 |
Indique si le panneau doit avoir une bordure. |
 |
Ilmaisee, pitääkö paneelilla olla reuna. |
 |
Указывает, должна ли панель иметь границу. |
 |
表示面板是否應該有框線。 |
 |
Gibt an, ob die Fläche einen Rahmen hat. |
 |
קביעה אם יש להציב גבולות סביב הלוח. |
 |
Hiermee wordt aangegeven of het paneel een rand heeft of niet. |
 |
Δηλώνει εάν ο πίνακας θα πρέπει να έχει περίγραμμα. |
 |
Indica se o painel deve ter um limite. |
 |
패널에 테두리를 표시할지 여부를 나타냅니다. |
 |
الإشارة إلى ما إذا كان يجب أن يكون هناك حد للوحة. |
 |
Angir om panelet skal ha en kantlinje eller ikke. |
 |
Určuje, zda podokno má nebo nemá mít ohraničení. |
 |
パネルに境界線を設定するかどうかを示します。 |
 |
Indica si el panel debe tener un borde. |
 |
Wskazuje, czy panel powinien mieć obramowanie. |
 |
指示面板是否应具有边框。 |
 |
Panonun kenarlığı olup olmayacağını gösterir. |
 |
Anger om panelen ska ha en kantlinje eller inte. |
 |
Meghatározza, hogy a panel körül megjelenjen-e szegély. |
 |
Angiver, om panelet skal have en kant eller ej. |
 |
Indica se o painel deve ou não ter uma borda. |
 |
Indica se il riquadro deve avere un bordo. |
 |
指示面板是否应具有边框。 |
 |
表示面板是否要有框線。 |
|
Le DataGridTableStyle ne prend pas en charge un AlternatingBackColor transparent. |
|
Transparente AlternatingBackColor wird von DataGridTableStyle nicht unterstützt. |
|
De DataGridTableStyle ondersteunt geen doorzichtige AlternatingBackColor. |
|
DataGridTableStyle ei tue läpinäkyvää AlternatingBackColor-määritystä. |
|
Το DataGridTableStyle δεν υποστηρίζει διαφανές AlternatingBackColor. |
|
DataGridTableStyle אינו תומך ב- AlternatingBackColor שקוף. |
|
DataGridTableStyle não dá suporte a AlternatingBackColor transparente. |
|
A DataGridTableStyle nem támogat áttetsző AlternatingBackColor színt. |
|
DataGridTableStyle non supporta colori di sfondo alternativi trasparenti. |
|
DataGridTableStyle は、透明色の AlternatingBackColor をサポートしません。 |
|
DataGridTableStyle støtter ikke gjennomsiktig AlternatingBackColor. |
|
DataGridTableStyle은 투명 AlternatingBackColor를 지원하지 않습니다. |
|
Element DataGridTableStyle nie obsługuje przezroczystego elementu AlternatingBackColor. |
|
DataGridTableStyle, saydam AlternatingBackColor desteklemiyor. |
|
DataGridTableStyle stöder inte genomskinlig AlternatingBackColor. |
|
DataGridTableStyle не поддерживает 'прозрачный' цвет как значение AlternatingBackColor. |
|
DataGridTableStyle não suporta AlternatingBackColor transparente. |
|
DataGridTableStyle no admite AlternatingBackColor transparente. |
|
DataGridTableStyle 不支持透明的 AlternatingBackColor。 |
|
DataGridTableStyle 不支援透明 AlternatingBackColor。 |
|
DataGridTableStyle understøtter ikke gennemsigtig AlternatingBackColor. |
|
Styl DataGridTableStyle nepodporuje průhlednou barvu AlternatingBackColor. |
|
DataGridTableStyle لا يعتمد AlternatingBackColor الشفاف. |
|
DataGridTableStyle 不支持透明的 AlternatingBackColor。 |
|
DataGridTableStyle 不支援透明 AlternatingBackColor。 |
|
決定停用時超連結的色彩。 |
|
Määrittää hyperlinkin värin, kun linkki on poissa käytöstä. |
|
Meghatározza a tiltott hivatkozások színét. |
|
Určuje barvu hypertextového odkazu, je-li zakázán. |
|
Προσδιορίζει το χρώμα της υπερ-σύνδεσης όταν είναι απενεργοποιημένη. |
|
Hiermee wordt de kleur van de hyperlink bepaald wanneer deze is uitgeschakeld. |
|
Détermine la couleur du lien hypertexte lorsqu'il est désactivé. |
|
确定当超级链接被禁用时的颜色。 |
|
Legt die Farbe des Hyperlinks fest, wenn deaktiviert. |
|
קביעת הצבע של ההיפר-קישור כאשר הוא אינו זמין. |
|
تحديد لون الارتباط التشعبي عندما يكون معطلاً. |
|
Bestemmer, hvilken farve hyperlinket har, når det er deaktiveret. |
|
Determina il colore che assume il collegamento ipertestuale quando è disattivato. |
|
無効になっているときのハイパーリンクの色を決定します。 |
|
비활성화된 경우의 하이퍼링크 색을 결정합니다. |
|
Avgjør fargen på hyperkoblingen når den er deaktivert. |
|
Określa kolor wyłączonego hiperłącza. |
|
Determina a cor do hiperlink quando desativado. |
|
Determina a cor da hiperligação quando desactivada. |
|
Определяет цвет отключенной гиперссылки. |
|
Determina el color del hipervínculo cuando está deshabilitado. |
|
Bestämmer färgen på hyperlänken när den är inaktiverad. |
|
Devre dışı bırakıldığında köprünün rengini belirler. |
|
确定当超链接被禁用时的颜色。 |
|
決定停用時超連結的色彩。 |
|
يحدث عندما يكون المستخدم على وشك تحرير نص أحد العناصر. |
|
在用户将要编辑项文本时发生。 |
|
當使用者即將編輯項目的文字時發生。 |
|
Vyvolá se v případě, že text položky bude upravován uživatelem. |
|
Opstår, når brugeren skal til at redigere teksten i et element. |
|
Deze gebeurtenis treedt op voordat de tekst van een item door de gebruiker wordt bewerkt. |
|
Toteutuu, kun käyttäjä on ryhtymässä muokkaamaan kohteen tekstiä. |
|
Se produit lorsque le texte d'un élément va être modifié par l'utilisateur. |
|
Tritt auf, wenn der Text eines Elements von einem Benutzer bearbeitet wird. |
|
Συμβαίνει όταν το κείμενο ενός στοιχείου πρόκειται να υποστεί επεξεργασία από το χρήστη. |
|
מתרחש כאשר המשתמש עומד לערוך את הטקסט בפריט. |
|
Egy elem szövegének felhasználó általi szerkesztését megelőzően következik be. |
|
Generato quando il testo di una voce sta per essere modificato dall'utente. |
|
ユーザーがアイテムのテキストを編集しようとしているときに発生します。 |
|
사용자가 항목의 텍스트를 편집하기 전에 발생합니다. |
|
Forekommer når teksten til et element skal til å bli redigert av brukeren. |
|
Występuje, gdy tekst elementu ma być edytowany przez użytkownika. |
|
Ocorre quando o texto de um item está prestes a ser editado pelo usuário. |
|
Ocorre quando o texto de um item vai ser editado pelo utilizador. |
|
Происходит непосредственно перед редактированием текста элемента пользователем. |
|
Tiene lugar cuando el usuario va a editar el texto de un elemento. |
|
Inträffar när texten för ett element ska redigeras av användaren. |
|
Öğe metni kullanıcı tarafından düzenlenmek üzere olduğunda gerçekleşir. |
|
在用户将要编辑项文本时发生。 |
|
當使用者即將編輯項目的文字時發生。 |
|
Den overordnede formular til denne objektbeholder. |
|
Het bovenliggende formulier van dit containerbesturingselement. |
|
Nadřazený formulář tohoto ovládacího prvku kontejneru. |
|
Tämän säilöohjausobjektin päälomake. |
|
טופס האב של פקד גורם מכיל זה. |
|
Das übergeordnete Formular dieses Containersteuerelements. |
|
이 컨테이너 컨트롤의 부모 폼입니다. |
|
Η γονική φόρμα αυτού του στοιχείου ελέγχου κοντέινερ. |
|
Le formulaire parent de ce contrôle conteneur. |
|
Form padre di questo controllo contenitore. |
|
A tárolóvezérlő szülőűrlapja. |
|
Formulario primario de este control contenedor. |
|
O formulário principal deste controlo de contentor. |
|
Bu kapsayıcı denetiminin üst formu. |
|
O formulário pai deste controle de recipiente. |
|
Det överordnade formuläret för den här behållarkontrollen. |
|
Formularz nadrzędny tego formantu kontenera. |
|
Overordnet skjema for denne beholderkontrollen. |
|
Родительская форма данного вмещающего элемента управления. |
|
このコンテナ コントロールの親フォームです。 |
|
النموذج الأصلي لعنصر تحكم الحاوية هذا. |
|
此容器控件的父窗体。 |
|
此容器控制項的父表單。 |
|
此容器控件的父窗体。 |
|
此容器控制項的父表單。 |
|
يتحكم في كيفية محاذاة قائمة الشهر المنسدلة لـ DateTimePicker. يمكن أن تكون على اليسار أو على اليمين. |
|
Määrittää, miten kuukauden avattava luettelo on tasattu DateTimePicker-ohjausobjektissa. Voi olla joko LEFT tai RIGHT. |
|
控制月份下拉框与 DateTimePicker 的对齐方式。可为 LEFT 或 RIGHT。 |
|
控制如何讓下拉式月曆對齊 DateTimePicker。可以是 LEFT 或 RIGHT。 |
|
Angiver, hvordan månedsrullelisten justeres i forhold til DateTimePicker. Værdien kan være LEFT eller RIGHT. |
|
Contrôle la façon dont la liste déroulante des mois est alignée par rapport à DateTimePicker. Peut être gauche ou droite. |
|
Hiermee wordt bepaald hoe de vervolgkeuzelijst voor de maand wordt uitgelijnd met de DateTimePicker. Kan LEFT of RIGHT zijn. |
|
Určuje zarovnání rozevíracího seznamu měsíců vzhledem k ovládacímu prvku DateTimePicker. Hodnoty mohou být LEFT nebo RIGHT. |
|
Ελέγχει τον τρόπο στοίχισης του αναπτυσσόμενου πλαισίου μήνα με το DateTimePicker. Μπορεί να έχει τιμή LEFT ή RIGHT. |
|
שליטה באופן שבו רשימת החודשים הנפתחת מיושרת ביחס ל- DateTimePicker. ערכים אפשריים הם LEFT או RIGHT. |
|
Steuert die Ausrichtung der Monats-Dropdown-Liste mit dem DateTimePicker. Kann RECHTS oder LINKS sein. |
|
Meghatározza, hogy a hónap legördülő lista és a DateTimePicker hogyan helyezkednek el egymáshoz képest. Értéke LEFT vagy RIGHT lehet. |
|
Determina come viene allineato l'elenco a discesa del mese al DateTimePicker. I valori ammessi sono LEFT o RIGHT. |
|
月のドロップ ダウンを DateTimePicker に配置方法を設定します。左か右を指定できます。 |
|
달 드롭다운을 DateTimePicker에 맞추는 방법을 제어합니다. LEFT 또는 RIGHT로 설정할 수 있습니다. |
|
Kontrollerer hvordan rullegardinlisten for måneden er justert i forhold til DateTimePicker. Kan være til venstre eller til høyre. |
|
Określa wyrównanie listy rozwijanej miesięcy względem elementu DateTimePicker. Może mieć wartość DO LEWEJ lub DO PRAWEJ. |
|
Controla como o mês suspenso é alinhado a DateTimePicker. Pode ser LEFT ou RIGHT. |
|
Controlo o modo como a lista pendente do mês está alinhada relativamente ao DateTimePicker. Pode ser LEFT ou RIGHT. |
|
Управляет выравниванием месяцев в раскрывающемся списке элемента управления DateTimePicker. Может принимать значение LEFT или RIGHT. |
|
Controla la alineación del calendario desplegable con el selector de fecha DateTimePicker. Puede tener los valores LEFT o RIGHT. |
|
Anger hur den nedrullningsbara listan med månader är justerad mot DateTimePicker. Kan vara LEFT eller RIGHT. |
|
Ay açılan kutusunun DateTimePicker'a göre nasıl hizalandığını denetler. SOLA veya SAĞA olabilir. |
|
控制月份下拉框与 DateTimePicker 的对齐方式。可为 LEFT 或 RIGHT。 |
|
控制如何讓下拉式月曆對齊 DateTimePicker。可以是 LEFT 或 RIGHT。 |
|
قيمة الحد الأعلى لنطاق التمرير. |
|
缩略图的最大位置。 |
|
捲動方塊的最大位置。 |
|
Maximální pozice palce |
|
Miniaturens højeste placering. |
|
De maximumpositie van de miniatuur. |
|
Pikkukuvan enimmäissijainti. |
|
La position maximale du curseur de défilement. |
|
Die maximale Position des Ziehpunkts. |
|
Η ανώτατη τιμή ορίου της περιοχής με δυνατότητα κύλισης. |
|
ערך הגבול העליון של הטווח הניתן לגלילה. |
|
A görgetőgomb legnagyobb helyzetének megfelelő érték. |
|
La posizione massima della casella. |
|
スクロール ボックスの位置の最大値です。 |
|
엄지 단추의 최대 위치입니다. |
|
Maksimumsplasseringen for tommelknappen. |
|
Maksymalna pozycja miniatury. |
|
A posição máxima do controle deslizante. |
|
A posição máxima da miniatura. |
|
Положение ползунка полосы прокрутки, соответствующее максимуму. |
|
Límite máximo del valor del control. |
|
Den maximala positionen för skjutreglaget. |
|
Kaydırma kutusunun en büyük konumu. |
|
可滚动范围的上限值。 |
|
可捲動範圍的上限值。 |
|
该窗体的“取消”按钮。如果进行了设置，每次用户按“ESC”键都相当于“单击”了该按钮。 |
|
表單的取消按鈕。如果設定的話，當使用者按下 'ESC' 鍵時就代表按鈕被 '按下'。 |
|
Stornovací tlačítko formuláře. Je-li nastaveno, dojde k aktivaci tohoto tlačítko vždy, když uživatel stiskne klávesu ESC. |
|
Knappen Annuller i formularen. Hvis denne indstilles, klikkes der på knappen, når brugeren trykker på ESC. |
|
De knop Annuleren van het formulier. Als deze optie is ingesteld, wordt er op de knop 'geklikt' als de gebruiker op ESC-toets drukt. |
|
Lomakkeen peruutuspainike. Jos tämä määritetään, kyseinen painike valitaan aina, kun käyttäjä painaa Esc-näppäintä. |
|
Le bouton d'annulation de ce formulaire. S'il est défini, le bouton est "cliqué" lorsque l'utilisateur appuie sur la touche "ÉCHAP". |
|
Die "Abbrechen"-Schaltfläche des Formulars. Wenn diese gesetzt ist, ist diese Schaltfläche immer "geklickt", wenn der Benutzer die "ESC"-Taste drückt. |
|
Το κουμπί ακύρωσης της φόρμας. Αν αυτή η ιδιότητα έχει οριστεί, το κουμπί είναι 'πατημένο' όποτε ο χρήστης πατάει το πλήκτρο 'ESC'. |
|
לחצן 'ביטול' של הטופס. אם מאפיין זה מוגדר, הלחצן 'יילחץ' בכל פעם שהמשתמש יקיש על מקש 'ESC'. |
|
Az űrlap elutasítógombja. Ha be van állítva, akkor az ESC billentyű lenyomásakor a gomb kattintott állapotú lesz. |
|
Il pulsante di annullamento del form. Se impostato, il pulsante verrà scelto ogni volta che l'utente premerà ESC. |
|
フォームの [キャンセル] ボタンです。これを設定すると、ユーザーが Esc キーを押すたびに、ボタンがクリックされます。 |
|
폼의 취소 단추입니다. 설정하면 <esc> 키를 누를 때마다 단추가 '클릭'됩니다.</esc> |
|
Avbryt-knappen på skjemaet. Hvis denne er angitt, "klikkes" knappen når brukeren trykker Esc-tasten. |
|
Przycisk anulowania formularza. Gdy ta opcja jest ustawiona, to przycisk jest 'kliknięty' przy każdym naciśnięciu klawisza 'ESC'. |
|
O botão para cancelar do formulário. Se ele estiver definido, o botão será 'clicado' sempre que usuário pressionar a tecla 'ESC'. |
|
O botão 'Cancelar' do formulário. Se for definido, o botão será 'clicado' sempre que o utilizador premir a tecla ESC. |
|
Кнопка отмены для данной формы. Можно сделать нажатие клавиши 'ESC' эквивалентным нажатию этой кнопки. |
|
Botón Cancelar del formulario. Si está establecido, el botón se 'activa' cuando el usuario presiona la tecla 'ESC'. |
|
Knappen för att avbryta i formuläret. Om detta anges tolkas en tryckning på ESC som om användaren hade klickat på knappen. |
|
Formun iptal düğmesi. Bu ayarlıysa, kullanıcı 'ESC' tuşuna her bastığında düğme 'tıklatılır'. |
|
زر إلغاء الأمر في النموذج. إذا تم تعيين هذه الخاصية، فسيتم 'النقر فوق' الزر عند قيام المستخدم بضغط المفتاح 'ESC'. |
|
窗体的“取消”按钮。如果设置该属性，每次用户按“Esc”键都相当于“单击”了该按钮。 |
|
表單的取消按鈕。如果設定此屬性，當使用者按下 'ESC' 鍵時就代表「已按下」該按鈕。 |
|
لا يمكن إظهار ContextMenu في عنصر تحكم غير مرئي. |
|
ContextMenu 无法在不可见的控件上显示。 |
|
無法在不可見的控制項上顯示 ContextMenu。 |
|
Nabídku ContextMenu nelze zobrazit v neviditelném ovládacím prvku. |
|
ContextMenu kan ikke vises for et usynligt objekt. |
|
ContextMenu kan niet worden weergegeven voor een onzichtbaar besturingselement. |
|
ContextMenu-valikkoa ei voi näyttää näkymättömässä ohjausobjektissa. |
|
ContextMenu ne peut pas être affiché sur un contrôle invisible. |
|
ContextMenu kann nicht auf unsichtbarem Steuerelement angezeigt werden. |
|
Η εμφάνιση του ContextMenu δεν είναι δυνατή σε ένα μη ορατό στοιχείο ελέγχου. |
|
לא ניתן להציג את ContextMenu על פקד בלתי-נראה. |
|
ContextMenu nem jeleníthető meg rejtett vezérlőn. |
|
Impossibile visualizzare il menu di scelta rapida su un controllo invisibile. |
|
非表示のコントロールでは、ContextMenu を表示できません。 |
|
보이지 않는 컨트롤에 ContextMenu를 표시할 수 없습니다. |
|
ContextMenu kan ikke vises på en usynlig kontroll. |
|
Nie można pokazać elementu ContextMenu w niewidocznym formancie. |
|
ContextMenu não pode ser mostrado em um controle invisível. |
|
ContextMenu não pode ser mostrado num controlo invisível. |
|
Невозможно отобразить ContextMenu в невидимом элементе управления. |
|
No se puede mostrar ContextMenu en un control invisible. |
|
Det går inte att visa ContextMenu för en osynlig kontroll. |
|
ContextMenu, görünmeyen bir denetimde gösterilemiyor. |
|
ContextMenu 无法在不可见的控件上显示。 |
|
無法在不可見的控制項上顯示 ContextMenu。 |
|
Tapahtuma toteutuu, kun ParentRowsLabelStyle-ominaisuuden arvo muuttuu DataGrid-objektissa. |
|
De gebeurtenis die optreedt wanneer de waarde van de eigenschap ParentRowsLabelStyle voor DataGrid wordt gewijzigd |
|
Συμβάν που προκαλείται όταν αλλάξει η τιμή της ιδιότητας ParentRowsLabelStyle του DataGrid. |
|
Événement déclenché lorsque la valeur de la propriété ParentRowsLabelStyle de DataGrid est modifiée |
|
Das Ereignis, das ausgelöst wird, wenn der Wert der ParentRowsLabelStyle-Eigenschaft auf DataGrid geändert wird. |
|
אירוע המופעל בעת שינוי ערך המאפיין ParentRowsLabelStyle ב- DataGrid. |
|
Evento generato quando il valore della proprietà ParentRowsLabelStyle del controllo DataGrid viene modificato |
|
Az adatrács ParentRowsLabelStyle tulajdonságának megváltozásakor bekövetkező esemény. |
|
ParentRowsLabelStyle プロパティの値が DataGrid で変更されたときに発生するイベントです。 |
|
Zdarzenie uruchamiane, gdy wartość właściwości ParentRowsLabelStyle w elemencie DataGrid zostanie zmieniona |
|
Evento acionado quando o valor da propriedade ParentRowsLabelStyle é alterado em DataGrid |
|
DataGrid üzerinde ParentRowsLabelStyle özelliğinin değeri değiştiğinde harekete geçirilen olay |
|
Evento desencadeado quando o valor da propriedade ParentRowsLabelStyle é alterado em DataGrid |
|
Событие создается, когда для DataGrid изменяется значение свойства ParentRowsLabelStyle |
|
Evento que se desencadena cuando el valor de la propiedad ParentRowsLabelStyle se cambia a DataGrid |
|
Hendelsen starter når verdien til ParentRowsLabelStyle-egenskapen endres på DataGrid |
|
ParentRowsLabelStyle 속성 값이 DataGrid에서 변경되면 이벤트가 발생합니다. |
|
Händelse som utlöses när värdet för ParentRowsLabelStyle-egenskapen ändras för DataGrid |
|
تشغيل الحدث عند تغير قيمة الخاصية ParentRowsLabelStyle في DataGrid. |
|
在更改 DataGrid 上 ParentRowsLabelStyle 属性的值时激发的事件 |
|
ParentRowsLabelStyle 屬性值在 DataGrid 上變更時所引發的事件 |
|
Událost aktivovaná při změně hodnoty vlastnosti ParentRowsLabelStyle ovládacího prvku DataGrid |
|
Hændelse, der udløses, når værdien af egenskaben ParentRowsLabelStyle ændres i DataGrid |
|
在 DataGrid 的 ParentRowsLabelStyle 属性值更改时引发的事件。 |
|
ParentRowsLabelStyle 屬性值在 DataGrid 上變更時引發的事件。 |