The service
Messages on page
WS-Management 服務無法處理該要求,因為無法將連接埠號碼附加到服務主要名稱。若要將連接埠號碼附加到遠端伺服器的服務主要名稱, 您需要已實作 WINHTTP_OPTION_SPN 選項旗標的 WinHTTP.dll 版本。
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido, porque não é possível executar a anexação de um número da porta ao nome principal do serviço. Anexar um número de porta ao nome principal do serviço do servidor remoto requer uma versão do WinHTTP.dll que implemente o sinalizador de opção WINHTTP_OPTION_SPN.
Bağlantı noktası numarasını hizmet asıl adına ekleme işlemi yürütülemediğinden WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. Uzak sunucuda bağlantı noktası numarasını hizmet asıl adına ekleme işlemi için WinHTTP.dll'nin WINHTTP_OPTION_SPN seçenek bayrağını uygulayan bir sürümü gereklidir.
WS-Management 服务无法处理该请求,因为无法将端口号附加到服务主体名称上。 要将端口号附加到远程服务器的服务主体名称上,需要实现 WINHTTP_OPTION_SPN 选项标记的 WinHTTP.dll 版本。
O serviço WS-Management não pode processar a solicitação porque não é possível anexar o número da porta ao nome da entidade de segurança do serviço. Para essa execução, é necessária uma versão do WinHTTP.dll que implemente o sinalizador da opção WINHTTP_OPTION_SPN.
Службе WS-Management не удается обработать запрос, поскольку не удается присоединить номер порта к имени участника безопасности службы. Для присоединение номера порта к имени участника безопасности службы удаленного сервера требуется версия WinHTTP.dll, в которой реализован флажок параметра WINHTTP_OPTION_SPN.
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Impossibile aggiungere il numero di porta al nome dell'entità servizio. L'aggiunta del numero di porta al nome dell'entità servizio del server remoto richiede una versione di WinHTTP.dll che implementi il flag dell'opzione WINHTTP_OPTION_SPN.
De aanvraag kan niet door worden verwerkt omdat het poortnummer niet kan worden gekoppeld aan de SPN-naam (Service Principal Name). Voor het koppelen van een poortnummer aan de SPN-naam van de externe server is een versie van WinHTTP.dll vereist waarmee de vlag voor optie WINHTTP_OPTION_SPN wordt geïmplementeerd.
Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran, eftersom det inte går att lägga till portnumret till tjänstnamnet. För att lägga till portnummer till en fjärrservers tjänstnamn krävs en version av WinHTTP.dll som implementerar villkorsflaggan WINHTTP_OPTION_SPN.
‏‏שירות WS-Management אינו יכול לעבד את הבקשה מאחר שלא ניתן לבצע צירוף של מספר יציאה לשם הראשי של השירות. כדי לצרף מספר יציאה לשם הראשי של שירות השרת המרוחק, נדרשת גירסת WinHTTP.dll המיישמת דגל אפשרות WINHTTP_OPTION_SPN.
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska portin numeroa ei voi liittää palvelun päänimeen. Portin nimen liittäminen etäpalvelimen palvelun päänimeen edellyttää WinHTTP.dll-versiota, jossa käytetään WINHTTP_OPTION_SPN-asetuslippua.
서비스 사용자 이름에 추가한 포트 번호를 실행할 수 없기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. 원격 서버의 서비스 사용자 이름에 대한 추가 포트 번호에 WINHTTP_OPTION_SPN 옵션 플래그가 적용된 WinHTTP.dll 버전이 있어야 합니다.
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, επειδή δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της προσάρτησης αριθμού θύρας στο κύριο όνομα υπηρεσίας. Η προσάρτηση αριθμού θύρας στο κύριο όνομα υπηρεσίας του απομακρυσμένου διακομίστε απαιτεί μια έκδοση του WinHTTP.dll που να υλοποιεί τη σημαία επιλογής WINHTTP_OPTION_SPN.
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi tilføyelse av portnummer til hovednavn for tjenester ikke kan utføres. Tilføyelse av portnummer til hovednavn for en tjeneste krever en versjon av WinHTTP.dll som implementerer WINHTTP_OPTION_SPN alternativflagg.
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ nie można wykonać operacji dołączania numeru portu do głównej nazwy usługi. Dołączanie numeru portu do głównej nazwy usługi serwera zdalnego wymaga wersji pliku WinHTTP.dll, w której zaimplementowano flagę opcji WINHTTP_OPTION_SPN.
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, da tilføjelse af portnummer til tjenestens hovednavn ikke kan udføres. Tilføjelse af portnummer til tjenestens hovednavn for fjernserveren kræver en version af WinHTTP.dll, der implementerer WINHTTP_OPTION_SPN-parameterflaget.
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert a szolgáltatás egyszerű nevéhez portszámot fűztek. A szolgáltatások egyszerű nevéhez csak akkor fűzhető portszám, ha a távoli kiszolgáló a WinHTTP.dll olyan verzióját futtatja, mely implementálja a WINHTTP_OPTION_SPN beállítási jelzőt.
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande, car un numéro de port ne peut pas être ajouté au nom principal du service. L’ajout d’un numéro de port au nom principal du service du serveur à distance nécessite une version de WinHTTP.dll qui met en œuvre l’indicateur d’option WINHTTP_OPTION_SPN.
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože nelze připojit číslo portu k hlavnímu názvu služby. Připojení čísla portu k hlavnímu názvu služby vyžaduje verzi souboru WinHTTP.dll s implementací příznaku WINHTTP_OPTION_SPN.
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque no se puede ejecutar la operación de adjuntar el número de puerto al nombre principal de servicio del servidor remoto. Para realizar esta operación, es necesario usar una versión de WinHTTP.dll que implemente el marcador de opción WINHTTP_OPTION_SPN.
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das Anfügen einer Anschlussnummer an den Dienstprinzipalnamen nicht ausgeführt werden kann. Das Anfügen einer Anschlussnummer an den Dienstprinzipalnamen des Remoteservers erfordert eine Version der Datei "WinHTTP.dll", die das Optionsflag WINHTTP_OPTION_SPN implementiert.
‏‏يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لتعذر تنفيذ إلحاق رقم المنفذ باسم الخدمة الأساسي. يتطلب إلحاق رقم المنفذ باسم الخدمة الأساسي للخادم عن بُعد إصدار WinHTTP.dll الذي يقوم بتنفيذ علامة خيار WINHTTP_OPTION_SPN.
サービス プリンシパル名へのポート番号の追加を実行できないため、WS-Management サービスは要求を処理できません。 リモート サーバーのサービス プリンシパル名にポート番号を追加するには、WINHTTP_OPTION_SPN オプション フラグを実装する WinHTTP.dll のバージョンが必要です。
無法執行要求的操作。使用 HTTPS 時,沒有可用的預設授權配置。您必須指定使用者名稱與密碼。
A operação pedida não pode ser efectuada. Não estão disponíveis esquemas de autorização predefinidos ao utilizar HTTPS. O nome de utilizador e a palavra-passe devem ser especificados.
İstenen işlem yapılamıyor. HTTPS kullanıldığında varsayılan yetkilendirme düzenleri yok. Kullanıcı adı ve parola belirtilmelidir.
无法执行所请求的操作。使用 HTTPS 时, 没有可用的默认授权方案。必须指定用户名和密码。
A operação solicitada não pode ser executada. Não há esquemas padrão de autorização disponíveis quando HTTPS é usado. O nome de usuário e a senha devem ser especificados.
Невозможно осуществить запрошенную операцию. При использовании HTTP недоступны схемы авторизации по умолчанию. Необходимо указать имя пользователя и пароль.
Impossibile eseguire l'operazione richiesta. Non sono disponibili schemi di autorizzazione predefiniti quando si utilizza HTTPS. È necessario specificare nome utente e password.
De aangevraagde bewerking kan niet worden uitgevoerd. Er zijn geen standaardverificatieschema's beschikbaar voor HTTPS. De gebruikersnaam en het wachtwoord moeten worden opgegeven.
Den begärda åtgärden kan inte utföras. Det finns ingen standardmetod för auktorisering när HTTPS används. Du måste ange användarnamn och lösenord.
‏‏לא ניתן לבצע את הפעולה המבוקשת. לא זמינות סכימות ברירת מחדל של מתן הרשאות בעת שימוש ב- HTTPS. יש לציין שם משתמש וסיסמה.
Pyydettyä toimintoa ei voi suorittaa. Oletusarvoisia todennusmalleja ei ole käytettävissä, kun käytössä on HTTPS. Käyttäjänimi ja salasana on määritettävä.
요청한 작업을 수행할 수 없습니다. HTTP를 사용할 때 기본 권한 구성표를 사용할 수 없습니다. 사용자 이름과 암호를 지정해야 합니다.
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας που ζητήθηκε. Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι συνδυασμοί εξουσιοδότησης, όταν χρησιμοποιείται το HTTPS. Πρέπει να καθοριστεί όνομα χρήστη και κωδικός πρόσβασης.
Forespurt operasjon kan ikke utføres. Ingen standard godkjenningsskjema er tilgjengelig ved bruk av HTTPS. Brukernavn og passord må være angitt.
Nie można wykonać żądanej operacji. Brak dostępnych domyślnych schematów autoryzacji na potrzeby protokołu HTTPS. Należy określić nazwę użytkownika i hasło.
Den anmodede handling kan ikke udføres. Der er ingen standardgodkendelsesskemaer tilgængelig ved brug af HTTPS. Brugernavn og adgangskode skal angives.
Nem hajtható végre a kért művelet, mert a HTTP protokoll használata során nem talált a program alapértelmezett hitelesítési sémákat. A felhasználónév és a jelszó megadása kötelező.
L’opération demandée ne peut pas être effectuée. Aucun modèle d’autorisation par défaut n’est disponible lors de l’utilisation du protocole HTTPS. Le nom d’utilisateur et le mot de passe doivent être spécifiés.
Požadovanou operaci nelze provést. Při použití protokolu HTTPS nejsou k dispozici žádná výchozí schémata autorizace. Je nutné zadat uživatelské jméno a heslo.
No se puede realizar la operación solicitada. No hay ningún esquema de autorización predeterminado disponible cuando se usa HTTPS. Debe especificarse un nombre de usuario y una contraseña.
Der angeforderte Vorgang kann nicht ausgeführt werden. Bei Verwendung von HTTPS sind keine standardmäßigen Autorisierungsschemas verfügbar. Benutzername und Kennwort müssen angegeben werden.
‏‏يتعذر تنفيذ العملية المطلوبة. لا تتوفر أنظمة تخويل افتراضية عند استخدام HTTPS. يجب تحديد اسم المستخدم وكلمة المرور.
要求された処理は実行できません。HTTPS と共に使用できる既定の承認スキームが ありません。ユーザー名とパスワードを指定する必要があります。
片段路徑不能包含長度超過 1023 個字元的權杖。
O caminho do fragmento não deve conter tokens com mais de 1023 caracteres.
Parça yolu 1023 karakterden daha uzun belirteçler içeremez.
路径片断包含的令牌不得超过 1023 个字符。
O caminho do fragmento não deve conter tokens com mais de 1023 caracteres.
Путь фрагмента не должен содержать маркеры длиннее 1023 символов.
Il percorso di frammento non deve contenere token di lunghezza superiore a 1023 caratteri.
Het fragmentpad mag geen tokens bevatten van meer dan 1023 tekens.
Fragmentsökvägen får inte innehålla en token som är längre än 1023 tecken.
‏‏נתיב הקטע אינו יכול להכיל אסימונים ארוכים מ- 1023 תווים.
Osan polku ei saa sisältää tunnistimia, joiden pituus ylittää 1 023 merkkiä.
조각 경로에 1023자가 넘는 토큰이 있으면 안 됩니다.
Η διαδρομή τμήματος δεν πρέπει να περιέχει διακριτικά μεγαλύτερα από 1.023 χαρακτήρες.
Fragmentbanen må ikke inneholde token som er lengre enn 1023 tegn.
Ścieżka fragmentu nie może zawierać tokenów dłuższych niż 1023 znaki.
Fragmentstien må ikke indeholde tokens, der er længere end 1023 tegn.
A töredékútvonal nem tartalmazhat 1023 karakternél hosszabb tokent.
La longueur d’un jeton du chemin d’accès au fragment ne doit pas dépasser 1 023 caractères.
Cesta fragmentu nesmí obsahovat tokeny delší než 1023 znaků.
La ruta de acceso de fragmento no debe contener símbolos (tokens) cuya longitud supere los 1023 caracteres.
Der Fragmentpfad darf keine Tokens mit mehr als 1023 Zeichen enthalten.
‏‏يجب ألا يحتوي مسار المقطع على رموز مميزة أطول من 1023 حرف.
フラグメント パスに 1023 文字よりも長いトークンを含めないようにしてください。
Windows 遠端管理的單元測試外掛程式
Plug-in de teste da unidade para a Gestão Remota do Windows
Windows Uzaktan Yönetimi için birim sınaması eklentisi
Windows 远程管理的单元测试插件
Plug-in de teste de unidade do Gerenciamento Remoto do Windows
Подключаемый модуль тестирования модулей для удаленного управления Windows
Plug-in di unit test per Gestione remota Windows
Plug-in Unit-test voor Windows Remote Management
Plugin-program för enhetstest för Windows Remote Management
‏‏יישום Plug-in מסוג בדיקת יחידה עבור Windows Remote Management
Moduulitestilaajennus Windowsin Etähallintaa varten
Windows Remote Management용 단위 테스트 플러그 인
Προσθήκη δοκιμής μονάδων για την Απομακρυσμένη διαχείριση των Windows
Plugin-modul for enhetstesting for Windows Remote Management
Dodatek plug-in do testów jednostki dla usługi Windows Remote Management
Enhedstestplug-in for Windows Fjernadministration
Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások egységtesztelő beépülő modul
Plug-in de test unitaire pour la Gestion à distance de Windows
Modul plug-in pro testování jednotek služby Vzdálená správa systému Windows
Complemento de prueba unitaria para Administración remota de Windows
Komponententest-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung
‏‏مكون إضافي لاختبار وحدات لـ Windows Remote Management
Windows Remote Management の単体テスト プラグイン
Windows 遠端管理的 WMIv1 外掛程式
Plug-in WMIv1 para a Gestão Remota do Windows
Windows Uzaktan Yönetimi için WMIv1 eklentisi
Windows 远程管理的 WMIv1 插件
Plug-in WMIv1 do Gerenciamento Remoto do Windows
Подключаемый модуль WMIv1 для удаленного управления Windows
Plug-in WMIv1 per Gestione remota Windows
Plug-in WMIv1 voor Windows Remote Management
WMIv1-plugin-program för Windows Remote Management
‏‏יישום Plug-in מסוג WMIv1 עבור Windows Remote Management
WMIv1-laajennus Windowsin Etähallintaa varten
Windows Remote Management용 WMIv1 플러그 인
Προσθήκη WMIv1 για την Απομακρυσμένη διαχείριση των Windows
WMIv1 plugin-modul for Windows Remote Management
Dodatek plug-in WMIv1 dla usługi Windows Remote Management
WMIv1-plug-in for Windows Fjernadministration
Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások WMIv1 beépülő modul
Plug-in WMIv1 pour la Gestion à distance de Windows
Modul plug-in WMIv1 služby Vzdálená správa systému Windows
Complemento de WMIv1 para Administración remota de Windows
WMIv1-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung
‏‏مكون إضافي WMIv1 الـ Windows Remote Management
Windows Remote Management の WMIv1 プラグイン
Windows 遠端管理的 SEL 外掛程式
Plug-in SEL para a Gestão Remota do Windows
Windows Uzaktan Yönetimi için SEL eklentisi
Windows 远程管理的 SEL 插件
Plug-in SEL do Gerenciamento Remoto do Windows
Подключаемый модуль SEL для удаленного управления Windows
Plug-in SEL per Gestione remota Windows
Plug-in SEL voor Windows Remote Management
SEL-plugin-program för Windows Remote Management
‏‏יישום Plug-in מסוג SEL עבור Windows Remote Management
SEL-laajennus Windowsin Etähallintaa varten
Windows Remote Management용 SEL 플러그 인
Προσθήκη SEL για την Απομακρυσμένη διαχείριση των Windows
SEL plugin-modul for Windows Remote Management
Dodatek plug-in SEL dla usługi Windows Remote Management
SEL-plug-in for Windows Fjernadministration
Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások SEL beépülő modul
Plug-in SEL pour la Gestion à distance de Windows
Modul plug-in SEL služby Vzdálená správa systému Windows
Complemento de SEL para Administración remota de Windows
SEL-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung
‏‏مكون إضافي SEL لـ Windows Remote Management
Windows Remote Management の SEL プラグイン
Windows 遠端管理的測試外掛程式
Plug-in de teste para a Gestão Remota do Windows
Windows Uzaktan Yönetimi için sınama eklentisi
Windows 远程管理的测试插件
Plug-in de teste do Gerenciamento Remoto do Windows
Подключаемый модуль тестирования для удаленного управления Windows
Plug-in di test per Gestione remota Windows
Plug-in Test voor Windows Remote Management
Test-plugin-program för Windows Remote Management
‏‏יישום Plug-in מסוג בדיקה עבור Windows Remote Management
Testilaajennus Windowsin Etähallintaa varten
Windows Remote Management용 테스트 플러그 인
Προσθήκη δοκιμής για την Απομακρυσμένη διαχείριση των Windows
Plugin-modul for testing for Windows Remote Management
Testowy dodatek plug-in dla usługi Windows Remote Management
Testplug-in for Windows Fjernadministration
Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások teszt beépülő modul
Plug-in de test pour la Gestion à distance de Windows
Zkušební modul plug-in služby Vzdálená správa systému Windows
Complemento de prueba para Administración remota de Windows
Test-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung
‏‏مكون إضافي "اختبار" لـ Windows Remote Management
Windows Remote Management のテスト プラグイン
Windows 命令殼層的測試外掛程式
Plug-in de teste para a Shell de Comandos do Windows
Windows Komut Kabuğu için sınama eklentisi
Windows 命令行解释器的测试插件
Plug-in de teste do shell de comandos do Windows
Подключаемый модуль тестирования для командной среды Windows
Plugin di test per shell comandi Windows
Plug-in Test voor Windows-opdrachtshell
Testplugin-modul för Windows Command Shell
‏‏יישום Plug-in של בדיקות עבור מעטפת פקודה של Windows
Windows-komentoliittymän testilaajennus
Windows Command Shell용 테스트 플러그 인
Προσθήκη δοκιμών για το κέλυφος εντολών των Windows
Test-plugin-modul for Windows-kommandoskall
Testowy dodatek plug-in dla powłoki poleceń systemu Windows
Testplug-in for Windows-kommandoshell
Windows parancssori rendszerhéj teszt beépülő modul
Plug-in de test pour l’interface de commande Windows
Zkušební modul plug-in příkazového prostředí systému Windows
Complemento de prueba para shell de comandos de Windows
Test-Plug-In für Windows-Befehlszeile
‏‏مكون إضافي "اختبار" لـ "Windows Command Shell
Windows コマンド シェルのテスト プラグイン
Windows 遠端管理的 Event collector 外掛程式
Plug-in de recolha de eventos para a Gestão Remota do Windows
Windows Uzaktan Yönetimi için olay toplayıcısı eklentisi
Windows 远程管理的事件收集器插件
Plug-in coletor de eventos do Gerenciamento Remoto do Windows
Подключаемый модуль сборщика событий для удаленного управления Windows
Plug-in di Raccolta eventi per Gestione remota Windows
Plug-in Gegevensverzamelaar voor Windows Remote Management
Plugin-programmet Event Collector för Windows Remote Management
‏‏יישום Plug-in מסוג Event Collector עבור Windows Remote Management
Tapahtumien keräämislaajennus Windowsin Etähallintaa varten
Windows Remote Management용 이벤트 수집기 플러그 인
Προσθήκη συλλογής συμβάντων για την Απομακρυσμένη διαχείριση των Windows
Plugin-modul for hendelsesinnsamling for Windows Remote Management
Dodatek plug-in kolektora zdarzeń dla usługi Windows Remote Management
Hændelsessamlerplug-in for Windows Fjernadministration
Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások eseménygyűjtő beépülő modul
Plug-in de collecteur d’événements pour la Gestion à distance de Windows
Modul plug-in sběrače dat služby Vzdálená správa systému Windows
Complemento de recopilador de eventos para Administración remota de Windows
Ereignissammlungs-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung
‏‏مكون إضافي مجمّع أحداث لـ Windows Remote Management
Windows Remote Management のイベント コレクタ プラグイン
Windows 遠端管理的內建類別目錄外掛程式
Plug-in de catálogo incorporado para a Gestão Remota do Windows
Windows Uzaktan Yönetimi için yerleşik katalog eklentisi
Windows 远程管理的内置编录插件
Plug-in de catálogo interno do Gerenciamento Remoto do Windows
Подключаемый модуль встроенного каталога для удаленного управления Windows
Plug-in di catalogo incorporato per Gestione remota Windows
Ingebouwde catalogusmodule voor Windows Remote Management
Plugin-program för inbyggd katalog för Windows Remote Management
‏‏יישום Plug-in מסוג קטלוג מוכלל עבור Windows Remote Management
Sisäinen luettelolaajennus Windowsin Etähallintaa varten
Windows Remote Management용 기본 제공 카탈로그 플러그 인
Προσθήκη ενσωματωμένου καταλόγου για την Απομακρυσμένη διαχείριση των Windows
Innebygd plugin-modul for katalog for Windows Remote Management
Wbudowany dodatek plug-in katalogu dla usługi Windows Remote Management
Indbygget katalogplug-in for Windows Fjernadministration
Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások beépített katalógus beépülő modul
Plug-in de catalogue intégré pour la Gestion à distance de Windows
Modul plug-in s integrovaným katalogem pro službu Vzdálená správa systému Windows
Complemento de catálogo integrado para Administración remota de Windows
Integriertes Katalog-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung
‏‏مكون الكتالوج الإضافي المضمّن لـ Windows Remote Management
Windows Remote Management の組み込みカタログ プラグイン
See catalog page for all messages.