|
WinRM 用戶端無法處理該要求。當驗證模式是 [交涉] 或 [Kerberos],才能使用 SPN Server Port。請移除 SPN Server Port 或變更驗證機制,
然後再次嘗試該要求。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. SPN Sunucu Bağlantı Noktası yalnızca kimlik doğrulama mekanizması Negotiate veya Kerberos olduğunda kullanılabilir.
SPN Sunucu Bağlantı Noktası'nı kaldırın veya kimlik doğrulama mekanizmasını değiştirin ve isteği yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。只有在身份验证机制是“协商”或 Kerberos 时才能
使用 SPN 服务器端口。
请删除 SPN 服务器端口或更改身份验证机制,然后重试请求。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. A Porta de Servidor SPN só pode ser usada quando o mecanismo de autenticação é Negociar ou Kerberos.
Remova a Porta de Servidor SPN ou altere o mecanismo de autenticação e repita a solicitação. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Порт сервера SPN можно использовать только в том случае, если указан механизм проверки подлинности согласованием или Kerberos.
Удалите порт сервера SPN либо измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. La porta server SPN può essere utilizzata solo quando il meccanismo di autenticazione è Negotiate o Kerberos.
Rimuovere la porta server SPN o modificare il meccanismo di autenticazione e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. De SPN-serverpoort kan alleen worden gebruikt als het verificatiemechanisme Negotiate of Kerberos is.
Verwijder de SPN-serverpoort of wijzig het verificatiemechanisme, en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. SPN-serverporten får bara användas när någon av autentiseringsmekanismerna Förhandla eller Kerberos används.
Ta bort SPN-serverporten eller byt autentiseringsmekanism, och försök utföra begäran igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. ביציאת השרת של SPN ניתן להשתמש רק כאשר מנגנון האימות הואNegotiate או Kerberos.
הסר את יציאת השרת של SPN או שנה את מנגנון האימות ונסה שנית את הבקשה. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. A Porta do Servidor SPN só pode ser utilizado quando o mecanismo de autenticação for Negotiate ou Kerberos.
Remova a Porta do Servidor SPN ou altere o mecanismo de autenticação e tente novamente o pedido. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. SPN-palvelinporttia voi käyttää vain, kun todennusmekanismi on Negotiate tai Kerberos.
Poista SPN-palvelinportti tai vaihda todennusmekanismi ja yritä pyyntöä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. SPN 서버 포트는 인증 메커니즘이 협상 또는 Kerberos인 경우에만 사용할 수 있습니다.
SPN 서버 포트를 제거하거나 인증 메커니즘을 변경한 후 요청을 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Η θύρα διακομιστή SPN μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο όταν ο μηχανισμός ελέγχου ταυτότητας είναι Negotiate ή Kerberos.
Καταργήστε τη θύρα διακομιστή SPN ή αλλάξτε το μηχανισμό ελέγχου ταυτότητας και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. SPN-serverporten kan bare brukes hvis godkjenningsmekanismen er Negotiate eller Kerberos.
Fjern SPN-serverporten eller endre godkjenningsmekanismen og gjenta forespørselen. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Portu serwera SPN można użyć tylko wtedy, gdy mechanizmem uwierzytelniania jest uwierzytelnianie negocjowane lub Kerberos.
Usuń port serwera SPN lub zmień mechanizm uwierzytelniania i ponów próbę żądania. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. SPN-serverporten kan kun bruges, når godkendelsesmetoden er Negotiate eller Kerberos.
Fjern SPN-serverporten, eller rediger godkendelsesmetoden, og forsøg anmodningen igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. Az SPN kiszolgálóport nem használható a Negotiate vagy Kerberos hitelesítő mechanizmusokkal.
Távolítsa el az SPN kiszolgálóportot, vagy módosítsa a hitelesítési mechanizmus típusát, és ismételje meg a kérelmet. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. Le port du serveur de noms principaux de service ne peut être utilisé que lorsque le mécanisme d’authentification est Negotiate ou Kerberos.
Supprimez le port du serveur de noms principaux de service ou modifiez le mécanisme d’authentification, puis renouvelez la demande. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Port serveru SPN je možné použít pouze v případě, že je mechanismus ověřování protokol Negotiate nebo Kerberos.
Odeberte port serveru SPN Server Port nebo změňte mechanismus ověřování a požadavek opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Sólo se puede usar el puerto de servidor SPN cuando el mecanismo de autenticación es Negotiate o Kerberos.
Quite el puerto de servidor SPN o cambie el mecanismo de autenticación e intente la solicitud de nuevo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der SPN-Serverport kann nur verwendet werden, wenn Negotiate oder Kerberos als Authentifizierungsmodus verwendet wird.
Entfernen Sie den SPN-Serverport, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يمكن استخدام منفذ خادم SPN فقط عند استخدام آلية مصادقة Negotiate أو Kerberos.
قم بإزالة منفذ خادم SPN أو تغيير آلية المصادقة ثم حاول إجراء الطلب مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。SPN サーバー ポートは、認証機構がネゴシエートまたは Kerberos の場合のみ使用できます。
SPN サーバー ポートを削除するか、または認証機構を変更して、もう一度要求してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。使用智慧卡或預設憑證時,要求不能包含認證。請移除認證或變更驗證機制,然後再次嘗試該要求。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. Akıllı kart veya varsayılan sertifika kullanılırken, istek kimlik bilgileri içermemelidir.
Kimlik bilgilerini kaldırın veya kimlik doğrulama mekanizmasını değiştirin ve isteği yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。在使用智能卡或默认证书时,请求不能包含凭据。
请删除凭据或更改身份验证机制,然后重试请求。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. Ela não deve incluir credenciais ao usar um cartão inteligente ou certificado padrão.
Remova as credenciais ou altere o mecanismo de autenticação e repita a solicitação. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если используется смарт-карта или сертификат по умолчанию, запрос не должен содержать учетных данных.
Удалите учетные данные либо измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. La richiesta non deve includere credenziali quando si utilizza un certificato predefinito o una smart card.
Rimuovere le credenziali o modificare il meccanismo di autenticazione e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. De aanvraag mag geen referenties bevatten als er een smartcard of standaardcertificaat wordt gebruikt.
Verwijder de referenties of wijzig het verificatiemechanisme, en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran får inte innehålla autentiseringsuppgifter när ett smartkort eller standardcertifikat används.
Ta bort autentiseringsuppgifterna eller byt autentiseringsmekanism, och försök utföra begäran igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. אסור לבקשה לכלול אישורים בעת שימוש בכרטיס חכם או באישור של ברירת מחדל.
הסר את האישורים או שנה את מנגנון האימות ונסה שנית את הבקשה. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. O pedido não pode incluir credenciais se utilizar um smart card ou certificado predefinido.
Remova as credenciais ou altere o mecanismo de autenticação e tente novamente o pedido. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Pyynnössä ei saa olla tunnistetietoja älykorttia tai oletusvarmennetta käytettäessä.
Poista tunnistetiedot tai vaihda todennusmekanismi ja yritä pyyntöä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 스마트 카드 또는 기본 인증서를 사용하는 경우 요청에 자격 증명을 포함시키지 않아야 합니다.
자격 증명을 제거하거나 인증 메커니즘을 변경한 후 요청을 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Η αίτηση δεν πρέπει να περιλαμβάνει διαπιστευτήρια όταν χρησιμοποιείται έξυπνη κάρτα ή προεπιλεγμένο πιστοποιητικό.
Καταργήστε τα διαπιστευτήρια ή αλλάξτε το μηχανισμό ελέγχου ταυτότητας και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Forespørselen kan ikke inkludere legitimasjon når smartkort eller standardsertifikat brukes.
Fjern legitimasjonen eller endre godkjenningsmekanismen, og gjenta forespørselen. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Gdy używana jest karta inteligentna lub certyfikat domyślny, żądanie nie może zawierać poświadczeń.
Usuń poświadczenia lub zmień mechanizm uwierzytelniania i ponów próbę żądania. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Anmodningen må ikke indeholde legitimationsoplysninger ved brug af chipkort eller standardcertifikat.
Fjern legitimationsoplysningerne, eller rediger godkendelsesmetoden, og forsøg anmodningen igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A kérelem nem tartalmazhat hitelesítő adatokat, ha egy intelligens kártyát vagy alapértelmezett tanúsítványt használ.
Távolítsa el a hitelesítő adatokat, vagy módosítsa a hitelesítési mechanizmust, és ismételje meg a kérelmet. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. La demande ne doit pas inclure d’informations d’identification lors de l’utilisation d’une carte à puce ou d’un certificat par défaut.
Supprimez les informations d’identification ou modifiez le mécanisme d’authentification, puis renouvelez la demande. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Při použití karty Smart Card nebo výchozího certifikátu nesmí požadavek obsahovat pověření.
Odeberte pověření nebo změňte mechanismus ověřování a požadavek opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Ésta no debe incluir credenciales cuando se use una tarjeta inteligente o un certificado predeterminado.
Quite las credenciales o cambie el mecanismo de autenticación e intente la solicitud de nuevo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn eine Smartcard oder ein Standardzertifikat verwendet wird, darf die Anforderung keine Anmeldeinformationen enthalten.
Entfernen Sie die Anmeldeinformationen, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يجب عدم تضمين الطلب بيانات الاعتماد في حالة استخدام البطاقة الذكية أو الشهادة الافتراضية.
قم بإزالة بيانات الاعتماد أو تغيير آلية المصادقة ثم حاول إجراء الطلب مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。スマート カードまたは既定の証明書を使用する場合は、要求に資格情報を含めないでください。
資格情報を削除するか、または認証機構を変更して、もう一度要求してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。使用 [基本] 或 [摘要] 驗證機制時,要求必須包含使用者名稱與密碼。請新增使用者名稱與密碼,或變更驗證機制,然後再次嘗試該要求。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. Basic veya Digest kimlik doğrulama mekanizması kullanıldığında, istekler kullanıcı adı ve parola içermelidir.
Kullanıcı adını ve parolayı ekleyin veya kimlik doğrulama mekanizmasını değiştirin ve isteği yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。在使用基本身份验证机制或摘要式身份验证机制时,请求必须包含用户名和密码。
请添加用户名和密码或更改身份验证机制,然后重试请求。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. Ela deverá incluir nome de usuário e senha quando o mecanismo de autenticação Básico ou Digest for usado.
Adicione o nome de usuário e a senha ou altere o mecanismo de autenticação e repita a solicitação. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. При использовании механизма обычной или дайджест-проверки подлинности запросы должны содержать имя пользователя и пароль.
Добавьте имя пользователя и пароль или измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. Le richieste devono contenere nome utente e password quando si utilizza il meccanismo di autenticazione Basic o Digest.
Aggiungere nome utente e password o modificare il meccanismo di autenticazione e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Aanvragen moeten een gebruikersnaam en wachtwoord bevatten als het verificatiemechanisme Basic of Digest wordt gebruikt.
Geef een gebruikersnaam en wachtwoord op of wijzig het verificatiemechanisme, en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla användarnamn och lösenord om någon av autentiseringsmekanismerna Grundläggande eller Digest används.
Lägg till användarnamnet och lösenordet eller byt autentiseringsmekanism, och försök utföra begäran igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. בקשות צריכות לכלול שם משתמש וסיסמה כאשר מנגנון האימות הוא Basic או Digest.
הוסף את שם המשתמש ואת הסיסמה או שנה את מנגנון האימות ונסה שנית את הבקשה. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. Os pedidos têm de incluir nome de utilizador e palavra-passe quando é utilizado um mecanismo de autenticação Basic ou Digest.
Adicione o nome de utilizador e a palavra-passe ou altere o mecanismo de autenticação e tente novamente o pedido. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Pyynnöissä on oltava käyttäjänimi ja salasana, kun käytössä on perustodennus tai Digest-todennus.
Lisää käyttänimi ja salasana tai vaihda todennusmekanismi ja yritä pyyntöä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 기본 또는 다이제스트 인증 메커니즘을 사용하는 경우 요청에 사용자 이름과 암호를 포함시키지 않아야 합니다.
사용자 이름 및 암호를 추가하거나 인증 메커니즘을 변경한 후 요청을 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Οι αιτήσεις πρέπει να περιλαμβάνουν όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης όταν χρησιμοποιείται ο μηχανισμός ελέγχου ταυτότητας Basic ή Digest.
Προσθέστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης ή αλλάξτε το μηχανισμό ελέγχου ταυτότητας και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Forespørsler må inneholde brukernavn og passord når godkjenningsmekanismen Basic eller Digest brukes.
Legg til brukernavn og passord eller endre godkjenningsmekanismen, og gjenta forespørselen. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Gdy używany jest mechanizm uwierzytelniania podstawowego lub szyfrowanego, żądanie musi zawierać nazwę użytkownika i hasło.
Dodaj nazwę użytkownika i hasło lub zmień mechanizm uwierzytelniania i ponów próbę żądania. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Anmodninger skal indeholde brugernavn og adgangskode ved brug af godkendelsesmetoderne Basic eller Digest.
Tilføj brugernavnet og adgangskoden, eller rediger godkendelsesmetoden, og forsøg anmodningen igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A kérelemnek Basic és Digest hitelesítési mechanizmusok használata esetén tartalmaznia kell a felhasználónevet és jelszót.
Adja meg a felhasználónevet és jelszót, vagy módosítsa a hitelesítési mechanizmus típusát, és ismételje meg a kérelmet. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. Les demandes doivent inclure un nom d’utilisateur et un mot de passe lors de l’utilisation du mécanisme d’authentification Basic ou Digest.
Ajoutez le nom d’utilisateur et le mot de passe, ou modifiez le mécanisme d’authentification, puis renouvelez la demande. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Při použití mechanismu ověřování Basic nebo Digest musí požadavky obsahovat uživatelské jméno a heslo.
Přidejte uživatelské jméno a heslo nebo změňte mechanismus ověřování a požadavek opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Las solicitudes deben incluir el nombre de usuario y la contraseña si se usa el mecanismo de autenticación Basic o Digest.
Agregue el nombre de usuario y la contraseña o cambie el mecanismo de autenticación e intente la solicitud de nuevo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn der Basic- oder Digest-Authentifizierungsmechanismus verwendet wird, müssen Anforderungen den Benutzernamen und das Kennwort enthalten.
Fügen Sie den Benutzernamen oder das Kennwort hinzu, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يجب تضمين الطلبات اسم المستخدم وكلمة المرور في حالة استخدام آلية مصادقة Basic أو Digest.
قم بإضافة اسم المستخدم وكلمة المرور أو تغيير آلية المصادقة ثم حاول إجراء الطلب مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。基本またはダイジェスト認証機構を使用する場合は、要求にユーザー名とパスワードを含める必要があります。
ユーザー名とパスワードを追加するか、または認証機構を変更して、もう一度要求してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。使用憑證來進行驗證時,要求不能包含使用者名稱與密碼。請移除使用者名稱與密碼,或變更驗證機制,然後再次嘗試該要求。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. Kimlik doğrulama için sertifika kullanıldığında, istekler kullanıcı adı ve parola içermemelidir.
Kullanıcı adını ve parolayı kaldırın veya kimlik doğrulama mekanizmasını değiştirin ve isteği yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。在对身份验证使用证书时,请求必须包含用户名和密码。
请删除用户名和密码或更改身份验证机制,然后重试请求。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. As solicitações não deverão incluir nome de usuário e senha quando um certificado for usado na autenticação.
Remova o nome de usuário e a senha ou altere o mecanismo de autenticação e repita a solicitação. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если для проверки подлинности используется сертификат, запросы не должны содержать имя пользователя и пароль.
Удалите имя пользователя и пароль или измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. Le richieste non devono includere nome utente e password quando si utilizza un certificato per l'autenticazione.
Rimuovere nome utente e password o modificare il meccanismo di autenticazione e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Aanvragen mogen geen gebruikersnaam en wachtwoord bevatten als er een certificaat wordt gebruikt voor de verificatie.
Verwijder de gebruikersnaam en het wachtwoord of wijzig het verificatiemechanisme, en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran får inte innehålla användarnamn och lösenord när ett certifikat används för autentisering.
Ta bort användarnamnet och lösenordet eller byt autentiseringsmekanism, och försök utföra begäran igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. אסור לבקשות לכלול שם משתמש וסיסמה כאשר נעשה שימוש באישור עבור אימות.
הסר את שם המשתמש ואת הסיסמה או שנה את מנגנון האימות ונסה שנית את הבקשה. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. Os pedidos não podem incluir o nome de utilizador e palavra-passe quando é utilizado um certificado para autenticação.
Remova o nome de utilizador e palavra-passe ou altere o mecanismo de autenticação e tente novamente o pedido. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Pyynnöissä ei saa olla käyttäjänimeä eikä salasanaa, kun todennukseen käytetään varmennetta.
Poista käyttäjänimi ja salasana tai vaihda todennusmekanismi ja yritä pyyntöä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 인증서를 사용하여 인증하는 경우 요청에 사용자 이름과 암호를 포함시키지 않아야 합니다.
사용자 이름 및 암호를 제거하거나 인증 메커니즘을 변경한 후 요청을 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Οι αιτήσεις δεν πρέπει να περιλαμβάνουν όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης όταν χρησιμοποιείται ένα πιστοποιητικό για έλεγχο ταυτότητας.
Καταργήστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης ή αλλάξτε το μηχανισμό ελέγχου ταυτότητας και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Forespørsler kan ikke inkludere brukernavn og passord når et sertifikat brukes til godkjenning.
Fjern brukernavn og passord eller endre godkjenningsmekanismen, og gjenta forespørselen. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Gdy do uwierzytelniania jest używany certyfikat, żądanie nie może zawierać nazwy użytkownika i hasła.
Usuń nazwę użytkownika i hasło lub zmień mechanizm uwierzytelniania i ponów próbę żądania. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Anmodninger må ikke indeholde brugernavn og adgangskode, når godkendelse foretages vha. et certifikat.
Fjern brugernavnet og adgangskoden, eller rediger godkendelsesmetoden, og forsøg anmodningen igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A kérelem nem tartalmazhatja a felhasználónevet és jelszót, ha a hitelesítés tanúsítvánnyal történik.
Távolítsa el a felhasználónevet és jelszót, vagy módosítsa a hitelezési mechanizmus típusát, és ismételje meg a kérelmet. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. Les demandes ne doivent pas inclure de nom d’utilisateur ni de mot de passe lorsqu’un certificat est utilisé pour l’authentification.
Supprimez le nom d’utilisateur et le mot de passe, ou modifiez le mécanisme d’authentification, puis renouvelez la demande. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Pokud je certifikát použit k ověřování, nesmí požadavky obsahovat uživatelské jméno a heslo.
Odeberte uživatelské jméno a heslo nebo změňte mechanismus ověřování a požadavek opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Las solicitudes no deben incluir el nombre de usuario ni la contraseña si se usa un certificado para la autenticación.
Quite el nombre de usuario y la contraseña o cambie el mecanismo de autenticación e intente la solicitud de nuevo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen dürfen keinen Benutzernamen und kein Kennwort enthalten, wenn ein Zertifikat für die Authentifizierung verwendet wird.
Entfernen Sie den Benutzernamen oder das Kennwort, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يجب عدم تضمين الطلبات اسم المستخدم وكلمة المرور في حالة استخدام الشهادة للمصادقة.
قم بإزالة اسم المستخدم وكلمة المرور أو تغيير آلية المصادقة ثم حاول إجراء الطلب مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。認証に資格情報を使用する場合は、要求にユーザー名とパスワードを含めないでください。
ユーザー名とパスワードを削除するか、または認証機構を変更して、もう一度要求してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。若指定 WSManFlagCredUsernamePassword 旗標,要求必須包含認證。請新增認證或移除 WSManFlagCredUsernamePassword 旗標,然後再次嘗試該要求。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. İstekler aşağıdaki bayrağı belirtiyorsa kimlik bilgileri içermelidir: WSManFlagCredUsernamePassword.
Kimlik bilgilerini ekleyin veya WSManFlagCredUsernamePassword bayrağını kaldırın ve isteği yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。在指定 WSManFlagCredUsernamePassword 标志时,请求必须包含凭据。
添加凭据或删除 WSManFlagCredUsernamePassword 标志,然后重试请求。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. As solicitações deverão incluir credenciais se especificarem o seguinte sinalizador: WSManFlagCredUsernamePassword.
Adicione as credenciais ou remova o sinalizador WSManFlagCredUsernamePassword e repita a solicitação. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если указан флаг WSManFlagCredUsernamePassword, запросы должны содержать учетные данные.
Добавьте учетные данные или удалите флаг WSManFlagCredUsernamePassword, а затем повторите запрос. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. Le richieste devono includere credenziali se specificano il contrassegno seguente: WSManFlagCredUsernamePassword.
Aggiungere le credenziali o rimuovere il contrassegno WSManFlagCredUsernamePassword e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Aanvragen moeten referenties bevatten als de volgende vlag is opgegeven: WSManFlagCredUsernamePassword.
Voeg de referenties toe of verwijder de vlag WSManFlagCredUsernamePassword, en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla autentiseringsuppgifter om följande flagga anges: WSManFlagCredUsernamePassword.
Lägg till autentiseringsuppgifterna eller ta bort flaggan WSManFlagCredUsernamePassword, och försök utföra begäran igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. בקשות צריכות לכלול אישורים אם הן מציינות את הדגל הבא: WSManFlagCredUsernamePassword.
הוסף את האישורים או הסר את הדגל WSManFlagCredUsernamePassword ונסה שנית את הבקשה. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. Os pedidos não podem incluir credenciais se especificarem o seguinte sinalizador: WSManFlagCredUsernamePassword.
Adicione as credenciais ou remova o sinalizador WSManFlagCredUsernamePassword e tente novamente o pedido. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Pyynnöissä on oltava tunnistetiedot, jos ne määrittävät seuraavan lipun: WSManFlagCredUsernamePassword.
Lisää tunnistetiedot tai poista WSManFlagCredUsernamePassword-lippu ja yritä suorittaa pyyntö uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 요청에서 WSManFlagCredUsernamePassword 플래그를 지정하는 경우 요청에 자격 증명을 포함시켜야 합니다.
자격 증명을 추가하거나 WSManFlagCredUsernamePassword 플래그를 제거한 후 요청을 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Οι αιτήσεις πρέπει να περιλαμβάνουν διαπιστευτήρια, εάν προσδιορίζουν την ακόλουθη σημαία: WSManFlagCredUsernamePassword.
Προσθέστε τα διαπιστευτήρια ή καταργήστε τη σημαία WSManFlagCredUsernamePassword και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Forespørsler må inkludere legitimasjon hvis de angir følgende flagg: WSManFlagCredUsernamePassword.
Legg til legitimasjon eller fjern flagget WSManFlagCredUsernamePassword, og gjenta forespørselen. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Jeśli w żądaniu określono flagę WSManFlagCredUsernamePassword, musi ono zawierać poświadczenia.
Dodaj poświadczenia lub usuń flagę WSManFlagCredUsernamePassword i ponów próbę żądania. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Anmodninger skal indeholde legitimationsoplysninger, hvis de angiver følgende flag: WSManFlagCredUsernamePassword.
Tilføj legitimationsoplysningerne, eller fjern flaget WSManFlagCredUsernamePassword, og forsøg anmodningen igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A kérelemnek tartalmaznia kell a hitelesítő adatokat a következő jelző használata esetén: WSManFlagCredUsernamePassword.
Adja meg a hitelesítő adatokat, vagy távolítsa el a WSManFlagCredUsernamePassword jelzőt, és ismételje meg a kérelmet. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. Les demandes doivent inclure des informations d’identification si l’indicateur suivant est spécifié : WSManFlagCredUsernamePassword.
Ajoutez les informations d’identification ou supprimez l’indicateur WSManFlagCredUsernamePassword, puis renouvelez la demande. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Požadavky musí obsahovat pověření v případě specifikace následujícího příznaku: WSManFlagCredUsernamePassword.
Přidejte pověření nebo odeberte příznak WSManFlagCredUsernamePassword a požadavek opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Las solicitudes deben incluir credenciales si especifican este marcador: WSManFlagCredUsernamePassword.
Agregue las credenciales o quite el marcador WSManFlagCredUsernamePassword e intente la solicitud de nuevo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen müssen Anmeldeinformationen enthalten, wenn folgendes Flag angegeben wird: WSManFlagCredUsernamePassword.
Fügen Sie die Anmeldeinformationen hinzu, oder entfernen Sie das WSManFlagCredUsernamePassword-Flag, und wiederholen Sie die Anforderung. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يجب تضمين الطلبات على بيانات الاعتماد في حالة تحديد العلامة التالية: WSManFlagCredUsernamePassword.
قم بإضافة بيانات الاعتماد أو إزالة العلامة WSManFlagCredUsernamePassword ثم حاول إجراء الطلب مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。要求に WSManFlagCredUsernamePassword フラグを指定する場合は、資格情報を含める必要があります。
資格情報を追加するか、または WSManFlagCredUsernamePassword フラグを削除して、もう一度要求してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。具有認證的要求必須包含下列旗標: WSManFlagCredUsernamePassword。請新增該旗標或移除認證,然後再次嘗試該要求。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. Kimlik bilgileri içeren isteklerde aşağıdaki bayrak bulunmalıdır: WSManFlagCredUsernamePassword.
Bayrağı ekleyin veya kimlik bilgilerini kaldırın ve isteği yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。带有凭据的请求必须包含 WSManFlagCredUsernamePassword 标志。
请添加标志或删除凭据,然后重试请求。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. As solicitações com credenciais devem incluir o seguinte sinalizador: WSManFlagCredUsernamePassword.
Adicione o sinalizador ou remova as credenciais e repita a solicitação. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Запросы с учетными данными должны содержать следующий флаг: WSManFlagCredUsernamePassword.
Добавьте этот флаг или удалите учетные данные, а затем повторите запрос. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. Le richieste con credenziali devono includere il contrassegno seguente: WSManFlagCredUsernamePassword.
Aggiungere il contrassegno o rimuovere le credenziali e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Aanvragen met referenties moeten de volgende vlag bevatten: WSManFlagCredUsernamePassword.
Voeg de vlag toe of verwijder de referenties, en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran med autentiseringsuppgifter måste innehålla följande flagga: WSManFlagCredUsernamePassword.
Lägg till flaggan eller ta bort autentiseringsuppgifterna, och försök utföra begäran igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. בקשות עם אישורים צריכות לכלול את הדגל הבא: WSManFlagCredUsernamePassword.
הוסף את הדגל או הסר את האישורים ונסה שנית את הבקשה. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. Os pedidos com credenciais têm de incluir o seguinte sinalizador: WSManFlagCredUsernamePassword.
Adicione o sinalizador ou remova as credenciais e tente novamente o pedido. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Tunnistetiedot sisältävissä pyynnöissä on oltava seuraava lippu: WSManFlagCredUsernamePassword.
Lisää lippu tai poista tunnistetiedot ja yritä pyyntöä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 자격 증명을 사용하는 요청에는 WSManFlagCredUsernamePassword 플래그를 포함시켜야 합니다.
이 플래그를 추가하거나 자격 증명을 제거한 후 요청을 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Οι αιτήσεις με διαπιστευτήρια πρέπει να περιλαμβάνουν την ακόλουθη σημαία: WSManFlagCredUsernamePassword.
Προσθέστε τη σημαία ή καταργήστε τα διαπιστευτήρια και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Forespørsler med legitimasjon må inkludere følgende flagg: WSManFlagCredUsernamePassword.
Legg til flagget eller fjern legitimasjonen, og gjenta forespørselen. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Anmodninger med legitimationsoplysninger skal indeholde følgende flag: WSManFlagCredUsernamePassword.
Tilføj flaget, eller fjern legitimationsoplysningerne, og forsøg anmodningen igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A hitelesítő adatokat tartalmazó kérelemnek tartalmazni a kell a következő jelzőt: WSManFlagCredUsernamePassword.
Adja meg a jelzőt, vagy távolítsa el a hitelesítő adatokat, és ismételje meg a kérelmet. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. Les demandes comportant des informations d’identification doivent inclure l’indicateur suivant : WSManFlagCredUsernamePassword.
Ajoutez cet indicateur ou supprimez les informations d’identification, puis renouvelez la demande. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Požadavky s pověřeními musí obsahovat následující příznak: WSManFlagCredUsernamePassword.
Přidejte příznak nebo odeberte pověření a požadavek opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Las solicitudes con credenciales deben incluir este marcador: WSManFlagCredUsernamePassword.
Agregue el marcador o quite las credenciales e intente la solicitud de nuevo. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Żądania z poświadczeniami muszą zawierać flagę WSManFlagCredUsernamePassword.
Dodaj flagę lub usuń poświadczenia i ponów próbę żądania. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen mit Anmeldeinformationen müssen das folgende Flag enthalten: WSManFlagCredUsernamePassword.
Fügen Sie das Flag hinzu, oder entfernen Sie die Anmeldeinformationen, und wiederholen Sie die Anforderung. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يجب تضمين الطلبات ذات بيانات الاعتماد على العلامة التالية: WSManFlagCredUsernamePassword.
قم بإضافة العلامة أو إزالة بيانات الاعتماد ثم حاول إجراء الطلب مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。要求に資格情報を使用する場合は、WSManFlagCredUsernamePassword フラグを含める必要があります。
フラグを追加するか、または資格情報を削除して、もう一度要求してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。使用憑證進行驗證時,要求必須包含憑證指紋。請變更要求以包含憑證指紋,然後再試一次。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. Kimlik doğrulama için sertifika kullanıldığında, istekler sertifika parmak izini içermelidir.
İsteği sertifika parmak izini içerecek şekilde değiştirin ve yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。在对身份验证使用证书时,请求必须包含证书指纹。
请更改请求使其包含证书指纹,然后重试。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. As solicitações deverão incluir a impressão digital do certificado quando um certificado for usado na autenticação.
Altere a solicitação para incluir a impressão digital do certificado e tente novamente. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если для проверки подлинности используется сертификат, запросы должны содержать отпечаток сертификата.
Включите отпечаток сертификата в запрос и повторите попытку. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. Le richieste devono includere l'identificazione personale del certificato quando si utilizza un certificato per l'autenticazione.
Modificare la richiesta per includere l'identificazione personale del certificato e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Aanvragen moeten de vingerafdruk van het certificaat bevatten als er een certificaat wordt gebruikt voor de verificatie.
Wijzig de aanvraag. Voeg de vingerafdruk van het certificaat toe en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla certifikatttumavtrycket när ett certifikat används för autentisering.
Lägg till certifikattumavtrycket i begäran och försök igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. בקשות צריכות לכלול את טביעת האצבע של האישור כאשר אישור משמש באימות.
שנה את הבקשה כך שהיא תכלול טביעת אצבע של אישור ונסה שנית. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Pyynnöissä on oltava varmenteen allekirjoitus, kun varmennetta käytetään todennukseen.
Muuta pyyntöä siten, että se sisältää varmenteen allekirjoituksen, ja yritä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 인증서를 사용하여 인증하는 경우 요청에 인증서 지문을 포함시켜야 합니다.
인증서 지문을 포함하도록 요청을 변경한 후 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Οι αιτήσεις πρέπει να περιλαμβάνουν την αποτύπωση πιστοποιητικού, όταν ένα πιστοποιητικό χρησιμοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας.
Αλλάξτε την αίτηση έτσι, ώστε να περιλαμβάνει την αποτύπωση πιστοποιητικού και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Forespørsler må inkludere sertifikatavtrykk når et sertifikat brukes til godkjenning.
Endre forespørselen slik at den inneholder sertifikatavtrykk, og prøv på nytt. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Gdy do uwierzytelniania jest używany certyfikat, żądanie musi zawierać odcisk palca certyfikatu.
Zmień żądanie tak, aby zawierało odcisk palca certyfikatu, i ponów próbę. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Anmodninger skal indeholde certifikataftrykket, når godkendelse foretages vha. et certifikat.
Rediger anmodningen, så den indeholder certifikataftrykket, og prøv igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A kérelemnek tartalmaznia kell a tanúsítvány ujjlenyomatát, ha a hitelesítés tanúsítványt használ.
Módosítsa a kérelmet úgy, hogy az tartalmazza a tanúsítvány ujjlenyomatát, és próbálja újra. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. Les demandes doivent inclure l’empreinte numérique du certificat lorsque ce dernier est utilisé pour l’authentification.
Modifiez la demande pour inclure l’empreinte numérique du certificat et recommencez. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Pokud je certifikát použit k ověření, musí požadavky obsahovat miniaturu certifikátu.
Změňte požadavek tak, aby obsahoval miniaturu certifikátu a akci opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Las solicitudes deben incluir la huella digital del certificado si se usa un certificado para la autenticación.
Cambie la solicitud para incluir la huella digital del certificado e inténtelo de nuevo. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. Os pedidos têm de incluir o certificado de impressão digital quando é utilizado um certificado para autenticação.
Altere o pedido para incluir um certificado de impressão digital e tente de novo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen müssen den Zertifikatfingerabdruck enthalten, wenn ein Zertifikat zur Authentifizierung verwendet wird.
Fügen Sie der Anforderung den Zertifikatfingerabdruck hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يجب تضمين الطلبات على بصمة إبهام الشهادة عند استخدام الشهادة للمصادقة.
قم بتغيير الطلب ليتضمن بصمة إبهام الشهادة ثم حاول مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。認証に証明書を使用する場合は、要求に証明書の拇印を含める必要があります。
要求に証明書の拇印を追加して、やり直してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。要求必須包含要用於驗證的憑證類型。
請變更要求以包含憑證類型,然後再試一次。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. İstekler kimlik doğrulama için kullanılacak sertifikanın türünü içermelidir.
İsteği sertifikanın türünü içerecek şekilde değiştirin ve yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。请求必须包含用于身份验证的证书类型。
请更改请求使其包含该证书类型,然后重试。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. As solicitações deverão incluir o tipo de certificado a ser usado na autenticação.
Altere a solicitação para incluir o tipo de certificado e tente novamente. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В запросах должен быть указан тип сертификата, который используется для проверки подлинности.
Включите тип сертификата в запрос и повторите попытку. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. Le richieste devono includere il tipo di certificato da utilizzare per l'autenticazione.
Modificare la richiesta per includere il tipo del certificato e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Aanvragen moeten het certificaattype voor de verificatie bevatten.
Wijzig de aanvraag. Voeg het certificaattype toe en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla den typ av certifikat som ska användas för autentisering.
Lägg till typen av certifikat i begäran och försök igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. בקשות צריכות לכלול את סוג האישור לשימוש באימות.
שנה את הבקשה כך שהיא תכלול את סוג האישור ונסה שנית. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. Os pedidos têm de incluir o tipo de certificado a utilizar para autenticação.
Altere o pedido para incluir o tipo do certificado e tente de novo. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Pyynnöissä on oltava todennuksessa käytettävän varmenteen laji.
Muuta pyyntöä siten, että se sisältää varmenteen lajin, ja yritä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 인증에 사용할 인증서 유형을 요청에 포함시켜야 합니다.
인증서 유형을 포함하도록 요청을 변경한 후 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Οι αιτήσεις πρέπει να περιλαμβάνουν τον τύπο του πιστοποιητικού που θα χρησιμοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας.
Αλλάξτε την αίτηση έτσι, ώστε να περιλαμβάνει τον τύπο του πιστοποιητικού και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Forespørsler må inkludere sertifikattypen som skal brukes til godkjenning.
Endre forespørselen slik at den inneholder sertifikattypen, og prøv på nytt. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Żądania muszą zawierać typ certyfikatu, który ma być używany do uwierzytelniania.
Zmień żądanie tak, aby zawierało typ certyfikatu, i ponów próbę. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Anmodninger skal indeholder den certifikattype, der skal bruges til godkendelse.
Rediger anmodningen, så den indeholder certifikattypen, og prøv igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A kérelemnek tartalmaznia kell a hitelesítéshez használt tanúsítvány típusát.
Módosítsa a kérelmet úgy, hogy az tartalmazza a tanúsítvány típusát, és próbálja újra. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. Les demandes doivent inclure le type de certificat à utiliser pour l’authentification.
Modifiez la demande afin d’inclure le type du certificat et recommencez. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Požadavky musí obsahovat typ certifikátu, aby je bylo možné použít k ověření.
Změňte požadavek tak, aby obsahoval typ certifikátu, a akci opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Las solicitudes deben incluir el tipo de certificado que se va a usar para la autenticación.
Cambie la solicitud para que incluya el tipo de certificado e inténtelo de nuevo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen müssen den Typ des Zertifikats enthalten, der für die Authentifizierung verwendet werden soll.
Fügen Sie der Anforderung den Zertifikattyp hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يجب تضمين الطلبات نوع الشهادة المراد استخدامها للمصادقة.
قم بتغيير الطلب ليتضمن نوع الشهادة ثم حاول مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。要求には、認証に使用する証明書の種類を含める必要があります。
要求に証明書の種類を追加して、やり直してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。要求必須包含用於驗證之憑證的位置 (電腦或使用者憑證存放區)。請變更要求以包含憑證的位置,然後再試一次。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. İstekler kimlik doğrulama için kullanılacak sertifikanın konumunu (makine veya kullanıcı sertifika deposu) içermelidir.
İsteği sertifikanın konumunu içerecek şekilde değiştirin ve yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。请求必须包含用于身份验证的证书的位置(计算机或用户证书存储区)。
请更改请求使其包含证书的位置,然后重试。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. As solicitações deverão incluir a localização (computador ou armazenamento de certificados do usuário) do certificado a ser usado na autenticação.
Altere a solicitação para incluir a localização do certificado e tente novamente. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В запросах должно быть указано место расположения (компьютер или хранилище сертификатов пользователей) сертификата, который используется для проверки подлинности.
Включите место расположения сертификата в запрос и повторите попытку. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. Le richieste devono includere il percorso (computer o archivio certificati utente) del certificato utilizzato per l'autenticazione.
Modificare la richiesta per includere il percorso del certificato e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. Aanvragen moeten de locatie (computer of gebruikerscertificaatarchief) van het certificaat voor de verificatie bevatten.
Wijzig de aanvraag. Voeg de locatie van het certificaat toe en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla platsen (datorn eller användarcertifikatarkivet) för det certifikat som används för autentisering.
Lägg till platsen i begäran och försök igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. בקשות צריכות לכלול את המיקום (מחשב או מאגר האישורים של המשתמש) של האישור המשמש באימות.
שנה את הבקשה כך שהיא תכלול את מיקום האישור ונסה שנית. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. Os pedidos têm de incluir a localização (computador ou armazém do certificado de utilizador) do certificado utilizado para autenticação.
Altere o pedido para incluir a localização do certificado e tente de novo. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Pyynnöissä on oltava todennukseen käytettävän varmenteen sijainti (tietokoneen tai käyttäjän varmennevaranto).
Muuta pyyntöä siten, että se sisältää varmenteen sijainnin, ja yritä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 인증에 사용할 인증서의 위치(컴퓨터 또는 사용자 인증서 저장소)를 요청에 포함시켜야 합니다.
인증서 위치를 포함하도록 요청을 변경한 후 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Οι αιτήσεις πρέπει να περιλαμβάνουν τη θέση (αποθήκευση πιστοποιητικού υπολογιστή ή χρήστη) του πιστοποιητικού που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας.
Αλλάξτε την αίτηση έτσι, ώστε να περιλαμβάνει τη θέση του πιστοποιητικού και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Forespørsler må inkludere plassering (maskin- eller brukersertifikatlager) for sertifikatet som brukes til godkjenning.
Endre forespørselen slik at den inneholder plassering for sertifikatet, og prøv på nytt. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Żądania muszą zawierać lokalizację (magazyn certyfikatów komputera lub użytkownika) certyfikatu używanego do uwierzytelniania.
Zmień żądanie tak, aby zawierało lokalizację certyfikatu, i ponów próbę. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Anmodninger skal indeholder placeringen (computer- eller brugecertifikatlager) af den certifikat, der skal bruges til godkendelse.
Rediger anmodningen, så den indeholder certifikatets placering, og prøv igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A kérelemnek tartalmaznia kell a hitelesítéshez használt tanúsítvány helyét (számítógép vagy felhasználói tanúsítványtároló).
Módosítsa a kérelmet úgy, hogy az tartalmazza a tanúsítvány helyét, és próbálja újra. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. Les demandes doivent inclure l’emplacement (magasin de certificats pour l’ordinateur ou l’utilisateur) du certificat utilisé pour l’authentification.
Modifiez la demande afin d’inclure l’emplacement du certificat et recommencez. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Požadavky musí obsahovat umístění (počítač nebo úložiště certifikátu uživatele) certifikátu použitého k ověření.
Změňte požadavek tak, aby obsahoval umístění certifikátu, a akci opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. Las solicitudes deben incluir la ubicación (almacén de certificados de equipo o usuario) del certificado usado para la autenticación.
Cambie la solicitud para que incluya la ubicación del certificado e inténtelo de nuevo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen müssen den Speicherort (Computer oder Benutzerzertifikatspeicher) des Zertifikats enthalten, das zur Authentifizierung verwendet wird.
Fügen Sie der Anforderung den Speicherort hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. يجب تضمين الطلبات موقع (الجهاز أو مخزن شهادات المستخدم) الشهادة المراد استخدامها للمصادقة.
قم بتغيير الطلب ليتضمن موقع الشهادة ثم حاول مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。要求には、認証に使用する証明書の場所 (コンピュータまたはユーザーの証明書ストア) を含める必要があります。
要求に証明書の場所を追加して、やり直してください。 |
|
WinRM 用戶端無法處理該要求。憑證結構不完整。請變更憑證結構,然後再次嘗試該要求。 |
|
WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. Sertifika yapısı tam değil.
Sertifikanın yapısını değiştirin ve isteği yeniden deneyin. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求。证书结构不完整。
请更改证书结构,然后重试请求。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação. A estrutura do certificado estava incompleta.
Altere-a e repita a solicitação. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Структура сертификата неполная.
Измените структуру сертификата и повторите запрос. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta. La struttura del certificato è incompleta.
Modificare la struttura del certificato e riprovare. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt. De structuur van het certificaat is niet volledig.
Wijzig de structuur van het certificaat en voer de aanvraag opnieuw uit. |
|
WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Certifikatstrukturen var ofullständig.
Ändra certifikatstrukturen och försök utföra begäran igen. |
|
אין ללקוח WinRM אפשרות לעבד את הבקשה. מבנה האישור אינו שלם.
שנה את מבנה האישור ונסה שנית את הבקשה. |
|
O cliente WinRM não pode processar o pedido. A estrutura do certificado estava incompleta.
Altere a estrutura do certificado e tente novamente o pedido. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä. Varmenteen rakenne ei ole täydellinen.
Muuta varmenteen rakennetta ja yritä pyyntöä uudelleen. |
|
WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. 인증서 구조가 완전하지 않습니다.
인증서 구조를 변경한 후 요청을 다시 시도하십시오. |
|
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το πρόγραμμα-πελάτη WinRM. Η δομή του πιστοποιητικού δεν ήταν πλήρης.
Αλλάξτε τη δομή του πιστοποιητικού και προσπαθήστε ξανά. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen. Sertifikatstrukturen var ufullstendig.
Endre sertifikatstrukturen og gjenta forespørselen. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania. Struktura certyfikatu jest niepełna.
Zmień strukturę certyfikatu i ponów próbę żądania. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen. Certifikatstrukturen er ufuldstændig.
Rediger certifikatstrukturen, og forsøg anmodningen igen. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások szolgáltatás ügyfele nem tudja feldolgozni a kérelmet. A tanúsítvány szerkezete nem teljes.
Módosítsa a tanúsítvány szerkezetét, és ismételje meg a kérelmet. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande. La structure du certificat est incomplète.
Modifiez la structure du certificat et renouvelez la demande. |
|
Klient WinRM nemůže zpracovat požadavek. Struktura certifikátu nebyla úplná.
Změňte strukturu certifikátu a požadavek opakujte. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud. La estructura del certificado estaba incompleta.
Cambie la estructura del certificado e intente la solicitud de nuevo. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Zertifikatstruktur war unvollständig.
Ändern Sie die Zertifikatstruktur, und wiederholen Sie die Anforderung. |
|
يتعذر على عميل "WinRM" معالجة الطلب. بنية الشهادة غير كاملة.
قم بتغيير بنية الشهادة ثم حاول إجراء الطلب مرة أخرى. |
|
WinRM クライアントは要求を処理できません。証明書の構造が不完全です。
証明書の構造を変更して、もう一度要求してください。 |