 |
WS-Management 服務無法處理該要求。該操作所需參數的
類型不正確。 |
 |
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido. Um parâmetro necessário para a operação não é do
tipo correcto. |
 |
WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. İşlem için gerekli olan parametrenin
türü doğru değil. |
 |
WS-Management 服务无法处理该请求。操作所需的参数
的类型不正确。 |
 |
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação. Um parâmetro necessário para a operação não é do
tipo correto. |
 |
Службе WS-Management не удается обработать запрос. Требуемый операцией параметр
имеет неверный тип. |
 |
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Un parametro necessario per l'operazione non è del tipo
corretto. |
 |
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Een parameter die voor deze bewerking vereist is, is niet
van het juiste type. |
 |
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. En parameter som krävs för åtgärden
har inte rätt typ. |
 |
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה. פרמטר הנדרש עבור הפעולה אינו
מהסוג הנכון. |
 |
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä. Jokin toiminnalle vaadittava parametri on
väärän tyyppinen. |
 |
작업에 필요한 매개 변수가 올바른 형식이 아니기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을
처리할 수 없습니다. |
 |
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management. Μία παράμετρος η οποία απαιτείται για τη λειτουργία δεν είναι
σωστού τύπου. |
 |
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen. En parameter som trengs til operasjonen, er ikke av
riktig type. |
 |
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania. Parametr wymagany do wykonania operacji nie należy do
poprawnego typu. |
 |
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen. En krævet handlingsparameter er af
en forkert type. |
 |
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert a művelethez szükséges egyik paraméter
helytelen típusú. |
 |
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande. Un paramètre requis pour l’opération est d’un type
incorrect. |
 |
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek. Parametr požadovaný pro operaci
není správného typu. |
 |
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud. Uno de los parámetros necesarios para la operación no es del
tipo correcto. |
 |
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein für den Vorgang erforderlicher Parameter hat nicht den
richtigen Typ. |
 |
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب. المعلمة المطلوبة لإجراء العملية ليست من
المعلمات الصحيحة. |
 |
WS-Management サービスは要求を処理できません。操作に必要なパラメータが正しい種類では
ありません。 |
|
WS-Management 服務無法處理該要求。參數名稱無效。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido. Um nome de parâmetro é inválido. |
|
WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. Parametre adı geçersiz. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求。参数名无效。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação. Um nome de parâmetro é inválido. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос. Имя параметра недопустимо. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Nome parametro non valido. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Een parameternaam is ongeldig. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Ett parameternamn är ogiltigt. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה. שם פרמטר אינו חוקי. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä. Jokin parametrin nimi ei kelpaa. |
|
매개 변수 이름이 잘못되었기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management. Ένα όνομα παραμέτρου δεν είναι έγκυρο. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen. Et parameternavn er ugyldig. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania. Nazwa parametru jest nieprawidłowa. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen. Der er et ugyldigt parameternavn. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet. Az egyik paraméter neve érvénytelen. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande. Un nom de paramètre est non valide. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek. Název parametru je neplatný. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud. El nombre de uno de los parámetros no es válido. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein Parametername ist ungültig. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب. اسم المعلمة غير صحيح. |
|
WS-Management サービスは要求を処理できません。パラメータ名が無効です。 |
|
因為 XML 內容的值無效，所以 WS-Management 服務無法處理該要求。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido, porque o conteúdo de XML tem valores inválidos. |
|
WS-Management hizmeti, XML içeriğinde geçersiz değerler olduğundan isteği işleyemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求，因为 XML 内容包含无效的值。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação porque o conteúdo XML possui valores inválidos. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как XML-содержимое имеет недопустимые значения. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Valori non validi nel contenuto XML. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Oorzaak: de XML-inhoud bevat ongeldige waarden. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom XML-innehållet har felaktiga värden. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שלתוכן ה- XML יש ערכים לא חוקיים. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska XML-sisällössä on virheellisiä arvoja. |
|
XML 콘텐츠에 잘못된 값이 있기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, διότι το περιεχόμενο XML έχει μη έγκυρες τιμές. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi XML-innholdet har ugyldige verdier. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ zawartość XML ma nieprawidłowe wartości. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi XML-indholdet har ugyldige værdier. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert az XML-tartalom érvénytelen értékekkel rendelkezik. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande car le contenu XML a des valeurs non valides. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože obsah XML má neplatné hodnoty. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque el contenido XML tiene valores no válidos. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der XML-Inhalt ungültige Werte hat. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لأن محتوى XML به قيم غير صحيحة. |
|
XML コンテンツに無効な値が含まれているため、WS-Management サービスは要求を処理できません。 |
|
因為 XML 內容的值遺失，所以 WS-Management 服務無法處理該要求。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido, porque faltam valores ao conteúdo de XML. |
|
WS-Management hizmeti, XML içeriğinde eksik değerler olduğundan isteği işleyemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求，因为 XML 内容缺少值。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação porque o conteúdo XML não possui alguns valores. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как в XML-содержимом отсутствуют некоторые значения. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Valori mancanti nel contenuto XML. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Oorzaak: in de XML-inhoud ontbreken enkele waarden. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom värden saknas i XML-innehållet. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שבתוכן ה- XML חסרים ערכים. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska XML-sisällöstä puuttuu arvoja. |
|
XML 콘텐츠에 누락된 값이 있기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, διότι λείπουν τιμές από το περιεχόμενο XML. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi XML-innholdet mangler verdier. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ w zawartości XML brakuje wartości. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi XML-indholdet mangler værdier. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert értékek hiányoznak az XML-tartalomból. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande car des valeurs sont manquantes dans le contenu XML. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože v obsahu XML chybí hodnoty. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque al contenido XML le faltan valores. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil im XML-Inhalt Werte fehlen. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لأن محتوى XML به قيم مفقودة. |
|
XML コンテンツの値が不足しているため、WS-Management サービスは要求を処理できません。 |
|
WS-Management 服務無法識別傳遞到 Put 或 Create 方法的物件格式。
輸入 XML 的 XML 命名空間無效。請要求中之輸入 XML 的 XML 命名空間。 |
|
O serviço WS-Management não consegue identificar o formato do objecto passado para um método Put ou Create.
O espaço de nomes de XML para o XML de entrada é inválido. Altere o espaço de nomes XML para o XML de entrada no pedido. |
|
WS-Management hizmeti Put veya Create yöntemine iletilen nesnenin biçimini belirleyemiyor.
Giriş XML'sinin XML ad alanı geçersiz. İstekteki giriş XML'sinin XML ad alanını değiştirin. |
|
WS-Management 服务无法识别传递到 Put 或 Create 方法的对象的格式。
输入 XML 的 XML 命名空间无效。在请求中更改输入 XML 的 XML 命名空间。 |
|
O serviço WS-Management não pode identificar o formato do objeto passado a um método Put ou Create.
O namespace XML do XML de entrada é inválido. Altere-o na solicitação. |
|
Службе WS-Management не удалось определить формат объекта, переданного методу Put или Create.
Недопустимое пространство имен для входных данных XML. Измените пространство имен XML для входных данных XML в запросе. |
|
Servizio WS-Management: impossibile identificare il formato dell'oggetto passato a un metodo Put o Create.
Lo spazio dei nomi XML per l'XML di input non è valido. Modificare lo spazio dei nomi XML per l'XML di input nella richiesta. |
|
De indeling van het object dat aan de Put- of Create-bewerking is doorgegeven, wordt niet herkend door de WS-Management-service.
De XML-naamruimte voor het XML-invoerbestand is ongeldig. Wijzig de XML-naamruimte voor het XML-invoerbestand in de aanvraag. |
|
Tjänsten WS-Management kunde känna igen formatet på det objekt som gavs till Put() eller Create().
XML-namnområdet i angivna XML är felaktigt. Ändra XML-namnområde i begäran och försök sedan igen. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לזהות את התבנית של האובייקט שהועבר לפעולת שירות מסוג Put או Create.
מרחב השמות של XML עבור ה- XML של הקלט אינו חוקי. שנה את מרחב השמות של XML עבור ה- XML של הקלט בתוך הבקשה. |
|
WS-Management-palvelu ei voi tunnistaa Put- tai Create-metodiin siirrettyä objektia.
XML-syötteen XML-nimitila ei kelpaa. Muuta pyynnön XML-syötteen XML-nimitila. |
|
WS-Management 서비스에서 Put 또는 Create 메서드에 전달된 개체의 형식을 확인할 수 없습니다.
XML 네임스페이스가 잘못되었습니다. 요청한 입력 XML의 네임스페이스를 변경하십시오. |
|
Η υπηρεσία WS-Management δεν μπορεί να προσδιορίσει τη μορφή του αντικειμένου που μεταβιβάστηκε σε μια μέθοδο Put ή Create.
Ο χώρος ονομάτων XML για το XML εισόδου δεν είναι έγκυρος. Αλλάξτε το χώρο ονομάτων XML για το XML εισόδου της αίτησης. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke identifisere formatet på objektet som er sendt til en Put- eller Create-metode.
XML-navneområdet for inndata-XMLen er ugyldig. Endre XML-navneområdet for inndata-XMLen i forespørselen. |
|
Usługa WS-Management nie może zidentyfikować formatu obiektu przekazanego do metody Put lub Create.
Obszar nazw XML dla danych wejściowych XML jest nieprawidłowy. Zmień obszar nazw XML dla danych wejściowych XML w żądaniu. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke identificere formatet på det objekt, der sendes til en metode af typen Put eller Create.
XML-navneområdet for input-XML'en er ugyldigt. Rediger XML-navneområdet for input-XML'en i anmodningen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja azonosítani a Put vagy Create metódusnak átadott formátumot.
A bemeneti XML névtere érvénytelen. Módosítsa a kérelem XML-bemenetének névterét. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas identifier le format de l’objet passé à une méthode Put ou Create.
L’espace de noms XML du code XML d’entrée n’est pas valide. Modifiez l’espace de noms XML du code XML d’entrée dans la demande. |
|
Služba WS-Management nemůže identifikovat formát objektu předaný metodě Put nebo Create.
Obor názvů XML pro vstupní kód XML je neplatný. Změňte obor názvů XML pro vstupní kód XML v požadavku. |
|
El servicio WS-Management no puede identificar el formato del objeto pasado a un método Put o Create.
El espacio de nombres XML para el XML de entrada no es válido. Cambie el espacio de nombres XML para el XML de entrada en la solicitud. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann das Format des Objekts, das an eine Put- oder Create-Methode übergeben wurde, nicht identifizieren.
Der XML-Namespace für die Eingabe-XML ist ungültig. Ändern Sie den XML-Namespace für die Eingabe-XML in der Anforderung. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management التعرف على الكائن الذي تم تمريره إلى أسلوب Put أو Create.
مساحة أسماء XML لـ XML الخاص بالإدخال غير صحيحة. قم بتغيير مساحة أسماء XML لـ XML الخاص بالإدخال الموجود في الطلب. |
|
WS-Management サービスは、Put メソッドまたは Create メソッドに渡されたオブジェクトの形式を識別できません。
入力 XML の XML 名前空間が無効です。要求内の入力 XML の XML 名前空間を変更してください。 |
|
因為 URI 中的 XML 片段無效，所以 WS-Management 服務無法處理該要求。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido porque um fragmento XML no URI é inválido. |
|
URI'deki bir XML parçası geçersiz olduğundan WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求，因为 URI 中的 XML 片断无效。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação porque um fragmento XML no URI é inválido. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как фрагмент элемента XML в URI-идентификаторе является недопустимым. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Frammento XML nell'URI non valido. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Oorzaak: een XML-fragment in de URI is ongeldig. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom ett XML-fragment i URI:n är felaktigt. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שקטע XML ב- URI אינו חוקי. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska URI:ssä oleva XML-osa ei kelpaa. |
|
URI의 XML 조각이 잘못되었기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, διότι ένα τμήμα XML στο URI δεν είναι έγκυρο. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi et XML-fragment i URIen er ugyldig. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ fragment kodu XML w identyfikatorze URI jest nieprawidłowy. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi URI'en indeholder et ugyldigt XML-fragment. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert az URI azonosító egyik XML-töredéke érvénytelen. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande, car un fragment XML de l'URI n'est pas valide. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože fragment XML v identifikátoru URI je neplatný. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque un fragmento XML del identificador URI no es válido. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil ein XML-Fragment im URI ungültig ist. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لأن جزء XML الموجود في URI غير صحيح. |
|
URI の XML フラグメントが無効であるため、WS-Management サービスは要求を処理できません。 |
|
因為該要求未包含全部所需的選擇器，所以 WS-Management 服務無法處理該要求。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido, porque o pedido não contém todos os selectores necessários. |
|
WS-Management hizmeti, isteği, tüm gerekli seçicileri içermediğinden işleyemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求，因为请求中没有所需的所有选择器。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação porque ela não continha todos os seletores necessários. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос не содержит все необходимые селекторы. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. La richiesta non contiene tutti i selettori necessari. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Oorzaak: de aanvraag bevat niet alle vereiste selectoren. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom begäran inte innehåller alla väljare som krävs. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שהבקשה לא הכילה את כל הבוררים הנדרשים. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska pyyntö ei sisältänyt kaikkia tarvittavia valitsimia. |
|
요청에 필요한 선택기가 없기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, διότι αυτή δεν περιείχε όλους τους απαραίτητους επιλογείς. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi forespørselen ikke inneholder alle nødvendige velgere. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ nie zawiera ono wszystkich wymaganych selektorów. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi anmodningen ikke indeholdt alle de krævede vælgere. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert abban nem szerepel az összes szükséges választó. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande car elle ne contient pas tous les sélecteurs requis. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože požadavek neobsahoval všechny požadované voliče. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque ésta no contenía todos los selectores necesarios. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderung nicht alle erforderlichen Selektoren enthält. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لعدم احتواء الطلب على كافة المحددات المطلوبة. |
|
要求に必要なセレクタで含まれていないものがあるため、WS-Management サービスは要求を処理できません。 |
|
因為該要求包含的資源選擇器無效，所以 WS-Management 服務無法處理該要求。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido porque o pedido continha selectores inválidos para o recurso. |
|
İstekte kaynak için geçersiz seçiciler bulunduğundan WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求，因为请求包含对资源无效的选择器。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação porque ela continha seletores inválidos para o recurso. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос содержит недопустимые селекторы ресурса. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. La richiesta contiene selettori non validi per la risorsa. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Oorzaak: de aanvraag bevat ongeldige selectoren voor de bron. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom begäran innehåller ogiltiga väljare för resursen. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שהיא הכילה בוררים לא חוקיים עבור המשאב. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska pyyntö sisälsi virheellisiä valitsimia resurssille. |
|
요청에 잘못된 리소스 선택기가 있기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, διότι αυτή περιείχε μη έγκυρους επιλογείς για τον πόρο. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi forespørselen inneholdt ugyldige velgere for ressursen. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ zawierało ono nieprawidłowe selektory zasobu. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi anmodningen indeholdt ugyldige vælgere for ressourcen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert abban érvénytelen választók szerepelnek az erőforráshoz. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande, car cette dernière contient des sélecteurs non valides pour la ressource. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože požadavek obsahoval neplatné voliče pro prostředek. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque ésta contenía selectores no válidos para el recurso. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderung ungültige Selektoren für die Ressource enthält. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لاحتواء الطلب على محددات غير صحيحة للمورد. |
|
要求にリソースの無効なセレクタが含まれていたため、WS-Management サービスは要求を処理できません。 |
|
因為選擇器的值類型不正確，所以 WS-Management 服務無法處理該要求。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido porque o tipo do valor de um selector é incorrecto. |
|
Seçicinin bir değeri yanlış türde olduğundan WS-Management hizmeti isteği işleyemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求，因为某个选择器的一个值的类型不正确。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar o pedido porque um valor de um seletor não é do tipo correto. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как значение селектора имеет неверный тип. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Un valore specificato per un selettore è di tipo non corretto. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom ett värde för en väljare har fel typ. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Oorzaak: een selectorwaarde is niet van het juiste type. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שערך עבור בורר אינו מהסוג הנכון. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska yksi valitsimen arvo on väärän tyyppinen. |
|
선택기에 대한 값 형식이 잘못되었기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, διότι η τιμή για έναν επιλογέα είναι εσφαλμένου τύπου. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi en verdi for en velger er av feil type. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ wartość selektora ma nieprawidłowy typ. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi en værdi til vælgeren har en forkert type. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert egy választó valamelyik értéke nem a megfelelő típusú. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande, car la valeur d'un sélecteur n'a pas le type approprié. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože hodnota voliče je chybného typu. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque un valor de un selector es del tipo equivocado. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil ein Wert für einen Selektor den falschen Typ hat. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لأن نوع إحدى قيم المحددات نوع غير صحيح. |
|
セレクタの値が間違った種類であるため、WS-Management サービスは要求を処理できません。 |
|
因為選擇器的值無效，所以 WS-Management 服務無法處理該要求。 |
|
O serviço WS-Management não consegue processar o pedido, porque um valor para o selector é inválido. |
|
WS-Management hizmeti, seçicinin değeri geçersiz olduğundan isteği işleyemiyor. |
|
WS-Management 服务无法处理该请求，因为选择器的值无效。 |
|
O serviço WS-Management não pôde processar a solicitação porque um valor para o seletor é inválido. |
|
Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как значение селектора является недопустимым. |
|
Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. Uno dei valori del selettore non è valido. |
|
Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom ett värde för väljaren är felaktigt. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Oorzaak: een selectorwaarde is ongeldig. |
|
לשירות WS-Management אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שערך עבור הבורר אינו חוקי. |
|
WS-Management-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska jokin valitsimen arvo ei kelpaa. |
|
선택기에 대한 값이 잘못되었기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από την υπηρεσία WS-Management, διότι μια τιμή για τον επιλογέα είναι μη έγκυρη. |
|
Tjenesten WS-Management kan ikke behandle forespørselen fordi en verdi for en velger er ugyldig. |
|
Usługa WS-Management nie może przetworzyć żądania, ponieważ wartość selektora jest nieprawidłowa. |
|
WS-Management-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi en værdi til vælgeren er ugyldig. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás nem tudja feldolgozni a kérelmet, mert a választó egyik értéke érvénytelen. |
|
Le service Gestion des services Web ne peut pas traiter la demande car une valeur du sélecteur est non valide. |
|
Služba WS-Management nemůže zpracovat požadavek, protože hodnota voliče je neplatná. |
|
El servicio WS-Management no puede procesar la solicitud porque un valor del selector no es válido. |
|
Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil ein Wert für den Selektor ungültig ist. |
|
يتعذر على خدمة WS-Management معالجة الطلب لأن قيمة المحدد غير صحيحة. |
|
セレクタの値が無効であるため、WS-Management サービスは要求を処理できません。 |