The service
Messages on page
Numărul maxim de fișiere care se pot cumpăra într-o singură sesiune de tranzacție a fost depășit.
您購買的檔案數目已經超過單筆交易的檔案上限。
Excedeu o número máximo de ficheiros que podem ser comprados numa única transacção.
Premašili ste maksimalni broj datoteka koje se mogu kupiti u jednoj transakciji.
Перевищено максимальну кількість файлів, які можна придбати під час однієї транзакції.
Tek bir işlemde satın alınabilecek en fazla dosya sayısını aştınız.
Presegli ste največje dovoljeno število datotek, ki jih je mogoče kupiti z eno transakcijo.
您已经超出了单次交易中可以购买的文件的最大数量。
คุณได้ซื้อเกินจำนวนสูงสุดของแฟ้มที่สามารถซื้อได้ในการซื้อหนึ่งครั้งแล้ว
Você excedeu o número máximo de arquivos que podem ser comprados em uma única transação.
Превышено максимальное число файлов, доступных для покупки за одну транзакцию.
È stato superato il numero massimo di file acquistabili in una singola transazione.
Het maximaal aantal bestanden dat met een transactie kan worden aangeschaft is overschreden.
Det högsta antalet filer som kan köpas i en enskild transaktion har uppnåtts.
‏‏חרגת ממספר הקבצים המרבי שניתן לרכוש בטרנזקציה בודדת.
Yhdellä kertaa ostettavien tiedostojen määrä on ylitetty.
Prekročili ste maximálny počet súborov, ktorý je povolený pre jednu nákupnú transakciu.
단일 트랜잭션을 통해 구입할 수 있는 최대 파일 수를 초과했습니다.
Olete ületanud maksimaalse failide arvu, mida ühe ülekande ajal on võimalik osta.
Έχετε υπερβεί τον μέγιστο αριθμό αρχείων που μπορείτε να αγοράσετε σε μία μόνο συναλλαγή.
Grensen for antall filer som kan kjøpes i en transaksjon er overskredet.
Przekroczono maksymalną liczbę plików, które można kupić w pojedynczej sesji.
Du har overskredet det maksimale antal filer, som kan købes i en enkelt transaktion.
Túllépte az egy tranzakcióban egyszerre megvásárolható fájlok maximális mennyiségét.
Jūs esat pārsniedzis maksimālo failu skaitu, kurus var iegādāties vienā reizē.
Vous avez dépassé le nombre maximal de fichiers pouvant être achetés en une seule transaction.
Premašili ste najveći dopušteni broj datoteka koje mogu biti kupljene u jednoj transakciji.
Viršytas maksimalus failų, kuriuos galima pirkti vienos transakcijos metu, skaičius.
Překročili jste maximální počet souborů, které lze zakoupit v jediné transakci.
Superó el número máximo de archivos que se pueden adquirir en una única transacción.
Надвишихте максималния брой на файлове, които могат да се закупят в една транзакция.
Die maximale Anzahl von Dateien, die in einer einzelnen Transaktion gekauft werden können, wurde überschritten.
‏‏لقد تجاوزت الحد الأقصى لعدد الملفات التي يمكن شراؤها في معاملة واحدة.
1 つのトランザクションで購入できるファイルの最大数を超えています。
Windows Media Player nu se poate conecta la magazinul online. Verificați dacă utilizați numele de utilizator și parola corecte. Dacă problema persistă, magazinul este posibil să fie indisponibil temporar.
Windows Media Player 無法登入線上商店。請確認您使用的是正確的使用者名稱和密碼。如果問題持續發生,表示可能暫時無法使用該商店。
O Windows Media Player não consegue iniciar sessão na loja online. Verifique se está a utilizar o nome de utilizador e a palavra-passe correctos. Se o problema persistir, a loja poderá estar temporariamente indisponível.
Windows Media Player ne može da se prijavi na prodavnicu na mreži. Proverite da li koristite ispravno korisničko ime i lozinku. Ako problem potraje, prodavnica je možda privremeno nedostupna.
Медіапрогравачу Windows не вдалося ввійти до онлайн-сховища. Переконайтеся, чи ім’я користувача та пароль правильні. Якщо проблема не зникне, можливо, сховище тимчасово недоступне.
Windows Media Player çevrimiçi mağazada oturum açamıyor. Doğru kullanıcı adını ve parolayı kullandığınızdan emin olun. Sorun devam ederse, mağaza geçici olarak kullanılamayabilir.
Windows Media Player se ne more prijaviti v spletno trgovino. Preverite, ali uporabljati pravilno uporabniško ime in geslo. Če se težava ponavlja, trgovina morda začasno ni dosegljiva.
Windows Media Player 无法登录到在线商店。请验证您使用的用户名和密码正确。如果问题仍存在,可能是因为该商店暂时不可用。
Windows Media Player ไม่สามารถเข้าสู่ระบบร้านค้าแบบออนไลน์ได้ ให้ตรวจสอบว่าคุณใช้ชื่อและรหัสผ่านที่ถูกต้อง ถ้าปัญหายังคงมีอยู่ แปลว่าร้านค้าอาจไม่เปิดให้บริการชั่วคราว
O Windows Media Player não conseguiu acessar a loja online. Verifique se você está usando o nome de usuário e a senha corretos. Se o problema persistir, talvez a loja esteja temporariamente indisponível.
Проигрыватель Windows Media не может выполнить вход в Интернет-магазин. Проверьте имя пользователя и пароль. Если эта ошибка будет повторяться, возможно, Интернет-магазин временно недоступен.
Windows Media Player: impossibile accedere al negozio online. Verificare che nome utente e password siano corretti. Se il problema persiste, è possibile che il negozio sia momentaneamente non disponibile.
Kan niet aanmelden bij de online winkel. Controleer of u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt. De winkel is mogelijk tijdelijk niet beschikbaar, als het probleem hiermee niet wordt opgelost.
Det går inte att logga in på onlinebutiken. Kontrollera att du har använt rätt användarnamn och lösenord. Butiken kan vara tillfälligt otillgänglig ifall problemet kvarstår.
‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות להיכנס לחנות המקוונת. ודא ששם המשתמש והסיסמה שנתת נכונים. אם הבעיה נמשכת, ייתכן שהחנות אינה זמינה באופן זמני.
Windows Media Player ei voi kirjautua verkkokauppaan. Varmista, että käyttämäsi käyttäjänimi ja salasana ovat oikein. Jos ongelma ei poistu, verkkokauppa saattaa olla tilapäisesti poissa käytöstä.
Prehrávač Windows Media Player sa nemôže prihlásiť do internetového obchodu. Skontrolujte, či ste použili správne meno používateľa a heslo. Ak problém pretrváva, obchod je pravdepodobne dočasne nedostupný.
Windows Media Player에서 온라인 상점에 로그온할 수 없습니다. 올바른 사용자 이름 및 암호를 사용하고 있는지 확인하십시오. 문제가 지속되면 상점을 일시적으로 사용할 수 없습니다.
Windows Media Player ei saa võrgupoodi sisse logida. Veenduge, et kasutate õiget kasutajanime ja parooli. Kui probleem püsib, võib pood olla ajutiselt kättesaamatu.
Το Windows Media Player δεν μπορεί να συνδεθεί στο ηλεκτρονικό κατάστημα. Βεβαιωθείτε ότι το όνομα χρήστη και ο κωδικός πρόσβασης που χρησιμοποιείτε είναι σωστά. Εάν το πρόβλημα δεν λυθεί, το κατάστημα μπορεί να μην είναι διαθέσιμο προσωρινά.
Kan ikke logge inn på nettbutikken. Kontroller at du bruker riktig brukernavn og adresse. Butikken kan være midlertidig utilgjengelig hvis problemet vedvarer.
Program Windows Media Player nie może zarejestrować Cię w sklepie internetowym. Sprawdź, czy używasz poprawnej nazwy użytkownika i poprawnego hasła. Jeśli problem będzie się powtarzać, sklep może być tymczasowo niedostępny.
Windows Media Player kan ikke logge på onlinebutikken. Kontroller, at du bruger det korrekte brugernavn og den korrekte adgangskode. Hvis problemet fortsætter, er butikken muligvis ikke tilgængelig i øjeblikket.
A Windows Media Player nem tud bejelentkezni az online áruházba. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő felhasználónevet és jelszót használja. Ha a probléma továbbra is fennáll, lehet, hogy az áruház átmenetileg nem érhető el.
Windows Media Player nevar pierakstīties tiešsaistes veikalā. Pārliecinieties, vai lietojat pareizo lietotājvārdu un paroli. Ja problēma joprojām pastāv, iespējams, veikals uz laiku nav pieejams.
Le Lecteur Windows Media ne peut pas se connecter au magasin en ligne. Vérifiez que vous utilisez le nom d’utilisateur et le mot de passe appropriés. Si le problème persiste, cela peut signifier que le magasin en ligne est temporairement indisponible.
Windows Media Player ne može se prijaviti u internetski dućan. Provjerite koristite li točno korisničko ime i lozinku. Ako se problem i dalje pojavljuje, možda je dućan privremeno nedostupan.
Windows Media leistuvas negali užsiregistruoti elektroninėje parduotuvėje. Patikrinkite, ar naudojate teisingą vartotojo vardą ir slaptažodį. Jei problema kartosis, parduotuvė gali laikinai neveikti.
Program Windows Media Player se nemůže přihlásit do obchodu online. Zkontrolujte, zda používáte správné uživatelské jméno a heslo. Pokud potíže potrvají, obchod není pravděpodobně dočasně dostupný.
El Reproductor de Windows Media no puede iniciar sesión en la tienda en línea. Compruebe que está usando el nombre de usuario y contraseña correctos. Si el problema continúa, es posible que la tienda no esté disponible temporalmente.
Windows Media Player не може да влезе в онлайн хранилището. Уверете се, че използвате правилно име на потребител и парола. Ако проблемът не бъде отстранен, вероятно хранилището е временно недостъпно.
Windows Media Player kann sich nicht am Onlineshop anmelden. Falls das Problem weiterhin besteht, ist der Shop möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.
‏‏يتعذر على Windows Media Player تسجيل الدخول إلى المتجر الموجود على إنترنت. تحقق من استخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الصحيحين. إذا استمرت المشكلة، قد يكون المتجر غير متوفر بشكلٍ مؤقت.
オンライン ストアにサインインできません。正しいユーザー名とパスワードを使用していることを確認してください。問題が解決しない場合は、オンライン ストアが一時的に利用できなくなっている可能性があります。
Windows Media Player nu poate descărca elementul, deoarece serverul nu răspunde. Serverul este indisponibil temporar sau conexiunea la Internet s-a întrerupt.
Windows Media Player 無法下載這個項目,因為伺服器並未回應。該伺服器可能暫時無法使用,或是您已中斷與網際網路的連線。
O Windows Media Player não consegue transferir este item porque o servidor não está a responder. O servidor poderá estar temporariamente indisponível ou poderá ter perdido a ligação à Internet.
Windows Media Player ne može da preuzme ovu stavku zato što se server ne odaziva. Server je možda privremeno nedostupan ili ste izgubili vezu sa Internetom.
Медіапрогравачу Windows не вдалося завантажити цей елемент, оскільки сервер не відповідає. Можливо, сервер тимчасово недоступний або підключення до Інтернету розірвано.
Sunucu yanıt vermediğinden, Windows Media Player bu öğeyi karşıdan yükleyemiyor. Sunucu geçici olarak kullanılamaz durumda olabilir veya Internet bağlantınız kesilmiş olabilir.
Windows Media Player ne more prenesti datoteke, ker se strežnik ne odziva. Strežnik morda trenutno ni na voljo ali pa ste izgubili povezavo z internetom.
Windows Media Player 无法下载此项,因为服务器没有响应。服务器可能暂时不可用或 Internet 连接丢失。
Windows Media Player ไม่สามารถดาวน์โหลดรายการนี้ได้ เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนอง เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว หรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณอาจถูกตัดขาด
O Windows Media Player não conseguiu baixar o item porque o servidor não responde. O servidor pode estar temporariamente indisponível ou você perdeu a conexão com a Internet.
Проигрыватель Windows Media не может загрузит файл, поскольку сервер не отвечает. Сервер может быть временно недоступен или у вас отсутствует подключение к Интернету.
Windows Media Player: impossibile scaricare questo elemento. Il server non risponde. Il server potrebbe essere momentaneamente non disponibile o la connessione Internet è stata interrotta.
Det går inte att hämta objektet eftersom servern inte svarar. Servern kan vara tillfälligt otillgänglig eller så kanske du har tappat anslutningen till Internet.
‏‏ל- Windows Media Player אין אפשרות להוריד פריט זה מאחר שהשרת אינו מגיב. ייתכן שהשרת אינו זמין באופן זמני, או שהחיבור שלך לאינטרנט אבד.
Windows Media Player ei voi ladata tätä sisältöä, sillä palvelin ei vastaa. Palvelin voi olla tilapäisesti poissa käytöstä tai Internet-yhteyden kanssa on ongelmia.
Prehrávač Windows Media Player nemôže prevziať túto položku, pretože server neodpovedá. Server môže byť dočasne nedostupný, alebo sa mohlo prerušiť pripojenie na Internet.
서버가 응답하지 않기 때문에 Windows Media Player가 이 항목을 다운로드할 수 없습니다. 서버를 일시적으로 사용할 수 없거나 인터넷 연결이 끊어졌을 수 있습니다.
Windows Media Player ei saa seda üksust alla laadida, sest server ei vasta. Server võib olla ajutiselt kättesaamatu või teie Interneti-ühendus on katkenud.
Το Windows Media Player δεν μπορεί να κάνει λήψη αυτού του στοιχείου επειδή ο διακομιστής δεν αποκρίνεται. Ίσως ο διακομιστής να μην είναι διαθέσιμος προσωρινά ή να έχει διακοπεί η σύνδεση στο Internet.
Kan ikke laste ned dette elementet fordi serveren ikke svarer. Serveren kan være midlertidig utilgjengelig, eller du kan ha mistet Internett-tilkoblingen.
Program Windows Media Player nie może pobrać tego elementu, ponieważ serwer nie odpowiada. Serwer może być tymczasowo niedostępny lub połączenie z Internetem zostało utracone.
Windows Media Player kan ikke hente dette element, fordi serveren ikke svarer. Serveren er muligvis ikke tilgængelig i øjeblikket, eller forbindelsen til internettet er muligvis blevet afbrudt.
A Windows Media Player nem tudja letölteni ezt az elemet, mert a kiszolgáló nem válaszol. Lehet, hogy a kiszolgáló átmenetileg nem érhető el, vagy megszakadt az internetkapcsolat.
Windows Media Player nevar lejupielādēt šo vienumu, jo serveris nereaģē.Iespējams, ka serveris īslaicīgi nav pieejams vai jums ir zudis interneta savienojums.
Le Lecteur Windows Media ne peut pas télécharger cet élément car le serveur ne répond pas. Il se peut que le serveur ne soit pas disponible, ou que vous ayez perdu votre connexion à Internet.
Windows Media Player ne može preuzeti ovu stavku jer poslužitelj ne odgovara. Poslužitelj je možda privremeno nedostupan ili ste izgubili vezu s Internetom.
Windows Media leistuvas negali atsisiųsti šio elemento, nes serveris neatsako. Serveris gali būti laikinai nepasiekiamas arba nutrūko interneto ryšys.
Program Windows Media Player nemůže stáhnout tuto položku, protože server neodpovídá. Server je pravděpodobně dočasně nedostupný nebo jste ztratili připojení k Internetu.
El Reproductor de Windows Media no puede descargar este elemento porque el servidor no responde. Es posible que el servidor no esté disponible temporalmente o que se haya interrumpido la conexión a Internet.
Dit item kan niet door Windows Media Player worden gedownload omdat de server niet antwoordt. De server is mogelijk niet beschikbaar of de internetverbinding is verbroken.
Windows Media Player не може да изтегли този елемент, понеже сървърът не отговаря. Възможно е сървърът да е временно недостъпен или да сте загубили връзката си с интернет.
Windows Media Player kann dieses Element nicht herunterladen, da der Server nicht reagiert. Möglicherweise ist der Server vorübergehend nicht verfügbar, oder es besteht keine Verbindung mit dem Internet mehr.
‏‏تعذر على Windows Media Player تنزيل هذا العنصر لأن الخادم لا يستجيب. قد يكون الخادم غير متوفر بشكلٍ مؤقت أو قد تكون فقدت اتصالك بإنترنت.
サーバーが応答しないため、この項目をダウンロードできません。サーバーが一時的に利用できなくなっているか、インターネット接続が切断されている可能性があります。
Imposibil de deschis folderul. Folderul a fost mutat sau șters.
無法開啟資料夾。資料夾可能已被移動或刪除。
The folder could not be opened. The folder may have been moved or deleted.
Nije moguće otvoriti fasciklu. Fascikla je možda premeštena ili izbrisana.
Не вдалося відкрити папку. Можливо, її було переміщено або видалено.
Klasör açılamadı. Klasör taşınmış veya silinmiş olabilir.
Mape ni bilo mogoče odpreti. Mapa je bila morda premaknjena ali odstranjena.
无法打开文件夹。此文件夹可能已移动或已删除。
ไม่สามารถเปิดโฟลเดอร์ได้ โฟลเดอร์อาจจะถูกย้ายหรือถูกลบไปแล้ว
Não foi possível abrir a pasta. Talvez ela tenha sido movida ou excluída.
Не удается открыть папку. Возможно, папка перемещена или удалена.
Impossibile aprire la cartella. Potrebbe essere stata spostata o eliminata.
De map kan niet worden geopend. De map is mogelijk verplaatst of verwijderd.
Det gick inte att öppna mappen. Mappen kanske har flyttats eller tagits bort.
‏‏לא היתה אפשרות לפתוח את התיקיה. ייתכן שהתיקיה הועברה או נמחקה.
Kansiota ei voitu avata. Kansio on ehkä siirretty tai poistettu.
Priečinok sa nedá otvoriť. Pravdepodobne bol premiestnený alebo odstránený.
폴더를 열 수 없습니다. 폴더가 이동되었거나 삭제되었습니다.
Seda kausta ei saa avada. Kaust võib olla teisaldatud või kustutatud.
Το άνοιγμα του φακέλου δεν ήταν δυνατό. Ενδεχομένως ο φάκελος να έχει μετακινηθεί ή διαγραφεί.
Mappen kan ikke åpnes. Mappen kan ha blitt flyttet eller slettet.
Nie można otworzyć folderu. Folder mógł zostać przeniesiony lub usunięty.
Mappen blev ikke åbnet. Den kan være blevet flyttet eller slettet.
A mappa megnyitása nem lehetséges. Elképzelhető, hogy a mappát áthelyezték vagy törölték.
Mapi nevarēja atvērt. Mape, iespējams, ir pārvietota vai dzēsta.
Impossible d’ouvrir le dossier. Il a été déplacé ou supprimé.
Otvaranje mape nije moguće. Možda je premještena ili izbrisana.
Aplanko atidaryti nepavyko. Aplankas gali būti perkeltas arba panaikintas.
Složku nelze otevřít. Složka byla pravděpodobně přesunuta nebo odstraněna.
No se puede abrir la carpeta. Es posible que se haya movido o eliminado.
Папката не можа да бъде отворена. Тази папка може да е преместена или изтрита.
Der Ordner konnte nicht geöffnet werden. Der Ordner wurde möglicherweise verschoben oder gelöscht.
‏‏تعذر فتح المجلد. ربما تم نقل المجلد أو حذفه.
フォルダを開くことができませんでした。フォルダは移動されたか削除された可能性があります。
Windows Media Player nu poate adăuga toate imaginile în fișier, deoarece s-a depășit limita de 7 megaocteți (MO).
由於影像超過 7 MB 的限制,所以 Windows Media Player 無法將所有影像新增到檔案。
O Windows Media Player não conseguiu adicionar todas as imagens ao ficheiro porque o total excede o limite de 7 megabyte (MB).
Windows Media Player nije mogao da doda sve slike u datoteku zato što slike premašuju ograničenje od 7 megabajta (MB).
Медіапрогравачу Windows не вдалося додати всі зображення до файлу, позаяк вони перевищили ліміт у 7 мегабайт (МБ).
Resimler 7 megabayt (MB) sınırını aştığından, Windows Media Player tüm resimleri dosyaya ekleyemedi.
Windows Media Player ni mogel dodati vseh slik v datoteko, ker njihova skupna velikost presega omejitev (7 MB).
Windows Media Player 无法将所有图像添加到该文件中,因为这些图像超过了 7 MB 的限制。
Windows Media Player ไม่สามารถเพิ่มรูปทั้งหมดให้กับแฟ้มได้ เนื่องจากรูปดังกล่าวมีขนาดเกินขีดจำกัด 7 เมกะไบต์ (MB)
O Windows Media Player não pôde adicionar todas as imagens ao arquivo porque as imagens excederam o limite de 7 MB.
Проигрывателю Windows Media не удалось добавить все изображения в файл, поскольку размер изображений превышает ограничение в 7 МБ.
Impossibile aggiungere tutte le immagini al file. Le dimensioni complessive delle immagini sono superiori al limite di 7 MB.
Kan niet alle afbeeldingen aan het bestand toevoegen omdat de afbeeldingen de limiet van 7 MB (megabyte) overschrijden.
Det gick inte att lägga till alla bilder i filen eftersom bilderna överstiger gränsen på 7 MB.
‏‏ל- Windows Media Player לא היתה אפשרות להוסיף לקובץ את כל התמונות מכיוון שהתמונות חרגו מהמגבלה של 7 מגה-בתים (MB)‏.
Windows Media Player ei voi lisätä kaikkia kuvia tiedostoon, koska kuvat ylittivät seitsemän megatavun kokorajoituksen.
Prehrávač Windows Media Player nemohol pridať do súboru všetky obrázky, pretože bol prekročený limit 7 MB.
이미지가 7메가바이트(MB) 제한을 초과했으므로 모든 이미지를 파일에 추가할 수 없습니다.
Windows Media Player ei saa kõiki pilte faili lisada, sest pildid ületavad 7 megabaidi (MB) piirangu.
Το Windows Media Player δεν ήταν δυνατό να προσθέσει όλες τις εικόνες στο αρχείο επειδή οι εικόνες υπερβαίνουν το όριο των 7MB.
Kan ikke legge til alle bildene i filen fordi bildene overskrider grensen på 7 MB (megabyte).
Program Windows Media Player nie mógł dodać wszystkich obrazów do pliku, ponieważ rozmiar plików obrazów przekroczył limit 7 megabajtów (MB).
Windows Media Player kunne ikke tilføje alle billederne til filen, fordi billederne tilsammen overstiger den maksimale størrelse på 7 MB.
A Windows Media Player nem tudja az összes képet hozzáadni a fájlhoz, mert a képek mérete meghaladja a 7 MB-os határt.
Windows Media Player nevarēja failam pievienot visus attēlus, jo attēli pārsniedza 7 megabaitu (MB) robežu.
Le Lecteur Windows Media n'a pas pu ajouter toutes les images au fichier parce que celles-ci dépassent la limite de 7 mégaoctets (Mo).
Windows Media Player ne može dodati sve slike u datoteku jer njihova veličina prelazi ograničenje od 7 megabajta (MB).
Windows Media leistuvas neįtraukė visų vaizdų į failą, nes vaizdai viršijo 7 megabaitų (MB) ribą.
Program Windows Media Player nemohl do souboru přidat všechny obrázky, protože jejich velikost přesahuje omezení 7 MB.
El Reproductor de Windows Media no ha podido agregar todas las imágenes al archivo porque éstas superan el límite de 7 megabytes (MB).
Windows Media Player не може да добави всички изображения към файла, понеже обемът на изображенията надхвърля лимита от 7 МБ.
Windows Media Player konnte der Datei nicht alle Bilder hinzufügen, weil die Bilder die Beschränkung von 7 MB (Megabyte) überschreitet.
‏‏تعذر على Windows Media Player إضافة كافة الصور إلى الملف لأن الصور تتجاوز 7 ميغا بايت.
イメージのサイズが 7 MB の制限値を超えたので、すべてのイメージをファイルに追加できませんでした。
Client redirecționat către alt server.
用戶端重新指向到另一台伺服器。
O cliente foi redireccionado para outro servidor.
Klijent je preusmeren na drugi server.
Клієнта переспрямовано на інший сервер.
İstemci, başka bir sunucuya yeniden yönlendirdi.
Odjemalec je preusmeril v drug strežnik.
该客户端已被重定向到另一台服务器。
ไคลเอ็นต์ถูกเปลี่ยนทิศทางไปยังเซิร์ฟเวอร์อื่น
O cliente foi redirecionado para outro servidor.
Клиент был перенаправлен на другой сервер.
Client reindirizzato a un altro server.
De client wordt omgeleid naar een andere server.
Klienten dirigeras om till en annan server.
‏‏הלקוח ביצע ניתוב מחדש לשרת אחר.
Asiakas on uudelleenohjattu toiseen palvelimeen.
Klient je presmerovaný na iný server.
클라이언트가 다른 서버로 리디렉션되었습니다.
Klient suunati ümber teise serverisse.
Έγινε ανακατεύθυνση του υπολογιστή-πελάτη προς άλλο διακομιστή.
Klienten er omdirigert til en annen server.
Klient został przekierowany do innego serwera.
Klienten er omdirigeret til en anden server.
Az ügyfél más kiszolgálóhoz átirányítva.
Klients ir novirzīts uz citu serveri.
Le client est redirigé vers un autre serveur.
Klijent se preusmjerio na drugi poslužitelj.
Klientas peradresuotas kitam serveriui.
Klient je přesměrován na jiný server.
El cliente está redirigido a otro servidor.
Клиентът пренасочи към друг сървър.
Der Client wird an einen anderen Server umgeleitet.
‏‏قام العميل بإعادة التوجيه إلى خادم آخر.
クライアントは別のサーバーにリダイレクトします。
Descrierea pentru media în flux nu mai este valabilă.
串流處理媒體描述不是最新的。
Opis protočnih medija više nije aktuelan.
Опис потокового мультимедіа вже не є поточним.
Akışlı medya açıklaması artık geçerli değil.
Opis pretočne predstavnosti ne velja več.
流媒体说明不再是最新说明。
คำอธิบายสื่อแบบสายข้อมูลไม่ได้เป็นแบบปัจจุบันอีกต่อไป
A descrição da mídia de streaming não é mais atual.
Описание потокового мультимедиа больше не является текущим.
La descrizione dei flussi multimediali non è più aggiornata.
De beschrijving van de streaming media is verouderd.
Beskrivningen av dataströmmen är inte längre aktuell.
‏‏תיאור מדיית הזרימה כבר אינו עדכני.
Virtamedian kuvaus ei ole enää nykyinen.
A descrição da sequência de multimédia está desactualizada.
Popis prúdu mediálnych údajov už nie je aktuálny.
스트리밍 미디어 설명이 더 이상 최신이 아닙니다.
Voogmeediumi kirjeldus pole enam praegune.
Η περιγραφή πολυμέσων ροής δεν ισχύει πλέον.
Beskrivelsen for direkteavspilling er ikke lenger gjeldende.
Opis multimediów strumieniowych przestał być aktualny.
Beskrivelsen af streamingmediet er ikke længere aktuel.
Az adatfolyam leírása már érvénytelen.
Starumēšanas multivides apraksts vairs nepastāv.
La description du flux de données est périmée.
Opis strujećeg medija više nije ažuran.
Srautinės medijos aprašas negalioja.
Popis mediálního datového proudu již není platný.
La descripción de multimedia de transmisión por secuencias no está actualizada.
Описанието на поточната медия вече не е текущо.
Die Beschreibung der Datenstrommedien ist nicht mehr aktuell.
‏‏وصف وسائط الدفق غير موجود حالياً.
ストリーミング メディアの説明は、最新の状態ではありません。
Imposibil de creat un nod de spațiu de nume persistent sub un nod părinte tranzitoriu.
無法在暫時性父系節點建立持續性命名空間節點。
Não é possível a criação de um espaço de nome persistente sob um nó principal temporário.
Nije moguće kreirati trajni čvor prostora za ime u okviru prelaznog nadređenog čvora.
Не можна створити постійний вузол простору імен під тимчасовим батьківським вузлом.
Geçici bir üst düğüm altında kalıcı bir ad kapsamı düğümü oluşturulamaz.
Stalnega vozlišča imenskega prostora pod začasnim nadrejenim vozliščem ni mogoče ustvariti.
不可能在瞬态父节点下创建永久的名称空间节点 。
ไม่สามารถสร้างโหนด namespace แบบถาวรภายใต้โหนดหลักแบบชั่วคราวได้
Não é possível criar um nó de namespace persistente sob um nó pai transitório.
Невозможно создать постоянный узел пространства имен под временным родительским узлом.
Impossibile creare un nodo di spazio dei nomi persistente sotto un nodo principale transitorio.
Kan geen vast naamruimteknooppunt maken onder een tijdelijk bovenliggend knooppunt.
Det går inte att skapa en beständig namnområdesnod under en tillfällig överordnad nod.
‏‏לא ניתן ליצור צומת טווח שמות קבוע תחת צומת אב זמני.
Yritettiin luoda pysyvää nimitilasolmua lyhytaikaisen pääsolmun alle.
Nie je možné vytvoriť trvalý uzol priestoru názvov pod prechodným nadradeným uzlom.
임시 상위 노드에 영구적인 네임스페이스 노드를 만들 수 없습니다.
Püsivat nimeruumi sõlme pole lühiajalise emasõlme jaoks võimalik luua.
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία ενός μόνιμου κόμβου χώρου ονομάτων κάτω από έναν μεταβατικό γονικό κόμβο.
Kan ikke opprette en fast navneområdenode under en transient overordnet node.
Nie można utworzyć stałego węzła obszaru nazw w obrębie przejściowego węzła nadrzędnego.
Det er ikke muligt at oprette et vedvarende knudepunkt til et navneområde under et midlertidigt overordnet knudepunkt.
Nem lehet állandó névtér-csomópontot létrehozni ideiglenes szülőcsomópont alatt.
Nav iespējams izveidot pastāvīgu nosaukumvietas mezglu īslaicīga vecākmezgla ietvaros.
Il est impossible de créer un noeud d'espace de noms persistant sous un noeud parent transitoire.
Nije moguće stvoriti postojan čvor polja naziva pod prolaznim nadređenim čvorom.
Neįmanoma sukurti pastovaus vardų erdvės mazgo pereinamajame pirminiame mazge.
Nelze vytvořit trvalý uzel oboru názvů pod dočasným nadřazeným uzlem.
No se puede crear un nodo de espacio de nombres permanente en un nodo primario temporal.
Не е възможно да се създаде постоянен възел на пространство на имената под преходен възел на родител.
Es ist nicht möglich, einen persistenten Namespaceknoten unter einem vorübergehenden übergeordneten Knoten zu erstellen.
‏‏لا يمكن إنشاء عقدة مساحة أسماء مصادر متواصلة ضمن عقدة أصل عابرة.
一時的な親ノードで、持続的な名前空間ノードを作成できません。
Imposibil de stocat o valoare într-un nod de spațiu de nume care are un alt tip de valoare.
無法儲存數值到不同數值類型的命名空間節點。
Não é possível armazenar um valor num nó de espaço de nome com um tipo de valor diferente.
Nije moguće uskladištiti vrednost u čvoru prostora za ime koji ima drugi tip vrednosti.
Bir değer, değer türü farklı bir ad kapsamı düğümünde saklanamaz.
Vrednosti v vozlišču imenskega prostora različne vrste vrednosti ni mogoče shraniti.
不可能在具有不同值类型的名称空间节点中存储值。
Не можна зберегти значення у вузлі простору імен з іншим типом значень.
ไม่สามารถเก็บค่าในโหนด namespace ที่มีชนิดค่าแตกต่างกันได้
Não é possível armazenar um valor em um nó de namespace que possui um tipo de valor diferente.
Невозможно сохранить значение в узле пространства имен с другим типом значений.
Impossibile registrare un valore in un nodo di spazio dei nomi con tipo di valore diverso.
Kan geen waarde opslaan in een naamruimteknooppunt met een ander type waarde.
Det går inte att lagra ett värde i en namnområdesnod som har en annan värdetyp.
‏‏לא ניתן לאחסן ערך בצומת טווח שמות בעל סוג ערך אחר.
Eri arvolajin nimitilasolmuun ei voi tallentaa arvoa.
Hodnota sa nedá uložiť v uzle priestoru názvov, ktorý má definovaný iný typ hodnoty.
값 유형이 다른 네임스페이스 노드에 값을 저장할 수 없습니다.
Nimeruumi sõlmes ei saa talletada väärtust, millel on erinev väärtustüüp.
Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση μιας τιμής σε έναν κόμβο χώρου ονομάτων με διαφορετικό τύπο τιμών.
Kan ikke lagre en verdi i en navneområdenode som har en annen verditype.
Nie można zachować wartości w węźle obszaru nazw o innym typie wartości.
Det er ikke muligt at gemme en værdi i et knudepunkt i et navneområde, som har en anden værditype.
Nem lehet értéket tárolni névtér más értéktípusú csomópontjában.
Nav iespējams saglabāt vērtību nosaukumvietas mezglā, kam ir atšķirīgs vērtības tips.
Il est impossible de stocker une valeur dans un noeud d'espace de noms dont la valeur est d'un autre type.
Nije moguće spremiti vrijednost u čvor polja naziva koji ima drugačiju vrstu vrijednosti.
Neįmanoma saugoti vertės vardų erdvės mazge, kuris turi kitą vertės tipą.
Hodnotu nelze uložit do uzlu oboru názvů s jiným typem hodnoty.
No se puede almacenar un valor en un nodo de espacio de nombres de un tipo de valor diferente.
Не е възможно да се запише стойност във възел на пространство на имена, който има различен тип на стойността.
Ein Wert kann nicht in einem Namespaceknoten eines anderen Wertetyps gespeichert werden.
‏‏لا يمكن تخزين قيمة في عقدة مساحة أسماء مصادر بنوع قيمة مختلف.
値の種類が異なる名前空間ノードには、値を格納できません。
Imposibil de înlăturat nodul de spațiu de nume rădăcină.
無法移除根命名空間節點。
Não é possível remover o nó de espaço de nome relativo à raiz.
Nije moguće ukloniti osnovni čvor prostora za ime.
Не можна видалити кореневий вузол простору імен.
Kök ad kapsamı düğümü kaldırılamaz.
Korenskega vozlišča imenskega prostora ni mogoče odstraniti.
不可能删除根名称空间节点。
ไม่สามารถเอาโหนด namespace รากออกได้
Não é possível remover o nó de namespace raiz.
Невозможно удалить корневой узел пространства имен.
Impossibile rimuovere il nodo di spazio dei nomi radice.
Kan het hoofdnaamruimteknooppunt niet verwijderen.
Det går inte att ta bort rotnoden för namnområdet.
‏‏לא ניתן להסיר את צומת טווח השמות הראשי.
Pääkansion nimitilasolmua ei voi poistaa.
Nie je možné odstrániť koreňový uzol priestoru názvov.
루트 네임스페이스 노드를 제거할 수 없습니다.
Nimeruumi juursõlme pole võimalik eemaldada.
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση του ριζικού κόμβου χώρου ονομάτων.
Kan ikke fjerne navneområdenoden på rot.
Nie można usunąć głównego węzła obszaru nazw.
Det er ikke muligt at fjerne navneområdets rodknudepunkt.
Nem lehet eltávolítani a névtér gyökércsomópontját.
Nav iespējams pārvietot saknes nosaukumvietas mezglu.
Il est impossible de supprimer le noeud d'espace de noms racine.
Nije moguće ukloniti korijenski čvor polja naziva.
Neįmanoma pašalinti šakninio vardų erdvės mazgo.
Kořenový uzel oboru názvů nelze odebrat.
No se puede quitar el nodo raíz de espacio de nombres.
Не е възможно да се премахне коренен възел в пространство на имената.
Der Namespace-Stammknoten kann nicht entfernt werden.
‏‏لا يمكن إزالة عقدة مساحة أسماء المصادر الأصل.
ルートの名前空間ノードは削除できません。
See catalog page for all messages.