas. Daugiau informacijos rasite Žiniatinklio žinyne.
Sdílení zařízení bylo vypnuto, protože se změnilo požadované nastavení nebo součást systému Windows. Další pomoc získáte v nápovědě na webu.
Se desactivó el uso compartido de multimedia porque se cambió una configuración o componente de Windows requerido. Para obtener ayuda adicional, haga clic en Ayuda en la Web.
Mediedelning har inaktiverats eftersom en inställning eller komponent ändrats. Klicka på Webbhjälp för ytterligare information.
Споделянето на медии е изключено заради задължителна настройка на Windows или защото има променен компонент. За допълнителна помощ щракнете върху уеб помощ.
Die Medienfreigabe wurde deaktiviert, da eine erforderliche Windows-Einstellung oder -Komponente geändert wurde. Klicken Sie auf "Webhilfe", um weitere Unterstützung zu erhalten.
‏‏لقد تم إيقاف تشغيل مشاركة الوسائط بسبب تغيير مكون أو إعداد Windows مطلوب. للحصول على مساعدة إضافية، انقر فوق "تعليمات ويب".
必要な Windows 設定またはコンポーネントが変更されたためメディア共有は無効になりました。 詳細については、[Web ヘルプ] をクリックしてください。
Lansarea serviciilor exclusive nu a reușit, deoarece Windows Media Player se execută deja.
獨占服務啟動失敗,因為 Windows Media Player 已在執行中。
O início dos Serviços Exclusivos falhou porque o Windows Media Player já está em execução.
Pokretanje ekskluzivnih usluga nije uspelo jer je Windows Media Player već pokrenut.
Не вдалося запустити ексклюзивні служби, тому що медіапрогравач Windows вже запущено.
Windows Media Player zaten çalıştığı için Özel Hizmetler başlatılamadı.
Zagon izključnih storitev ni uspel, ker je Windows Media Player že zagnan.
专有服务启动失败,因为 Windows Media Player 已运行。
การเปิดใช้ Exclusive Services ล้มเหลว เนื่องจาก Windows Media Player กำลังทำงานอยู่แล้ว
Falha ao iniciar Exclusive Services porque o Windows Media Player já está sendo executado.
Службы монопольного доступа не могут быть запущены, так как проигрыватель Windows Media уже запущен.
Windows Media Player è già in esecuzione. Impossibile avviare i servizi esclusivi.
Starten van Exclusive Services is mislukt omdat Windows Media Player al wordt uitgevoerd.
Exclusive Services kunde inte startas eftersom Windows Media Player redan körs.
‏‏הפעלת Exclusive Services נכשלה מאחר ש- Windows Media Player כבר מופעל.
Exclusive Services -palveluiden käynnistäminen epäonnistui, sillä Windows Media Player on jo käynnissä.
Spustenie exkluzívnych služieb zlyhalo, pretože prehrávač Windows Media Player je už spustený.
Windows Media Player를 이미 실행하고 있기 때문에 단독 서비스를 실행할 수 없습니다.
Eksklusiivteenuste käivitamine nurjus, sest Windows Media Player juba töötab.
Η εκκίνηση των αποκλειστικών υπηρεσιών απέτυχε επειδή το Windows Media Player εκτελείται ήδη.
Oppstart av Exclusive Services mislyktes fordi Windows Media Player kjører allerede.
Uruchomienie usług w trybie wyłączności nie powiodło się, ponieważ program Windows Media Player jest już uruchomiony.
Kørsel af eksklusive tjenester mislykkedes, fordi Windows Media Player allerede kører.
Az exkluzív szolgáltatások indítása sikertelen volt, mert a Windows Media Player már fut.
Ekskluzīvo pakalpojumu palaišana neizdevās, jo Windows Media Player jau darbojas.
Le lancement des services exclusifs a échoué, car le Lecteur Windows Media est déjà en cours d’exécution.
Pokretanje ekskluzivnih servisa nije uspjelo jer Windows Media Player već radi.
Nepavyko paleisti Išskirtinių tarnybų, nes jau veikia Windows Media leistuvas.
Spuštění výhradních služeb se nezdařilo, protože program Windows Media Player je již spuštěn.
Error al iniciar los servicios exclusivos. El Reproductor de Windows Media ya se está ejecutando.
Стартирането на монополни услуги е неуспешно, защото Windows Media Player вече се изпълнява.
Exclusive Services konnte nicht gestartet werden, weil Windows Media Player derzeit ausgeführt wird.
‏‏فشل بدء تشغيل 'الخدمات الخاصة' لأن Windows Media Player قيد التشغيل بالفعل.
Windows Media Player が既に実行されているため、排他的なサービスの起動に失敗しました。
Imaginile JPG nu sunt recomandate pentru utilizare ca mappingImage.
建議勿將 JPG 影像做為 mappingImage。
Não se recomenda a utilização de ficheiros JPG como imagens de mapeamento.
Ne preporučuje se korišćenje slika formata JPG kao svojstvo „mappingImage“.
Не рекомендовано використовувати JPG-зображення як mappingImage.
JPG Resimlerinin mappingImage olarak kullanılması önerilmez.
Slik JPG ni priporočljivo uporabljati kot mappingImage.
不推荐将 JPG 图像作为 mappingImage 来使用。
ไม่แนะนำให้ใช้รูป JPG เป็น mappingImage
As Imagens JPG não são recomendadas para uso como um mapeamento de imagem.
JPG-файлы не рекомендуется использовать для задания соответствия.
L'uso di immagini JPG come mappingImage è sconsigliato.
Jpg-afbeeldingen zijn niet aanbevolen voor gebruik als een mappingImage.
Du rekommenderas att inte använda JPG-bilder som mappingImage.
‏‏לא מומלץ להשתמש בתמונות מסוג JPG עבור התכונה mappingImage‏.
JPG-kuvia ei suositella käytettäviksi mappingImage-kuvina.
Obrázky JPG sa neodporúča používať ako vlastnosť mappingImage.
JPG 이미지는 mappingImage로 사용하지 않는 것이 좋습니다.
JPG-piltide kasutamine kui mappingImage pole soovitatav.
Δεν προτείνεται η χρήση των εικόνων JPG για αντιστοίχιση εικόνων.
JPG-bilder anbefales ikke for bruk som tilordningsbilde.
Nie zaleca się stosowania obrazów w formacie JPG jako obrazu mapowania.
JPG-billeder anbefales ikke til brug som mappingbillede.
JPG formátumú képek nem ajánlottak „mappingImage”-ként való felhasználásra.
JPG attēlus nav ieteicams lietot kā mappingImage.
Il n'est pas recommandé d'utiliser une image JPG comme image de mappage.
Ne preporučuje se korištenje JPG slika kao SlikaPreslikavanja.
Nerekomenduojama naudoti JPG vaizdų kaip mappingImage.
Obrázky ve formátu JPG není vhodné používat jako objekty mappingImage.
No se recomienda utilizar imágenes JPG como mappingImage.
Не се препоръчва използването на JPG изображения като mappingImage.
JPG-Bilder sollten nicht als mappingImage verwendet werden.
‏‏ليس من المستحسن باستخدام صور JPG كصور توضيحية.
JPG イメージを mappingImage として使うことは推奨されていません。
Imaginile JPG nu sunt recomandate când se utilizează transparencyColor.
使用 transparencyColor 時建議勿使用 JPG 影像。
Não se recomenda a utilização de imagens JPG quando são utilizadas cores de transparência.
Ne preporučuje se korišćenje slika formata JPG kada se koristi svojstvo „transparencyColor“.
Не рекомендовано використовувати JPG-зображення під час використання transparencyColor.
transparencyColor kullanılırken JPG Resimleri önerilmez.
Slike JPG niso priporočljive pri uporabi transparencyColor.
使用 transparencyColor 时,不推荐使用 JPG 图像。
ไม่แนะนำให้ใช้รูป JPG ในขณะกำลังใช้ transparencyColor
As Imagens JPG não são recomendadas ao usar uma cor transparente.
JPG-файлы не рекомендуется использовать при использовании прозрачного цвета.
L'uso di immagini JPG unitamente a transparencyColor è sconsigliato .
Jpg-afbeeldingen zijn niet aanbevolen bij het gebruik van een transparencyColor.
Du rekommenderas att inte använda JPG-bilder när du använder transparencyColor.
‏‏לא מומלץ להשתמש בתמונות מסוג JPG בעת שימוש ב- transparencyColor‏.
JPG-kuvia ei suositella, kun käytetään transparencyColor-ominaisuutta.
Obrázky JPG sa neodporúča používať, ak používate vlastnosť transparencyColor.
투명 색상을 사용할 때는 JPG 이미지를 사용하지 않는 것이 좋습니다.
JPG-piltide kasutamine kui transparencyColorm pole soovitatav.
Όταν χρησιμοποιείτε χρώμα διαφάνειας δεν προτείνεται η χρήση των εικόνων JPG.
JPG-bilder anbefales ikke ved bruk av en gjennomsiktig farge.
Nie zaleca się stosowania obrazów JPG w przypadku użycia koloru przeźroczystego.
JPG-billeder anbefales ikke, når der bruges en gennemsigtig farve.
JPG formátumú képek nem ajánlottak „transparencyColor” használatakor.
Izmantojot transparencyColor, JPG attēli nav ieteicami.
Il n'est pas recommandé d'utiliser des images JPG lors de l'utilisation d'une couleur transparente.
JPG slike ne preporučuju se kada se koristi BojaFolije.
Nerekomenduojama naudoti JPG vaizdų naudojant transparencyColor.
Obrázky ve formátu JPG není vhodné používat při práci s nastavením transparencyColor.
No se recomienda utilizar imágenes JPG cuando se usa un transparencyColor.
Не се препоръчват JPG изображения при използване на transparencyColor.
JPG-Bilder sollten nicht mit einer transparencyColor verwendet werden.
‏‏ليس من المستحسن استخدام صور JPG عند استخدام ألوان شفافة.
transparencyColor の使用時に JPG イメージは使わないでください。
Proprietatea Max nu poate fi mai mică decât proprietatea Min.
Max 內容不能小於 Min 內容。
A propriedade Max não pode ser inferior à propriedade Min.
Svojstvo „Max“ ne može da bude manje od svojstva „Min“.
Властивість Max не може бути меншою за властивість Min.
Max özelliği Min özelliğinden küçük olamaz.
Lastnost »Največ« ne sme biti manjša od lastnosti »Najmanj«.
“最大”属性不能小于“最小”属性。
คุณสมบัติ Max ไม่สามารถมีค่าน้อยกว่าคุณสมบัติ Min ได้
A propriedade Max não pode ser menor que a propriedade Min.
Свойство "Максимум" не может быть меньше свойства "Минимум".
Il valore della proprietà Max non può essere inferiore a quello della proprietà Min.
De eigenschap Max mag niet lager zijn dan de eigenschap Min.
Maxvärdet kan inte vara mindre än minvärdet.
‏‏המאפיין מקסימום אינו יכול להיות קטן מהמאפיין מינימום.
Suurin-ominaisuus ei voi olla pienempi kuin Pienin-ominaisuus.
Vlastnosť Max nemôže mať nižšiu hodnotu ako vlastnosť Min.
Max 속성은 Min 속성보다 작을 수 없습니다.
Maksimaalne atribuut ei saa olla väiksem kui minimaalne atribuut.
Η ιδιότητα "Μέγιστο" δεν μπορεί να είναι μικρότερη από την ιδιότητα "Ελάχιστο".
Maksimumsegenskapen kan ikke være mindre enn minimumsegenskapen.
Wartość właściwości Max nie może być mniejsza od wartości właściwość Min.
Egenskaben Maks må ikke være mindre end egenskaben Min.
A Max tulajdonság nem lehet kisebb, mint a Min tulajdonság.
Rekvizīts Max nevar būt mazāks par rekvizītu Min.
La propriété Max ne peut pas être inférieure à la propriété Min.
Svojstvo Maks. ne smije biti manje od svojstva Min.
Ypatybė Maks. negali būti mažesnė už ypatybę Min.
Maximální hodnota vlastnosti nemůže být menší než její minimální hodnota.
La propiedad Max no puede ser menor que la propiedad Min.
Свойството Max не може да бъде по-малко от свойството Min.
Die Max-Eigenschaft kann nicht kleiner als die Min-Eigenschaft sein.
‏‏يتعذر أن تكون الخاصية Max أقل من الخاصية Min.
プロパティの最大値には、最小値よりも大きい値を指定してください。
Proprietatea Min nu poate fi mai mare decât proprietatea Max.
Min 內容不能大於 Max 內容。
A propriedade Min não pode ser superior à propriedade Max.
Svojstvo „Min“ ne može da bude veće od svojstva „Max“.
Властивість Max не може бути меншою за властивість Min.
Min özelliği Max özelliğinden büyük olamaz.
Lastnost »Najmanj« ne sme biti večja od lastnosti »Največ«.
“最小”属性不能大于“最大”属性。
คุณสมบัติ Min ไม่สามารถมีค่ามากกว่าคุณสมบัติ Max ได้
A propriedade Min não pode ser maior que a propriedade Max.
Свойство "Минимум" не может быть больше свойства "Максимум".
Il valore della proprietà Min non può essere superiore a quello della proprietà Max.
De eigenschap Min mag niet hoger zijn dan de eigenschap Max.
Minvärdet kan inte vara större än maxvärdet.
‏‏המאפיין מינימום אינו יכול להיות גדול מהמאפיין מקסימום.
Pienin-ominaisuus ei voi olla suurempi kuin Suurin-ominaisuus.
Vlastnosť Min nemôže mať vyššiu hodnotu ako vlastnosť Max.
Min 속성은 Max 속성보다 클 수 없습니다.
Minimaalne atribuut ei saa olla suurem kui maksimaalne atribuut.
Η ιδιότητα "Ελάχιστο" δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την ιδιότητα "Μέγιστο".
Minimumsegenskapen kan ikke være større enn maksimumsegenskapen.
Wartość właściwości Min nie może być większa od wartości właściwość Max.
Egenskaben Min må ikke være større end egenskaben Max.
A Min tulajdonság nem lehet nagyobb, mint a Max tulajdonság.
Rekvizīts Min nevar būt lielāks par rekvizītu Max.
La propriété Min ne peut pas être supérieure à la propriété Max.
Svojstvo Min. ne smije biti veće od svojstva Maks.
Ypatybė Min. negali būti didesnė už ypatybę Maks.
Minimální hodnota vlastnosti nemůže být větší než její maximální hodnota.
La propiedad Min no puede ser mayor que la propiedad Max.
Свойството Min не може да бъде по-голямо от свойството Max.
Die Min-Eigenschaft kann nicht größer als die Max-Eigenschaft sein.
‏‏يتعذر أن تكون الخاصية Min أكبر من الخاصية Max.
プロパティの最小値には、最大値よりも小さい値を指定してください。
See catalog page for all messages.