The service

Messages on page

	確認與此控制項關聯的說明種類。
	Bestemmer den type Hjælp, der er tilknyttet dette objekt.
	تحديد نوع "تعليمات" المقترنة بعنصر التحكم هذا.
	确定与该控件相关联的帮助类型。
	Určuje typ nápovědy přidružené k tomuto ovládacímu prvku.
	Détermine le type d'aide associé à ce contrôle.
	Määrittää tähän ohjausobjektiin liitetyn ohjeen lajin.
	Legt die dem Steuerelement zugeordnete Hilfemethode fest.
	Hiermee wordt het type Help bepaald dat wordt gekoppeld aan dit besturingselement.
	קביעת סוג העזרה המשויך אל פקד זה.
	Προσδιορίζει το είδος της Βοήθειας που σχετίζεται με αυτό το στοιχείο ελέγχου.
	Meghatározza a vezérlőhöz tartozó súgó típusát.
	Determina il tipo di Guida associato a questo controllo.
	このコントロールに関連付けられたヘルプの種類を指定します。
	이 컨트롤과 연결된 도움말 종류를 결정합니다.
	Avgjør hva slags Hjelp som er tilknyttet kontrollen.
	Określa rodzaj Pomocy skojarzonej z tym formantem.
	Determina o tipo de ajuda associado a este controle.
	Determina o tipo de ajuda associado a este controlo.
	Определяет вид справки, назначенный этому элементу управления.
	Determina el tipo de ayuda asociado a este control.
	Bestämmer vilken typ av hjälp som har associerats med den här kontrollen.
	Bu denetimle ilişkili yardım çeşidini belirler.
	确定与该控件关联的帮助类型。
	確認與此控制項關聯的說明種類。
	يحدد ما إذا كان مربع قائمة تحكم/نظام موجود في النموذج أم لا.
	确定窗体是否有“控件/系统”菜单框。
	決定表單是否有系統控制功能表方塊。
	Určuje, zda má formulář systémovou a řídicí nabídku.
	Bestemmer, om en formular indeholder en kontrol- eller systemmenuboks.
	Hiermee wordt bepaald of een formulier een Control/System-menuvak heeft.
	Määrittää, onko lomakkeessa ohjaus- ja järjestelmävalikkoruutu.
	Détermine si un formulaire a un menu Système.
	Legt fest, ob ein Formular ein Steuerelement/System-Menüfeld hat.
	Προσδιορίζει κατά πόσο μια φόρμα έχει ένα πλαίσιο μενού Στοιχείο ελέγχου/Σύστημα.
	קובע האם לטופס יש תיבת תפריט פקד/מערכת.
	Meghatározza, hogy az űrlapnak van-e vezérlő/rendszer menügombja.
	Determina se un form dispone di una casella del menu di sistema/controllo.
	フォームにコントロール/システム メニュー ボックスを加えるかどうかを決定します。
	폼에 컨트롤/시스템 메뉴 상자를 포함할지 여부를 결정합니다.
	Avgjør om et skjema har en Kontroll/system-menyboks.
	Określa, czy w formularzu znajduje się pole menu systemowego/sterowania.
	Determina se um formulário tem uma caixa de menu Controle/Sistema.
	Determina se um formulário tem uma caixa de menu 'Controlo/Sistema'.
	Определяет, содержит ли форма значок меню окна/системного меню.
	Determina si el formulario tiene un cuadro de menú Control o Sistema.
	Bestämmer om ett formulär har en systemmenyruta.
	Formun Denetim/Sistem menüsü kutusu olup olmadığını belirler.
	确定窗体是否有“控件/系统”菜单框。
	決定表單是否有系統控制功能表方塊。
	Událost aktivovaná při změně hodnoty vlastnosti Parent ovládacího prvku
	Das Ereignis, das ausgelöst wird, wenn der Wert der Parent-Eigenschaft auf Control geändert wird.
	Hendelsen starter når verdien til Parent-egenskapen endres på kontrollen.
	Tapahtuma toteutuu, kun ohjausobjektin Parent-ominaisuuden arvo muuttuu.
	Συμβάν που προκαλείται όταν αλλάξει η τιμή της ιδιότητας Parent στο Control.
	Parent 속성 값이 Control에서 변경되면 이벤트가 발생합니다.
	Hændelse, der udløses, når værdien af egenskaben Parent ændres i objektet
	De gebeurtenis die optreedt wanneer de waarde van de eigenschap Parent voor Control wordt gewijzigd
	Événement déclenché lorsque la valeur de la propriété Parent du contrôle est modifiée
	Evento acionado quando o valor da propriedade Parent é alterado no controle
	Zdarzenie uruchamiane, gdy wartość właściwości Parent w formancie zostanie zmieniona
	Evento desencadeado quando o valor da propriedade Parent é alterado em Control
	אירוע המופעל בעת שינוי ערך המאפיין Parent בפקד.
	A vezérlő Parent tulajdonságának megváltozásakor bekövetkező esemény.
	Evento generato quando il valore della proprietà Parent del controllo viene modificato
	Parent プロパティの値が Control で変更されたときに発生するイベントです。
	Händelse som utlöses när värdet för Parent-egenskapen ändras för Control
	Событие создается, когда в Control изменяется значение свойства Parent
	Evento que se desencadena cuando el valor de la propiedad Parent se cambia a Control
	Denetimin Parent özelliğinin değeri değiştiğinde harekete geçirilen olay
	تشغيل الحدث عند تغير قيمة الخاصية Parent في عنصر التحكم.
	在更改控件的 Parent 属性的值时激发的事件
	Parent 屬性值在 Control 上變更時所引發的事件
	在控件上更改 Parent 属性的值时引发的事件。
	Parent 屬性值在 Control 上變更時引發的事件。
	用于格式化在控件中显示的日期和/或时间的自定义格式字符串。
	用來格式化於控制項中顯示的日期和 (或) 時間的自訂格式字串。
	سلسلة التنسيق المخصصة المستخدمة في تنسيق التاريخ و/أو الوقت المعروض في عنصر التحكم.
	Den brugerdefinerede formateringsstreng, som bruges til at formatere datoen og/eller klokkeslættet, der vises i objektet.
	Vlastní formátovací řetězec, který slouží k formátování data a času zobrazeného v ovládacím prvku.
	De aangepaste-indelingtekenreeks die wordt gebruikt om de datum en/of tijd in te delen die wordt weergegeven in het besturingselement.
	Mukautetun muotoilun merkkijono, jolla määritetään ohjausobjektin päivämäärän ja/tai ajan esitysmuoto.
	La chaîne de format personnalisée utilisée pour mettre en forme la date et/ou l'heure affichée dans le contrôle.
	Die benutzerdefinierte Zeichenfolge, mit der das im Steuerelement anzeigte Datum (und/oder die Uhrzeit) formatiert wird.
	Η συμβολοσειρά προσαρμοσμένης μορφής που χρησιμοποιείται για τη μορφοποίηση της ημερομηνίας ή/και της ώρας που εμφανίζεται στο στοιχείο ελέγχου.
	מחרוזת התבנית המותאמת אישית המשמשת לעיצוב התאריך ו/או השעה המוצגים בפקד.
	A vezérlőben megjelenített dátum és/vagy idő megjelenítéséhez használt egyéni formátum-karakterlánc.
	La stringa di formato personalizzata utilizzata per formattare la data e/o l'ora visualizzata nel controllo.
	コントロールに表示される日付または時間の書式を設定するときに使用するカスタム書式設定文字列です。
	컨트롤에 표시된 날짜 및/또는 시간 형식을 지정하는 데 사용되는 사용자 지정 형식 문자열입니다.
	Strengen for egendefinert format som brukes til å formatere dato og/eller klokkeslett som vises i kontrollen.
	Niestandardowy ciąg formatu używany do formatowania daty i/lub godziny wyświetlanych w formancie.
	A seqüência de caracteres de formato personalizado usada para formatar a data e/ou hora exibida no controle.
	A cadeia de formato personalizado utilizada para formatar a data e/ou hora apresentada no controlo.
	Строка пользовательского формата даты и/или времени, отображаемого в данном элементе управления.
	Cadena personalizada de formato utilizada para dar formato a la fecha y hora que se muestran en el control.
	Den anpassade formatsträng som används för att formatera datum och/eller tid som visas i kontrollen.
	Denetimde görüntülenen tarih ve/veya saati biçimlendirmek için kullanılan özel biçim dizesi.
	用于格式化在控件中显示的日期和/或时间的自定义格式字符串。
	用來格式化於控制項中顯示的日期和 (或) 時間的自訂格式字串。
	صفحات الخصائص
	属性页
	屬性頁
	Stránky vlastností
	Egenskabssider
	Eigenschappenvensters
	Ominaisuussivut
	Pages de propriétés
	Eigenschaftenseiten
	Σελίδες ιδιοτήτων
	עמודי מאפיינים
	Tulajdonságlapok
	Pagine delle proprietà
	プロパティ ページ
	속성 페이지
	Egenskapssider
	Strony właściwości
	Páginas de Propriedades
	Páginas de propriedades
	Страницы свойств
	Páginas de propiedades
	Egenskapssidor
	Özellik Sayfaları
	属性页
	屬性頁
	该应用程序不支持实时(JIT)调试。 更多详细信息，请参阅此消息的结尾。
	這個應用程式不支援 JIT (Just-In-Time) 偵錯功能。 如需詳細資料，請參閱本訊息結尾處的資訊。
	Tato aplikace nepodporuje ladění JIT. Další informace jsou uvedeny na konci této zprávy.
	Dette program understøtter ikke JIT-fejlfinding (Just-In-Time). Yderligere oplysninger følger i denne meddelelse.
	Deze toepassing ondersteunt JIT-foutopsporing (Just In Time) niet. Zie het einde van dit bericht voor meer informatie.
	Tämä sovellus ei tue JIT-virheenkorjausta. Lisätietoja on tämän sanoman lopussa.
	Cette application ne prend pas en charge le débogage juste-à-temps (JIT), consultez la fin de ce message pour plus de détails.
	Diese Anwendung unterstützt kein JIT-Debuggen. Weitere Informationen finden Sie am Ende dieser Meldung.
	Η εφαρμογή δεν υποστηρίζει εντοπισμό σφαλμάτων just-in-time (JIT), ανατρέξτε στο τέλος αυτού του μηνύματος για λεπτομέρειες.
	היישום אינו תומך באיתור באגים בשיטת just in time (JIT). לקבלת פרטים, עיין בסוף הודעה זו.
	Ez az alkalmazás nem támogatja az igény szerinti hibakeresést, a részleteket lásd az üzenet végén.
	L'applicazione non supporta il debug JIT (Just-In-Time). Ulteriori informazioni sono riportate in fondo al messaggio.
	このアプリケーションは、Just-In-Time (JIT) デバッグをサポートしません。詳細については、このメッセージの最後を参照してください。
	이 응용 프로그램에서는 Windows JIT(Just In Time) 디버깅을 지원하지 않습니다. 자세한 내용은 이 메시지의 뒷부분을 참조하십시오.
	Dette programmet støtter ikke JIT-feilsøking (Just In Time). Se slutten av meldingen for mer detaljert informasjon.
	Aplikacja nie obsługuje debugowania w trybie JIT (just in time). Szczegółowe informacje znajdują się na końcu tego komunikatu.
	Este aplicativo não dá suporte à depuração just-in-time (JIT), consulte o final desta mensagem para obter mais detalhes.
	Esta aplicação não suporta a depuração JIT (just-in-time), consulte o fim desta mensagem para mais detalhes.
	Это приложение не поддерживает оперативную (JIT) отладку. Подробную информацию см. в конце этого сообщения.
	Esta aplicación no admite la depuración Just-In-Time (JIT) ; consulte el final de este mensaje para obtener más información.
	Det här tillämpningsprogrammet stöder inte JIT-felsökning. Mer information finns i slutet av det här meddelandet.
	Bu uygulama JIT hata ayıklamayı desteklemiyor, daha detaylı bilgi için iletinin sonuna bakın.
	لا يعتمد هذا التطبيق التصحيح اللحظي (JIT). للحصول على مزيد من التفاصيل، راجع نهاية هذه الرسالة للحصول على تفاصيل.
	应用程序不支持实时(JIT)调试。 有关详细信息，请参见此消息的结尾。
	應用程式不支援 Just-In-Time (JIT) 偵錯功能。 如需詳細資料，請參閱本訊息結尾處。
	استرداد عامل دفق ImageList للصور المستمرة.
	为保持图像检索图像列表流转化器。
	擷取持續影像的影像清單資料流。
	Načtení proudu se seznamem obrázků pro trvalé obrázky.
	Henter en billedlistestreamer til permanente billeder.
	Hiermee wordt een afbeeldingenlijst-streamer voor permanente afbeeldingen opgehaald.
	Hakee kuvaluettelon merkin pysyville kuville.
	Extrait un gestionnaire de flux de liste d'images afin de rendre persistantes les images.
	Fragt einen Grafiklistenstreamer für persistente Grafiken ab.
	Ανακτά μια ροή ImageList για τις μόνιμες εικόνες.
	אחזור Streamer של ImageList עבור תמונות המשכיות.
	Recupera um gerador de lista de imagens para imagens persistentes.
	Recupera una lista de imágenes para las imágenes persistentes.
	이미지를 유지하는 이미지 목록 스트리머를 검색합니다.
	Recupera un gestore di flusso per l'elenco immagini per immagini persistenti.
	Pobiera moduł obsługi strumienia listy obrazów dla obrazów trwałych.
	Henter en bildelistevimpel for vedvarende bilder.
	永続するイメージのイメージ リスト ストリーマを取得します。
	Извлекает диспетчер потока списка изображений для хранимых изображений.
	Visszaad egy képlista-folyamot a képek megőrzéséhez.
	Obtém um gestor de transmissão da lista de imagens para imagens persistentes.
	Hämtar en bildlistestreamer för bestående bilder.
	Kalıcı resimler için bir görüntü listesi flaması alır.
	检索用于保持图像的 ImageList 流转化器。
	擷取持續影像的 ImageList 資料流。
	يجب أن تكون نماذج حاوية MDI في المستوى الأعلى.
	MDI 容器窗体必须位于顶层。
	MDI 容器表單必須為最上層。
	Formuláře kontejneru MDI musí být na nejvyšší úrovni.
	MDI Container-formularer skal være på øverste niveau.
	MDI-containerformulieren moeten op het bovenste niveau liggen.
	MDI-säilön lomakkeiden on oltava ylimmällä tasolla.
	Les formulaires Conteneur MDI doivent être de niveau supérieur.
	MDI-Containerformulare müssen von der obersten Ebene sein.
	Οι φόρμες κοντέινερ MDI πρέπει να είναι ανωτάτου επιπέδου.
	על טפסי גורם מכיל של MDI להיות ברמה העליונה.
	MDI-tárolóűrlap csak felső szintű lehetnek.
	I form contenitori MDI devono essere di livello principale.
	MDI Container フォームはトップ レベルでなければなりません。
	MDI 컨테이너 폼은 최상위여야 합니다.
	MDI-beholderskjemaer må være på øverste nivå.
	Formularze kontenera MDI muszą być na najwyższym poziomie.
	Os formulários de recipiente MDI devem ser de nível superior.
	Os formulários do contentor MDI têm de ser de nível superior.
	Формы контейнера MDI должны принадлежать верхнему уровню.
	Los formularios del contenedor MDI deben ser de nivel superior.
	MDI-behållarformulär måste vara på översta nivån.
	MDI Kapsayıcı formları en üst düzey olmalı.
	MDI 容器窗体必须位于顶层。
	MDI 容器表單必須為最上層。
	إن AddNew غير معتمدة لربط خاصية بأخرى.
	对于属性到属性的绑定，不支持 AddNew
	屬性間的繫結不支援 AddNew
	Funkce AddNew není pro vazby mezi vlastnostmi podporována
	AddNew understøttes ikke ved egenskabsbinding
	AddNew wordt niet ondersteund voor bindingen van eigenschap met eigenschap
	AddNew ei ole tuettu ominaisuuksien välisissä sidoksissa.
	AddNew n'est pas pris en charge pour la liaison de propriété à propriété
	AddNew wird für die Eigenschaftenbindung nicht unterstützt.
	Το AddNew δεν υποστηρίζεται για σύνδεση ιδιότητας με ιδιότητα.
	אין תמיכה ב- AddNew באיגוד מאפיין למאפיין.
	AddNew nem használható tulajdonság tulajdonsághoz kötéséhez.
	AddNew non è supportato per l'associazione da proprietà a proprietà.
	AddNew はプロパティからプロパティへの連結にはサポートされません。
	AddNew는 속성에 대하여 속성 바인딩을 지원하지 않습니다.
	Det er ikke støtte for AddNew i forbindelse med binding fra egenskap til egenskap.
	Element AddNew nie jest obsługiwany dla powiązań właściwości z właściwością
	AddNew não tem suporte para ligação de propriedade a propriedade
	AddNew não é suportado para a ligação propriedade a propriedade
	Для привязки свойства к другому свойству метод AddNew не поддерживается
	No se admite AddNew para la propiedad para el enlace de propiedades
	AddNew stöds inte för bindning av egenskaper till egenskaper.
	Özellikler arası bağlamada AddNew özelliği desteklenmiyor
	属性到属性的绑定不支持 AddNew。
	屬性間的繫結不支援 AddNew。
	Gibt an, ob mehr als eine Tabulatorreihe zulässig ist.
	ציון האם מותרות יותר משורה אחת של כרטיסיות.
	Ilmaisee, sallitaanko useampia kuin yksi rivi välilehtiä.
	Indique si plusieurs lignes d'onglets sont autorisées.
	두 행 이상의 탭을 표시할 수 있는지 여부를 나타냅니다.
	Указывает, разрешено ли несколько рядов вкладок.
	Angiver, om der må være mere end én række faner.
	Určuje, zda je povolen více než jeden řádek karet.
	Hiermee wordt aangegeven of meer dan één rij met tabs is toegestaan.
	表示是否允許一列以上的索引標籤。
	Indica si están permitidas más de una fila de fichas.
	Wskazuje, czy jest dozwolony więcej niż jeden wiersz kart.
	Indica se mais do que uma linha de separadores é permitida.
	Indica se mais de uma linha de guias é permitida.
	指示是否允许多行选项卡。
	Δείχνει αν επιτρέπονται περισσότερες από μία γραμμές καρτελών.
	複数行のタブを許可するかどうかを示します。
	Indica se è consentita più di una riga di schede.
	Angir om det er tillatt med mer enn en kategori.
	Meghatározza, hogy a fülek egynél több sorban is megjelenhetnek-e.
	Anger om mer än en rad med flikar tillåts.
	Birden fazla sekme satırına izin verilip verilmediğini gösterir.
	الإشارة إلى ما إذا كان مسموحًا بأكثر من صف من علامات التبويب.
	指示是否允许多行选项卡。
	表示是否允許一列以上的索引標籤。