|
WS-Management 服務無法執行該設定操作。位址=%1 且傳輸=%2 之設定的接聽程式已存在。
您必須先刪除現有的接聽程式,才能使用相同的位址與傳輸值來重新建立。 |
|
O serviço WS-Management não consegue efectuar a operação de configuração. Uma escuta com a configuração de endereço=%1 e transporte=%2
já existe. Primeiro, é necessário apagar a escuta existente para poder criá-la com os mesmos valores de endereço
e transporte. |
|
WS-Management hizmeti yapılandırma isteğini gerçekleştiremiyor. Address=%1 ve Transport=%2
yapılandırmasına sahip olan bir dinleyici zaten var. Aynı Address ve Transport değerleriyle yeni bir tane oluşturabilmek için önce varolan
dinleyiciyi silmelisiniz. |
|
WS-Management 服务无法执行该配置操作。已存在具有 Address=%1 和 Transport=%2 配置的侦听程序。
必须先删除现有的侦听程序才能使用相同的 Address
和 Transport 值创建侦听程序。 |
|
O serviço WS-Management não pode executar a operação de configuração. Já existe um ouvinte com a configuração Endereço=%1 e
Transporte=%2. Você deve excluir o ouvinte existente para poder criá-lo com os mesmos valores de
Endereço e Transporte. |
|
Службе WS-Management не удается выполнить операцию настройки. Прослушиватель с параметрами Address=%1 и Transport=%2
уже существует. Чтобы создать прослушиватель с такими же значениями Address и Transport,
нужно сначала удалить существующий. |
|
Servizio WS-Management: impossibile eseguire l'operazione di configurazione. Esiste già un listener configurato con Indirizzo=%1 e
Trasporto=%2. È necessario eliminare il listener esistente prima di crearne uno con gli stessi valori di
Indirizzo e Trasporto. |
|
De configuratiebewerking kan niet worden uitgevoerd. Een listener met de configuratie Address=%1 en Transport=%2
bestaat al. U moet de bestaande listener verwijderen voordat u deze kunt maken met dezelfde waarden voor Address
en Transport. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte utföra konfigurationsbegäran. Det finns redan en lyssnare med konfigurationen
Address=%1 and Transport=%2. Du måste ta bort den befintliga lyssnaren för att kunna skapa en ny med samma värden för Address och
Transport. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לבצע את פעולת התצורה. מאזין בעל תצורת כתובת=%1
ותעבורה=%2 כבר קיים. עליך למחוק תחילה את המאזין הקיים כדי שתוכל ליצור אותו עם אותם ערכי
כתובת ותעבורה. |
|
WS-Management-palvelu ei voi suorittaa määritystoimintoa. Kuuntelija, jolla on määritykset Address=%1 ja Transport=%2,
on jo olemassa. Poista ensin olemassa oleva kuuntelija ja luo se sitten uudelleen samoilla osoite-
ja siirtoarvoilla. |
|
WS-Management 서비스가 구성 작업을 수행할 수 없습니다. 주소가 %1이고 전송이 %2(으)로 설정된 수신기 구성이
이미 존재합니다. 동일한 주소와 전송 값으로 수신기를 만들려면 먼저 기존 수신기를 삭제해야
합니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης ρύθμισης παραμέτρων από την υπηρεσία WS-Management. Μια υπηρεσία ακρόασης με παραμέτρους διεύθυνσης=%1 και μεταφοράς=%2
υπάρχει ήδη. Πρέπει να διαγράψετε, πρώτα, την υπάρχουσα υπηρεσία ακρόασης, προκειμένου να μπορείτε να τη δημιουργήσετε με τις ίδιες τιμές διεύθυνσης
και μεταφοράς. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke utføre konfigurasjonsoperasjonen. En lytter med en konfigurasjon som har adresse=%1 og transport=%2,
finnes allerede. Du må slette den eksisterende lytteren først for å kunne opprette den med samme adresse-
og transportverdier. |
|
Usługa WS-Management nie może wykonać operacji konfiguracji. Odbiornik ze skonfigurowanymi wartościami adres=%1 i transport=%2
już istnieje. Aby utworzyć odbiornik z takimi samymi wartościami adresu i transportu, usuń najpierw
istniejący odbiornik. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke udføre konfigurationshandlingen. En lytter med konfigurationen Address=%1 og Transport=%2
findes allerede. Du skal slette den eksisterende lytter først for at kunne oprette den med de samme værdier for adresse
og transport. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja végrehajtani a beállítási műveletet. Már létezik %1 IP-címet és %2 átvitelt használókonfiguráció. Először törölnie kell a meglévő figyelőt, egy új, megegyező cím
és átvitel értékekkel rendelkező figyelő létrehozásához. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas effectuer l’opération de configuration. Un écouteur avec la configuration Address=%1 et Transport=%2
existe déjà. Vous devez supprimer l’écouteur existant avant de pouvoir le créer avec les mêmes valeurs pour les éléments Address
et Transport. |
|
Služba WS-Management nemůže provést operaci konfigurace. Naslouchání s adresou %1 a přenosem %2
již existuje. Aby bylo možné vytvořit naslouchání se stejným hodnotami adresy a přenosu, je nutné nejprve
odstranit existující naslouchání. |
|
El servicio WS-Management no puede realizar la operación de configuración. Ya existe un agente de escucha con la configuración
Address=%1 y Transport=%2. Debe eliminar primero el agente de escucha existente para poder crearlo con los mismos valores de
dirección y transporte. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann den Konfigurationsvorgang nicht ausführen. Ein Listener, für den die Adresse "%1" und die Transporteinstellung "%2" konfiguriert sind,
ist bereits vorhanden. Sie müssen zunächst den vorhandenen Listener löschen, um ihn mit denselben Adress-
und Transportwerten erstellen zu können. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management تنفيذ عملية التكوين. يوجد بالفعل موزع رسائل بتكوين عنوان =%1 ونقل =%2
. احذف موزع الرسائل الحالي لتتمكن من إنشائه بنفس قيم العنوان
والنقل. |
|
WS-Management サービスは構成操作を実行できません。アドレス=%1 およびトランスポート=%2 の構成のリスナは
は既に存在します。同じアドレスおよびトランスポート値で作成するには、まず既存のリスナを
削除する必要があります。 |
|
因為「端點參照」未包含 WS-Management ResourceURI 元素,所以 WS-Management 服務
無法處理該要求。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido porque a Referência do Ponto Final
não contém um elemento WS-Management ResourceURI. |
|
Endpoint Reference bir WS-Management ResourceURI öğesi içermediğinden
WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求,因为终结点引用
未包含 WS-Management ResourceURI 元素。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação porque EndPointReference não
contém um elemento ResourceURI do WS-Management. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как Endpoint Reference не
содержит элемент WS-Management ResourceURI. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Il riferimento all'endpoint non contiene
un elemento ResourceURI di WS-Management. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt omdat de eindpuntreferentie geen
WS-Management ResourceURI-element bevat. |
|
Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom slutpunktsreferensen
inte innehåller ett element av typen WS-Management ResourceURI. |
|
שירות WS-Management אינו יכול לעבד את הבקשה מאחר שההפניה לנקודת הקצה אינה
מכילה רכיב ResourceURI של WS-Management. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska päätepisteviittaus
ei sisällä WS-Managementin ResourceURI-elementtiä. |
|
끝점 참조에 WS-Management ResourceURI 요소가 없기 때문에
WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, επειδή η αναφορά τελικού σημείου δεν
περιέχει ένα στοιχείο ResourceURI της υπηρεσίας WS-Management. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi endepunktreferansen ikke
inneholder et ResourceURI-element for WS-Management. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ odwołanie do punktu końcowego nie
zawiera elementu WS-Management ResourceURI. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi Endpoint Reference
ikke indeholder et ResourceURI-element for WS-Management. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a WS-Management alapú kérelmet, mert a végponthivatkozás
nem tartalmazza a WS-Management ResourceURI elemet. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande, car la référence au point de terminaison
ne contient pas d'élément ResourceURI Gestion des services Web. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože odkaz koncového bodu
neobsahuje element WS-Management ResourceURI. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque la referencia de extremo
no contiene ningún elemento ResourceURI de WS-Management. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Endpunktverweis kein
ResourceURI-Element der WS-Verwaltung enthält. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لأن "مرجع نقطة النهاية"لا يحتوي على عنصر ResourceURI الخاص بـ WS-Management. |
|
エンドポイント参照に WS-Management ResourceURI 要素がないため、WS-Management
サービスは要求を処理できません。 |
|
項目 (%1) 遺失 xsi:type 屬性。對於內嵌物件,此屬性為必要屬性。 |
|
O atributo xsi:type está em falta no elemento (%1). Este atributo é necessário para objectos incorporados. |
|
Öğede (%1) xsi:type özniteliği eksik. Katıştırılmış nesneler için bu öznitelik gereklidir. |
|
元素(%1)中缺少 xsi:type 属性。嵌入式对象需要该属性。 |
|
O atributo xsi:type não existe no elemento (%1). Esse atributo é obrigatório em objetos incorporados. |
|
Отсутствует атрибут xsi:type в элементе (%1). Этот атрибут требуется для внедренных объектов. |
|
Attributo xsi:type mancante dall'elemento (%1). Tale attributo è obbligatorio per gli oggetti incorporati. |
|
Het kenmerk xsi:type ontbreekt in element (%1). Dit kenmerk is vereist voor ingesloten objecten. |
|
Attributet xsi:type saknas i elementet (%1). Det här attributet krävs för inbäddade objekt. |
|
התכונה xsi:type חסרה ברכיב (%1). תכונה זו נדרשת עבור אובייקטים מוטבעים. |
|
xsi-type-määrite puuttuu elementistä (%1). Tämä määrite on pakollinen upotetuissa objekteissa. |
|
요소(%1)에 xsi:type 특성이 없습니다. 포함 개체에 이 특성이 필요합니다. |
|
Το χαρακτηριστικό xsi:type λείπει από το στοιχείο (%1). Το χαρακτηριστικό είναι απαραίτητο για τα ενσωματωμένα αντικείμενα. |
|
Xsi:type-attributtet mangler i element (%1). Dette attributtet er nødvendig for innebygde objekter. |
|
Brak atrybutu xsi:type w elemencie (%1). Ten atrybut jest wymagany w obiektach osadzonych. |
|
Attributten xsi:type mangler i elementet (%1). Denne attribut er påkrævet for integrerede objekter. |
|
A xsi:type attribútum hiányzik a(z) %1 elemből. Az attribútumra szükség van a beágyazott objektumokhoz. |
|
L’attribut xsi:type est introuvable dans l’élément (%1). Il est obligatoire pour les objets incorporés. |
|
V elementu (%1) chybí atribut xsi:type. U vložených objektů je tento atribut vyžadován. |
|
Falta el atributo xsi:type en el elemento (%1). Este atributo es necesario para objetos incrustados. |
|
Das "xsi:type"-Attribut fehlt im (%1)-Element. Dieses Attribut ist für eingebettete Objekte erforderlich. |
|
سمة xsi:type مفقودة من العنصر (%1). هذه السمة مطلوبة للكائنات المضمنة. |
|
要素 (%1) に xsi:type 属性がありません。埋め込みオブジェクトには属性が必要です。 |
|
WS-Management FragmentTransfer 項目沒有文字內容。 |
|
O elemento de FragmentTransfer do WS-Management não tem conteúdo de texto. |
|
WS-Management FragmentTransfer öğesinin metin içeriği yok. |
|
WS-Management FragmentTransfer 元素没有文本内容。 |
|
O elemento FragmentTransfer do WS-Management não tem conteúdo de texto. |
|
Элемент WS-Management FragmentTransfer не имеет текстового содержимого. |
|
Nessun contenuto di testo nell'elemento FragmentTransfer di WS-Management. |
|
Het WS-Management FragmentTransfer-element heeft geen tekstinhoud. |
|
Elementet WS-Management FragmentTransfer har inget textinnehåll. |
|
רכיב FragmentTransfer של WS-Management אינו מכיל תוכן טקסט. |
|
WS-Management-palvelun FragmentTransfer-elementillä ei ole tekstisisältöä. |
|
WS-Management FragmentTransfer 요소에 텍스트 내용이 없습니다. |
|
Το στοιχείο WS-Management FragmentTransfer δεν έχει περιεχόμενο κειμένου. |
|
FragmentTransfer-element for WS-Management har ikke noe tekstinnhold. |
|
W elemencie WS-Management FragmentTransfer nie ma żadnej zawartości tekstowej. |
|
WS-Management-elementet FragmentTransfer har intet tekstindhold. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások FragmentTransfer elemének nincs szövegkörnyezete. |
|
L’élément FragmentTransfer Gestion des services Web n’a aucun contenu de type texte. |
|
Element FragmentTransfer služby WS-Management nemá textový obsah. |
|
El elemento FragmentTransfer de WS-Management no contiene ningún texto. |
|
Das FragmentTransfer-Element der WS-Verwaltung enthält keinen Textinhalt. |
|
لا يحتوي عنصر FragmentTransfer الخاص بـ WS-Management على محتوى نصي. |
|
WS-Management FragmentTransfer 要素にテキスト コンテンツがありません。 |
|
WS-Management FragmentTransfer 項目包含一或多個子項目。 |
|
O elemento de FragmentTransfer do WS-Management contém um ou mais elementos
subordinados. |
|
WS-Management FragmentTransfer öğesi bir veya daha fazla alt öğe içeriyor. |
|
WS-Management FragmentTransfer 元素包含一个或多个子元素。 |
|
O elemento FragmentTransfer do WS-Management contém um ou mais elementos filhos. |
|
Элемент WS-Management FragmentTransfer содержит один или несколько дочерних элементов. |
|
L'elemento FragmentTransfer di WS-Management contiene uno o più elementi figlio. |
|
Het WS-Management FragmentTransfer-element bevat één of meer onderliggende elementen. |
|
Elementet WS-Management FragmentTransfer innehåller ett eller fler underordnade element. |
|
רכיב FragmentTransfer של WS-Management מכיל רכיב צאצא אחד או יותר. |
|
WS-Management-palvelun FragmentTransfer-elementti sisältää vähintään yhden alielementin. |
|
WS-Management FragmentTransfer 요소에 자식 요소가 하나 이상 있습니다. |
|
Το στοιχείο WS-Management FragmentTransfer περιέχει ένα ή περισσότερα θυγατρικά στοιχεία. |
|
FragmentTransfer-elementet for WS-Management inneholder ett eller flere underordnede elementer. |
|
Element WS-Management FragmentTransfer zawiera jeden lub więcej elementów podrzędnych. |
|
WS-Management-elementet FragmentTransfer indeholder et eller flere underelementer. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások FragmentTransfer egy vagy több gyermekelemet tartalmaz. |
|
L’élément FragmentTransfer Gestion des services Web contient un ou plusieurs éléments enfants. |
|
Element FragmentTransfer služby WS-Management obsahuje nejméně jeden podřízený element. |
|
El elemento FragmentTransfer de WS-Management contiene uno o varios elementos secundarios. |
|
Das FragmentTransfer-Element der WS-Verwaltung enthält mindestens ein untergeordnetes Element. |
|
يحتوي عنصر FragmentTransfer الخاص بـ WS-Management على عنصر تابع أو أكثر. |
|
WS-Management FragmentTransfer 要素に 1 つ以上の子要素が含まれています。 |
|
收到的 SOAP 封包未包含正確的 WS-Management FragmentTransfer 項目,或包含重複的項目。 |
|
O pacote SOAP recebido não continha um elemento FragmentTransfer válido, ou estava duplicado. |
|
Alınan SOAP paketi geçerli bir WS-Management FragmentTransfer öğesi içermiyordu veya yineleniyordu. |
|
收到的 SOAP 数据包没有有效的 WS-Management FragmentTransfer 元素或该元素重复。 |
|
O pacote SOAP recebido não continha um elemento FragmentTransfer válido do WS-Management ou estava duplicado. |
|
Полученный пакет SOAP не содержал допустимого элемента WS-Management FragmentTransfer или дублировал другой пакет. |
|
Il pacchetto SOAP ricevuto non contiene un elemento FragmentTransfer di WS-Management valido o è duplicato. |
|
Het ontvangen SOAP-pakket bevat geen geldig WS-Management FragmentTransfer-element of het is gedupliceerd. |
|
Det SOAP-paket som togs emot var en dubblett eller innehöll inget giltigt element av WS-Management-typen FragmentTransfer. |
|
מנת SOAP שהתקבלה לא הכילה רכיב FragmentTransfer חוקי של WS-Management, או שהיתה כפולה. |
|
Vastaanotettu SOAP-paketti ei sisältänyt kelvollista WS-Management-palvelun FragmentTransfer-elementtiä tai se oli kaksoiskappale. |
|
받은 SOAP 패킷에 유효한 WS-Management FragmentTransfer 요소가 없거나 중복되었습니다. |
|
Το πακέτο SOAP που ελήφθη δεν περιέχει έγκυρο στοιχείο WS-Management FragmentTransfer ή ήταν διπλότυπο. |
|
SOAP-pakken som ble mottatt inneholdt ikke et gyldig FragmentTransfer-element for WS-Management eller var duplisert. |
|
Odebrany pakiet SOAP nie zawierał prawidłowego elementu WS-Management FragmentTransfer lub był zduplikowany. |
|
Den modtagne SOAP-pakke indeholdt ikke et gyldigt FragmentTransfer-element for WS-Management eller blev duplikeret. |
|
A fogadott SOAP-csomag nem tartalmazott érvényes Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások FragmentTransfer elemet, vagy többet is tartalmazott. |
|
Le paquet SOAP reçu ne contient pas d’élément FragmentTransfer Gestion des services Web valide, ou a été dupliqué. |
|
Přijatý paket SOAP neobsahoval platný element FragmentTransfer služby WS-Management nebo byl tento element duplicitní. |
|
El paquete SOAP recibido no contiene ningún elemento FragmentTransfer de WS-Management válido o el elemento está duplicado. |
|
Das empfangene SOAP-Paket enthält kein gültiges FragmentTransfer-Element der WS-Verwaltung oder wurde dupliziert. |
|
لا تحتوي حزمة SOAP التي تم تلقيها على عنصر FragmentTransfer صحيح خاص بـ WS-Management، أو أن هذا العنصر مكرر. |
|
受信した SOAP パケットに有効な WS-Management FragmentTransfer 要素が含まれていなかったか、または重複していました。 |
|
目的電腦傳回的回應包含意外的項目 %1。 |
|
A resposta recebida do computador de destino inclui um elemento inesperado %1. |
|
Hedef makineden alından yanıt beklenmeyen %1 öğesi içeriyor. |
|
从目标机器收到的响应包含意外元素 %1。 |
|
A resposta recebida do computador de destino inclui um elemento inesperado %1. |
|
Полученный от конечного компьютера ответ содержит непредусмотренный элемент %1. |
|
La risposta ricevuta dal computer di destinazione include l'elemento imprevisto %1. |
|
De reactie die is ontvangen van de doelcomputer bevat onverwacht element %1. |
|
Det svar som togs emot från måldatorn innehöll ett oväntat element %1. |
|
התגובה שהתקבלה ממחשב היעד כוללת רכיב בלתי צפוי %1. |
|
Kohdetietokoneesta vastaanotettu vastaus sisältää odottamattoman elementin %1. |
|
대상 컴퓨터로부터 받은 응답에 예기치 않은 요소 %1이(가) 있습니다. |
|
Η απόκριση που ελήφθη από τον υπολογιστή προορισμού περιλαμβάνει το μη αναμενόμενο στοιχείο %1. |
|
Responsen som ble mottatt fra måldatamaskinen, har uventet element %1. |
|
Odpowiedź odebrana z komputera docelowego zawiera nieoczekiwany element %1. |
|
Det svar, der blev modtaget fra destinationsmaskinen, indeholder uventet element %1. |
|
A célszámítógéptől kapott válasz váratlan elemet tartalmaz: %1. |
|
La réponse reçue de l’ordinateur de destination comprend un élément inattendu : %1. |
|
Odpověď přijatá od cílového počítače obsahuje neočekávaný element%1. |
|
La respuesta recibida del equipo de destino incluye el elemento inesperado %1. |
|
Die vom Zielcomputer empfangene Antwort enthält das nicht erwartete %1-Element. |
|
تتضمن الاستجابة التي تم تلقيها من الجهاز الهدف عنصر غير متوقع%1. |
|
宛先のコンピュータから受信した応答に予期しない要素 %1 が含まれています。 |
|
給定的方言沒有指定篩選器。 |
|
Não está especificado um filtro para o dialecto indicado. |
|
Verilen bölgesel dil için filtre belirtilmemiş. |
|
没有为给定方言指定筛选器。 |
|
Não há filtro especificado no dialeto fornecido. |
|
Для указанного диалекта не задан фильтр. |
|
Nessun filtro specificato per il tipo impostato. |
|
Er is geen filter opgegeven voor het gegeven dialect. |
|
Inget filter har angetts för den givna dialekten. |
|
לא צוין מסנן עבור הדיאלקט הנתון. |
|
Annetulle kieliopille ei ole määritetty suodatinta. |
|
주어진 언어에 지정된 필터가 없습니다. |
|
Δεν υπάρχει καθορισμένο φίλτρο για τη δεδομένη διάλεκτο. |
|
Det er ikke angitt noe filter for den gitte dialekten. |
|
Nie określono filtru dla podanego dialektu. |
|
Der er ikke angivet noget filter for den angivne dialekt. |
|
Nincs megadva szűrő az adott dialektushoz. |
|
Aucun filtre spécifié pour le langage donné. |
|
Pro daný dialekt není zadán žádný filtr. |
|
No se especificó ningún filtro para el dialecto. |
|
Für den Dialekt ist kein Filter angegeben. |
|
لم يتم تحديد عامل تصفية للتعريف المحدد. |
|
該当の言語にフィルタが指定されていません。 |
|
給定的命名空間中沒有指定的類別。 |
|
A classe especificada não existe no espaço de nomes indicado. |
|
Belirtilen sınıf verilen ad alanında bulunmuyor. |
|
给定命名空间中没有指定类。 |
|
A classe especificada não existe no namespace fornecido. |
|
Указанный класс не существует в данном пространстве имен. |
|
La classe specificata non esiste nello spazio dei nomi indicato. |
|
De opgegeven klasse bestaat niet in de gegeven naamruimte. |
|
Den angivna klassen finns inte i det givna namnområdet. |
|
המחלקה שצוינה אינה קיימת במרחב השמות הנתון. |
|
Määritettyä luokkaa ei ole annetussa nimitilassa. |
|
주어진 네임스페이스에 지정된 클래스가 없습니다. |
|
Η καθορισμένη κλάση δεν υπάρχει στο δεδομένο χώρο ονομάτων. |
|
Den angitte klassen finnes ikke i det gitte navneområdet. |
|
Określona klasa nie istnieje w podanym obszarze nazw. |
|
Den angivne klasse findes ikke i det angivne navneområde. |
|
A megadott osztály nem létezik az adott névtérben. |
|
La classe spécifiée n’existe pas dans l’espace de noms fourni. |
|
Zadaná třída v daném oboru názvů neexistuje. |
|
La clase especificada no existe en el espacio de nombres. |
|
Die angegebene Klasse ist nicht im Namespace vorhanden. |
|
الفئة المحددة غير موجودة في مساحة الأسماء المحددة. |
|
指定されたクラスが該当の名前空間に存在しません。 |
|
找不到具有給定內容值的例項。 |
|
Verilen özellik değerlerine sahip bir örnek bulunmadı. |
|
没有找到具有给定属性值的实例。 |
|
Nenhuma instância localizada com os valores de propriedade especificados. |
|
Экземпляр с заданными значениями свойств не найден. |
|
Nessuna istanza trovata con i valori di proprietà specificati. |
|
Geen exemplaar gevonden met gegeven eigenschapswaarden. |
|
Det finns ingen instans med de angivna egenskapsvärdena. |
|
לא נמצאו מופעים עם ערכי המאפיינים הנתונים. |
|
Não foi encontrada nenhuma instância com os valores de propriedade indicados. |
|
Esiintymää, jolla on annetut ominaisuusarvot, ei löydy. |
|
주어진 속성 값을 가진 인스턴스가 없습니다. |
|
Δεν βρέθηκε παρουσία με τις δεδομένες τιμές ιδιοτήτων. |
|
Fant ingen forekomster med gitte egenskapsverdier. |
|
Nie odnaleziono wystąpienia z podanymi wartościami właściwości. |
|
Der blev ikke fundet nogen forekomst med de angivne egenskabsværdier. |
|
Nem található a megadott tulajdonságértékekkel rendelkező példány. |
|
Impossible de trouver une instance avec les valeurs de propriétés fournies. |
|
Nebyla nalezena žádná instance s danými hodnotami vlastností. |
|
No se encontró ninguna instancia con los valores de propiedad especificados. |
|
Es wurde keine Instanz mit den Eigenschaftswerten gefunden. |
|
لم يتم العثور على مثيل بقيم الخاصية المحددة. |
|
指定されたプロパティ値のインスタンスが見つかりません。 |