 |
可排除的處理程序數目上限不能超過 128。請刪除現有的處理程序名稱，然後重試。 |
 |
Dışlanabilecek en fazla işlem sayısı 128'i aşamaz. Varolan bir işlem adını silin ve sonra yeniden deneyin. |
 |
可排除的最大进程数量不能超过 128 个字符。请删除一个现有进程名，然后重试。 |
 |
O número máximo de processos excluídos não pode ser maior que 128. Exclua um nome de processo existente e tente novamente. |
 |
Максимальное число исключаемых процессов не может превышать 128. Удалите имя существующего процесса и повторите попытку. |
 |
Non è possibile escludere più di 128 processi. Eliminare il nome di un processo esistente, quindi riprovare. |
 |
Det går inte att undanta fler än 128 processer. Ta bort ett befintligt processnamn och försök sedan igen. |
 |
Er kunnen maximaal 128 processen worden uitgesloten. Verwijder een bestaande procesnaam en probeer het opnieuw. |
 |
O número máximo de processos que podem ser excluídos não pode exceder 128. Elimine o nome de um processo existente e tente novamente. |
 |
제외할 수 있는 프로세스 최대 수는 128을 초과할 수 없습니다. 기존 프로세스 이름을 삭제하고 다시 시도하십시오. |
 |
Maksymalna liczba procesów, które można wykluczyć, nie może przekraczać 128. Usuń istniejącą nazwę procesu, a następnie spróbuj ponownie. |
 |
Legfeljebb 128 folyamatot lehet kizárni. Töröljön egy létező folyamatnevet, majd próbálkozzon újra. |
 |
Le nombre maximal de processus qui peuvent être exclus ne peut pas dépasser 128. Supprimez le nom d’un processus existant, puis réessayez. |
 |
Vyloučit lze nejvýše 128 procesů. Odstraňte některý název procesu a opakujte akci. |
 |
El número máximo de procesos que se pueden excluir no puede ser superior a 128. Elimine el nombre del proceso existente e inténtelo de nuevo. |
 |
Die maximale Prozessanzahl, die ausgeschlossen werden kann, darf nicht größer als 128 sein. Löschen Sie einen vorhandenen Prozessnamen, und wiederholen Sie den Vorgang. |
 |
除外できるプロセスの最大数は 128 以内でなければなりません。既存のプロセス名を削除してから再実行してください。 |
|
至少有一個指定值不正確。請確定沒有任何值的長度超過 260 個字元。 |
|
Belirtilen bir veya daha fazla değer geçersiz. Değerlerin uzunluğunun 260 karakteri aşmadığından emin olun. |
|
指定的一个或多个值无效。确保任何值的长度都不超过 260 个字符。 |
|
Um ou mais valores especificados não são válidos. Verifique se algum valor tem mais que 260 caracteres de comprimento. |
|
Задано одно или несколько недопустимых значений. Убедитесь, что длина каждого значения не превышает 260 знаков. |
|
Specificati uno o più valori non validi. Verificare che nessun valore superi i 260 caratteri. |
|
Minst ett av de värden som angavs är inte giltigt. Kontrollera att inga värden överskrider 260 tecken. |
|
Een of meer opgegeven waarden zijn ongeldig. Een waarde mag maximaal 260 tekens lang zijn. |
|
Um ou mais valores especificados não são válidos. Certifique-se de que nenhum dos valores excede 260 caracteres de comprimento. |
|
지정한 값 중 하나 이상이 잘못되었습니다. 값은 260자를 초과할 수 없습니다. |
|
Co najmniej jedna z określonych wartości jest nieprawidłowa. Upewnij się, że długość żadnej z wartości nie przekracza 260 znaków. |
|
Egy vagy több megadott érték érvénytelen. Győződjön meg arról, hogy az értékek legfeljebb 260 karakter hosszúságúak. |
|
Une ou plusieurs valeurs spécifiées ne sont pas valides. Vérifiez qu’aucune valeur ne dépasse 260 caractères de long. |
|
Nejméně jedna hodnota není platná. Zajistěte, aby žádná hodnota nebyla delší než 260 znaků. |
|
Uno o más valores especificados no son válidos. Asegúrese de que ningún valor supera los 260 caracteres de longitud. |
|
Mindestens einer der angegebenen Werte ist ungültig. Vergewissern Sie sich, dass Werte nicht länger als 260 Zeichen sind. |
|
指定された値のいくつかが有効ではありません。260 文字を超える値がないことを確認してください。 |
|
指定的名稱包含不正確的字元。名稱不能以連字號 (-) 開頭，並且不能包含空格及下列任何字元: \ / ? * | : < > " , ; |
|
Belirtilen ad geçerli olmayan karakterler içeriyor. Ad tire (-) ile başlayamaz ve boşluk veya şu karakterleri içeremez: \ / ? * | : < > " , ; |
|
指定的名称包含无效的字符。名称不能以连字符(-)开头，且不能包含空格及下列任何字符: \ / ? * | : < > " , ; |
|
O nome especificado contém caracteres que não são válidos. O nome não pode começar com um hífen (-) e não pode conter espaços e qualquer um dos seguintes caracteres: \ / ? * | : < > " , ; |
|
Указанное имя содержит недопустимые знаки. Имя не может начинаться с тире (-) и содержать пробелы и следующие знаки: \ / ? * | : < > " , ; |
|
Il nome specificato contiene caratteri non validi. Il nome non può iniziare con un trattino (-) e non può contenere spazi né i caratteri seguenti: \ / ? * | : < > " , ; |
|
Det angivna namnet innehåller tecken som inte är giltiga. Namnet kan inte börja med bindestreck och kan inte innehålla blanksteg eller något av följande tecken: \ / ? * | : < > " , ; |
|
De opgegeven naam bevat ongeldige tekens. De naam mag niet met een afbreekstreepje (-) beginnen en mag geen spaties of een van de volgende tekens bevatten: \ / ? * | : < > " , ; |
|
O nome especificado contém caracteres que não são válidos. O nome não pode começar com um hífen (-) e não pode conter espaços nem nenhum dos seguintes caracteres: \ / ? * | : < > " , ; |
|
지정한 이름에 잘못된 문자가 들어 있습니다. 이름은 하이픈(-)으로 시작할 수 없으며 공백과 \ / ? * | : < > " , ; 문자를 사용할 수 없습니다. |
|
Określona nazwa zawiera nieprawidłowe znaki. Nazwa nie może rozpoczynać się od łącznika (-) i nie może zawierać spacji ani żadnego z następujących znaków: \ / ? * | : < > " , ; |
|
A megadott név érvénytelen karaktereket tartalmaz. A név nem kezdődhet kötőjellel (-) és nem tartalmazhat szóközöket vagy a következő karaktereket bármelyikét: \ / ? * | : < > " , ; |
|
Le nom spécifié contient des caractères non valides. Le nom ne peut ni commencer par un tiret (-), ni contenir d’espace ou l’un des caractères suivants : \ / ? * | : < > " , ; |
|
Zadaný název obsahuje neplatné znaky. Název nemůže začínat pomlčkou (-) a nemůže obsahovat mezery a následující znaky: \ / ? * | : < > " , ; |
|
El nombre especificado contiene caracteres no válidos. El nombre no puede empezar con un guión (-) y no puede contener espacios ni ninguno de los siguientes caracteres: \ / ? * | : < > " , ; |
|
Der angegebene Name enthält ungültige Zeichen. Der Name darf nicht mit einem Bindestrich (-) beginnen und keine Leerzeichen und keines der folgenden Zeichen enthalten: \ / ? * | : < > " , ; |
|
指定された名前に有効ではない文字が含まれています。名前の先頭にハイフン (-) を使用することはできません。また、スペースや次の文字を含めることはできません: \ / ? * | : < > " , ; |
|
.xml 檔案格式不正確或無法處理。請檢查機碼值及順序，然後重試。 |
|
.xml dosyası biçimi geçerli değil veya işlenemiyor. Anahtar değerlerini ve sırasını denetleyin ve sonra yeniden deneyin. |
|
.xml 文件格式无效或者无法处理。请检查密钥值和顺序，然后重试。 |
|
O formato de arquivo .xml não é válido ou não pode ser processado. Verifique os valores chaves e a ordem e tente novamente. |
|
Формат XML-файла недопустим или его не удается обработать. Проверьте ключевые значения и порядок, а затем повторите попытку. |
|
Il formato del file XML non è valido o non può essere elaborato. Verificare i valori e l'ordine delle chiavi, quindi riprovare. |
|
XML-filen har ett ogiltigt format eller också kan inte filen behandlas. Kontrollera nycklarnas värden och ordning och försök sedan igen. |
|
Het XML-bestand is ongeldig of kan niet worden verwerkt. Controleer de sleutelwaarden en volgorde en probeer het opnieuw. |
|
O formato do ficheiro .xml não é válido ou não pode ser processado. Verifique os valores das chaves e a ordem e tente novamente. |
|
.xml 파일 형식이 잘못되었거나 처리할 수 없는 형식입니다. 키 값과 순서를 확인한 후 다시 시도하십시오. |
|
Plik xml ma nieprawidłowy format lub nie można go przetworzyć. Sprawdź wartości kluczy i ich kolejność, a następnie spróbuj ponownie. |
|
Az .xml fájl formátuma nem érvényes és nem lehet feldolgozni. Ellenőrizze a kulcsértékeket és a sorrendet, majd próbálkozzon újra. |
|
Le format de fichier .xml n’est pas valide et ne peut pas être traité. Vérifiez les valeurs des clés et leur ordre, puis réessayez. |
|
Formát souboru XML není platný nebo jej nelze zpracovat. Zkontrolujte hodnoty a pořadí klíčů a opakujte akci. |
|
El formato de archivo .xml no es válido o no se puede procesar. Compruebe los valores clave y el orden e inténtelo de nuevo. |
|
Das .xml-Dateiformat ist ungültig und kann nicht verarbeitet werden. Überprüfen Sie die Schlüsselwerte und -reihenfolge, und wiederholen Sie den Vorgang. |
|
.xml ファイルの形式が有効ではないか、または処理できない形式です。キーの値と順序を確認してから再実行してください。 |
|
無法處理 wsrmeventlist.xml 檔案。請重新安裝 Windows 系統資源管理員 (WSRM)，然後重試。 |
|
wsrmeventlist.xml dosyası işlenemiyor. Lütfen Windows Sistem Kaynağı Yöneticisi'ni (WSRM) yeniden yükleyin ve sonra yeniden deneyin. |
|
无法处理 wsrmeventlist.xml 文件。请重新安装 Windows 系统资源管理器(WSRM)，然后重试。 |
|
O arquivo wsrmeventlist.xml não pode ser processado. Reinstale o Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows (WSRM) e tente novamente. |
|
Не удается обработать файл wsrmeventlist.xml. Переустановите диспетчер системных ресурсов и повторите попытку. |
|
Impossibile elaborare il file wsrmeventlist.xml. Reinstallare Gestione risorse di sistema Windows e riprovare. |
|
Filen wsrmeventlist.xml kan inte behandlas. Installera om Windows System Resource Manager och försök sedan igen. |
|
Kan het bestand wsrmeventlist.xml niet verwerken. Installeer Windows System Resource Manager (WSRM) opnieuw en probeer het opnieuw. |
|
Não é possível processar o ficheiro wsrmeventlist.xml. Reinstale o WSRM (Windows System Resource Manager) e tente novamente. |
|
wsrmeventlist.xml 파일을 처리할 수 없습니다. WSRM(Windows 시스템 리소스 관리자)을 다시 설치한 다음 다시 시도하십시오. |
|
Nie można przetworzyć pliku wsrmeventlist.xml. Ponownie zainstaluj Menedżera zasobów systemu Windows (WSRM), a następnie ponów próbę. |
|
A wsrmeventlist.xml fájlt nem lehet feldolgozni. Telepítse újra a Windows rendszererőforrás-kezelőt (WSRM), majd próbálkozzon újra. |
|
Impossible de traiter le fichier wsrmeventlist.xml. Réinstallez le Gestionnaire de ressources système Windows (WSRM), puis réessayez. |
|
Soubor wsrmeventlist.xml nelze zpracovat. Přeinstalujte Správce systémových prostředků (WSRM) a opakujte akci. |
|
No se puede procesar el archivo eventlist.xml. Vuelva a instalar el Administrador de recursos del sistema de Windows (WSRM) e inténtelo de nuevo. |
|
Die Datei wsrmeventlist.xml kann nicht verarbeitet werden. Installieren Sie Windows-Systemressourcen-Manager (WSRM) erneut, und wiederholen Sie den Vorgang. |
|
wsrmeventlist.xml ファイルを処理できません。Windows システム リソース マネージャ (WSRM) を再インストールしてから再実行してください。 |
|
Windows 系統資源管理員尚未啟動。 |
|
Windows Sistem Kaynağı Yöneticisi başlatılmadı. |
|
未启动 Windows 系统资源管理器。 |
|
Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows não iniciado. |
|
Диспетчер системных ресурсов не запущен. |
|
Gestione risorse di sistema Windows non è stato avviato. |
|
Windows System Resource Manager har inte startats. |
|
Windows System Resource Manager is niet gestart. |
|
O Gestor de Recursos do Sistema Windows não foi iniciado. |
|
Windows 시스템 리소스 관리자가 시작되지 않았습니다. |
|
Menedżer zasobów systemu Windows nie jest uruchomiony. |
|
A Windows rendszererőforrás-kezelő nincs elindítva. |
|
Le Gestionnaire de ressources système Windows n’est pas démarré. |
|
Správce systémových prostředků není spuštěn. |
|
No se inició el Administrador de recursos del sistema de Windows. |
|
Windows-Systemressourcen-Manager wurde nicht gestartet. |
|
Windows システム リソース マネージャは開始していません。 |
|
在 .xml 檔案中指定的 Windows 系統資源管理員版本值可能不正確或找不到。請建立版本值，然後重試。 |
|
.xml dosyasında Windows Sistem Kaynağı Yöneticisi sürümü için belirtilen değer geçerli değil veya bulunamıyor. Bir sürüm değeri oluşturun ve sonra yeniden deneyin. |
|
.xml 文件中指定的 Windows 系统资源管理器版本的值要么无效，要么找不到。请创建一个版本值，然后重试。 |
|
O valor da versão especificada do Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows no arquivo .xml não é válido ou não pode ser encontrado. Crie um valor de versão e tente novamente. |
|
Значение версии диспетчера системных ресурсов, указанное в XML-файле, недопустимо либо его не удается найти. Создайте значение версии и повторите попытку. |
|
Il valore per la versione di Gestione risorse di sistema Windows specificato nel file XML non è valido o non è stato trovato. Creare un nuovo valore di versione, quindi riprovare. |
|
Värdet för Windows System Resource Manager-version som angetts i XML-filen är felaktigt eller går inte att hitta. Skapa ett versionsvärde och försök sedan igen. |
|
De waarde voor de Windows System Resource Manager-versie in het XML-bestand is ongeldig of kan niet worden gevonden. Maak een versiewaarde en probeer het opnieuw. |
|
O valor da versão do Gestor de Recursos do Sistema Windows especificado no ficheiro .xml não é válido ou não foi encontrado. Crie um valor de versão e tente novamente. |
|
.xml 파일에서 지정한 Windows 시스템 리소스 관리자 버전 값이 잘못되었거나 찾을 수 없습니다. 버전 값을 만든 후 다시 시도하십시오. |
|
Wartość wersji Menedżera zasobów systemu Windows określona w pliku xml jest nieprawidłowa lub nie można jej odnaleźć. Utwórz wartość wersji, a następnie spróbuj ponownie. |
|
A Windows rendszererőforrás-kezelő verziójára az .xml fájlban megadott érték nem érvényes vagy nem található. Hozzon létre egy verzióértéket, majd próbálkozzon újra. |
|
La valeur de la version du Gestionnaire de ressources système Windows spécifiée dans le fichier .xml est non valide ou introuvable. Créez une valeur de version, puis réessayez. |
|
Hodnota verze Správce systémových prostředků zadaná v souboru XML není platná nebo žádná hodnota nebyla nalezena. Vytvořte hodnotu verze a opakujte akci. |
|
El valor del Administrador de recursos del sistema de Windows especificado en el archivo .xml no es válido o no se puede encontrar. Cree un valor de versión e inténtelo de nuevo. |
|
Der Wert der in der .xml-Datei angegebenen Windows-Systemressourcen-Manager-Version ist ungültig oder kann nicht ermittelt werden. Erstellen Sie eine neue Version, und wiederholen Sie den Vorgang. |
|
.xml ファイルで指定されている Windows システム リソース マネージャのバージョンの値が有効ではないか、または見つかりません。バージョンの値を作成してから再実行してください。 |
|
這台電腦不支援指定備用使用者認證。 |
|
Diğer kullanıcı kimlik bilgilerinin oluşturulması bu makinede desteklenmiyor. |
|
指定该计算机上不支持其他用户凭据。 |
|
O computador não dá suporte à especificação de credenciais de usuário alternativas. |
|
Указание дополнительных учетных данных пользователя не поддерживается на этом компьютере. |
|
Il computer in uso non supporta l'impostazione di credenziali utente alternative. |
|
Det går inte att ange alternativa användarreferenser på den här datorn. |
|
Het opgeven van alternatieve gebruikersreferenties wordt niet ondersteund op deze machine. |
|
A especificação de credenciais de utilizador alternativo não é suportada neste computador. |
|
이 컴퓨터에서는 대체 사용자 자격 증명을 지정할 수 없습니다. |
|
Na tym komputerze nie jest obsługiwane określanie alternatywnych poświadczeń użytkownika. |
|
Ez a számítógép nem támogatja az al.ternatív felhasználói hitelesítő adatok megadását. |
|
La désignation d’autres informations d’identification d’utilisateur n’est pas prise en charge sur cet ordinateur. |
|
Zadání alternativních uživatelských pověření není v tomto počítači podporováno. |
|
No se pueden especificar credenciales de usuario alternativas en este equipo. |
|
Das Verwenden von alternativen Benutzeranmeldeinformationen wird auf diesem Computer nicht unterstützt. |
|
代替ユーザー資格情報の指定は、このコンピュータではサポートされていません。 |
|
無法執行這個功能，因為對應到這個功能的登錄機碼已損毀或不正確。請重新安裝 Windows 系統資源管理員，然後重試。 |
|
İşleve karşılık gelen kayıt defteri anahtarı bozuk veya geçersiz olduğundan bu işlev gerçekleştirilemiyor. Windows Sistem Kaynağı Yöneticisi'ni yeniden yükleyin ve sonra yeniden deneyin. |
|
无法执行该功能，原因是与该功能相对应的注册表项已损坏或者无效。请重新安装 Windows 系统资源管理器，然后重试。 |
|
Esta função não pode ser executada, pois uma chave de registro que corresponde à função está corrompida ou não é válida. Reinstale o Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows e tente novamente. |
|
Выполнение этой функции невозможно, поскольку соответствующий ей раздел реестра поврежден или неверен. Переустановите диспетчер системных ресурсов и повторите попытку. |
|
Impossibile eseguire la funzione. Una chiave del Registro di sistema corrispondente a tale funzione è danneggiata o non valida. Reinstallare Gestione risorse di sistema Windows e riprovare. |
|
Det går inte att utföra den här funktionen eftersom en registernyckel som motsvarar funktionen är skadad eller ogiltig. Installera om Windows System Resource Manager och försök sedan igen. |
|
Deze functie kan niet worden uitgevoerd, omdat een registersleutel die met de functie overeenkomt, beschadigd of ongeldig is. Installeer Windows System Resource Manager opnieuw en probeer het nogmaals. |
|
Não é possível executar esta função, porque uma chave do Registo que corresponde à função está danificada ou não é válida. Reinstale o Gestor de Recursos do Sistema Windows e tente novamente. |
|
이 기능에 해당되는 레지스트리 키 값이 손상되었거나 잘못되었으므로 이 기능을 수행할 수 없습니다. Windows 시스템 리소스 관리자를 다시 설치한 후 다시 시도하십시오. |
|
Nie można wykonać tej funkcji, ponieważ odpowiadający jej klucz rejestru jest uszkodzony lub nieprawidłowy. Ponownie zainstaluj Menedżera zasobów systemu Windows, a następnie ponów próbę. |
|
Ez a funkció nem hajtható végre, mert a funkciónak megfelelő egyik beállításkulcs sérült vagy érvénytelen. Telepítse újra a Windows rendszererőforrás-kezelőt (WSRM), majd próbálkozzon újra. |
|
Impossible d’exécuter cette fonction, car la clé de Registre dont elle dépend est endommagée ou non valide. Réinstallez le Gestionnaire de ressources système Windows, puis réessayez. |
|
Tuto funkci nelze provést, protože klíč registru odpovídající této funkci je poškozen nebo není platný. Přeinstalujte Správce systémových prostředků a opakujte akci. |
|
No se puede llevar a cabo la función, ya que una clave de Registro correspondiente a la función está dañada o no es válida. Vuelva a instalar el Administrador de recursos del sistema de Windows e inténtelo de nuevo. |
|
Die Funktion kann nicht verwendet werden, da ein Registrierungsschlüssel dieser Funktion beschädigt oder ungültig ist. Installieren Sie Windows-Systemressourcen-Manager erneut, und wiederholen Sie den Vorgang. |
|
この機能に対応するレジストリ キーが壊れているか、または有効ではないため、機能を実行できません。Windows システム リソース マネージャ (WSRM) を再インストールしてから再実行してください。 |
|
Windows 系統資源管理員 (WSRM) 找不到所需的登錄機碼來執行這個功能。請參閱事件檢視器以取得其他資訊。 |
|
Windows Sistem Kaynağı Yöneticisi (WSRM) bu işlevi gerçekleştirmek için gereken kayıt defteri anahtarını bulamıyor. Daha fazla bilgi için Olay Görüntüleyici'ye bakın. |
|
Windows 系统资源管理器(WSRM)无法找到执行该功能所需的注册表项。有关详细信息，请参阅事件查看器。 |
|
O Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows (WSRM) não pode localizar a chave de registro solicitada para executar esta função. Consulte Visualizar Eventos para obter mais informações. |
|
Диспетчеру системных ресурсов (WSRM) не удается найти раздел реестра, необходимый для выполнения этой функции. Дополнительные сведения см. в окне просмотра событий. |
|
Gestione risorse di sistema Windows: impossibile individuare la chiave di registro necessaria per eseguire la funzione specificata. Per ulteriori informazioni, vedere il Visualizzatore eventi. |
|
Windows System Resource Manager kan inte hitta den registernyckel som krävs för att utföra den här åtgärden. Mer information finns i Loggboken. |
|
Windows System Resource Manager (WSRM) kan de vereiste registersleutel niet vinden om deze functie uit te voeren. Zie het beveiligingslogboek voor meer informatie. |
|
O WSRM (Windows System Resource Manager) não consegue localizar a chave do Registo necessária para executar esta função. Consulte o Visualizador de Eventos para obter mais informações. |
|
이 기능을 수행하는 데 필요한 레지스트리 키를 찾을 수 없습니다. 자세한 내용은 이벤트 뷰어를 참조하십시오. |
|
Menedżer zasobów systemu Windows (WSRM) nie może zlokalizować klucza rejestru wymaganego do wykonania tej funkcji. Otwórz podgląd zdarzeń, aby uzyskać więcej informacji. |
|
A Windows rendszererőforrás-kezelő (WSRM) nem találja a funkció végrehajtásához szükséges beállításkulcsot. További információért tekintse meg az Eseménynaplót. |
|
Le Gestionnaire de ressources système Windows (WSRM) ne peut pas trouver la clé de Registre nécessaire à l’exécution de cette fonction. Pour plus d’informations, voir l’Observateur d’événements. |
|
Správce systémových prostředků (WSRM) nenašel klíč registru požadovaný k provedení této funkce. Další informace najdete v Prohlížeči událostí. |
|
El Administrador de recursos del sistema de Windows (WSRM) no pudo localizar la clave del Registro para realizar esta función. Consulte el Visor de eventos para obtener más información. |
|
Windows-Systemressourcen-Manager (WSRM) kann den erforderlichen Registrierungsschlüssel zum Ausführen dieser Funktion nicht ermitteln. Weitere Informationen finden Sie in der Ereignisanzeige. |
|
この機能の実行に必要なレジストリ キーが見つかりません。詳細については、イベント ビューアを参照してください。 |