The service
Messages on page
Windows Media Player nu poate reda fișierul. Fișierul este deteriorat sau Playerul nu acceptă formatul pe care încercați să-l redați.
Windows Media Player 無法播放檔案。檔案可能毀損或播放程式不支援您嘗試播放的格式。
O Windows Media Player não consegue reproduzir o ficheiro por este se encontrar danificado ou porque o Media Player não suporta o formato que está a tentar reproduzir.
Windows Media Player ne može da reprodukuje datoteku. Datoteka je oštećena ili Player ne podržava format koji pokušavate da reprodukujete.
Медіапрогравачу Windows не вдалося відтворити файл. Файл пошкоджено або програвач не підтримує формат відтворюваного файлу.
Windows Media Player dosyayı yürütemiyor. Dosya bozuk veya program yürütmeye çalıştığınız biçimi desteklemiyor.
Windows Media Player ne more predvajati datoteke. Datoteka je morda poškodovana ali pa predvajalnik ne podpira oblike, ki jo poskušate predvajati.
Windows Media Player 无法播放该文件。该文件已经损坏,或者播放机不支持您试图播放的格式。
Windows Media Player ไม่สามารถเล่นแฟ้มได้ แฟ้มอาจจะได้รับความเสียหายหรือโปรแกรมเล่นไม่สนับสนุนรูปแบบที่คุณพยายามที่จะเล่น
Não é possível executar o arquivo. O arquivo está corrompido ou o Player não oferece suporte ao formato que você está tentando executar.
Проигрывателю Windows Media не удается воспроизвести файл. Файл поврежден, или формат данного файла не поддерживается проигрывателем.
Impossibile riprodurre il file. Il file è danneggiato o il formato del file da riprodurre non è supportato da Windows Media Player.
Kan het bestand niet afspelen. Het bestand is beschadigd of de indeling die u wilt afspelen, wordt niet ondersteund.
Det går inte att spela upp filen. Antingen är filen skadad eller också stöds inte det format som du försöker spela upp.
‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות להפעיל את הקובץ. הקובץ פגום או שהנגן אינו תומך בתבנית שאתה מנסה להפעיל.
Windows Media Player ei voi toistaa tiedostoa. Tiedosto on vahingoittunut, tai Media Player ei tue tiedoston muotoa.
Prehrávač Windows Media Player nemôže prehrať súbor. Súbor je poškodený, alebo prehrávač nepodporuje formát, ktorý sa pokúšate prehrať.
파일을 재생할 수 없습니다. 파일이 손상되었거나 Windows Media Player에서 재생하려는 파일 형식을 지원하지 않습니다.
Windows Media Player ei saa faili esitada. See fail on kas rikutud või ei toeta pleier seda vormingut, mida soovite esitada.
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του αρχείου από το Windows Media Player. Είτε το αρχείο είναι κατεστραμμένο είτε το πρόγραμμα αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει τη μορφή που προσπαθείτε να αναπαραγάγετε.
Kan ikke spille av filen. Filen er skadet, eller spilleren støtter ikke formatet du prøver å spille av.
Program Windows Media Player nie może odtworzyć pliku. Plik jest uszkodzony lub odtwarzacz nie obsługuje formatu pliku, który chcesz odtworzyć.
Windows Media Player kan ikke afspille filen. Filen er beskadiget, eller afspilleren understøtter ikke det format, du forsøger at afspille.
A Windows Media Player nem tudja lejátszani a fájlt. A fájl hibás, vagy a lejátszó nem támogatja a lejátszani kívánt formátumot.
Windows Media Player nevar atskaņot failu. Vai nu fails ir bojāts, vai arī atskaņotājs neatbalsta formātu, kuru mēģināt atskaņot.
Le Lecteur Windows Media ne peut pas lire le fichier. Soit le fichier est endommagé, soit le lecteur ne prend pas en charge le format que vous essayez de lire.
Windows Media Player ne može reproducirati datoteku. Datoteka je oštećena ili čitač ne podržava oblik koji pokušavate reproducirati.
Windows Media leistuvas negali leisti šio failo. Failas sugadintas arba Leistuvas nepalaiko bandomo leisti formato.
Program Windows Media Player nemůže přehrát soubor. Soubor je poškozen nebo program nepodporuje formát, který chcete přehrát.
El Reproductor de Windows Media no puede reproducir el archivo. El archivo está dañado o el Reproductor no admite el formato que intenta reproducir.
Windows Media Player не може да изпълни файла. Или файлът е повреден, или плейърът не поддръжка формата, който се опитвате да изпълнявате.
Windows Media Player kann die Datei nicht wiedergeben. Die Datei ist entweder beschädigt, oder der Player unterstützt das angegebene Format nicht.
‏‏تعذر على Windows Media Player تشغيل الملف. الملف إما تالف أو أن المشغل لا يعتمد التنسيق الذي تحاول تشغيله.
ファイルを再生できません。ファイルが破損しているか、再生しようとしているファイルの形式が Windows Media Player でサポートされていません。
Codecul descărcat pentru acest fișier nu pare a fi semnat corect, astfel încât nu poate fi instalat.
為這個檔案下載的轉碼器未經適當簽署認可,因此無法進行安裝。
O codec transferido para este ficheiro não aparenta ter uma assinatura correcta, pelo que não é possível instalá-lo.
Izgleda da kodek preuzet za ovu datoteku nije ispravno potpisan, tako da se ne može instalirati.
Завантаження кодеку для цього файлу не підписано належним чином, тому його не можна інсталювати.
Bu dosya için karşıdan yüklenen codec bileşeni doğru şekilde imzalanmış gibi görünmüyor, bu yüzden yüklenemez.
Preneseni kodek za to datoteko verjetno ni pravilno podpisan, zato ga ni mogoče namestiti.
为此文件下载的编解码器可能没有进行正确签名,因此无法进行安装。
ตัวแปลงสัญญาณที่ดาวน์โหลดสำหรับแฟ้มนี้ไม่มีการการลงลายมือชื่ออย่างเหมาะสมดังนั้นจึงไม่สามารถติดตั้งได้
O codec baixado para este arquivo não parece ter sido assinado corretamente e por isso não pode ser instalado.
Кодек, загруженный для данного файла, не был подписан правильно. Установка невозможна.
Il codec scaricato per questo file non è firmato correttamente. Impossibile eseguirne l'installazione.
De gedownloade codec voor dit bestand is niet juist ondertekend. De codec kan niet worden geïnstalleerd.
Den codec-rutin som hämtats för denna fil verkar inte vara signerad på rätt sätt så den går inte att installera.
‏‏נראה שרכיב ה- Codec שהורד עבור קובץ זה אינו חתום כראוי, כך שלא ניתן להתקינו.
Tätä mediaa varten ladattu pakkauksenhallinta ei näytä oikein allekirjoitetulta. Asennusta ei voi suorittaa.
Kodek prevzatý pre tento súbor zrejme nie je správne podpísaný, takže ho nie je možné nainštalovať.
이 파일용으로 다운로드한 코덱이 제대로 서명되어 있지 않으므로 설치할 수 없습니다.
Tundub, et selle faili jaoks alla laetud kodek pole õigesti allkirjastatud, nii et seda ei saa installida.
Ο κωδικοποιητής που ελήφθη για αυτό το αρχείο δεν φαίνεται να έχει τη σωστή υπογραφή. Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση.
Kodeken som er lastet ned for denne filen er ikke riktig signert, og kan ikke installeres.
Koder-dekoder pobrany dla tego pliku najprawdopodobniej nie jest poprawnie podpisany i nie można go zainstalować.
Det codec, der er hentet til denne fil, er tilsyneladende ikke signeret korrekt og kan derfor ikke installeres.
A fájlhoz letöltött kodek nincs megfelelően aláírva, ezért telepítése nem lehetséges.
Šim failam lejupielādētais kodeks nav parakstīts pareizi, tādēļ to nevar instalēt.
Le codec téléchargé pour ce fichier ne comporte pas de signature valable et ne peut pas être installé.
Čini se da kodek preuzet za ovu datoteku nije ispravno potpisan pa ga nije moguće instalirati.
Šiam failui atsisiųstas kodekas nėra tinkamai pasirašytas, todėl jo negalima diegti.
Kodek stažený pro tento soubor není řádně podepsán. Instalace není možná.
El códec descargado para este archivo no parece estar firmado correctamente y no se podrá instalar.
Кодекът, изтеглен за този файл, не изглежда правилно подписан и не може да бъде инсталиран.
Der für diese Datei heruntergeladene Codec scheint nicht ordnungsgemäß signiert zu sein, und kann daher nicht installiert werden.
‏‏يبدو أنه لم يتم تسجيل برنامج الترميز الذي تم تنزيله لهذا الملف بشكل صحيح، لذلك يتعذر تثبيته.
このファイル用にダウンロードされたコーデックは適切に署名されていないため、インストールできません。
Windows Media Player nu poate reda fișierul. Imposibil de găsit unul sau mai multe codecuri necesare pentru a reda fișierul.
Windows Media Player 無法播放檔案。找不到播放檔案所需的一或多個轉碼器。
O Windows Media Player não consegue reproduzir o ficheiro. Um ou mais codecs necessários para reproduzir o ficheiro não foram encontrados.
Windows Media Player ne može da reprodukuje datoteku. Nije moguće pronaći neke od kodeka koji su potrebni za reprodukovanje datoteke.
Медіапрогравачу Windows не вдалося відтворити файл. Один або кілька кодеків, потрібних для відтворення файлу, не знайдено.
Windows Media Player dosyayı çalamıyor. Dosyayı çalmak için gerekli olan bir veya daha fazla codec bulunamadı.
Windows Media Player ne more predvajati te datoteke. Enega ali več kodekov, potrebnih za predvajanje te datoteke, ni bilo mogoče najti.
Windows Media Player 无法播放该文件。未能找到播放该文件所需的一个或多个编解码器。
Windows Media Player ไม่สามารถเล่นแฟ้มได้ ไม่พบตัวแปลงสัญญาณอย่างน้อยหนึ่งตัวที่จำเป็นสำหรับการเล่นแฟ้ม
O Windows Media Player não pode executar o arquivo. Um ou mais codecs necessários para executar o arquivo não foram encontrados.
Проигрывателю Windows Media не удается воспроизвести файл. Один или несколько кодеков, необходимых для воспроизведения данного файла, не найдены.
Impossibile riprodurre il file. Uno o più codec necessari per la riproduzione del file non sono stati trovati.
Kan het bestand niet afspelen. Kan één of meer vereiste codecs voor het afspelen van het bestand niet vinden.
Det går inte att spela upp filen. En eller flera codec-enheter som krävs för att spela upp filen hittades inte.
‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות להפעיל את הקובץ. לא ניתן לאתר אחד או יותר מרכיבי ה- Codec הדרושים להפעלת הקובץ.
Windows Media Player ei voi toistaa tiedostoa. Ainakin yksi tämän median toistamiseen tarvittava pakkauksenhallinta puuttuu.
Prehrávač Windows Media Player nemôže prehrať súbor. Niektoré kodeky potrebné na prehrávanie tohto súboru sa nedajú nájsť.
파일을 재생할 수 없습니다. 파일을 재생하는 데 필요한 하나 이상의 코덱을 찾을 수 없습니다.
Windows Media Player ei saa faili esitada. Selle faili esitamiseks vajalikke ühte või enamat kodekit ei leia.
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του αρχείου από το Windows Media Player. Δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός ενός ή περισσότερων κωδικοποιητών που απαιτούνται για την αναπαραγωγή του αρχείου.
Kan ikke spille av filen. Finner ikke en eller flere kodeker som kreves for å spille av filen.
Program Windows Media Player nie może odtworzyć pliku. Nie można znaleźć jednego lub więcej koderów-dekoderów wymaganych do odtworzenia pliku.
Windows Media Player kan ikke afspille filen. En eller flere codecs, der skal bruges til at afspille filen, kunne ikke findes.
A Windows Media Player nem tudja lejátszani a fájlt. A fájl lejátszásához szükséges kodekek közül egy vagy több nem található meg a számítógépen.
Windows Media Player nevar atskaņot failu. Nevarēja atrast vienu vai vairākus kodekus, kas nepieciešami faila atskaņošanai.
Le Lecteur Windows Media ne peut pas lire le fichier. Un ou plusieurs codecs requis pour lire le fichier sont introuvables.
Windows Media Player ne može reproducirati datoteku. Barem jedan kodek potreban za reproduciranje datoteke nije moguće pronaći.
Windows Media leistuvas negali leisti šio failo. Nerastas vienas ar daugiau reikalingų šiam failui leisti kodekų.
Soubor nelze přehrát. Jeden nebo více kodeků potřebných k přehrání souboru nebylo nalezeno.
El Reproductor de Windows Media no puede reproducir el archivo. No se encuentra uno o varios códecs necesarios para reproducir el archivo.
Windows Media Player не може да изпълни файла. Не можаха да бъдат намерени един или повече кодеци, необходими за изпълнението на файла,.
Windows Media Player kann die Datei nicht wiedergeben. Einer oder mehrere Codecs, die für die Wiedergabe der Datei erforderlich sind, konnten nicht gefunden werden.
‏‏يتعذر على Windows Media Player تشغيل الملف. حيث تعذر العثور على أحد برامج الترميز المطلوبة لتشغيل هذا الملف.
ファイルを再生できません。ファイルの再生に必要な 1 つまたは複数のコーデックが見つかりませんでした。
Windows Media Player nu poate reda fișierul, deoarece un codec necesar nu este instalat pe computer. Pentru a încerca descărcarea codecului, activați opțiunea „Se descarcă automat codecuri”.
Windows Media Player 無法播放檔案,因為您的電腦未安裝必要的轉碼器。若要嘗試下載轉碼器,請開啟 [自動下載轉碼器] 選項。
O Windows Media Player não consegue reproduzir o ficheiro porque o codec necessário não está instalado no computador. Para tentar transferir o codec, active a opção "Transferir codecs automaticamente".
Windows Media Player ne može da reprodukuje datoteku zato što potreban kodek nije instaliran na računaru. Uključite opciju „Automatski preuzmi kodek“ da biste pokušali da preuzmete kodek.
Медіапрогравачу Windows не вдалося відтворити файл, позаяк на комп’ютері не інстальовано потрібний кодек. Щоб спробувати завантажити кодек, увімкніть параметр "Автоматично завантажувати кодеки".
Gerekli bir codec bileşeni bilgisayarınızda yüklü olmadığından Windows Media Player dosyayı yürütemiyor. Codec bileşenini karşıdan yüklemeyi denemek için, "Codec bileşenlerini otomatik olarak yükle" seçeneğini etkinleştirin.
Windows Media Player ne more predvajati datoteke, ker potrebni kodek ni nameščen v računalniku. Če ga želite prenesti, vklopite možnost »Samodejno prenesi kodeke«.
Windows Media Player 无法播放该文件,因为您的计算机中未安装所需的编解码器。要尝试下载该编解码器,请打开“自动下载编解码器”选项。
Windows Media Player ไม่สามารถเล่นได้เนื่องจากตัวแปลงสัญญาณที่จำเป็นไม่ได้ติดตั้งบนเครื่องคอมพิวเตอร์ เมื่อต้องการลองดาวน์โหลดตัวแปลสัญญาณ ให้เปิดตัวเลือก "ดาวน์โหลดตัวแปลงสัญญาณอัตโนมัติ"
Não é possível executar o arquivo porque um codec necessário não está instalado no computador. Para tentar baixar o codec, ative a opção "Baixar codecs automaticamente".
Проигрывателю Windows Media не удается воспроизвести этот файл, поскольку на компьютере не установлен нужный кодек. Чтобы загрузить кодек, включите параметр "Автоматически загружать кодеки".
Impossibile riprodurre il file. Un codec necessario non è installato nel computer in uso. Per provare a scaricare il codec, selezionare la casella di controllo "Download automatico dei codec".
Kan het bestand niet afspelen omdat een vereiste codec niet op de computer is geïnstalleerd. Schakel de optie Automatisch codecs downloaden in om te proberen de codec te downloaden.
Det går inte att spela upp filen på grund av att en nödvändig codec inte är installerad på datorn. Aktivera alternativet Hämta codec-rutiner automatiskt om du vill försöka hämta rätt codec.
‏‏Windows Media Player אינו יכול להפעיל את הקובץ מאחר שרכיב Codec נדרש אינו מותקן במחשב. כדי לנסות להוריד את ה- Codec, הפעל את האפשרות ''הורד רכיבי Codec באופן אוטומטי''.
Windows Media Player ei voi toistaa tiedostoa, koska tietokoneeseen ei ole asennettu tarvittavaa pakkauksenhallintaa. Voit yrittää ladata pakkauksenhallinnan ottamalla Lataa pakkauksenhallinta automaattisesti -asetuksen käyttöön.
Prehrávač Windows Media Player nemôže prehrať súbor, pretože v počítači nie je nainštalovaný potrebný kodek. Ak chcete kodek prevziať, začiarknite políčko Kodeky preberať automaticky.
필요한 코덱이 컴퓨터에 설치되어 있지 않아서 파일을 재생할 수 없습니다. 코덱을 다운로드하려면 "자동으로 코덱 다운로드" 옵션을 설정하십시오.
Windows Media Player ei saa faili esitada, sest nõutud kodek pole teie arvutisse installitud. Kodeki allalaadimise üritamiseks lülitage sisse suvand Laadi kodekid automaatselt alla.
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του αρχείου από το Windows Media Player, επειδή ο απαιτούμενος κωδικοποιητής δεν είναι εγκατεστημένος στον υπολογιστή σας. Για να προσπαθήσετε να αναπαραγάγετε τον κωδικοποιητή, ενεργοποιήστε την επιλογή "Αυτόματη λήψη κωδικοποιητών".
Kan ikke spille av filen fordi en nødvendig kodek ikke er installert på datamaskinen. Du kan prøve å laste ned kodeken ved å aktivere alternativet Last ned kodeker automatisk.
Program Windows Media Player nie może odtworzyć pliku, ponieważ na komputerze nie jest zainstalowany wymagany koder-dekoder. Aby próbować pobrać koder-dekoder, włącz opcję Pobierz kodery-dekodery automatycznie.
Windows Media Player kan ikke afspille filen, da en påkrævet codec ikke er installeret på systemet. Du kan prøve at hente dette codec ved at aktivere indstillingen "Hent codecs automatisk".
A Windows Media Player nem tudja lejátszani a fájlt, mert a szükséges kodek nincs telepítve a számítógépre. A kodek letöltéséhez jelölje be a „Kodekek automatikus letöltése” jelölőnégyzetet.
Windows Media Player nevar atskaņot failu, jo pieprasītais kodeks nav instalēts datorā. Mēģiniet lejupielādēt kodeku, ieslēdzot opciju "Automātiski lejupielādēt kodekus".
Le Lecteur Windows Media ne peut pas lire le fichier parce qu'un codec vidéo requis n'est pas installé sur l'ordinateur. Pour tenter de télécharger le codec, activez l'option Télécharger les codecs automatiquement.
Windows Media Player ne može reproducirati datoteku jer na računalu nije instaliran potreban kodek. Da biste pokušali preuzeti kodek, uključite mogućnost Preuzmi kodeke automatski.
Windows Media leistuvas negali leisti failo, nes kompiuteryje neįdiegtas reikalingas kodekas. Pabandykite atsisiųsti kodeką, įjunkite parinktį Atsisiųsti kodekus automatiškai.
Program Windows Media Player nemůže přehrát soubor, protože v počítači není nainstalován požadovaný kodek. Chcete-li kodek stáhnout, zaškrtněte políčko Stahovat kodeky automaticky.
El Reproductor de Windows Media no puede reproducir el archivo porque un códec necesario no está instalado en el equipo. Para intentar descargar el códec, active la opción "Descargar los códecs automáticamente".
Windows Media Player не може да изпълни файла, защото на вашия компютър не е инсталиран изискван кодек. За да опитате да изтеглите кодека, включете опцията "Изтегляй кодеците автоматично".
Windows Media Player kann die Datei nicht wiedergeben, da der erforderliche Codec nicht auf dem Computer installiert ist. Aktivieren Sie die Option "Codecs automatisch herunterladen", um den Codec herunterzuladen.
‏‏يتعذر على Windows Media Player تشغيل الملف لأنه لم يتم تثبيت برنامج الترميز المطلوب على الكمبيوتر. لمحاولة تنزيل برنامج ترميز، قم بتمكين الخيار "تنزيل برامج ترميز تلقائياً".
必要なコーデックがコンピュータにインストールされていないので、ファイルを再生できません。コーデックをダウンロードするには、[コーデックを自動的にダウンロードする] チェック ボックスをオンにしてください。
Windows Media Player a întâlnit o problemă în timpul descărcării listei de redare. Pentru asistență suplimentară, faceți clic pe Ajutor Web.
Windows Media Player 下載播放清單時發生錯誤。如需其他協助,請按一下 [網路說明]。
O Windows Media Player encontrou um problema ao transferir a lista pessoal. Para obter assistência adicional, clique em Ajuda Web.
Windows Media Player je naišao na problem tokom preuzimanja spiska numera. Za dodatnu pomoć kliknite na dugme „Web pomoć“.
Сталася помилка медіапрогравача Windows під час завантаження списку відтворення. Щоб отримати допомогу, натисніть кнопку "Веб-довідка".
Windows Media Player çalma listesini karşıdan yüklerken bir sorunla karşılaştı. Ek yardım almak için, Web Yardımı'nı tıklatın.
Windows Media Player je prenosu seznama predvajanja naletel na težavo. Če želite dodatno pomoč, kliknite »Spletna pomoč«.
Windows Media Player 下载播放列表时遇到问题。有关其他帮助信息,单击“Web 帮助”。
Windows Media Player พบปัญหาขณะกำลังดาวน์โหลดรายการที่จะเล่น สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ให้คลิก 'วิธีใช้บนเว็บ'
O Windows Media Player encontrou um problema ao baixar a lista de reprodução. Para obter mais auxílio, clique em Ajuda na Web.
При загрузке списка воспроизведения проигрывателем Windows Media произошла ошибка. Для получения дополнительных сведений нажмите кнопку "Веб-справка".
Windows Media Player: problema durante il download della playlist. Per ulteriori informazioni, fare clic su Guida Web.
Er is een probleem opgetreden tijdens het downloaden van de afspeellijst. Klik op Help op het web voor extra assistentie.
Ett fel uppstod när spellistan hämtades i Windows Media Player. Klicka på Webbhjälp för ytterligare information.
‏‏Windows Media Player נתקל בבעיה בעת הורדת רשימת ההשמעה. לקבלת סיוע נוסף, לחץ על 'עזרה באינטרנט'.
Windows Media Player kohtasi ongelman ladatessaan soittoluetteloa. Saat lisätietoja napsauttamalla WWW-ohjetta.
Program Windows Media Player narazil na problém pri preberaní zoznamu skladieb. Ďalšie informácie získate po kliknutí na položku Pomocník na webe.
재생 목록을 다운로드하는 동안 문제가 발생했습니다. 추가적인 도움을 받으려면 웹 도움말을 클릭하십시오.
Windows Media Playeril ilmnes esitusloendi allalaadimisel probleem. Lisateabe saamiseks klõpsake nuppu Veebispikker.
Το Windows Media Player αντιμετώπισε ένα πρόβλημα κατά τη λήψη της λίστας αναπαραγωγής. Για πρόσθετη βοήθεια, κάντε κλικ στη Βοήθεια στο Web.
Det oppstod et problem i Windows Media Player under nedlasting av spillelisten. Klikk Hjelp på web for ytterligere hjelp.
Program Windows Media Player napotkał problem podczas pobierania listy odtwarzania. Aby uzyskać dodatkową pomoc, kliknij przycisk Pomoc w sieci Web.
Der opstod et problem i Windows Media Player under overførsel af afspilningslisten. Klik på Onlinehjælp for at få yderligere hjælp.
A Windows Media Player problémát észlelt a lista letöltése során. További segítségért kattintson a Websúgó gombra.
Lejupielādējot atskaņošanas sarakstu, programmai Windows Media Player radās problēma. Lai iegūtu papildu palīdzību, noklikšķiniet uz Web palīdzība.
Le Lecteur Windows Media a rencontré un problème lors du téléchargement de la sélection. Pour toute aide complémentaire, cliquez sur l’aide sur le Web.
Windows Media Player naišao je na problem tijekom preuzimanja popisa za reproduciranje. Za dodatnu pomoć kliknite Web-pomoć.
Atsisiunčiant grojaraštį, Windows Media leistuvas aptiko klaidą. Daugiau informacijos rasite Žiniatinklio žinyne.
Program Windows Media Player zjistil problém při stahování seznamu stop. Další pomoc získáte po klepnutí na nápovědu na webu.
El Reproductor de Windows Media encontró un problema al descargar la lista de reproducción. Para obtener ayuda adicional, haga clic en Ayuda en la Web.
Windows Media Player се натъкна на проблем при изтеглянето на списъка за изпълнение. За допълнителна помощ щракнете върху "Уеб помощ".
Beim Herunterladen der Wiedergabeliste ist in Windows Media Player ein Problem aufgetreten. Klicken Sie auf "Webhilfe", um weitere Unterstützung zu erhalten.
‏‏صادف Windows Media Player حدوث مشكلة أثناء تنزيل قائمة التشغيل. للحصول على مساعدة إضافية، انقر فوق "تعليمات ويب".
再生リストのダウンロード中に Windows Media Player に問題が発生しました。詳細については、[Web ヘルプ] をクリックしてください。
Nu s-a reușit construirea listei de redare.
建立播放清單失敗。
Não foi possível construir a lista pessoal.
Pravljenje spiska numera nije uspelo.
Не вдалося створити список відтворення.
Şarkı listesi oluşturulamadı.
Izdelava seznama predvajanja ni uspela.
无法创建播放列表。
ไม่สามารถสร้างรายการที่จะเล่นได้
Falha na construção da lista de reprodução.
Не удается создать список воспроизведения.
Impossibile costruire la playlist.
Kan de afspeellijst niet maken.
Det gick inte att skapa spelningslistan.
‏‏בניית רשימת ההשמעה נכשלה.
Soittoluetteloa ei voitu koota.
Vytvorenie zoznamu skladieb zlyhalo.
재생 목록을 작성하지 못했습니다.
Esitusloendi loomine nurjus.
Η δημιουργία της λίστας αναπαραγωγής απέτυχε.
Kan ikke bygge spillelisten.
Tworzenie listy odtwarzania nie powiodło się.
Kunne ikke bygge afspilningslisten.
Nem sikerült felépíteni a listát.
Neizdevās izveidot atskaņošanas sarakstu.
Échec de la création de la sélection.
Izgradnja popisa za reproduciranje nije uspjela.
Nepavyko sukurti grojaraščio.
Vytvoření seznamu stop se nezdařilo.
Error al generar la lista de reproducción.
Неуспешно съставяне на списъка за изпълнение.
Fehler beim Erstellen der Wiedergabeliste.
‏‏فشل إنشاء قائمة التشغيل.
再生リストの構築に失敗しました。
Lista de redare nu are alternative de comutat.
沒有替代的播放清單可以切換。
A lista pessoal não tem alternativas para as quais seja possível mudar.
Ne postoje alternativni spiskovi numera na koje bi se ovaj spisak numera prebacio.
Відсутній інший список відтворення для переключення.
Şarkı listesinin başka geçiş seçeneği yok .
Seznam predvajanja nima alternativ, v katere bi lahko preklopil.
无备用播放列表供切换。
รายการที่จะเล่นไม่มีตัวเลือกอื่นที่จะสลับไปได้
A lista de reprodução não possui alternativas de comutação.
Отсутствует другой список воспроизведения для переключения на него.
Non sono disponibili playlist alternative alle quali passare.
De afspeellijst kan niet overschakelen naar alternatieven.
Det finns inga alternativ att växla till för spelningslistan
‏‏לרשימת ההשמעה אין חלופות שניתן לעבור אליהן.
Vaihtoehtoisia soittoluetteloita ei ole.
Nie je dostupná žiadna alternatíva na prepnutie zoznamu skladieb.
재생 목록에 전환할 대체 항목이 없습니다.
Esitusloendil pole alternatiive, millele lülituda.
Η λίστα αναπαραγωγής δεν έχει εναλλακτικές θέσεις για μετάβαση.
Spillelisten har ingen alternativer å bytte til.
Lista odtwarzania nie ma żadnych list zastępczych, na które można byłoby się przełączyć.
Der er ingen alternativer på afspilningslisten, der kan skiftes til.
A listának nincs helyettesítője, amelyre át lehetne váltani.
Atskaņošanas sarakstam nav alternatīvu, uz kurām pārslēgties.
La sélection ne dispose d'aucune sélection de substitution.
Popis za reproduciranje nema zamjenskih popisa na koje bi bilo moguće prijeći.
Grojaraštis neturi alternatyvų, į kurias galėtų persijungti.
Seznam stop nemá žádné alternativy přepnutí.
La lista de reproducción no tiene alternativas con las que cambiar.
Списъкът за изпълнение няма алтернативи за превключване.
Es gibt keine anderen Wiedergabelisten, zu denen gewechselt werden kann.
‏‏لا توجد بدائل لقائمة التشغيل للتبديل إليها.
再生リストには、切り替え用の代替はありません。
Nu mai există alternative disponibile la lista de redare pentru comutare.
沒有替代的播放清單可以切換。
Já não há alternativas de lista pessoal para as quais seja possível mudar.
Nema više dostupnih alternativnih spiskova numera za prebacivanje.
Більше немає списків відтворення, на які можна переключитися.
Geçiş için başka şarkı listesi seçeneği yok.
Na voljo ni več alternativ seznama predvajanja, v katere bi se dalo preklopiti.
无其他备用播放列表供切换。
ไม่มีรายการที่จะเล่นอื่นๆ อีกที่จะสลับไปได้
Больше нет доступных списков воспроизведения, чтобы переключиться на них.
Non sono disponibili ulteriori playlist alternative alle quali passare.
Er zijn geen alternatieven meer beschikbaar voor de afspeellijst om naar over te schakelen.
Det finns inga fler alternativ att växla till för spelningslistan
‏‏אין יותר חלופות לרשימת ההשמעה שניתן לעבור אליהן.
Vaihtoehtoisia soittoluetteloita ei ole enempää.
Nie sú dostupné ďalšie alternatívy na prepnutie zoznamu skladieb.
전환할 수 있는 재생 목록 대체 항목이 더 이상 없습니다.
Esitusloendil pole rohkem alternatiive, millele lülituda.
Δεν υπάρχουν πλέον εναλλακτικές λίστες αναπαραγωγής για μετάβαση.
Ingen tilgjengelige spillelistealternativer å bytte til.
Brak list zastępczych, na które można byłoby się przełączyć.
Der er ikke flere alternativer på afspilningslisten, der kan skiftes til.
A listának nincs több helyettesítője, amelyre át lehetne váltani.
Atskaņošanas saraksta alternatīvas, uz kurām pārslēgties, vairs nav pieejamas.
Aucune autre sélection de substitution n'est disponible.
Više nema zamjenskih popisa za reproduciranje na koje bi bilo moguće prijeći.
Daugiau alternatyvų, į kurias galėtų persijungti grojaraštis, nėra.
Nejsou k dispozici žádné další alternativy přepnutí seznamu stop.
No hay más listas de reproducción alternativas a las que cambiar.
Não há mais alternativas de lista de reprodução para comutação.
Няма повече налични алтернативи на списъка за изпълнение за превключване.
Es sind keine weiteren Wiedergabelisten verfügbar, zu denen gewechselt werden kann.
‏‏لا توجد بدائل لقائمة التشغيل للتبديل إليها.
切り替え用の再生リストの代替はこれ以上存在しません。
Imposibil de găsit numele listei de redare alternative pentru comutare.
找不到替代播放清單的名稱進行切換。
Não foi possível encontrar o nome da lista pessoal alternativa para a qual mudar .
Nije bilo moguće pronaći ime alternativnog spiska numera za prebacivanje.
Не вдалося знайти ім’я іншого списку відтворення, на який можна переключитися.
Geçiş yapılacak diğer şarkı listesinin adı bulunamadı.
Imena alternativnega seznama predvajanja, v katerega bi se dalo preklopiti, ni bilo mogoče najti.
找不到供切换的备用播放列表名。
ไม่สามารถพบชื่อของรายการที่จะเล่นอีกรายการหนึ่งที่จะสลับไปหา
Não foi possível encontrar o nome da lista de reprodução alternativa para comutação.
Не удалось найти имя альтернативного списка воспроизведения, чтобы переключиться на него.
Impossibile trovare il nome della playlist alternativa alla quale passare.
Kan de naam van de alternatieve afspeellijst niet vinden.
Det gick inte att hitta namnet på den alternativa spelningslistan att växla till.
‏‏שם רשימת ההשמעה החלופית שיש לעבור אליה לא נמצא.
Vaihtoehtoisen soittoluettelon nimeä ei löytynyt.
Nenašiel sa názov alternatívneho zoznamu skladieb na prepnutie.
전환하려는 대체 재생 목록의 이름을 찾을 수 없습니다.
Ei leidnud alternatiivse esitusloendi nime, millele lülituda.
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του ονόματος της εναλλακτικής λίστας αναπαραγωγής στην οποία θα γίνει μετάβαση.
Finner ikke navnet på den alternative spillelisten å bytte til.
Nie znaleziono nazwy listy zastępczej, na którą można byłoby się przełączyć.
Kunne ikke finde navnet på den alternative afspilningsliste, der skal skiftes til.
Nem található az átváltáshoz megadott helyettesítő lista neve.
Nevarēja atrast alternatīvā atskaņošanas saraksta nosaukumu, uz kuru pārslēgties.
Nom de la sélection de substitution introuvable.
Nije moguće pronaći naziv zamjenskog popisa za reproduciranje na koji treba prijeći.
Nerastas alternatyvaus grojaraščio, į kurį galima persijungti, pavadinimas.
Název alternativního seznamu stop nelze nalézt.
No se encuentra el nombre de la lista de reproducción alternativa a la que cambiar.
Не можа да се намери името на алтернативния списък за изпълнение, за да се превключи към него.
Der Name der anderen Wiedergabeliste, zu der gewechselt werden sollte, konnte nicht gefunden werden.
‏‏تعذر العثور على قائمة تشغيل بديلة للتبديل إليها.
切り替え用の代替再生リストの名前が見つかりませんでした。
Nu s-a reușit comutarea la o alternativă pentru această media.
無法切換至這個媒體的替代者。
Não foi possível mudar para uma alternativa referente a este elemento de multimédia.
Prebacivanje na alternativni medij nije uspelo za ovaj medij.
Не вдалося переключитися на альтернативний варіант для даного медіафайлу.
Bu medya için başka bir seçeneğe geçiş yapılamadı.
Preklop na alternativo te predstavnosti ni uspel.
无法切换到此媒体的备用播放列表。
ไม่สามารถสลับไปยังตัวเลือกสำรองสำหรับสื่อนี้
Falha na comutação para uma alternativa desta mídia.
Не удалось переключиться на альтернативный вариант для данного файла мультимедиа.
Impossibile passare a un'alternativa per questo file multimediale.
Kan niet overschakelen naar een alternatief voor deze media.
Det gick inte att växla till ett alternativ för den här mediefilen.
‏‏מעבר לחלופה עבור פריט מדיה זה נכשל.
Vaihtaminen vaihtoehtoiseen mediaan epäonnistui.
Prepnutie na alternatívu tohto média zlyhalo.
이 미디어에 대한 대체 항목으로 전환하지 못했습니다.
Selle meediumi alternatiivile lülitumine nurjus.
Η μετάβαση σε μια εναλλακτική λίστα αναπαραγωγής για αυτό το αρχείο πολυμέσων απέτυχε.
Kan ikke bytte til et alternativ for dette mediet.
Przełączenie na listę zastępczą dla tego nośnika nie powiodło się.
Kunne ikke skifte til et alternativ til mediet.
Nem sikerült a helyettesítőre váltani az adott médiafájlhoz.
Neizdevās pārslēgties uz šīs multivides alternatīvu.
Échec de la substitution de la sélection de ce média.
Prijelaz na zamjenu za ovaj medijski sadržaj nije uspio.
Nepavyko persijungti į alternatyvų grojaraštį šiai laikmenai leisti.
Přepnutí na alternativní seznam stop pro toto médium se nezdařilo.
Error al cambiar a una alternativa para esta multimedia.
Неуспешно превключване към алтернатива за тази медия.
Fehler beim Wechseln zu einer Alternative für dieses Medium.
‏‏فشل التبديل إلى أحد بدائل قائمة التشغيل لهذه الوسائط.
このメディアの代替への切り替えに失敗しました。
See catalog page for all messages.