The service
Messages on page
Error in creating waitable timer: %1.
Error in creating waitable timer: %1.
Erreur lors de la création du minuteur d’attente : %1.
Error in creating waitable timer: %1.
Fehler beim Erstellen eines Wartezeitgebers: %1.
待機可能タイマを作成できません: %1
Error in setting waitable timer: %1.
Error in setting waitable timer: %1.
Erreur de la configuration du minuteur d’attente : %1.
Error in setting waitable timer: %1.
Fehler beim Festlegen eines Wartezeitgebers: %1.
待機可能タイマを設定できません: %1
Use %1!-9s! for map '%2'
Use %1!-9s! for map '%2'
Utilisez %1!-9s! pour la correspondance « %2 »
Use %1!-9s! for map '%2'
Verwenden Sie %1!-9s! für die Zuordnung "%2".
%1!-9s! をマップ '%2' に使用します
Environment variable DEFAULT_NIS_DOMAIN not set.
Environment variable DEFAULT_NIS_DOMAIN not set.
La variable d’environnement DEFAULT_NIS_DOMAIN n’est pas définie.
Environment variable DEFAULT_NIS_DOMAIN not set.
Die Umgebungsvariable DEFAULT_NIS_DOMAIN ist nicht festgelegt.
環境変数 DEFAULT_NIS_DOMAIN が設定されていません。
Domain name %1 not found. Make sure that this domain is migrated to Server for NIS
Domain name %1 not found. Make sure that this domain is migrated to Server for NIS
Le nom de domaine %1 est introuvable. Vérifiez que ce domaine a été migré vers le serveur pour NIS.
Domain name %1 not found. Make sure that this domain is migrated to Server for NIS
Der Domänenname "%1" wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass diese Domäne zu Server für NIS migriert wurde.
ドメイン名 %1 が見つかりません。このドメインが NIS サーバーに移行されているか確認してください。
Call failed.
Call failed.
Échec de l’appel.
Call failed.
Fehler beim Aufruf.
呼び出しに失敗しました。
RPC error %1!ld!.
RPC error %1!ld!.
Erreur RPC %1!ld!.
RPC error %1!ld!.
RPC-Fehler %1!ld!.
RPC エラー %1!ld! です。
bad version.
bad version.
version incorrecte.
bad version.
Ungültige Version.
無効なバージョンです。
bad arguments.
bad arguments.
arguments incorrects.
bad arguments.
Ungültige Argumente.
無効な引数です。
yp error.
yp error.
erreur yp.
yp error.
yp-Fehler.
yp エラー。
See catalog page for all messages.