The service
Messages on page
Media playerul și straturile de compatibilitate ale programului de prelucrare de imagini s-au înregistrat cu succes pentru dispozitivul %1. S-au solicitat părțile de straturi %2, s-au înregistrat părțile de straturi %3 .
已順利登錄裝置 %1 的媒體播放程式與影像程式相容性階層。已要求階層位元 %2,已登錄階層位元 %3。
As camadas de compatibilidade do leitor de multimédia e do programa de processamento de imagens foram registadas com êxito para o dispositivo %1. Foram solicitados %2 bits da camada, foram registados %3 bits da camada.
Plejer medija i kompatibilni slojevi programa za obradu slika uspešno su registrovani za uređaj %1. Delovi sloja %2 su zahtevani, delovi sloja %3 su registrovani.
Medya oynatıcısı ve görüntüleme program uyumluluğu katmanları %1 aygıtı için başarıyla kaydedildi. %2 katman bitleri istendi, %3 katman bitleri kaydedildi.
Plasti združljivosti predvajalnika medijev in programa za zajem slik so bile uspešno registrirane za napravo %1. Zahtevani so bili biti plasti %2, registrirani pa si bili biti plasti %3.
已成功注册设备 %1 的媒体播放机和图像处理程序兼容层。已请求层位 %2,已注册层位 %3。
Для пристрою %1 успішно зареєстровано рівні сумісності програми обробки зображень і медіапрогравача. Біти рівня %2 запитано, біти рівня %3 отримано.
เลเยอร์ความเข้ากันได้ของโปรแกรมเล่นสื่อและโปรแกรมเกี่ยวกับภาพได้รับการลงทะเบียนสำหรับอุปกรณ์ %1 สำเร็จแล้ว มีการร้องขอบิตของเลเยอร์ %2 บิตของเลเยอร์ %3 ได้รับการลงทะเบียนแล้ว
As camadas de compatibilidade de programa de imagem e media player foram registradas com êxito para o dispositivo %1. Bits de camada %2 foram solicitados; bits de camada %3 foram registrados.
Универсальный проигрыватель и оболочки совместимости программы обработки изображений успешно зарегистрированы для устройства %1. Биты оболочки %2 были запрошены, биты оболочки %3 были зарегистрированы.
La registrazione dei livelli di compatibilità di Media Player e Microsoft Windows Imaging per il dispositivo %1 è stata completata. %2 bit di livello necessari, %3 registrati.
De compabiliteitslagen voor media player en het programma voor afbeeldingen zijn geregistreerd voor apparaat %1. Bits van laag %2 zijn aangevraagd, bits van laag %3 zijn geregistreerd.
Medielager och kompatibilitetslager för bildprogram har registrerats för enhet %1. %2 lagerbitar begärdes, %3 lagerbitar registrerades.
‏‏שכבות תאימות של נגן מדיה ותוכנית דימות נרשמו בהצלחה עבור מכשיר %1. התבקשו סיביות שכבה %2, נרשמו סיביות שכבה %3.
Media Playerin ja kuvanmuodostusohjelman yhteensopivuustasot rekisteröitiin laitteelle %1. Pyydettiin kerrosbittejä %2 ja rekisteröitiin kerrosbitit %3.
Pre zariadenie %1 boli úspešne zaregistrované vrstvy kompatibility prehrávača médií a programu na spracovanie obrázkov. Požadované bity vrstvy: %2. Zaregistrované bity vrstvy: %3.
미디어 플레이어 및 이미징 프로그램 호환성 레이어가 %1 장치에 등록되었습니다. 레이어 비트 %2이(가) 요청되었으며 레이어 비트 %3이(가) 등록되었습니다.
Media player ja pildindusprogrammi ühilduvuskihid on %1 seadmele edukalt registreeritud. %2 kihibitti on soovitud, %3 kihibitti on registreeritud.
Η καταχώρηση επιπέδων συμβατότητας του προγράμματος αναπαραγωγής πολυμέσων και επεξεργασίας εικόνων ολοκληρώθηκε με επιτυχία για τη συσκευή %1. Ζητήθηκαν %2 bits επιπέδου, καταχωρήθηκαν %3 bits επιπέδου.
Kompatibilitetslag for mediespiller og bildebehandlingsprogram er registrert for enheten %1. Lagbitene %2 ble forespurt, og lagbitene %3 ble registrert.
Pomyślnie zarejestrowano warstwy zgodności odtwarzacza multimedialnego i programu do obsługi obrazów dla urządzenia %1. Zażądano bitów warstwy %2, zarejestrowano bity warstwy %3.
Media Player- og billedbehandlingsprogramlag blev registreret for enheden %1. Der blev anmodet om %2 lagbit, og %3 lagbit blev registreret.
A médialejátszó és a képkezelő programok kompatibilitási rétegeinek regisztrációja a(z) %1 eszközhöz sikerült. A(z) %2 rétegbitekre érkezett kérelem, a(z) %3 rétegbitek lettek bejegyezve.
Multivides atskaņotāja un attēlu apstrādes programmas saderības slāņi %1 ierīcei tika veiksmīgi reģistrēti. Tika pieprasīti %2 slāņu biti, tika reģistrēti %3 slāņu biti.
Inscription réussie des couches de compatibilité du programme d’acquisition d’images et du lecteur multimédia pour le périphérique %1. Des bits de couche %2 ont été demandés, des bits de couche %3 ont été inscrits.
Slojevi kompatibilnosti programa za reprodukciju multimedije i programa za obradu slika uspješno su registrirani za uređaj %1. Zahtijevani su slojni bitovi %2, registrirani su slojni bitovi %3.
Sėkmingai užregistruoti įrenginio %1 medijų leistuvo ir vaizdų programos suderinamumo lygmenys. Pareikalauti %2 lygmens bitai, užregistruoti %3 lygmens bitai.
U programu Media Player a programu pro zpracování obrázků byly úspěšně zaregistrovány vrstvy kompatibility pro zařízení %1. Požadováno %2 bitů vrstvy, zaregistrováno %3 bitů vrstvy.
El reproductor multimedia y los niveles de compatibilidad con el programa de imágenes se registraron correctamente para el dispositivo %1. Se solicitaron %2 bits de nivel y se registraron %3 bits de nivel.
Успешно регистрирани слоеве за медиен плейър и програма за обработка на изображения за устройство %1. Бяха поискани битове за слоя %2, бяха регистрирани битове за слоя %3.
Die Media Player- und Bildprogramm-Kompatibilitätsebenen für Gerät %1 wurden erfolgreich registriert: angeforderte Layerbits %2, registrierte Layerbits %3.
‏‏تم بنجاح تسجيل طبقات التوافق الخاصة بـ Media player والتقاط صور البرنامج للجهاز %1: تم طلب وحدات البت للطبقة %2، وتم تسجيل وحدات البت للطبقة %3.
メディア プレーヤーとデバイス %1 のイメージ プログラム レイヤを正しく登録しました。レイヤ ビット %2 が要求され、レイヤ ビット %3 が登録されました。
S-a instalat cu succes redarea automată pentru dispozitivul %1.
已順利登錄裝置 %1 的自動播放。
A reprodução automática foi registada com êxito para o dispositivo %1.
Automatska reprodukcija je uspešno registrovana za uređaj %1.
Для пристрою %1 успішно зареєстровано автовідтворення.
%1 aygıtı için otomatik yürütme başarıyla kaydedildi.
Samodejno predvajanje je bilo uspešno registrirano za napravo %1.
设备 %1 的自动播放已成功注册。
การเล่นอัตโนมัติถูกลงทะเบียนสำหรับอุปกรณ์ %1 โดยสำเร็จแล้ว
A reprodução automática do dispositivo %1 foi registrada com êxito.
Автозапуск успешно зарегистрирован для устройства %1.
Registrazione di AutoPlay per il dispositivo %1 completata.
Autoplay voor apparaat %1 is geregistreerd.
Automatisk uppspelning har registrerats för enhet %1.
‏‏הפעלה אוטומטית נרשמה בהצלחה עבור מכשיר %1.
Automaattinen toisto rekisteröitiin laitteelle %1.
Pre zariadenie %1 bolo úspešne zaregistrované automatické prehrávanie.
%1 장치의 자동 실행이 등록되었습니다.
Automaatesitus on %1 seadmele edukalt registreeritud.
Η καταχώρηση της αυτόματης αναπαραγωγής για τη συσκευή %1 ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
Autokjør er registrert for enheten %1.
Pomyślnie zarejestrowano autoodtwarzanie dla urządzenia %1.
Automatisk afspilning blev registeret for enheden %1.
Az automatikus lejátszás szolgáltatás sikeresen regisztrálva a(z) %1 eszközhöz.
Automātiskā atskaņošana %1 ierīcei tika veiksmīgi reģistrēta.
Inscription de la lecture automatique réussie pour le périphérique %1.
Samopokretanje je uspješno registrirano za uređaj %1.
Sėkmingai užregistruotas įrenginio %1 automatinis paleidimas.
U zařízení %1 bylo úspěšně zaregistrováno automatické přehrávání.
La reproducción automática se registró correctamente para el dispositivo %1.
Успешно регистриране на автоматично изпълнение за устройство %1.
Die automatische Wiedergabe wurde für Gerät %1 automatisch registriert.
‏‏تم بنجاح تسجيل التشغيل التلقائي للجهاز %1.
デバイス %1 の自動再生は正しく登録されました。
Înregistrarea redării automate s-a ignorat pentru dispozitivul %1.
已略過裝置 %1 的自動播放登錄。
O registo de reprodução automática foi ignorado para o dispositivo %1.
Registrovanje automatske reprodukcije je preskočeno za uređaj %1.
Реєстрацію автовідтворення для пристрою %1 пропущено.
%1 aygıtı için otomatik yürütme kaydı atlandı.
Samodejno predvajanje je bilo preskočeno za napravo %1.
已跳过设备 %1 的自动播放注册。
การลงทะเบียนการเล่นอัตโนมัติถูกข้ามสำหรับอุปกรณ์ %1
Ignorado o registro da reprodução automática do dispositivo %1.
Регистрация автозапуска пропущена для устройства %1.
Registrazione di AutoPlay per il dispositivo %1 ignorata.
Registratie van autoplay is overgeslagen voor apparaat %1.
Automatisk registrering hoppades över för enhet %1.
‏‏המערכת דילגה על רישום הפעלה אוטומטית עבור מכשיר %1.
Automaattinen toisto ohitettiin laitteelle %1.
Pre zariadenie %1 sa vynechala registrácia automatického prehrávania.
%1 장치의 자동 실행 등록을 건너뛰었습니다.
Automaatesituse registreerimine %1 seadmele jäeti vahele.
Έγινε παράλειψη της καταχώρησης αυτόματης αναπαραγωγής για τη συσκευή %1.
Autokjør-registrering ble utelatt for enheten %1.
Pominięto rejestrację autoodtwarzania dla urządzenia %1.
Registrering af automatisk afspilning blev sprunget over for enheden %1.
Az automatikus lejátszás szolgáltatás kihagyva a(z) %1 eszköznél.
Automātiskās atskaņošanas reģistrācija %1 ierīcei tika izlaista.
L’inscription de la lecture automatique a été ignorée pour le périphérique %1.
Registracija samopokretanja preskočena je za uređaj %1.
Praleistas įrenginio %1 automatinis paleidimas.
Registrace automatického přehrávání u zařízení %1 byla přeskočena.
El registro de reproducción automática se omitió para el dispositivo %1.
Пропуснато регистриране на автоматично изпълнение за устройство %1.
Die Registrierung der automatischen Wiedergabe für Gerät %1 wurde übersprungen.
‏‏تم تخطي تسجيل التشغيل التلقائي للجهاز %1.
デバイス %1 の自動再生はスキップされました。
%1: Driverele pentru %2 dispozitive s-au dezinstalat cu succes în timpul migrării unui dispozitiv cu mod dual dintr-o clasă de stocare în masă în Protocol transfer media (MTP).
%1: 在將雙模大型存放類別裝置移轉至多媒體傳輸通訊協定 (MTP) 時,已順利解除安裝 %2 裝置的驅動程式。
%1: Foram desinstalados com êxito controladores para %2 dispositivo(s) durante a migração de um dispositivo de classe de armazenamento de modo duplo para MPT (Media Transfer Protocol).
%1: Upravljački programi za uređaje %2 uspešno su deinstalirani tokom preseljenja dvorežimskog uređaja za masovno skladištenje podataka u protokol za prenos medija (MTP).
%1: Драйвери для пристроїв %2 успішно видалені під час міграції дворежимного пристрою класу носіїв великої ємності до протоколу передавання медіаданих (MTP).
%1: Med selitvijo naprave iz razreda za množično shranjevanje (ki deluje v dvojnem načinu) v protokol MTP (Media Transfer Protocol) so bili uspešno odstranjeni gonilniki za št. naprav: %2.
%1: 在将双模式大容量存储类设备迁移到媒体传输协议(MTP)时,成功卸载 %2 设备的驱动程序。
%1: Çift modlu bir yığın depolama sınıfı aygıtı Medya Aktarma Protokolü'ne (MTP) geçirilirken %2 aygıt sürücüsü başarılı bir şekilde kaldırıldı.
%1: โปรแกรมควบคุมสำหรับอุปกรณ์ %2 ถูกถอนการติดตั้งสำเร็จแล้วขณะกำลังโยกย้ายอุปกรณ์คลาสของที่เก็บข้อมูลขนาดใหญ่แบบโหมดคู่ไปยัง Media Transfer Protocol (MTP)
%1: os drivers de %2 dispositivo(s) foram desinstalados com êxito ao migrar uma classe de armazenamento em massa de modo duplo para MTP.
%1: Драйверы для %2 устройств были успешно удалены при переводе устройства с двумя режимами класса запоминающих устройств на протокол MTP.
%1: disinstallazione dei driver per %2 dispositivi completata durante la migrazione di un dispositivo dual mode di una classe di archiviazione di massa a MTP (Media Transfer Protocol).
%1: stuurprogramma's voor %2 appara(a)t(en) zijn verwijderd tijdens het migreren van een dual-mode apparaat voor massaopslag naar MTP (Media Transfer Protocol).
%1: Drivrutiner för %2 enhet(er) avinstallerades när en masslagringsklass för flera lägen migrerades till MTP (Media Transfer Protocol).
‏‏%1: מנהלי התקנים עבור מכשירי %2 הוסרו בהצלחה בעת העברת מכשיר מצב כפול של מחלקת אחסון בנפח גדול ל- Media Transfer Protocol (MTP)‎.
%1: %2 laitteen ohjaimet poistettiin siirrettäessä kaksijärjestelmäisen massamuistiluokan laitetta MTP (Media Transfer Protocol) -protokollaan.
%1: Ovládače pre zariadenia %2 boli úspešne odinštalované počas migrácie veľkokapacitného zariadenia s dvoma režimami na zariadenie s protokolom MTP (Media Transfer Protocol).
%1: MTP(미디어 전송 프로토콜)로 이중 모드 대용량 저장소 클래스 장치를 마이그레이션하는 동안 %2 장치의 드라이버가 제거되었습니다.
%1: Draiverid %2 seadme(te)le desinstalliti edukalt kaksikrežiimi massmälu klassi seadme migreerimisel Meediumi edastusprotokolli (MTP).
%1: Η κατάργηση των προγραμμάτων οδήγησης για %2 συσκευές έγινε με επιτυχία κατά τη μετεγκατάσταση μιας συσκευής κλάσης μαζικής αποθήκευσης δύο τρόπων λειτουργίας στο πρωτόκολλο μεταφοράς πολυμέσων (MTP).
%1: Driverne for %2 enhet(er) er avinstallert under overføring av en dobbeltmodusenhet i masselagringsklassen til Media Transfer Protocol (MTP).
%1: pomyślnie odinstalowano sterowniki urządzeń (%2) podczas migrowania urządzenia klasy pamięci masowej o dwóch trybach do protokołu MTP (Media Transfer Protocol).
%1: Drivere til %2 enhed(er) blev fjernet under overflytning af dobbelttilstandsenheder fra masselagerklasse til MTP (Media Transfer Protocol).
%1: A duális üzemmódú eszközök a háttértár osztályból az MTP protokollra való áttelepítése során a(z) %2 eszköz(ök) illesztőprogramjai sikeresen el lettek távolítva.
%1: draiveri %2 ierīcei(ēm) tika veiksmīgi atinstalēti, kamēr notika migrācija no divrežīmu lielapjoma atmiņas klases ierīces uz multivides pārsūtīšanas protokolu (MTP).
%1 : la désinstallation des pilotes pour %2 périphérique(s) s’est correctement déroulée lors de la migration d’un périphérique de classe de stockage de masse en mode double sur le protocole MTP (Media Transfer Protocol).
%1: Upravljački programi za %2 uređaj(a) uspješno su deinstalirani prilikom migracije uređaja iz klase masovne pohrane s dva načina rada na MTP (Media Transfer Protocol).
%1: įrenginių %2 tvarkyklės sėkmingai išdiegtos, perkėlus dvigubo režimo nuolatinio saugojimo klasės įrenginį į Laikmenų perkėlimo protokolą (MTP).
%1: Při migraci konzoly MSC s duálním režimem na zařízení MTP (Media Transfer Protocol) byly úspěšně odinstalovány zásobníky ovladačů u zařízení %2.
%1: se desinstalaron correctamente los controladores para %2 dispositivos mientras se migraba un dispositivo de clase de almacenamiento de modo dual al Protocolo de transferencia multimedia (MTP).
%1: Драйвери за %2 устройство(а) бяха успешно деинсталирани при мигриране на устройства масова памет, работещи в два режима, към протокол за пренасяне на медии (MTP).
%1: Die Dualmodus-Gerätemigration von MSC in MTP hat die Gerätestapel für %2-Geräte erfolgreich deinstalliert.
‏‏%1: تم إزالة تثبيت برامج التشغيل الخاصة بـ %2 جهاز (أجهزة) بنجاح أثناء ترحيل الأجهزة ذات الوضع المزدوج من فئة التخزين الكبير إلى Media Transfer Protocol (MTP).
%1: デュアル モード クラス デバイスをメディア転送プロトコル (MTP) へ移行中に %2 デバイスのドライバが正しくアンインストールされました。
%1: Driverele pentru %2 dispozitive s-au dezinstalat cu succes în timpul migrării unui dispozitiv Protocol transfer media (MTP).
%1: 在移轉媒體傳輸通訊協定 (MTP) 裝置時,已順利解除安裝 %2 裝置的驅動程式。
%1: Foram desinstalados com êxito controladores para %2 dispositivo(s) durante a migração de um dispositivo MTP (Media Transfer Protocol).
%1: Upravljački programi za %2 uređaje uspešno su deinstalirani tokom preseljenja uređaja protokola za prenos medija (MTP).
%1: Драйвери для пристроїв %2 успішно інстальовано під час міграції протоколу передавання медіаданих (MTP).
%1: Bir Medya Aktarma Protokolü (MTP) aygıtı geçirilirken %2 aygıt sürücüsü başarılı bir şekilde kaldırıldı.
%1: Med selitvijo naprave protokola MTP (Media Transfer Protocol) so bili uspešno odstranjeni gonilniki za št. naprav: %2.
%1: 迁移媒体传输协议(MTP)设备时,成功卸载 %2 设备的驱动程序。
%1: โปรแกรมควบคุมสำหรับอุปกรณ์ %2 ถูกถอนการติดตั้งสำเร็จแล้วขณะกำลังโยกย้ายอุปกรณ์แบบ Media Transfer Protocol (MTP)
%1: os drivers de %2 dispositivo(s) foram desinstalados com êxito ao migrar um dispositivo MTP.
%1: Драйверы для %2 устройств были успешно удалены при переводе устройства с протокола MTP.
%1: disinstallazione dei driver per %2 dispositivo/i completata durante la migrazione di un dispositivo MTP (Media Transfer Protocol).
%1: stuurprogramma's voor %2 apparaten zijn verwijderd tijdens migreren van een MTP (Media Transfer Protocol)-apparaat.
%1: Drivrutiner för %2 enhet(er) avinstallerades när en MTP-enhet (Media Transfer Protocol) migrerades.
‏‏%1: מנהלי התקנים עבור מכשירי %2 הוסרו בהצלחה בעת העברת מכשיר Media Transfer Protocol (MTP)‎.
%1: %2 laitteen ohjaimet poistettiin siirryttäessä MTP (Media Transfer Protocol) -laitteeseen.
%1: Ovládače pre zariadenia %2 boli úspešne odinštalované počas migrácie zariadenia s protokolom MTP (Media Transfer Protocol).
%1: MTP(미디어 전송 프로토콜) 장치를 마이그레이션하는 동안 %2 장치의 드라이버가 제거되었습니다.
%1: Draiverid %2 seadme(te)le desinstalliti edukalt Meediumi edastusprotokolli (MTP) seadme migreerimisel.
%1: Η κατάργηση των προγραμμάτων οδήγησης για %2 συσκευές έγινε με επιτυχία κατά τη μετεγκατάσταση μιας συσκευής πρωτοκόλλου μεταφοράς μέσων (MTP).
%1: Drivere for %2 enhet(er) er avinstallert under overføring av en MPT-enhet (Media Transfer Protocol) .
%1: pomyślnie odinstalowano sterowniki urządzeń (%2) podczas migrowania urządzenia protokołu MTP (Media Transfer Protocol).
%1: Drivere til %2 enhed(er) blev fjernet under overflytning af en MTP-enhed (Media Transfer Protocol).
%1: Egy eszköz az MTP protokollra való áttelepítése során a(z) %2 eszköz(ök) illesztőprogramjai sikeresen el lettek távolítva.
%1: draiveri %2 ierīcei(ēm) tika veiksmīgi atinstalēti multivides pārsūtīšanas protokola (MTP) ierīces migrēšanas laikā.
%1: la désinstallation des pilotes pour %2 périphérique(s) s’est correctement déroulée lors de la migration d’un périphérique à protocole MTP (Media Transfer Protocol).
%1: Upravljački programi za %2 uređaj(a) uspješno su deinstalirani prilikom migracije MTP (Media Transfer Protocol) uređaja.
%1: įrenginių %2 tvarkyklės sėkmingai išdiegtos, perkėlus Laikmenų perkėlimo protokolo (MTP) įrenginį.
%1: Při migraci zařízení s protokolem MTP (Media Transfer Protocol) byly úspěšně odinstalovány ovladače u zařízení %2.
%1: se desinstalaron correctamente los controladores para %2 dispositivos mientras se migraba un dispositivo de Protocolo de transferencia multimedia (MTP).
%1: Драйвери за %2 устройство(а) бяха успешно деинсталирани при мигриране на устройство на протокол за пренасяне на медии (MTP).
%1: Treiber für %2 Gerät(e) wurden während der Migration eines MTP-Geräts (Media Transfer Protocol) erfolgreich deinstalliert.
‏‏%1: تم إزالة تثبيت برامج التشغيل الخاصة بـ %2 جهاز (أجهزة) بنجاح أثناء ترحيل جهاز Media Transfer Protocol (MTP).
%1: メディア転送プロトコル (MTP) へ移行中に %2 デバイスのドライバが正しくアンインストールされました。
%1: Driverele pentru %2 dispozitive s-au dezinstalat cu succes în timpul migrării unui dispozitiv Protocol transfer media (MTP), incluzând orice dispozitiv care era conectat și activ.
%1: 在移轉媒體傳輸通訊協定 (MTP) 裝置時,已順利解除安裝 %2 裝置的驅動程式,包括任何連接與使用中的裝置。
%1: Foram desinstalados com êxito controladores para %2 dispositivo(s) durante a migração de um dispositivo MTP (Media Transfer Protocol), incluindo quaisquer dispositivos ligados e activos.
%1: Upravljački programi za %2 uređaje uspešno su deinstalirani tokom preseljenja uređaja protokola za prenos medija (MTP), uključujući sve uređaje koji su bili povezani i aktivni.
%1: Драйвери для пристроїв %2 успішно інстальовано під час міграції пристроїв з підтримкою протоколу передавання медіаданих, включно з усіма підключеними й активними пристроями.
%1: Med selitvijo naprave protokola MTP (Media Transfer Protocol), vključno z vsemi napravami, ki so bile priključene in aktivne, so bili uspešno odstranjeni gonilniki za št. naprav: %2.
%1: 迁移媒体传输协议(MTP)设备(其中包括已连接且为活动状态的所有设备)时,成功卸载 %2 设备的驱动程序。
%1: Bağlı ve etkin olan aygıtlar da dahil %2 aygıt sürücüsü, bir Medya Aktarma Protokolü (MTP) aygıtı geçirilirken başarılı bir şekilde kaldırıldı.
%1: โปรแกรมควบคุมสำหรับอุปกรณ์ %2 ถูกถอนการติดตั้งสำเร็จแล้วขณะกำลังโยกย้ายอุปกรณ์แบบ Media Transfer Protocol (MTP) รวมถึงอุปกรณ์ใดๆ ที่ได้รับการเชื่อมต่อและทำงานอยู่
%1: os drivers de %2 dispositivo(s) foram desinstalados com êxito ao migrar um dispositivo MTP, incluindo todos os dispositivos que estavam conectados e ativos.
%1: Драйверы для %2 устройств были успешно удалены при переводе устройства с протокола MTP, в том числе все подключенные и активные устройства.
%1: disinstallazione dei driver per %2 dispositivo/i completata durante la migrazione di un dispositivo MTP (Media Transfer Protocol), compresi i dispositivi connessi e attivi.
%1: stuurprogramma's voor %2 apparaten zijn verwijderd tijdens het migreren van een MTP (Media Transfer Protocol)-apparaat, inclusief apparaten die zijn verbonden en actief zijn.
%1: Drivrutiner för %2 enhet(er) avinstallerades när en MTP-enhet (Media Transfer Protocol), inklusive alla enheter som var anslutna och aktiva, migrerades.
‏‏%1: מנהלי התקנים עבור מכשירי %2 הוסרו בהצלחה בעת העברת מכשיר Media Transfer Protocol (MTP)‎, כולל כל המכשירים שהיו מחוברים ופעילים.
%1: %2 laitteen ohjaimet poistettiin siirryttäessä MTP (Media Transfer Protocol) -laitteeseen, mukaan lukien liitetyt ja aktiiviset laitteet.
%1: Ovládače pre zariadenia %2 boli úspešne odinštalované počas migrácie zariadenia s protokolom MTP (Media Transfer Protocol) vrátane všetkých pripojených a aktívnych zariadení.
%1: MTP(미디어 전송 프로토콜) 장치뿐만 아니라 연결되어 활성화된 모든 장치를 마이그레이션하는 동안 %2 장치의 드라이버가 제거되었습니다.
%1: Draiverid %2 seadme(te)le on edukalt desinstallitud Meediumi edastusprotokolli (MTP) seadme migreerimisel, sealhulgas kõik ühendatud ja aktiivsed seadmed.
%1: Η κατάργηση των προγραμμάτων οδήγησης για %2 συσκευές έγινε με επιτυχία κατά τη μετεγκατάσταση μιας συσκευής πρωτοκόλλου μεταφοράς μέσων (MTP), συμπεριλαμβανομένης κάθε συσκευής που ήταν συνδεδεμένη και ενεργή.
%1: Drivere for %2 enhet(er) er avinstallert under overføring av en MPT-enhet (Media Transfer Protocol), inkludert eventuelle enheter som er koblet til og aktive.
%1: pomyślnie odinstalowano sterowniki urządzeń (%2) podczas migrowania urządzenia protokołu MTP (Media Transfer Protocol), w tym urządzeń podłączonych i aktywnych.
%1: Drivere til %2 enhed(er) blev fjernet under overflytning af en MTP-enhed (Media Transfer Protocol), herunder enheder, der var tilsluttet og aktive.
%1: Egy eszköz az MTP protokollra való áttelepítése során a(z) %2 eszköz(ök) illesztőprogramjai sikeresen el lettek távolítva, beleértve a csatlakoztatott és aktív eszközök illesztőprogramjait is.
%1: draiveri %2 ierīcei(ēm) tika veiksmīgi atinstalēti, kamēr migrēja multivides pārsūtīšanas protokola (MTP) ierīces, ieskaitot ikvienu pieslēgto un aktīvo ierīci.
%1: la désinstallation des pilotes pour %2 périphérique(s) s’est correctement déroulée lors de la migration d’un périphérique à protocole MTP (Media Transfer Protocol) ; cette opération a englobé tous les périphériques qui étaient connectés et actifs.
%1: Upravljački programi za %2 uređaj(a) uspješno su deinstalirani prilikom migracije MTP (Media Transfer Protocol) uređaja, uključujući sve uređaje koji su bili povezani i aktivni.
%1: įrenginių %2 tvarkyklės sėkmingai išdiegtos, perkėlus Laikmenų perkėlimo protokolo (MTP) įrenginį, įskaitant bet kuriuos prijungtus ir aktyvius įrenginius.
%1: Při migraci zařízení s protokolem MTP (Media Transfer Protocol) byly úspěšně odinstalovány ovladače u zařízení %2, včetně připojených a aktivních zařízení.
%1: se desinstalaron correctamente los controladores para %2 dispositivos mientras se migraba un dispositivo de Protocolo de transferencia multimedia. Esto incluye todos los dispositivos que estaban conectados y activos.
%1: Драйвери за %2 устройство(а) бяха успешно деинсталирани при мигриране на устройство на протокол за пренасяне на медии (MTP), включително всички устройства, които са били свързани и активни.
%1: Treiber für %2 Gerät(e) wurden während der Migration eines MTP-Geräts (Media Transfer Protocol) erfolgreich deinstalliert, einschließlich verbundener und aktiver Geräte.
‏‏%1: تم إزالة تثبيت برامج التشغيل الخاصة بـ %2 جهاز (أجهزة) بنجاح أثناء ترحيل جهاز Transfer Protocol (MTP)، بما في ذلك أية أجهزة متصلة ونشطة.
%1: メディア転送プロトコル (MTP) へ移行中に %2 デバイスのドライバが正しくアンインストールされました。接続されていてアクティブだったすべてのデバイスが含まれています。
%1: Driverele pentru %2 dispozitive s-au dezinstalat cu succes în timpul migrării unui dispozitiv Protocol transfer imagini (PTP).
%1: 在移轉圖片傳輸通訊協定 (Picture Transfer Protocol,PTP) 裝置時,已順利解除安裝 %2 裝置的驅動程式。
%1: Foram desinstalados com êxito controladores para %2 dispositivo(s) durante a migração de um dispositivo PTP (Picture Transfer Protocol).
%1: Upravljački programi za %2 uređaje uspešno su deinstalirani tokom preseljenja uređaja protokola za prenos slika (PTP).
%1: Драйвери для пристроїв %2 успішно видалені під час міграції пристроїв з підтримкою протоколу передавання зображень (PTP).
%1: %2 aygıt sürücüsü, bir Resim Aktarma Protokolü (MTP) aygıtı geçirilirken başarılı bir şekilde kaldırıldı.
%1: Med selitvijo naprave protokola PTP (Picture Transfer Protocol) so bili uspešno odstranjeni gonilniki za št. naprav: %2.
%1: 迁移图片传输协议(PTP)设备时,成功卸载 %2 设备的驱动程序。
%1: โปรแกรมควบคุมสำหรับอุปกรณ์ %2 ถูกถอนการติดตั้งสำเร็จแล้วขณะกำลังโยกย้ายอุปกรณ์ Picture Transfer Protocol (PTP)
%1: os drivers de %2 dispositivo(s) foram desinstalados com êxito ao migrar um dispositivo PTP.
%1: Драйверы для %2 устройств были успешно удалены при переводе устройства с протокола передачи изображений (PTP).
%1: disinstallazione dei driver per %2 dispositivo/i completata durante la migrazione di un dispositivo PTP (Picture Transfer Protocol).
%1: stuurprogramma's voor %2 apparaten zijn verwijderd tijdens migreren van een PTP (Picture Transfer Protocol)-apparaat.
%1: Drivrutiner för %2 enhet(er) avinstallerades när en PTP-enhet (Picture Transfer Protocol) migrerades.
‏‏%1: מנהלי התקנים עבור מכשירי %2 הוסרו בהצלחה בעת העברת מכשיר Picture Transfer Protocol (PTP)‎.
%1: %2 laitteen ohjaimet poistettiin siirryttäessä PTP (Picture Transfer Protocol) -laitteeseen.
%1: Ovládače pre zariadenia %2 boli úspešne odinštalované počas migrácie zariadenia s protokolom PTP (Picture Transfer Protocol).
%1: PTP(사진 전송 프로토콜) 장치를 마이그레이션하는 동안 %2 장치의 드라이버가 제거되었습니다.
%1: Draiverid %2 seadme(te)le desinstalliti edukalt Pildi edastusprotokolli (PTP) seadme migreerimisel.
%1: Η κατάργηση των προγραμμάτων οδήγησης για %2 συσκευές έγινε με επιτυχία κατά τη μετεγκατάσταση μιας συσκευής πρωτοκόλλου μεταφοράς εικόνων (PTP).
%1: Drivere for %2 enhet(er) er avinstallert under overføring av en PTP-enhet (Picture Transfer Protocol).
%1: pomyślnie odinstalowano sterowniki urządzeń (%2) podczas migrowania urządzenia protokołu PTP (Picture Transfer Protocol).
%1: Drivere til %2 enhed(er) blev fjernet under overflytning af en PTP-enhed (Picture Transfer Protocol).
%1: A(z) %2 eszköz(ök) illesztőprogramjainak eltávolítása a PTP-eszköz áttelepítése során sikerült.
%1: draiveri %2 ierīcei(ēm) tika veiksmīgi atinstalēti attēlu pārsūtīšanas protokola (PTP) ierīces migrēšanas laikā.
%1 : les pilotes de %2 périphérique(s) ont été correctement désinstallés pendant la migration d'un périphérique PTP (Picture Transfer Protocol).
%1: Upravljački programi za %2 uređaj(a) uspješno su deinstalirani prilikom migracije PTP (Picture Transfer Protocol) uređaja.
%1: įrenginių %2 tvarkyklės sėkmingai išdiegtos, perkėlus Paveikslėlių perkėlimo protokolo (PTP) įrenginį.
%1: Při migraci zařízení s protokolem PTP (Picture Transfer Protocol) byly úspěšně odinstalovány ovladače pro zařízení %2.
%1: se desinstalaron correctamente los controladores para %2 dispositivos mientras se migraba un dispositivo de Protocolo de transferencia de imágenes (PTP).
%1: Драйвери за %2 устройство(а) бяха успешно деинсталирани при мигриране на устройство на протокол за пренасяне на картини (PTP).
%1: Treiber für %2 Gerät(e) wurden während der Migration eines PTP-Geräts (Picture Transfer Protocol) erfolgreich deinstalliert.
‏‏%1: تم إزالة تثبيت برامج التشغيل الخاصة بـ %2 جهاز (أجهزة) بنجاح أثناء ترحيل جهاز Picture Transfer Protocol (PTP).
%1: 画像転送プロトコル (PTP) へ移行中に %2 デバイスのドライバが正しくアンインストールされました。
%1: Driverele pentru %2 dispozitive s-au dezinstalat cu succes la migrarea unui dispozitiv Protocol transfer imagini (PTP), inclusiv dispozitivele care erau conectate și active.
%1: 在移轉媒體傳輸通訊協定 (MTP) 裝置 (包括已連接且作用中的裝置) 時,已順利解除安裝 %2 裝置的驅動程式。
%1: Os controladores dos dispositivos %2 foram desinstalados com êxito durante a migração do dispositivo PTP (Picture Transfer Protocol), incluindo quaisquer dispositivos ligados e activos.
%1: upravljački programi za %2 uređaj(a) uspešno su deinstalirani prilikom premeštanja uređaja protokola za prenos slika (PTP), uključujući sve uređaje koji su bili povezani i aktivni.
%1: Драйвери для пристроїв %2 успішно інстальвано під час міграції пристроїв з підтримкою протоколу передавання зображень (PTP), включно з усіма підключеними й активними пристроями.
%1: Bağlı ve etkin olan aygıtlar da dahil %2 aygıt sürücüsü, bir Resim Aktarma Protokolü (MTP) aygıtı geçirilirken başarılı bir şekilde kaldırıldı.
%1: Med selitvijo naprave protokola za prenos slike (PTP), vključno z vsemi aktivnimi napravami z vzpostavljeno povezavo, so bili uspešno odstranjeni gonilniki za naprave %2.
%1: 迁移图片传输协议(PTP)设备(其中包括已连接且为活动状态的所有设备)时,成功卸载 %2 设备的驱动程序。
%1: ถอนการติดตั้งโปรแกรมควบคุมสำหรับ %2 อุปกรณ์สำเร็จแล้วขณะโยกย้ายอุปกรณ์ Picture Transfer Protocol (PTP) รวมทั้งอุปกรณ์ใดๆ เชื่อมต่อและใช้งานอยู่
%1: os drivers de %2 dispositivo(s) foram desinstalados com êxito ao migrar um dispositivo PTP, incluindo todos os dispositivos que estavam conectados e ativos.
%1: Драйверы для %2 устройств были успешно удалены при переносе PTP-совместимого устройства, включая все подключенные и активные устройства.
%1: disinstallazione dei driver per %2 dispositivo/i completata durante la migrazione di un dispositivo PTP (Picture Transfer Protocol), compresi i dispositivi connessi e attivi.
%1: stuurprogramma's voor %2 apparaten zijn verwijderd tijdens het migreren van een PTP (Picture Transfer Protocol)-apparaat, inclusief apparaten die zijn verbonden en actief zijn.
%1: Drivrutiner för %2 enhet(er) avinstallerades när en PTP-enhet (Picture Transfer Protocol), inklusive alla enheter som var anslutna och aktiva, migrerades.
‏‏%1: מנהלי התקנים עבור מכשירי %2 הוסרו בהצלחה בעת העברת מכשיר Picture Transfer Protocol (PTP)‎, כולל כל המכשירים שהיו מחוברים ופעילים.
%1: %2 laitteen ohjaimet poistettiin siirryttäessä PTP (Picture Transfer Protocol) -laitteeseen, mukaan lukien liitetyt ja aktiiviset laitteet.
%1: Počas migrácie zariadenia PTP (Picture Transfer Protocol) sa úspešne odinštalovali ovládače pre %2 zariadenia vrátane všetkých zariadení, ktoré boli pripojené a aktívne.
%1: PTP(사진 전송 프로토콜) 장치뿐만 아니라 연결되어 활성화된 모든 장치를 마이그레이션하는 동안 %2 장치의 드라이버가 제거되었습니다.
%1: Draiverid %2 seadme(te)le on edukalt desinstallitud pildi edastusprotokolli (PTP) seadme migreerimisel, sealhulgas kõik ühendatud ja aktiivsed seadmed.
%1: Έγινε επιτυχής κατάργηση της εγκατάστασης των προγραμμάτων οδήγησης των συσκευών %2 κατά τη μετεγκατάσταση μιας συσκευής πρωτοκόλλου μεταφοράς εικόνας (PTP), συμπεριλαμβανομένης κάθε συσκευής που ήταν συνδεδεμένη και ενεργή.
%1: Drivere for %2 enhet(er) er avinstallert under overføring av en PTP-enhet (Picture Transfer Protocol), inkludert eventuelle enheter som var koblet til og aktive.
%1: pomyślnie odinstalowano sterowniki urządzeń (%2) podczas migrowania urządzenia protokołu PTP (Picture Transfer Protocol), w tym urządzeń podłączonych i aktywnych.
%1: Drivere til %2 enhed(er) blev fjernet under overflytning af en PTP-enhed (Picture Transfer Protocol), herunder de enheder, der var tilsluttet og aktive.
%1: Egy PTP-eszköz áttelepítése során a(z) %2 eszköz(ök) illesztőprogramjai sikeresen el lettek távolítva, beleértve a csatlakoztatott és aktív eszközök illesztőprogramjait is.
%1: draiveri %2 ierīcei(ēm) tika veiksmīgi atinstalēti, kamēr migrēja attēlu pārsūtīšanas protokola (PTP) ierīces, ieskaitot ikvienu pieslēgto un aktīvo ierīci.
%1 : les pilotes de %2 périphérique(s) ont été correctement désinstallés pendant la migration d'un périphérique PTP (Picture Transfer Protocol), ainsi que tout périphérique qui était connecté et actif.
%1: Upravljački programi za %2 uređaj(a) uspješno su deinstalirani tijekom migriranja PTP (Picture Transfer Protocol) uređaja, uključujući i uređaje koji su bili povezani i aktivni.
%1: įrenginių %2 tvarkyklės sėkmingai išdiegtos perkeliant Paveikslėlio perkėlimo protokolo (PTP) įrenginį, įskaitant bet kuriuos prijungtus ir aktyvius įrenginius.
%1: Při migraci zařízení s protokolem PTP (Picture Transfer Protocol) byly úspěšně odinstalovány ovladače pro zařízení %2, včetně připojených a aktivních zařízení.
%1: los controladores para %2 dispositivos se desinstalaron correctamente al migrar un dispositivo de Protocolo de transferencia de imágenes (PTP), incluyendo cualquier dispositivo conectado y activo.
%1: Драйверите за %2 устройство(а) бяха успешно деинсталирани при мигриране на устройство с протокола за прехвърляне на картини (PTP), включително всички устройства, които са били свързани и активни.
%1: Treiber für %2 Gerät(e) wurden während der Migration eines PTP-Geräts (Picture Transfer Protocol) erfolgreich deinstalliert, einschließlich verbundener und aktiver Geräte.
‏‏%1: تم إزالة تثبيت برامج التشغيل الخاصة بـ %2 جهاز (أجهزة) بنجاح أثناء ترحيل جهاز Picture Transfer Protocol (PTP)، بما في ذلك أية أجهزة متصلة ونشطة.
%1: 画像転送プロトコル (PTP) へ移行中に %2 デバイスのドライバが正しくアンインストールされました。接続されていてアクティブだったすべてのデバイスが含まれています。
%1: Driverele s-au migrat cu succes după repetarea enumerării Plug and Play.
%1: 在隨插即用再次列舉之後,已順利移轉驅動程式。
%1: Os controladores foram migrados com êxito depois de o Plug and Play ter sido novamente enumerado.
%1: Upravljački programi su uspešno preseljeni nakon ponovnog prebrojavanja Plug and Play uređaja.
%1: Після перенумерації пристроїв Plug and Play було здійснено успішну міграцію драйверів.
%1: Tak ve Kullan yeniden numaralandırıldıktan sonra sürücüler başarıyla geçiş yaptı.
%1: Po vnovičnem oštevilčevanju funkcije Plug and Play so bili gonilniki uspešno preseljeni.
%1: 再次枚举即插即用后,驱动程序已成功迁移。
%1: โปรแกรมควบคุมถูกโยกย้ายสำเร็จแล้วหลังจาก Plug and Play ถูกระบุอีกครั้ง
%1: migração de drivers concluída com êxito após a renumeração de Plug and Play.
%1: Перенос драйверов выполнен успешно после повторного перечисления самонастраиваемых устройств.
%1: migrazione dei driver completata dopo una nuova enumerazione dei dispositivi Plug and Play.
%1: stuurprogramma's zijn gemigreerd na het opnieuw inventariseren van Plug and Play.
%1: Drivrutiner migrerades efter att Plug and Play räknades upp igen.
‏‏%1: מנהלי התקנים הועברו בהצלחה לאחר ספירה חוזרת של הכנס-הפעל.
%1: Ohjaimet siirrettiin, kun Plug and Play -laitteet oli luetteloitu uudelleen.
%1: Ovládače boli úspešne prenesené po opätovnej enumerácii technológie Plug and Play.
%1: 플러그 앤 플레이가 다시 열거된 후에 드라이버가 마이그레이션되었습니다.
%1: Draiverid on edukalt migreeritud pärast isehäälestuvate seadmete järjekordset nummerdamist.
%1: Έγινε επιτυχής μετεγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης μετά τη νέα απαρίθμηση της λειτουργίας τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας.
%1: Driverne ble overført etter at Plug and Play var nummerert på nytt.
%1: pomyślnie wykonano migrację sterowników po ponownym wyliczeniu urządzeń Plug and Play.
%1: Drivere blev overflyttet, efter Plug and Play blev optalt igen.
%1: Az illesztőprogramok áttelepítése a Plug and Play újbóli számbavétele után sikerült.
%1: draiveri ir sekmīgi migrēti pēc atkārtotas Plug and Play uzskaitīšanas.
%1: migration des pilotes réussie suite à la nouvelle énumération de Plug-and-Play.
%1: Upravljački programi uspješno su migrirani nakon ponovnog pobrojavanja uređaja vrste uključi-i-radi.
%1: tvarkyklės buvo sėkmingai perkeltos po to, kai įrenginiai „prijungti ir leisti“ buvo išvardyti dar kartą.
%1: Po novém výčtu zařízení Plug and Play proběhla migrace ovladačů úspěšně.
%1: se migraron correctamente los controladores después de volver a enumerar Plug and Play.
%1: Беше извършено успешно мигриране на драйвери след повторно изброяване на Plug and Play.
%1: Treiber wurden nach der erneuten Aufzählung von Plug & Play erfolgreich migriert.
‏‏%1: تم بنجاح ترحيل برامج التشغيل بعد تعداد "التوصيل والتشغيل" مرة أخرى.
%1: プラグ アンド プレイが再び列挙された後、ドライバは正しく移行されました。
Instalare driver.
驅動程式安裝。
Driver Installation.
Instalacija upravljačkog programa.
Інсталяція драйвера.
Sürücü Yükleme.
Namestitev gonilnika.
驱动程序安装。
การติดตั้งโปรแกรมควบคุม
Instalação de Drivers.
Установка драйвера.
Installazione dei driver.
Installatie van stuurprogramma.
Installation av drivrutin.
‏‏התקנת מנהל התקן.
Ohjaimen asennus.
Inštalácia ovládačov.
드라이버 설치
Draiveri installimine.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης.
Driverinstallasjon.
Instalacja sterownika.
Driverinstallation.
Illesztőprogram telepítése.
Draivera instalācija.
Installation du pilote.
Instalacija upravljačkih programa.
Tvarkyklės diegimas.
Instalace ovladače.
Instalación de controladores.
Инсталиране на драйвери.
Treiberinstallation
‏‏تثبيت برنامج التشغيل.
ドライバのインストール。
See catalog page for all messages.