The service
Messages on page
S-a produs o problemă în timpul upgrade-ului de securitate. Încercați din nou mai târziu.
安全性升級發生問題。請稍後再試。
Ocorreu um problema durante a actualização da segurança. Volte a tentar mais tarde.
Došlo je do problema tokom bezbednosne nadogradnje. Pokušajte ponovo kasnije.
Під час оновлення системи безпеки сталася неполадка. Повторіть спробу пізніше.
Güvenlik yükseltmesi sırasında bir sorun oluştu. Daha sonra yeniden deneyin.
Med varnostno nadgradnjo je prišlo do napake. Poskusite znova pozneje.
安全性升级的过程中出现了问题。请稍后重试。
มีปัญหาเกิดขึ้นระหว่างการปรับรุ่นการรักษาความปลอดภัย ให้ลองอีกครั้งในภายหลัง
Ocorreu um problema durante a atualização de segurança. Tente novamente mais tarde.
Ошибка при обновлении системы безопасности. Повторите попытку позднее.
Si è verificato un problema durante l'aggiornamento della protezione. Riprovare più tardi.
Er is een probleem opgetreden tijdens het bijwerken van de beveiliging. Probeer het later opnieuw.
Det uppstod ett fel vid säkerhetsuppgraderingen. Försök igen senare.
‏‏אירעה בעיה במהלך שדרוג האבטחה. נסה שוב מאוחר יותר.
Ongelma suojauspäivityksen aikana. Yritä myöhemmin uudelleen.
Počas inovácie zabezpečenia sa vyskytla chyba. Skúste to znova neskôr.
보안 업그레이드 중에 문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.
Turvatäienduse ajal ilmnes probleem. Proovige hiljem uuesti.
Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά την αναβάθμιση ασφαλείας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.
Det oppstod et problem under sikkerhetsoppgraderingen. Prøv på nytt senere.
Wystąpił problem podczas uaktualniania zabezpieczeń. Próbuj później.
Der opstod et problem under sikkerhedsopgraderingen. Prøv igen senere.
Hiba történt a biztonsági frissítés során. Később próbálja meg újból.
Veicot drošības jauninājumu, radās problēma.Vēlāk mēģiniet vēlreiz.
Došlo je do problema tijekom sigurnosne nadogradnje. Pokušajte ponovo kasnije.
Saugos plėtotės metu atsirado problema. Mėginkite vėliau.
Při inovaci zabezpečení došlo k potížím. Opakujte akci později.
Problema durante la actualización de seguridad. Vuelva a intentarlo más tarde.
Un problème s'est produit au cours de la mise à niveau des paramètres de sécurité. Réessayez ultérieurement.
Възникна проблем при надстройката на защитата. Опитайте пак по-късно.
Beim Sicherheitsupdate ist ein Problem aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut.
‏‏حدثت مشكلة أثناء ترقية الأمان. حاول مرة أخرى لاحقاً
セキュリティのアップグレード中に問題が発生しました。しばらく待ってからやり直してください。
Pentru a reda acest fișier media sunt necesare componente de driver certificate. Consultați Actualizare Windows pentru a vedea dacă sunt disponibile drivere actualizate pentru hardware.
播放這個媒體檔案需要認證的驅動程式元件。請至 Windows Update 找尋是否有適合硬體的更新驅動程式。
São necessários componentes de controladores certificados para reproduzir este ficheiro de multimédia. Contacte o Windows Update para ver se há controladores actualizados disponíveis para o seu hardware.
Potrebne su certifikovane komponente upravljačkog programa da bi se reprodukovala ova medijska datoteka. Posetite lokaciju Windows Update da biste videli da li su dostupni ažurirani upravljački programi za hardver.
Для відтворення цього медіафайлу потрібні сертифіковані компоненти драйвера. Зверніться до веб-сайта Windows Update, щоб перевірити наявність оновлених драйверів для вашого пристрою.
Bu medya dosyasını çalmak için izin verilen sürücü bileşenleri gereklidir. Donanımınız için güncellenmiş sürücüler olup olmadığını görmek için Windows Update'e bağlanın.
Za predvajanje te predstavnostne datoteke so potrebne komponente gonilnika s potrdilom. Obiščite spletno mesto Windows Update in preverite, ali so na voljo posodobljeni gonilniki za vašo strojno opremo.
需要经过认证的驱动程序组件来播放此媒体文件。请与 Windows 更新联系,以便查看是否有可用于您的硬件的已更新驱动程序。
ต้องการคอมโพเนนต์ของโปรแกรมควบคุมที่ผ่านการรับรองเพื่อเล่นแฟ้มสื่อนี้ ให้ติดต่อ Windows Update เพื่อดูว่ามีโปรแกรมควบคุมที่ปรับปรุงสำหรับฮาร์ดแวร์ของคุณหรือไม่
Os componentes de driver certificados são necessários para este arquivo de mídia. Contate o Windows Update para verificar se há drivers atualizados para o seu hardware.
Для данного содержимого необходимы сертифицированные компоненты драйвера. Обратитесь к узлу центра обновления Windows, чтобы узнать, доступны ли обновленные драйверы для вашего оборудования.
Sono necessari componenti di driver certificati per riprodurre questo file multimediale. Verificare in Windows Update se sono disponibili driver aggiornati per il proprio hardware.
Voor dit mediabestand zijn gecertificeerde stuurprogrammaonderdelen vereist. Neem contact op met Windows Update om te kijken of er bijgewerkte stuurprogramma's beschikbaar zijn voor uw hardware.
Certifierade drivrutiner krävs för uppspelning av den här mediefilen. Kontakta Windows Update om du vill kontrollera om det finns uppdaterade drivrutiner för maskinvaran.
‏‏רכיבי מנהל התקן מורשים דרושים להפעלת קובץ מדיה זה. בקר באתר Windows Update כדי לראות אם קיימים מנהלי התקנים מעודכנים עבור החומרה שלך.
Tämä mediatiedosto edellyttää varmennettuja ohjainosia. Päivitettyjen ohjaimien saamiseksi laitteistollesi ota yhteyttä Windows Updateen.
Na prehrávanie tohto mediálneho súboru sa požadujú certifikované súčasti ovládača. Navštívte lokalitu Windows Update a skontrolujte, či sú dostupné aktualizované ovládače pre váš hardvér.
이 미디어 파일을 재생하려면 정식 드라이버 구성 요소가 필요합니다. 하드웨어용 업데이트된 드라이버가 있는지 확인하려면 Windows Update를 방문하십시오.
Selle meediumifaili esitamiseks on vaja serditud draiverikomponente. Pöörduge Windows Update'i poole, et teada saada, kas teie riistvara jaoks on saadaval värskendatud draivereid.
Απαιτούνται πιστοποιημένα στοιχεία προγράμματος οδήγησης για την αναπαραγωγή αυτού του αρχείου πολυμέσων. Συνδεθείτε στο Windows Update για να δείτε αν υπάρχουν ενημερωμένα προγράμματα οδήγησης για το υλικό σας.
Sertifiserte driverkomponenter kreves for å spille av denne mediefilen. Kontakt Windows Update for å finne ut om det finnes tilgjengelige oppdateringsdrivere for maskinvaren.
Zawartość wymaga autoryzowanych sterowników. Skontaktuj się z Windows Update w celu sprawdzenia czy dostępne są uaktualnione sterowniki dla tego rodzaju sprzętu.
Der kræves certificerede driverkomponenter til afspilning af mediefilen. Kontakt Windows Update for at se, om der er opdaterede drivere til hardwaren.
Ennek a médiafájlnak a lejátszásához hitelesített kezelő-összetevőkre van szükség. A Windows Update webhelyen ellenőrizheti, hogy léteznek-e frissített meghajtók a hardveréhez.
Lai atskaņotu šo multivides failu, nepieciešami sertificēti draivera komponenti. Izmantojiet Windows Update, lai uzzinātu, vai jūsu aparatūrai ir pieejami atjaunināti draiveri.
Des composants de pilote certifiés sont requis pour lire ce fichier. Contactez Windows Update pour savoir s'il existe des mises à jour de pilotes pour votre matériel.
Za reproduciranje ove medijske datoteke potrebne su certificirane komponente upravljačkog programa. Posjetite servis Windows Update da biste pogledali postoje li ažurirani upravljački programi za vaš hardver.
Šiai medijai paleisti reikia sertifikuotų tvarkyklės komponentų. Jei norite patikrinti, ar galima įsigyti atnaujintų aparatūros tvarkyklių, kreipkitės į Windows Update.
K přehrávání tohoto mediálního souboru jsou třeba certifikované součásti ovladače. Zkontrolujte, zda jsou k dispozici aktualizované ovladače vašeho hardwaru pro Windows.
Se requieren componentes de controlador certificados para reproducir este archivo multimedia. Póngase en contacto con Windows Update para averiguar si hay controladores actualizados para el hardware.
За изпълнение на този мултимедиен файл са необходими сертифицирани драйверни компоненти. Свържете се с Windows Update, за да видите дали за вашия хардуер има актуализирани драйвери.
Zur Wiedergabe dieser Mediendatei sind bestimmte Treiberkomponenten erforderlich. Wenden Sie sich an Windows Update, um festzustellen, ob aktualisierte Treiber für Ihre Hardware verfügbar sind.
‏‏يتطلب مكونات برنامج تشغيل معتمدة لتشغيل ملف الوسائط هذا. حاول الاتصال بموقع Windows Update للتحقق من وجود برامج تشغيل محدّثة لجهازك.
このメディア ファイルの再生には、認証されたドライバ コンポーネントが必要です。Windows Update で、使用するハードウェア用の更新されたドライバが入手可能かどうか確認してください。
Una sau mai multe din componentele Secure Audio Path nu s-au găsit sau nu s-a găsit un punct de intrare în aceste componente.
找不到一或多個 [安全音訊路徑] 元件,或是找不到這些元件的輸入點。
Não foi encontrado um ou mais componentes do caminho de áudio seguro ou um ponto de entrada nestes componentes.
Neke od komponenti bezbedne putanje zvučnog zapisa nisu pronađene ili mesto unosa u tim komponentama nije pronađeno.
Не вдалося знайти один або кілька компонентів Secure Audio Path або точку входу в ці компоненти.
Güvenli Ses Yolu bileşenlerinden biri veya birkaçı veya bu bileşenlerdeki bir giriş noktası bulunamadı.
Ene ali več komponent tehnologije Secure Audio Path oziroma vstopne točke teh komponent ni bilo mogoče najti.
未找到一个或多个“安全音频路径”组件,或未找到这些组件中的入口点。
ไม่พบเส้นทางเสียงการรักษาความปลอดภัยอย่างน้อยหนึ่งอย่าง หรือไม่พบจุดการเริ่มในคอมโพเนนต์เหล่านี้
Um ou mais componentes do Caminho de Áudio Seguro não foram encontrados ou um ponto de entrada nesses componentes não foi encontrado.
Не найден один или несколько компонентов Secure Audio Path, или не найдена точка входа в этих компонентах.
Impossibile trovare uno o più componenti relativi ai percorsi audio protetti o un punto di ingresso nei componenti.
Eén of meer onderdelen van Veilig audiopad zijn niet gevonden of een ingangspunt in die onderdelen is niet gevonden.
En eller flera av komponenterna för Secure Audio Path hittades inte, eller också hittades ingen startpunkt i komponenterna.
‏‏אחד או יותר מרכיבי Secure Audio Path לא נמצאו או שנקודת כניסה ברכיבים אלה לא נמצאה.
Ainakaan yhtä Secure Audio Path -komponenttia tai komponenttien aloituskohtaa ei löydy.
Nenašli sa niektoré súčasti systému Secure Audio Path alebo vstupný bod v týchto súčastiach.
하나 이상의 Secure Audio Path 구성 요소를 찾을 수 없거나 이러한 구성 요소에서 진입점을 찾을 수 없습니다.
Ei leia ühte või mitut turvalist helitee komponenti või nende komponentide sisendpunkti.
Δεν βρέθηκαν ένα ή περισσότερα στοιχεία της Ασφαλούς Διαδρομής Ήχου ή ένα σημείο καταχώρησης σε αυτά τα στοιχεία.
Kan ikke finne en eller flere av komponentene i Secure Audio Path, eller et innlastingspunkt i disse komponentene ble ikke funnet.
Nie odnaleziono jednego lub kilku składników Bezpiecznej ścieżki audio lub nie odnaleziono punktu wejściowego w tych składnikach.
En eller flere Secure Audio Path-komponenter blev ikke fundet, eller der blev ikke fundet et indgangspunkt i komponenterne.
A Hanganyag-védelem egy vagy több komponense nem található, vagy nem található egy belépési pont ezekben a komponensekben.
Netika atrasts viens vai vairāki drošā audio ceļa komponenti vai arī netika atrasts šo komponentu ieejas punkts.
Neke komponente sigurnog puta audiosadržaja nisu pronađene ili nije pronađena točka unosa tih komponenti.
Nerastas vienas ar daugiau Saugaus garso maršruto komponentų arba tų komponentų įeities taškas.
Jedna nebo více součástí Zabezpečené cesty zvuku nebyla nelezena nebo nebyl nalezen vstupní bod některé součásti.
No se han encontrado uno o más componentes de las rutas seguras de audio o bien no se ha encontrado el punto de entrada de los mismos.
Certains composants du chemin audio sécurisé sont introuvables ou aucun point d'entrée n'a été trouvé pour ces composants.
Не са намерени един или повече компоненти на Secure Audio Path или не е намерена входна точка в тези компоненти.
Mindestens eine Secure Audio Path-Komponente wurde nicht gefunden, oder es wurde kein Einstiegspunkt in diese Komponenten gefunden.
‏‏تعذر العثور على واحد أو أكثر من مكونات مسار الصوت الآمنة أو تعذر العثور على نقطة إدخال في تلك المكونات.
1 つまたは複数のセキュリティで保護されたオーディオ パスのコンポーネントが見つからないか、これらのコンポーネントのエントリ ポイントが見つかりません。
Mesaj de stare: Redeschidere fișier.
狀態訊息:重新開啟檔案。
Mensagem de estado: reabra o ficheiro.
Statusna poruka: ponovo otvorite datoteku.
Повідомлення про стан: Відкрийте файл повторно.
Durum iletisi: Dosyayı yeniden açın.
Sporočilo stanja: Znova odprite datoteko.
状态消息:重新打开该文件。
ข้อความสถานะ: เปิดแฟ้มอีกครั้ง
Mensagem de status: Reabra o arquivo.
Сообщение состояния: повторное открытие файла.
Messaggio di stato: riaprire il file.
Statusbericht: open het bestand opnieuw.
Statusmeddelande: Öppna filen igen.
‏‏הודעת מצב: פתח את הקובץ מחדש.
Tilasanoma: Tiedosto avataan uudelleen.
Stavové hlásenie: Znova otvorte súbor.
상태 메시지: 파일을 다시 엽니다.
Oleku sõnum: Ava fail uuesti.
Μήνυμα κατάστασης: Ανοίξτε πάλι το αρχείο.
Statusmelding: Åpne filen på nytt.
Komunikat stanu: Ponownie otwórz plik.
Statusmeddelelse: Åbn filen igen.
Állapotüzenet: Nyissa meg újra a fájlt.
Statusa ziņojums:vēlreiz atveriet failu.
Message d'état : rouvrez le fichier.
Poruka o stanju: Ponovo otvorite datoteku.
Būsenos pranešimas: atidarykite failą iš naujo.
Stavová zpráva: Otevřete soubor znovu.
Mensaje de estado: Vuelva a abrir el archivo.
Съобщение за състояние: Отворете отново този файл.
Statusmeldung: Öffnen Sie die Datei erneut.
‏‏رسالة الحالة: أعد فتح الملف.
状態メッセージ : ファイルをもう一度開きます。
Pentru a reda acest fișier media sunt necesare anumite funcționalități de driver. Consultați Actualizare Windows pentru a vedea dacă sunt disponibile drivere actualizate pentru hardware.
播放這個媒體檔案需要某些驅動程式功能。請至 Windows Update 找尋是否有適合硬體的更新驅動程式。
São necessárias determinadas funcionalidades para reproduzir este ficheiro de multimédia. Contacte o Windows Update para saber se há controladores actualizados para o seu hardware.
Određena funkcionalnost upravljačkog programa je potrebna da bi se reprodukovala ove medijska datoteka. Posetite lokaciju Windows Update da biste videli da li su dostupni ažurirani upravljački programi za hardver.
Для відтворення цього медіафайлу потрібна певна функція драйвера. Зверніться до веб-сайта Windows Update, щоб перевірити наявність оновлених драйверів для вашого пристрою.
Bu medya dosyasının çalınabilmesi için belirli sürücü işlevleri gereklidir. Donanımınız için güncellenen sürücüler olup olmadığını görmek için Windows Update'e bağlanın.
Za predvajanje te predstavnostne datoteke so potrebne nekatere funkcije gonilnika. Obiščite spletno mesto Windows Update in preverite, ali so na voljo posodobljeni gonilniki za vašo strojno opremo.
要求用特定的驱动程序功能来播放此媒体文件。请与 Windows 更新联系,以便查看是否有可用于您的硬件的已更新驱动程序。
ต้องการฟังก์ชันการทำงานของโปรแกรมควบคุมบางอย่างเพื่อเล่นแฟ้มสื่อนี้ ให้ติดต่อ Windows Update เพื่อดูว่ามีโปรแกรมควบคุมที่ปรับปรุงสำหรับฮาร์ดแวร์ของคุณหรือไม่
Uma determinada funcionalidade do driver é necessária para executar este arquivo de mídia. Contate o Windows Update para verificar se há drivers atualizados disponíveis para o seu hardware.
Для воспроизведения данного файла мультимедиа требуется определенная функция драйвера. Обратитесь к веб-узлу центра обновления Windows, чтобы узнать, доступны ли обновленные драйверы для вашего оборудования.
È necessaria una certa funzionalità di driver per riprodurre questo file multimediale. Verificare in Windows Update se sono disponibili driver aggiornati per il proprio hardware.
Als u dit mediabestand wilt afspelen, is een zekere functionaliteit van het stuurprogramma vereist. Neem contact op met Windows Update om te kijken of er bijgewerkte stuurprogramma's beschikbaar zijn voor uw hardware.
Viss drivrutinsfunktionalitet krävs för uppspelning av den här mediefilen. Kontakta Windows Update om du vill kontrollera om det finns uppdaterade drivrutiner för maskinvaran.
‏‏פונקציונליות מסוימת של מנהלי התקנים דרושה להפעלת קובץ מדיה זה. בקר באתר Windows Update כדי לראות אם קיימים מנהלי התקנים מעודכנים עבור החומרה שלך.
Tämän mediatiedoston toistaminen edellyttää tiettyjä ohjaintoimintoja. Katso Windows Updatesta, onko laitteistollesi tarjolla päivitettyjä ohjaimia.
Na prehrávanie tohto mediálneho súboru sú potrebné niektoré funkcie ovládača. Navštívte lokalitu Windows Update a skontrolujte, či sú dostupné aktualizované ovládače pre váš hardvér.
이 미디어 파일을 재생하려면 특정 드라이버 기능이 필요합니다. 하드웨어용 업데이트된 드라이버가 있는지 확인하려면 Windows Update를 방문하십시오.
Selle meediumifaili esitamiseks on vaja draiveri teatavat funktsionaalsust. Pöörduge Windows Update'i poole, et teada saada, kas teie riistvara jaoks on saadaval värskendatud draivereid.
Απαιτείται συγκεκριμένη λειτουργικότητα στα προγράμματα οδήγησης, για να αναπαραχθεί αυτό το αρχείο πολυμέσων. Συνδεθείτε με την τοποθεσία του Windows Update, για να δείτε εάν υπάρχουν ενημερωμένα προγράμματα οδήγησης για το υλικό σας.
Bestemte driverfunksjoner kreves for å spille av denne mediefilen. Kontakt Windows Update for å se om oppdaterte drivere er tilgjengelige for maskinvaren din.
Do odtworzenia tego pliku multimedialnego wymagana jest szczególna funkcjonalność sterownika. Skontaktuj się z Windows Update w celu sprawdzenia, czy dla twojego sprzętu dostępne są uaktualnione sterowniki.
Der kræves en bestemt driverfunktionalitet til afspilning af denne mediefil. Kontakt Windows Update, hvis du vil se, om der er opdaterede drivere til hardwaren.
Ennek a médiafájlnak a lejátszásához a kezelő bizonyos képességei szükségesek. A Windows Update webhelyen ellenőrizheti, hogy léteznek-e frissített meghajtók a hardveréhez.
Lai atskaņotu šo multivides failu, nepieciešama noteikta draiveru funkcionalitāte. Izmantojiet Windows Update, lai uzzinātu, vai jūsu aparatūrai ir pieejami atjaunināti draiveri.
La fonctionnalité d'un pilote spécifique est nécessaire à la lecture de ce fichier multimédia. Contactez Windows Update pour savoir s'il existe des mises à jour de pilotes pour votre matériel.
Za reproduciranje ove medijske datoteke potrebna je određena funkcija upravljačkog programa. Posjetite servis Windows Update da biste pogledali postoje li ažurirani upravljački programi za vaš hardver.
Šiai medijai paleisti reikia tam tikros tvarkyklės funkcijos. Jei norite patikrinti, ar galima įsigyti atnaujintų aparatūros tvarkyklių, kreipkitės į Windows Update.
K přehrání tohoto mediálního souboru je třeba určitá funkce ovladače. Zkontrolujte, zda jsou k dispozici aktualizované ovladače vašeho hardwaru pro Windows.
Se requiere cierta funcionalidad del controlador para reproducir este archivo multimedia. Póngase en contacto con Windows Update para averiguar si hay controladores actualizados para el hardware.
За изпълнението на този мултимедиен файл са необходими определени функционални възможности на драйвера. Свържете се с Windows Update, за да видите дали за вашия хардуер има актуализирани драйвери.
Zur Wiedergabe dieser Mediendatei ist eine bestimmte Treiberfunktionalität erforderlich. Wenden Sie sich an Windows Update, um festzustellen, ob aktualisierte Treiber für Ihre Hardware verfügbar sind.
‏‏يتطلب تشغيل محرك أقراص معين لتشغيل ملف الوسائط. حاول الوصول إلى موقع Windows Update للبحث عن برامج تشغيل متاحة للجهاز.
このメディアファイルの再生には、特定のドライバ機能が必要です。Windows Update で、使用するハードウェア用の更新されたドライバが入手可能かどうか確認してください。
Problemă la componenta de Administrare a drepturilor digitale. Contactați Asistență produse Microsoft.
Digital Rights Management 元件發生問題。請與 Microsoft 產品支援聯繫。
Ocorreu um problema no componente de gestão DRM. Contacte o serviço de suporte a produtos da Microsoft.
Došlo je do problema sa DRM komponentom. Obratite se Microsoft podršci za proizvode.
Сталася помилка компонента керування цифровими правами. Зверніться до служби підтримки Майкрософт.
Digital Rights Management bileşeninde bir sorun oluştu. Microsoft ürün desteğine başvurun.
V komponenti za upravljanje pravic digitalnih vsebin (DRM) je prišlo do napake. Obrnite se na Microsoftovo podporo izdelkom.
“数字版权管理”组件中出现了问题。请与 Microsoft 产品支持人员联系。
มีปัญหาเกิดขึ้นในคอมโพเนนต์ Digital Rights Management ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุนผลิตภัณฑ์ของ Microsoft
Ocorreu um problema no componente de Gerenciamento de Direitos Digitais (DRM). Contate o Atendimento Microsoft.
Ошибка компонента управления цифровыми правами. Обратитесь в службу технической поддержки Майкрософт.
Si è verificato un problema nel componente DRM. Contattare il Servizio supporto tecnico clienti Microsoft.
Er is een probleem opgetreden in het onderdeel DRM (Digital Rights Management). Neem contact op met de productondersteuning van Microsoft.
Det uppstod ett fel i komponenten Digital Rights Management. Kontakta Microsofts produktsupport.
‏‏אירעה בעיה ברכיב ניהול הזכויות הדיגיטלי. פנה אל שירות התמיכה במוצר של Microsoft‏.
Digital Rights Management -komponentissa on ongelmia. Ota yhteyttä Microsoftin tuotetukeen.
V súčasti Digital Rights Management sa vyskytla chyba. Obráťte sa na oddelenie technickej podpory spoločnosti Microsoft.
디지털 권한 관리 구성 요소에 문제가 발생했습니다. Microsoft 기술 지원 서비스에 문의하십시오.
Digitaalõiguste halduse komponendil ilmnes probleem. Pöörduge Microsofti tootetoe poole.
Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα στο στοιχείο Διαχείρισης δικαιωμάτων ψηφιακού περιεχομένου. Επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Υποστήριξης Προϊόντων της Microsoft.
Det har oppstått et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundestøtte.
Wystąpił problem ze składnikiem Zarządzanie prawami cyfrowymi. Skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Microsoft.
Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Teknisk support.
Hiba történt a digitális jogkezelőben. Vegye fel a kapcsolatot a Microsoft ügyfélszolgálatával.
Digitālā satura tiesību pārvaldības komponentam radās problēma.Sazinieties ar Microsoft produktu atbalsta darbiniekiem.
Un problème s'est produit au niveau du composant de la gestion des droits numériques (DRM). Contactez le Support technique Microsoft.
U komponenti za upravljanje digitalnim pravima došlo je do problema. Obratite se Microsoftovoj podršci za proizvode.
Atsirado problema su Skaitmeninio teisių valdymo komponentu. Kreipkitės į Microsoft produktų palaikymo tarnybą.
V součásti DRM (Správa digitálních práv) došlo k potížím. Obraťte se na technickou podporu produktů společnosti Microsoft.
Error en el componente Administración de derechos digitales. Póngase en contacto con el departamento de Soporte técnico de Microsoft.
Възникна проблем в компонента DRM. Обърнете се към поддръжката на продукти на Microsoft.
Bei der Komponente zur Verwaltung digitaler Rechte ist ein Problem aufgetreten. Wenden Sie sich an den Microsoft-Produktsupport.
‏‏لقد ‏‏حدثت مشكلة في المكون "إدارة الحقوق الرقمية". اتصل بخدمة دعم المنتجات في Microsoft.
DRM コンポーネント内で問題が発生しました。
Problemă la componenta de Administrare a drepturilor digitale. Contactați Asistență produse Microsoft.
Digital Rights Management 元件發生問題。請與 Microsoft 產品支援聯繫。
Ocorreu um problema no componente de gestão DRM. Contacte o serviço de suporte a produtos da Microsoft.
Došlo je do problema sa DRM komponentom. Obratite se Microsoft podršci za proizvode.
Сталася помилка компонента керування цифровими правами. Зверніться до служби підтримки Майкрософт.
Digital Rights Management bileşeninde bir sorun oluştu. Microsoft ürün desteğine başvurun.
V komponenti za upravljanje pravic digitalnih vsebin (DRM) je prišlo do napake. Obrnite se na Microsoftovo podporo izdelkom.
“数字版权管理”组件中出现了问题。请与 Microsoft 产品支持人员联系。
มีปัญหาเกิดขึ้นในคอมโพเนนต์ Digital Rights Management ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุนผลิตภัณฑ์ของ Microsoft
Ocorreu um problema no componente de Gerenciamento de Direitos Digitais (DRM). Contate o Atendimento Microsoft.
Ошибка компонента управления цифровыми правами. Обратитесь в службу технической поддержки Майкрософт.
Si è verificato un problema nel componente DRM. Contattare il Servizio supporto tecnico clienti Microsoft.
Er is een probleem opgetreden in het onderdeel DRM (Digital Rights Management). Neem contact op met de productondersteuning van Microsoft.
Det uppstod ett fel i komponenten Digital Rights Management. Kontakta Microsofts produktsupport.
‏‏אירעה בעיה ברכיב ניהול הזכויות הדיגיטלי. פנה אל שירות התמיכה במוצר של Microsoft‏.
Digital Rights Management -komponentissa on ongelmia. Ota yhteyttä Microsoftin tuotetukeen.
V súčasti Digital Rights Management sa vyskytla chyba. Obráťte sa na oddelenie technickej podpory spoločnosti Microsoft.
디지털 권한 관리 구성 요소에 문제가 발생했습니다. Microsoft 기술 지원 서비스에 문의하십시오.
Digitaalõiguste halduse komponendil ilmnes probleem. Pöörduge Microsofti tootetoe poole.
Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα στο στοιχείο Διαχείρισης δικαιωμάτων ψηφιακού περιεχομένου. Επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Υποστήριξης Προϊόντων της Microsoft.
Det har oppstått et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundestøtte.
Wystąpił problem ze składnikiem Zarządzanie prawami cyfrowymi. Skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Microsoft.
Der er opstået et problem i komponenten Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Teknisk support.
Hiba történt a digitális jogkezelőben. Vegye fel a kapcsolatot a Microsoft ügyfélszolgálatával.
Digitālā satura tiesību pārvaldības komponentam radās problēma.Sazinieties ar Microsoft produktu atbalsta darbiniekiem.
Un problème s'est produit au niveau du composant de la gestion des droits numériques (DRM). Contactez le Support technique Microsoft.
U komponenti za upravljanje digitalnim pravima došlo je do problema. Obratite se Microsoftovoj podršci za proizvode.
Atsirado problema su Skaitmeninio teisių valdymo komponentu. Kreipkitės į Microsoft produktų palaikymo tarnybą.
V součásti DRM (Správa digitálních práv) došlo k potížím. Obraťte se na technickou podporu produktů společnosti Microsoft.
Error en el componente Administración de derechos digitales. Póngase en contacto con el departamento de Soporte técnico de Microsoft.
Възникна проблем в компонента DRM. Обърнете се към поддръжката на продукти на Microsoft.
Bei der Komponente zur Verwaltung digitaler Rechte ist ein Problem aufgetreten. Wenden Sie sich an den Microsoft-Produktsupport.
‏‏لقد حدثت مشكلة في المكون "إدارة الحقوق الرقمية". اتصل بخدمة دعم المنتجات في Microsoft.
DRM コンポーネント内で問題が発生しました。
Nu este posibilă restaurarea licenței sau licențelor.
您無法還原您的授權。
Não lhe é possível restaurar a(s) licença(s).
Ne možete da vratite licence.
Не вдалося відновити одну або кілька ліцензій.
Lisanslarınızı geri yükleyemezsiniz.
Svojih licenc ne morete obnoviti.
无法还原您的许可证。
คุณไม่สามารถคืนค่าสิทธิ์การใช้งานของคุณได้
Não é possível restaurar a(s) sua(s) licença(s).
Вы не можете восстановить ваши лицензии.
Impossibile ripristinare la licenza o le licenze.
U kunt de licentie(s) niet terugzetten.
Du kan inte återställa din licens/dina licenser.
‏‏אין באפשרותך לשחזר את הרשיונות שלך.
Et voi palauttaa käyttöoikeuksiasi.
Vaše licencie nemôžete obnoviť.
귀하의 라이선스를 복원할 수 없습니다.
Teie litsentsi/litsentse ei saa taastada.
Δεν μπορείτε να επαναφέρετε τις άδειες χρήσης.
Du kan ikke gjenopprette lisenser.
Nie można odtworzyć licencji.
Du kan ikke gendanne din(e) licens(er).
Nem állítható(k) vissza a licenc(ek).
Jūs nevarat atjaunot savu(as) licenci(es).
Impossible de restaurer votre ou vos licences.
Nije moguće vratiti licence.
Negalima atkurti licencijos (-ų).
Vaše licence nelze obnovit.
No puede restaurar las licencias.
Не може да възстановите вашия(те) лиценз(и).
Sie können Ihre Lizenz(en) nicht wiederherstellen.
‏‏يتعذر عليك استعادة الترخيص (التراخيص).
このライセンスを復元できません。
Licențele fișierelor media sunt deteriorate. Contactați Asistență produse Microsoft.
您的媒體檔案的授權已經毀損。請與 Microsoft 產品支援聯繫。
As licenças referentes aos seus ficheiros de multimédia estão danificadas. Contacte o serviço de suporte a produtos da Microsoft.
Licence za medijske datoteke su oštećene. Obratite se Microsoft podršci za proizvode.
Ліцензії для ваших медіафайлів пошкоджено. Зверніться до служби підтримки Майкрософт.
Medyanıza ilişkin lisanslar bozuk. Microsoft ürün desteğine bağlanın.
Licence za vaše predstavnostne datoteke so poškodovane. Obrnite se na Microsoftovo podporo izdelkom.
您的媒体文件的许可证已经损坏。请与 Microsoft 产品支持人员联系。
สิทธิ์การใช้งานของแฟ้มสื่อเสียหาย ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุนผลิตภัณฑ์ของ Microsoft
As licenças para os arquivos de mídia estão corrompidas. Contate o Atendimento Microsoft.
Лицензии на ваши файлы мультимедиа повреждены. Обратитесь в службу технической поддержки продуктов Майкрософт.
Le licenze per i file multimediali sono danneggiate. Contattare il servizio supporto tecnico Microsoft.
De licenties voor de mediabestanden zijn beschadigd. Neem contact op met de productondersteuning van Microsoft.
Licenserna för dina mediefiler är skadade. Kontakta Microsofts produktsupport.
‏‏הרשיונות עבור קבצי המדיה שלך פגומים. פנה אל שירות התמיכה במוצר של Microsoft‏.
Mediatiedostojesi käyttöoikeudet ovat vioittuneet. Ota yhteyttä Microsoftin tuotetukeen.
Licencie pre mediálne súbory sú poškodené. Obráťte sa oddelenie technickej podpory spoločnosti Microsoft.
미디어 파일의 라이선스가 손상되었습니다. Microsoft 기술 지원 서비스에 문의하십시오.
Teie meediumifailide litsentsid on rikutud. Pöörduge Microsofti tootetoe poole.
Τα δικαιώματα χρήσης που έχετε για τα αρχεία πολυμέσων, είναι κατεστραμμένα. Επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Υποστήριξης Προϊόντων της Microsoft.
Lisensene for mediefilene er skadet. Kontakt Microsoft Kundestøtte.
Licencje na pliki multimedialne są uszkodzone. Skontaktuj się pomocą techniczną firmy Microsoft.
Licenserne til dine mediefiler er beskadiget. Kontakt Microsoft Produktsupport.
A médiafájlok licencei sérültek. Vegye fel a kapcsolatot a Microsoft ügyfélszolgálatával.
Jūsu multivides failu licences ir bojātas.Sazinieties ar Microsoft produktu atbalsta darbiniekiem.
Les licences de vos fichiers multimédias sont altérées. Contactez le Support technique Microsoft.
Licence za medijske datoteke su oštećene. Obratite se Microsoftovoj podršci za proizvode.
Medijų licencijos sugadintos. Kreipkitės į Microsoft produktų palaikymo tarnybą.
Licence na vaše soubory médií jsou poškozeny. Obraťte se na technickou podporu produktů společnosti Microsoft.
Las licencias de los archivos multimedia están dañadas. Póngase en contacto con el soporte técnico de Microsoft.
Лицензите за вашите мултимедийни файлове са повредени. Обърнете се към поддръжката на продукти на Microsoft.
Die Lizenzen für Ihre Mediendateien sind beschädigt. Wenden Sie sich an den Microsoft-Produktsupport.
‏‏تراخيص ملفات الوسائط معطوبة. اتصل بدعم المنتج بـ Microsoft.
メディア ファイルのライセンスが壊れています。
Pentru a transfera acest fișier media, este necesar să faceți upgrade aplicației.
要轉換這個媒體檔案、您必須將應用程式升級。
Para transferir este ficheiro de multimédia é preciso actualizar a aplicação.
Morate da nadogradite aplikaciju da biste preneli ovu medijsku datoteku.
Щоб перенести цей медіафайл, потрібно оновити застосунок.
Bu medya dosyasını aktarmak için, uygulamayı yükseltmeniz gerekiyor.
Če hočete prenesti to predstavnostno datoteko, morate nadgraditi program.
要传送此媒体文件,您必须升级该应用程序。
Para transferir este arquivo de mídia é necessário atualizar o aplicativo.
Чтобы передать этот файл мультимедиа, вам необходимо обновить приложение.
Per trasferire questo file multimediale è necessario aggiornare l'applicazione.
Als u dit mediabestand wilt overbrengen, moet u de toepassing bijwerken.
Om du vill överföra den här mediefilen måste du uppgradera programmet.
‏‏כדי להעביר קובץ מדיה זה, עליך לשדרג את היישום.
Tämän mediatiedoston siirtämiseksi sinun on päivitettävä sovellus.
Ak chcete preniesť tento mediálny súbor, musíte inovovať aplikáciu.
이 미디어 파일을 전송하려면 응용 프로그램을 업그레이드해야 합니다.
Selle meediumifaili edastamiseks tuleb rakendust täiendada.
Για τη μεταφορά αυτού του αρχείου πολυμέσων, θα πρέπει να αναβαθμίσετε την εφαρμογή.
Hvis du vil overføre denne mediefilen, må du oppgradere programmet.
W celu przesłania pliku konieczne jest uaktualnienie aplikacji.
Hvis du vil overføre mediefilen, skal du opgradere programmet.
Ennek a médiafájlnak az átmásolásához frissítenie kell az alkalmazást.
Lai pārsūtītu šo multivides failu, jāveic lietojumprogrammas jaunināšana.
Pour transférer ce fichier multimédia, vous devez mettre l'application à niveau.
Za prijenos ove multimedijske datoteke morate nadograditi program.
Norėdami perkelti šią mediją, turite plėtoti taikomąją programą.
Chcete-li přenést tento mediální soubor, musíte inovovat aplikaci.
Para transferir este archivo multimedia, debe actualizar la aplicación.
เมื่อต้องการถ่ายโอนแฟ้มสื่อนี้ คุณต้องปรับรุ่นโปรแกรมประยุกต์
За да прехвърлите този мултимедиен файл, трябва да надстроите това приложение.
Zum Übertragen dieser Mediendatei müssen Sie die Anwendung aktualisieren.
‏‏يجب ترقية التطبيق حتى يمكن نقل ملف الوسائط هذا.
このメディア ファイルを転送するには、アプリケーションをアップグレードする必要があります。
See catalog page for all messages.