 |
WS-Management 服務無法處理該設定要求。XML 包含不正確的安全性描述元: "%1"。安全性描述元遺失
判別存取控制清單 (DACL)。 |
 |
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido de configuração. O XML contém um descritor de segurança
inválido: "%1". Falta no descritor de segurança uma lista de controlo de acesso descricionária (DACL). |
 |
WS-Management hizmeti yapılandırma isteğini işleyemiyor. XML geçersiz bir güvenlik
tanımlayıcısı "%1" içeriyor. Güvenlik tanımlayıcısının kısıtlı erişim denetim listesi (DACL) yok. |
 |
WS-Management 服务无法处理该配置请求。XML 包含的安全描述符“%1”无效。
该安全描述符缺少随机访问控制列表(DACL)。 |
 |
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação de configuração. O XML contém um descritor de
segurança inválido: "%1". O descritor de segurança não tem uma lista de controle de acesso condicional (DACL). |
 |
Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Данные XML содержат недопустимый
дескриптор безопасности: "%1". В дескрипторе безопасности отсутствует список управления доступом на уровне пользователей (DACL). |
 |
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta di configurazione. Il codice XML contiene un descrittore
di protezione non valido: "%1". Elenco di controllo di accesso discrezionale (DACL) mancante nel descrittore di protezione. |
 |
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltig
säkerhetsbeskrivare: %1. Säkerhetsbeskrivaren saknar en DACL. |
 |
De configuratieaanvraag kan niet worden verwerkt. De XML bevat een ongeldige
security descriptor: %1. De DACL van de security descriptor ontbreekt. |
 |
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את בקשת התצורה. ה- XML מכיל מתאר
אבטחה לא חוקי: ''%1''. למתאר האבטחה חסרה רשימת בקרת גישה לפי שיקול דעת (DACL). |
 |
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä määrityspyyntöä. XML sisältää virheellisen
suojauskuvauksen: %1. Suojauskuvauksesta puuttuu DACL-luettelo. |
 |
WS-Management 서비스가 구성 요청을 처리할 수 없습니다. XML에 잘못된 보안 설명자 "%1"이(가)
있습니다. 보안 설명자에 DACL(임의 액세스 제어 목록)이 없습니다. |
 |
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης ρύθμισης παραμέτρων από την υπηρεσία WS-Management. Το XML περιέχει μη έγκυρη
περιγραφή ασφάλειας: "%1". Δεν υπάρχει λίστα διακριτικού ελέγχου πρόσβασης (DACL) για την περιγραφή ασφάλειας. |
 |
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle konfigurasjonsforespørselen. XMLen inneholder en ugyldig
sikkerhetsbeskriver: %1. Sikkerhetsbeskriveren mangler en vilkårlig tilgangskontrolliste (DACL). |
 |
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania konfiguracji. Dane XML zawierają nieprawidłowy
deskryptor zabezpieczeń: "%1". W deskryptorze zabezpieczeń brak poufnej listy kontroli dostępu (DACL). |
 |
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle konfigurationsanmodningen. XML'en indeholder en ugyldig
sikkerhedsbeskrivelse: "%1". Sikkerhedsbeskrivelsen mangler en adgangskontrolliste (DACL). |
 |
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a konfigurációs kérelmet.
Az XML érvénytelen biztonsági leírót (%1) tartalmaz, mert abból hiányzik egy diszkrét hozzáférés-szabályozási lista (DACL). |
 |
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande de configuration. Le code XML contient un
descripteur de sécurité non valide : « %1 ». Le descripteur de sécurité n’a pas de liste de contrôle d’accès discrétionnaire. |
 |
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek na konfiguraci. Kód XML obsahuje neplatnýpopisovač zabezpečení %1. V popisovači chybí volitelný seznam řízení přístupu (DACL). |
 |
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud de configuración. El XML contiene un descriptor de seguridad
no válido: "%1". Falta una lista de control de acceso discrecional (DACL) en el descriptor de seguridad. |
 |
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält eine ungültige
Sicherheitsbeschreibung: "%1". In der Sicherheitsbeschreibung fehlt eine freigegebene Zugriffssteuerungsliste (Discretionary Access Control List, DACL). |
 |
يتعذر على خدمة "إدارة WS" معالجة طلب التكوين. تحتوي XML على واصف أمان
غير صحيح: "%1". واصف الأمان يفتقد قائمة التحكم بالوصول الاختيارية (DACL). |
 |
WS-Management サービスは構成要求を処理できません。XML に、無効な
セキュリティ記述子 "%1" が含まれています。随意アクセス制御リスト (DACL) にセキュリティ記述子が含まれていません。 |
|
WS-Management 服務無法處理該設定要求。XML 包含不正確的安全性描述元: "%1"。WS-Management 不支援
存取控制項目 (ACE) 類型: %2!d!。 |
|
O serviço WS-Management não pode processar o pedido de configuração. O XML contém um descritor de segurança
inválido: "%1". O serviço WS-Management não suporta o tipo de entrada de controlo de acesso (ACE): %2!d!. |
|
WS-Management hizmeti yapılandırma isteğini işleyemiyor. XML geçersiz bir güvenlik
tanımlayıcısı "%1" içeriyor. WS-Management, %2!d! erişim denetim girdisi (ACE) türünü desteklemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该配置请求。XML 包含的安全描述符“%1”无效。
WS-Management 不支持访问控制项(ACE)类型: %2!d!。 |
|
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação de configuração. O XML contém um descritor de
segurança inválido: "%1". O WS-Management não dá suporte ao tipo de entrada de controle de acesso (ACE): %2!d!. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Данные XML содержат недопустимый
дескриптор безопасности: "%1". WS-Management не поддерживает элемент списка управления доступом (ACE) типа %2!d!. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta di configurazione. Il codice XML contiene un descrittore
di protezione non valido: "%1". Tipo di voce di controllo di accesso (ACE) non supportato: %2!d!. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltig
säkerhetsbeskrivare: %1. WS-Management stöder inte ACE-typen: %2!d!. |
|
De configuratieaanvraag kan niet worden verwerkt. De XML bevat een ongeldige
security descriptor: %1. Het ACE-type %2!d! wordt niet ondersteund. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את בקשת התצורה. ה- XML מכיל מתאר
אבטחה לא חוקי: ''%1''. WS-Management אינו תומך בערך בקרת הגישה (ACE) מסוג: %2!d!. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä määrityspyyntöä. XML sisältää virheellisen
suojauskuvaimen: %1. WS-Management ei tue käyttöoikeusmerkinnän (ACE) tyyppiä: %2!d!. |
|
WS-Management 서비스가 구성 요청을 처리할 수 없습니다. XML에 잘못된 보안 설명자 "%1"이(가)
있습니다. WS-Management가 ACE(access control entry) 유형:%2!d!을(를) 지원하지 않습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης ρύθμισης παραμέτρων από την υπηρεσία WS-Management. Το XML περιέχει μη έγκυρη
περιγραφή ασφάλειας: "%1". Η υπηρεσία WS-Management δεν υποστηρίζει τον τύπο καταχώρησης ελέγχου πρόσβασης (ACE): %2!d!. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle konfigurasjonsforespørselen. XMLen inneholder en ugyldig
sikkerhetsbeskriver: %1. WS-Management støtter ikke ACE-typen: %2!d!. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania konfiguracji. Kod XML zawiera nieprawidłowy deskryptor
zabezpieczeń: „%1”. Usługa WS-Management nie obsługuje typu wpisu ACE: %2!d!. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle konfigurationsanmodningen. XML'en indeholder en ugyldig
sikkerhedsbeskrivelse: "%1". WS-Management understøtter ikke ACE-type (Access Control Entry): %2!d!. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a konfigurációs kérelmet.
Az XML érvénytelen biztonsági leírót (%1) tartalmaz. A szolgáltatás nem támogatja a hozzáférés-vezérlő bejegyzés típusát (%2!d!). |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande de configuration. Le code XML contient un
descripteur de sécurité non valide : « %1 ». Le service Gestion des services Web ne prend pas en charge le type d’entrée de contrôle d’accès : %2!d!. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek na konfiguraci. Kód XML obsahuje neplatný
popisovač zabezpečení %1. Typ položky řízení přístupu (ACE) není službou podporován: %2!d!. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud de configuración. El XML contiene un descriptor de seguridad
no válido: "%1". WS-Management no admite el tipo de entrada de control de acceso (ACE): %2!d!. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält eine ungültige
Sicherheitsbeschreibung: "%1". Die WS-Verwaltung unterstützt den Typ des Zugriffssteuerungseintrags (Accees Control Entry, ACE) nicht: %2!d!. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة طلب التكوين. يحتوي XML على واصف أمان
غير صحيح : "%1". لا تعتمد خدمة WS-Management نوع إدخال التحكم بالوصول (ACE): %2!d!. |
|
WS-Management サービスは構成要求を処理できません。XML に、無効な
セキュリティ記述子 "%1" が含まれています。WS-Management はアクセス制御エントリ (ACE) 型 %2!d! をサポートしていません。 |
|
不正確的安全性描述元 "%1"; 存取權利
必須是下列項目的組合:
GR (一般讀取 = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe)、
GW (一般寫入 = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) 或
GX (一般執行 = WSManInvoke)
GA (全部一般化) |
|
Descritor de segurança inválido "%1"; direito de acesso
deve ser uma combinação de
GR (leitura genérica = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (escrita genérica = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete), ou
GX (execução genérica = WSManInvoke)
GA (tudo genérico) |
|
Geçersiz güvenlik tanımlayıcısı "%1"; erişim hakkı
GR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) veya
GX (generic execute = WSManInvoke)
GA (generic all)
birleşimi olmalıdır |
|
安全描述符“%1”无效；访问权限
必须是
GR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe)、
GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete)或
GX (generic execute = WSManInvoke)
GA (generic all)的组合 |
|
Descritor de segurança inválido "%1"; o direito de acesso
deve ser uma combinação de
GR (leitura genérica = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (gravação genérica = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) ou
GX (execução genérica = WSManInvoke)
GA (tudo genérico) |
|
Недопустимый дескриптор безопасности "%1"; право доступа
должно быть комбинацией
GR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) или
GX (generic execute = WSManInvoke)
GA (generic all) |
|
Descrittore di protezione "%1" non valido. L'autorizzazione di accesso
deve essere una combinazione di
GR (generic read, lettura generica = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (generic write, scrittura generica = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) o
GX (generic execute, esecuzione generica = WSManInvoke)
GA (generic all, completo generico) |
|
Felaktig säkerhetsbeskrivare %1: åtkomsttyp
måste vara en kombination av
GR (allmän läsning = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (allmän skrivning = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete), eller
GX (allmän körning = WSManInvoke)
GA (allmän, allt) |
|
De security descriptor %1 is ongeldig; het toegangsrecht
moet een combinatie zijn van
GR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) en
GX (generic execute = WSManInvoke)
GA (generic all) |
|
מתאר אבטחה לא חוקי ''%1''; זכות הגישה
חייבת להיות שילוב של
GR (קריאה כללית = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (כתיבה כללית = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) או
GX (ביצוע כללי = WSManInvoke)
GA (הכל כללי) |
|
Virheellinen suojauskuvaus %1; käyttöoikeuden
on sisällettävä yhdistelmäGR (yleinen luku = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (yleinen kirjoitus = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) tai
GX (yleinen suoritus = WSManInvoke)
GA (yleinen kaikki) |
|
"%1"은(는) 잘못된 보안 설명자입니다.
액세스 권한은 다음 항목의 조합이어야 합니다.
GR(일반 읽기 = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW(일반 쓰기 = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) 또는
GX(일반 실행 = WSManInvoke)
GA(일반 전체) |
|
Μη έγκυρη περιγραφή ασφάλειας "%1". Τα δικαιώματα πρόσβασης
πρέπει να είναι συνδυασμός των
GR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) ή
GX (generic execute = WSManInvoke)
GA (generic all) |
|
Ugyldig sikkerhetsbeskriver %1. Tilgangsrettigheter
må være en kombinasjon av
GR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) eller
GX (generic execute = WSManInvoke)
GA (generic all) |
|
Nieprawidłowy deskryptor zabezpieczeń „%1” — prawo dostępu
musi być kombinacją parametrów
GR (odczyt rodzajowy = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (zapis rodzajowy = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) lub
GX (wykonywanie rodzajowe = WSManInvoke)
GA (wszystkie rodzajowe) |
|
Ugyldig sikkerhedsbeskrivelse "%1". Adgangsrettigheder
skal være en kombination af
GR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) eller
GX (generic execute = WSManInvoke)
GA (generic all) |
|
"%1" érvénytelen biztonsági leíró, mert a hozzáférési
jogosultság nem az alábbi kombinációk valamelyike:
GR (általános olvasás = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe)
GW (általános írás = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete)
GX (általános végrehajtás = WSManInvoke)
GA (általános teljes hozzáférés) |
|
Descripteur de sécurité non valide « %1 » ; le droit d’accès
doit associer
GR (lecture générique = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (écriture générique = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) ou
GX (exécution générique = WSManInvoke)
GA (ensemble générique) |
|
Neplatný popisovač zabezpečení %1; přístupová práva
musí být kombinací hodnot
GR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) nebo
GX (generic execute = WSManInvoke)
GA (generic all). |
|
Descriptor de seguridad no válido, "%1"; el derecho de acceso
debe ser una combinación de
GR (lectura genérica = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (escritura genérica = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) o
GX (ejecución genérica = WSManInvoke)
GA (todo genérico) |
|
Ungültige Sicherheitsbeschreibung "%1". Die Zugriffsrechte
müssen eine Kombination aus
GR (Allgemeiner Lesezugriff = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),
GW (Allgemeiner Schreibzugriff = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) oder
GX (Allgemeiner Ausführungszugriff = WSManInvoke)
GA (Alle, generisch) sein. |
|
واصف الأمان غير صحيح "%1"؛ يجب أن
يتألف حق الوصول من
GR (قراءة عامة = WSManGet، WSManEnumerate، WSManSubscribe)،
GW (كتابة عامة = WSManPut، WSManCreate، WSManDelete)، or
GX (تنفيذ عام = WSManInvoke)
GA (الكل عام) |
|
セキュリティ記述子 "%1" は無効です。アクセス権限は
GR (汎用読み取り = WSManGet、WSManEnumerate、 WSManSubscribe)、
GW (汎用書き込み = WSManPut、 WSManCreate、WSManDelete)、または
GX (汎用実行 = WSManInvoke)
GA (汎用すべて) の組み合わせである必要があります。 |
|
WS-Management 服務無法處理該設定要求。
要求包含空白設定。%1 不能是 "" (空白或空字串) 或 NULL。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido de configuração.
O pedido tem uma definição em branco. %1 não pode ser "" (cadeia em branco ou vazia) ou NULL. |
|
WS-Management hizmeti yapılandırma isteğini işleyemiyor.
İstekte boş bir ayar var. %1 "" (boşluk veya boş dize) veya NULL olamaz. |
|
WS-Management 服务无法处理该配置请求。
请求的设置为空。%1 不能为 ""(空白或空字符)或 NULL。 |
|
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação de configuração.
A solicitação tem uma configuração em branco. %1 não pode ser "" (cadeia de caracteres em branco ou vazia) nem NULL. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке.
Запрос содержит пустой параметр. Параметр %1 не может быть пустой строкой или иметь значение NULL. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta di configurazione.
La richiesta contiene un'impostazione vuota. %1 non può essere "" (stringa vuota) o NULL. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran.
Begäran har en tom inställning. %1 kan inte vara tomt eller null. |
|
De configuratieaanvraag kan niet worden verwerkt.
De aanvraag bevat een lege instelling. %1 kan niet "" (lege of blanco tekenreeks) of NULL zijn. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את בקשת התצורה.
לבקשה יש הגדרה ריקה. %1 אינו יכול להיות '''' (מחרוזת ריקה) או NULL. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä määrityspyyntöä.
Pyynnössä on tyhjä asetus. %1 ei voi olla "" (välilyönti tai tyhjä) tai NULL-arvoinen. |
|
WS-Management 서비스가 구성 요청을 처리할 수 없습니다.
요청에 빈 설정이 있습니다. %1은(는) "" (빈 문자열)이나 NULL이 될 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης ρύθμισης παραμέτρων από την υπηρεσία WS-Management.
Η αίτηση έχει κενή ρύθμιση. Το %1 δεν μπορεί να είναι "" (κενό ή κενή συμβολοσειρά) ή NULL. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle konfigurasjonsforespørselen.
Forespørselen har en tom innstilling. %1 kan ikke være "" (tom eller blank streng) eller NULL. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania konfiguracji.
Żądanie zawiera puste ustawienie. Element %1 nie może być "" (pustym ciągiem) lub NULL. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle konfigurationsanmodningen.
Anmodningen har en blank indstilling. %1 kan ikke være "" (blank eller tom streng) eller NULL. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a konfigurációs kérelmet.
A kérelem egyik beállítása nincs megadva. A(z) %1 értéke nem lehet "" (hiányzó vagy üres karakterlánc), vagy NULL érték. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande de configuration.
La demande comporte un paramètre vide. %1 ne peut pas être une chaîne vide ou une valeur Null. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek na konfiguraci.
Požadavek obsahuje prázdné nastavení. %1 nesmí být "" (prázdný řetězec) nebo NULL. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud de configuración.
La solicitud tiene un valor en blanco. %1 no puede ser "" (cadena en blanco o vacía) ni NULL. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten.
Die Anforderung enthält eine leere Einstellung. %1 darf nicht "" (leere Zeichenfolge) oder NULL sein. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة طلب التكوين. يحتوي الطلب على إعداد فارغ.
يتعذر أن يكون %1 "" (سلسلة فارغة أو خالية) أو NULL. |
|
WS-Management サービスは構成要求を処理できません。
要求に空の設定が含まれています。%1 には "" (空白または空の文字列) や NULL を指定することはできません。 |
|
WS-Management 服務無法處理該設定要求。WS-Management 設定收到不正確的 URL。URL 首碼的開頭或結尾不能是 '/'。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido de configuração. A configuração do WS-Management recebeu
um URL inválido. O prefixo do URL não pode começar com um '/'. |
|
WS-Management hizmeti yapılandırma isteğini işleyemiyor. WS-Management
yapılandırması geçersiz bir URL aldı. URL öneki '/' ile başlayıp bitemez. |
|
WS-Management 服务无法处理该配置请求。WS-Management 配置收到
无效的 URL。URL 前缀不能以“/”开头或结尾。 |
|
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação de configuração. A configuração do WS-Management recebeu
uma URL inválida. O prefixo da URL não pode começar nem terminar com '/'. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Конфигурация WS-Management получила
недопустимый URL-адрес. Префикс URL-адреса не может начинаться или заканчиваться косой чертой "/". |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta di configurazione. La configurazione di WS-Management ha ricevuto un
URL non valido. Il prefisso dell'URL non può iniziare o finire per '/'. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. WS-Management-konfigurationen erhöll
en felaktig URL. URL-prefixet kan inte börja eller sluta med ett snedstreck (/). |
|
De configuratieaanvraag kan niet worden verwerkt. De configuratie bevat een ongeldige URL.
Het URL-voorvoegsel mag niet beginnen of eindigen met het teken /. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את בקשת התצורה. תצורת WS-Management קיבלה
כתובת URL לא חוקית. התחילית של כתובת ה- URL אינה יכולה להתחיל או להסתיים ב- '/'. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä määrityspyyntöä. WS-Management-palvelu vastaanotti
virheellisen URL:n. URL:n etuliitteen alussa tai lopussa ei voi olla /-merkkiä. |
|
WS-Management 서비스가 구성 요청을 처리할 수 없습니다. WS-Management 구성이 잘못된
URL을 받았습니다. URL 접두사는 '/'로 시작하거나 끝날 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης ρύθμισης παραμέτρων από την υπηρεσία WS-Management. Η ρύθμιση παραμέτρων WS-Management έλαβε
μη έγκυρο URL. Το πρόθημα URL δεν μπορεί να ξεκινά ή να τελειώνει σε a '/'. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle konfigurasjonsforespørselen. Konfigurasjonen for WS-Management mottok
en ugyldig URL-adresse. URL-adresseprefikset kan ikke begynne eller slutte med /. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania konfiguracji. Odebrana konfiguracja usługi WS-Management zawiera
nieprawidłowy adres URL. Prefiks adresu URL nie może zaczynać się ani kończyć znakiem „/”. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle konfigurationsanmodningen. WS-Management-konfigurationen modtog
en ugyldig URL-adresse. URL-præfikset kan ikke starte eller slutte med et '/'. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a konfigurációs kérelmet, mert érvénytelen URL-címet kapott.
Az URL-cím előtagja nem kezdődhet és nem végződhet / karakterrel. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande de configuration. La configuration de Gestion des services Web a
reçu une URL non valide. Le préfixe de l’URL ne peut pas commencer ni se terminer par « / ». |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek na konfiguraci. Byla přijata neplatná adresa URL.
Předpona adresy URL nesmí začínat ani končit znakem /. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud de configuración. La configuración de WS-Management ha recibido
una dirección URL no válida. El prefijo de la dirección URL no puede empezar ni terminar por '/'. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Konfiguration der WS-Verwaltung hat
eine ungültige URL empfangen. Das URL-Präfix darf nicht mit einem "/" beginnen oder enden. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة طلب التكوين. تلقى تكوين WS-Management محدد موقع معلومات (URL)
غير صحيح. يتعذر أن تبدأ بادئة URL أو تنتهي بـ '/'. |
|
WS-Management サービスは構成要求を処理できません。WS-Management 構成は、無効な URL を
受け取りました。URL プレフィックスを '/' で開始または終了することはできません。 |
|
WS-Management 服務無法處理該設定要求。XML 包含具有不正確字元的 URL。URL 首碼不能包含 %1!c!。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido de configuração. O XML contém um URL com caracteres
inválidos. O prefixo do URL não pode conter %1!c!. |
|
WS-Management hizmeti yapılandırma isteğini işleyemiyor. XML geçersiz karakterli bir URL içeriyor.
URL öneki %1!c! içeremez. |
|
WS-Management 服务无法处理该配置请求。XML 包含具有无效字符的 URL。
URL 前缀不能包含 %1!c!。 |
|
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação de configuração. O XML contém uma URL com um caractere
inválido. O prefixo da URL não pode conter %1!c!. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит URL-адрес с недопустимым
знаком. Префикс URL-адреса не может содержать: %1!c!. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta di configurazione. L'XML contiene un URL con un carattere
non valido. Il prefisso dell'URL non può contenere %1!c!. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en URL med ett ogiltigt
tecken. URL-prefixet kan inte innehålla %1!c!. |
|
De configuratieaanvraag kan niet worden verwerkt. De XML bevat een URL met een ongeldig
teken. Het URL-voorvoegsel bevat het ongeldige teken %1!c! |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את בקשת התצורה. ה- XML מכיל כתובת URL עם תו
לא חוקי. התחילית של כתובת ה- URL אינה יכולה להכיל %1!c!. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä määrityspyyntöä. XML sisältää URL:n, jossa on virheellinen
merkki. URL:n etuliite ei voi sisältää merkkiä %1!c!. |
|
WS-Management 서비스가 구성 요청을 처리할 수 없습니다. XML의 URL에 잘못된 문자가
있습니다. URL 접두사에 %1!c!을(를) 사용할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης ρύθμισης παραμέτρων από την υπηρεσία WS-Management. Το XML περιέχει ένα URL με έναν μη έγκυρο
χαρακτήρα. Το πρόθημα URL δεν μπορεί να περιέχει %1!c!. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle konfigurasjonsforespørselen. XMLen inneholder en URL-adresse med et ugyldig
tegn. URL-adresseprefikset kan ikke inneholde %1!c!. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania konfiguracji. Kod XML zawiera adres URL z
nieprawidłowym znakiem. Prefiks adresu URL nie może zawierać znaku %1!c!. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle konfigurationsanmodningen. XML'en indeholder en URL-adresse med et ugyldigt
tegn. URL-præfikset kan ikke indeholde %1!c!. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a konfigurációs kérelmet, mert az XML-ben érvénytelen karaktert tartalmazó URL-cím található.
Az URL-cím előtagja nem tartalmazhat %1!c! karaktert. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande de configuration. Le code XML contient une URL avec un caractère
non valide. Le préfixe d’URL ne peut pas contenir %1!c!. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek na konfiguraci. Kód XML obsahuje adresu URL s neplatným znakem.
Předpona adresy URL nesmí obsahovat znak %1!c!. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud de configuración. El archivo XML contiene una dirección URL con un carácter
no válido. El prefijo de la dirección URL no puede contener %1!c!. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine URL mit einem ungültigen
Zeichen. Das URL-Präfix darf Folgendes nicht enthalten: %1!c!. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة طلب التكوين. يحتوي XML على URL به حرف
غير صحيح. لا يمكن أن تحتوي بادئة URL على %1!c!. |
|
WS-Management サービスは構成要求を処理できません。XML には、無効な文字を含む URL が
あります。URL プレフィックスには %1!c! を含むことはできません。 |
|
WS-Management 服務無法處理該設定要求。XML 包含不正確的整數設定: %1，此值太小: %2!lu!。
此值必須等於或大於 %3!lu!。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido de configuração. O XML contém uma definição de valor inteiro
inválida: %1 que é demasiado pequeno: %2!lu!. O valor deve ser %3!lu! ou mais. |
|
WS-Management hizmeti yapılandırma isteğini işleyemiyor. XML geçersiz bir tamsayı ayarı içeriyor:
%1, bu değer çok küçük: %2!lu!. Değer %3!lu! veya daha büyük olmalıdır. |
|
WS-Management 服务无法处理该配置请求。XML 包含无效整数设置 %1，
其值 %2!lu! 太小。该值不能小于 %3!lu!。 |
|
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação de configuração. O XML contém uma configuração de inteiro
inválida: %1 que é muito pequeno: %2!lu!. O valor deve ser %3!lu! ou mais. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый параметр целого числа: %1 является слишком маленьким (%2!lu!)
Значение должно быть %3!lu! или больше. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta di configurazione. L'XML contiene un valore per l'impostazione
dei valori interi %1 troppo piccolo: %2!lu!. Il valore deve essere maggiore o uguale a %3!lu!. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltig
heltalsinställning: %1 som är för liten: %2!lu!. Värdet får inte vara lägre än %3!lu!. |
|
De configuratieaanvraag kan niet worden verwerkt. De XML bevat een ongeldige instelling
voor een geheel getal: %1 heeft een te lage waarde van %2!lu!. De waarde mag niet kleiner zijn dan %3!lu!. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את בקשת התצורה. ה- XML מכיל הגדרת מספר שלם
לא חוקית: %1 קטנה מדי: %2!lu!. הערך חייב להיות %3!lu! או יותר. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä määrityspyyntöä. XML sisältää virheellisen
kokonaislukuasetuksen: %1, joka on liian pieni: %2!lu!. Arvon on oltava vähintään %3!lu!. |
|
WS-Management 서비스가 구성 요청을 처리할 수 없습니다. XML의 너무 작은(%2!lu!) 정수 설정 %1이(가) 잘못되었습니다.
값이 %3!lu! 이상이어야 합니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης ρύθμισης παραμέτρων από την υπηρεσία WS-Management. Το XML περιέχει μη έγκυρη ρύθμιση
ακέραιου: την τιμή %1 που είναι υπερβολικά μικρή: %2!lu!. Η τιμή πρέπει να είναι %3!lu! ή μεγαλύτερη. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle konfigurasjonsforespørselen. XMLen inneholder en ugyldig
heltallsinnstilling: %1 som er for liten: %2!lu!. Verdien må være %3!lu! eller mer. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania konfiguracji. Kod XML zawiera nieprawidłowe ustawienie liczby
całkowitej %1 — za mała wartość: %2!lu!. Wartość musi wynosić %3!lu! lub więcej. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle konfigurationsanmodningen. XML'en indeholder en ugyldig heltalsindstilling:%1, der er for lille: %2!lu!. Værdien skal være %3!lu! eller mere. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a konfigurációs kérelmet, mert az XML érvénytelen és túl kicsi egészszám-beállítást (%1) tartalmaz (%2!lu!).
Az érték legalább %3!lu! kell, hogy legyen. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande de configuration. Le code XML contient un paramètre d’entier non
valide %1, car il est trop petit : %2!lu!. La valeur doit être supérieure ou égale à %3!lu!. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek na konfiguraci. Kód XML obsahuje neplatné nastavení celého čísla %1, které je příliš malé: %2!lu!.
Hodnota musí být %3!lu! nebo větší. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud de configuración. El XML contiene una configuración de entero no válida
, %1, que es demasiado pequeña: %2!lu!. El valor debe ser %3!lu! o superior. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige ganzzahlige
Einstellung: %1, die zu klein ist: %2!lu!. Der Wert muss größer oder gleich %3!lu! sein. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة طلب التكوين. يحتوي XML على إعداد
غير صحيح لعدد صحيح: %1الصغير جداً: %2!lu!. يجب أن تكون القيمة %3!lu! أو أكثر. |
|
WS-Management サービスは構成要求を処理できません。XML に、値 %2!lu! が小さすぎて無効な整数設定 %1 が
含まれています。値は %3!lu! 以上である必要があります。 |
|
WS-Management 服務無法處理該設定要求。XML 包含不正確的整數設定: %1，此值太大: %2!lu!。
此值必須小於或等於 %3!lu!。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido de configuração. O XML contém uma definição de valor inteiro inválida: %1
que é demasiado grande: %2!lu!. O valor deve ser %3!lu! ou menos. |
|
WS-Management hizmeti yapılandırma isteğini işleyemiyor. XML geçersiz bir tamsayı ayarı içeriyor:
%1 bu değer çok büyük: %2!lu!. Değer %3!lu! veya daha küçük olmalı. |
|
WS-Management 服务无法处理该配置请求。XML 包含无效整数设置 %1，
其值 %2!lu! 太大。该值不能大于 %3!lu!。 |
|
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação de configuração. O XML contém uma configuração de inteiro inválida: %1
que é muito grande: %2!lu!. O valor deve ser %3!lu! ou menos. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый параметр целого числа: %1 является слишком большим (%2!lu!)
Значение должно быть %3!lu! или меньше. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta di configurazione. L'XML contiene un valore per l'impostazione
dei valori interi %1 troppo grande: %2!lu!. Il valore deve essere minore o uguale a %3!lu!. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltig heltalsinställning: %1
som är för stor: %2!lu!. Värdet får inte vara högre än %3!lu!. |
|
De configuratieaanvraag kan niet worden verwerkt. De XML bevat een ongeldige instelling
voor een geheel getal: %1 heeft een te hoge waarde van %2!lu!. De waarde mag niet groter zijn dan %3!lu!. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את בקשת התצורה. ה- XML מכיל הגדרת מספר שלם לא חוקית: %1
גדולה מדי: %2!lu!. הערך חייב להיות %3!lu! או פחות. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä määrityspyyntöä. XML sisältää virheellisen kokonaislukuasetuksen: %1,
joka on liian suuri: %2!lu!. Arvo saa olla enintään %3!lu!. |
|
WS-Management 서비스가 구성 요청을 처리할 수 없습니다. XML의 너무 큰(%2!lu!) 정수 설정 %1이(가) 잘못되었습니다.
값이 %3!lu! 이하여야 합니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης ρύθμισης παραμέτρων από την υπηρεσία WS-Management. Το XML περιέχει μη έγκυρη ρύθμιση ακέραιου: την τιμή %1
που είναι υπερβλικά μεγάλη: %2!lu!. Η τιμή πρέπει να είναι %3!lu! ή μικρότερη. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle konfigurasjonsforespørselen. XMLen inneholder en ugyldig heltallsinnstilling:
%1 som er for stor: %2!lu!. Verdien må være %3!lu! eller mindre. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania konfiguracji. Kod XML zawiera nieprawidłowe ustawienie liczby całkowitej %1
— za duża wartość: %2!lu!. Wartość musi wynosić %3!lu! lub mniej. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle konfigurationsanmodningen. XML'en indeholder en ugyldig heltalsindstilling: %1,
der er for stor: %2!lu!. Værdien skal være %3!lu! eller mindre. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a konfigurációs kérelmet, mert az XML érvénytelen és túl nagy egészszám-beállítást (%1) tartalmaz (%2!lu!).
Az érték legfeljebb %3!lu! lehet. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande de configuration. Le code XML contient un paramètre d’entier non
valide %1, car il est trop grand : %2!lu!. La valeur doit être inférieure ou égale à %3!lu!. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek na konfiguraci. Kód XML obsahuje neplatné nastavení celého čísla %1, které je příliš velké: %2!lu!.
Hodnota musí být %3!lu! nebo menší. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud de configuración. El archivo XML contiene una configuración de entero no válida: %1
que es demasiado grande: %2!lu!. El valor debe ser %3!lu! o inferior. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige ganzzahlige Einstellung: %1
, die zu groß ist: %2!lu!. Der Wert muss kleiner oder gleich %3!lu! sein. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة طلب التكوين. يحتوي XML على إعداد غير صحيح لعدد صحيح: %1
الكبير جداً: %2!lu!. يجب أن تكون القيمة %3!lu! أو أقل. |
|
WS-Management サービスは構成要求を処理できません。XML に、値 %2!lu! が大きすぎて無効な整数設定 %1 が
含まれています。値は %3!lu! 以下である必要があります。 |
|
WS-Management 服務無法處理該要求。XML 包含不正確的連接埠號碼: %1!lu!，此值必須大於或等於 %2!lu!。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido. O XML contém um número de porta inválido: %1!lu! O
valor deve ser %2!lu! ou mais. |
|
WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. XML geçersiz bir bağlantı noktası numarası içeriyor: %1!lu! Değer
%2!lu! veya daha büyük olmalıdır. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求。XML 包含无效端口号 %1!lu!。
该值不能小于 %2!lu!。 |
|
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação. O XML contém um número de porta inválido: %1!lu! O
valor deve ser %2!lu! ou mais. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимый номер порта: %1!lu!.
Значение должно быть %2!lu! или больше. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta di configurazione. L'XML contiene un numero di porta non valido: %1!lu! Il
valore deve essere maggiore o uguale a %2!lu!. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-data innehåller ett ogiltigt portnummer: %1!lu! Värdet
får inte vara lägre än %2!lu!. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. De XML bevat een ongeldig poortnummer: %1!lu!.
De waarde moet minimaal %2!lu! zijn. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את הבקשה. ה- XML מכיל מספר יציאה לא חוקי: %1!lu!
הערך חייב להיות %2!lu! או יותר. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä. XML sisältää virheellisen portin numeron: %1!lu!
Arvon on oltava vähintään %2!lu!. |
|
WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. XML의 포트 번호 %1!lu!이(가) 잘못되었습니다.
값이 %2!lu! 이상이어야 합니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management. Το XML περιέχει μη έγκυρο αριθμό θύρας: %1!lu! Η
τιμή πρέπει να είναι %2!lu! ή μεγαλύτερη. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen. XMLen inneholder et ugyldig portnummer: %1!lu!
Verdien må være %2!lu! eller mer. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania. Kod XML zawiera nieprawidłowy numer portu: %1!lu!.
Wartość musi wynosić %2!lu! lub więcej. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen. XML'en indeholder et ugyldigt portnummer: %1!lu! Værdien
skal være %2!lu! eller mere. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert az XML érvénytelen portszámot (%1!lu!) tartalmaz.
Az érték legalább %2!lu! kell, hogy legyen. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande. Le code XML contient un numéro de port non valide : %1!lu!. La
valeur doit être supérieure ou égale à %2!lu!. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek. Kód XML obsahuje neplatné číslo portu: %1!lu!.
Hodnota musí být %2!lu! nebo větší. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud. El archivo XML contiene un número de puerto no válido: %1!lu! El valor
debe ser %2!lu! o superior. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Anschlussnummer: %1!lu! Der
Wert muss größer oder gleich %2!lu! sein. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب. يحتوي XML على رقم منفذ غير صحيح: %1!lu! يجب أن تكون
القيمة %2!lu! أو أكثر. |
|
WS-Management サービスは要求を処理できません。XML に無効なポート番号 %1!lu! が含まれています。
値は %2!lu! 以上である必要があります。 |
|
WS-Management 服務無法處理該要求。XML 包含無效的連接埠號碼，
該連接埠號碼太大: %1!lu!該值必須小於或等於 %2!lu!。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido de configuração. O XML contém um número de porta inválido que édemasiado grande: %1!lu! O valor tem de ser %2!lu! inferior. |
|
WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. XML çok büyük olan geçersiz bir bağlantı noktası
içeriyor: %1!lu! Değer %2!lu! veya daha küçük olmalıdır. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求。XML 包含无效端口号，
其值 %1!lu! 太大。该值不能大于 %2!lu!。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação. O XML contém um número de porta inválido que émuito grande: %1!lu! O valor deve ser, no máximo, %2!lu!. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимый номер порта, который является слишком большим: %1!lu!.
Значение должно быть %2!lu! или меньше. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. L'XML contiene un numero di porta non valido
perché troppo grande: %1!lu!. Il valore deve essere %2!lu! o inferiore. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-filen innehåller ett för stort portnummer: %1!lu!.
Värdet måste vara kan inte vara större än %2!lu!. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. De XML bevat een ongeldig poortnummer met
een te hoge waarde: %1!lu!. De waarde mag niet groter zijn dan %2!lu!. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את הבקשה. ה- XML מכיל מספר יציאה לא חוקי
גדול מדי: %1!lu! הערך חייב להיות %2!lu! או פחות. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä. XML sisältää virheellisen portin numeron, joka on
liian suuri: %1!lu! Arvo saa olla enintään %2!lu!. |
|
WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. XML의 너무 큰 포트 번호 %1!lu!이(가) 잘못되었습니다.
값이 %2!lu! 이하여야 합니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management. Το XML περιέχει μη έγκυρο αριθμό θύρας που είναι
υπερβολικά μεγάλος: %1!lu! Η τιμή πρέπει να είναι %2!lu! ή μικρότερη. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen. XMLen inneholder et ugyldig portnummer som er
for stort: %1!lu! Verdien må være %2!lu! eller mindre. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania. Kod XML zawiera nieprawidłowy numer portu: %1!lu! — za duża wartość.
Wartość musi wynosić %2!lu! lub mniej. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen. XML'en indeholder et ugyldigt portnummer, der er
for stort: %1!lu! Værdien skal være %2!lu! eller mindre. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert az XML túl nagy és érvénytelen portszámot (%1!lu!) tartalmaz.
Az érték legfeljebb %2!lu! lehet. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande. Le code XML contient un numéro de port trop grand : %1!lu!. La
valeur doit être inférieure ou égale à %2!lu!. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek. Kód XML obsahuje neplatné číslo portu: %1!lu!.
Hodnota musí být %2!lu! nebo menší. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud. El archivo XML contiene un número de puerto no válido que es
demasiado grande: %1!lu! El valor debe ser %2!lu! o inferior. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Portnummer,
die zu groß ist: %1!lu! Der Wert darf maximal "%2!lu!" betragen. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب. يحتوي XML على رقم منفذ غير صحيح
طويل جداً : %1!lu! يجب أن تكون القيمة %2!lu! أو أقل. |
|
WS-Management サービスは要求を処理できません。XML に大きすぎて無効なポート番号 %1!lu! が含まれています。
値は %2!lu! 以下である必要があります。 |