 |
Определяет цвет данной гиперссылки в состоянии по умолчанию. |
 |
确定超级链接处于默认状态时的颜色。 |
 |
Určuje barvu hypertextového odkazu ve výchozím stavu. |
 |
Hiermee wordt de kleur van de hyperlink in de standaardstatus bepaald. |
 |
קביעת הצבע של ההיפר-קישור במצב ברירת המחדל שלו. |
 |
Bestemmer farven på hyperlinket i standardtilstanden. |
 |
決定其預設狀態中的超連結色彩。 |
 |
Determina a cor do hiperlink no seu estado padrão. |
 |
Détermine la couleur du lien hypertexte dans son état par défaut. |
 |
Määrittää hyperlinkin oletusarvoisen värin. |
 |
既定でのハイパーリンクの色を決定します。 |
 |
Bestimmt die Farbe der Verknüpfung in seinem Standardzustand. |
 |
Determina a cor da hiperligação no respectivo estado predefinido. |
 |
Προσδιορίζει το χρώμα της υπερ-σύνδεσης στην προεπιλεγμένη της κατάσταση. |
 |
تحديد لون الارتباط التشعبي بحالته الافتراضية. |
 |
Meghatározza a hivatkozás színét alapállapotban. |
 |
Determina il colore che assume il collegamento ipertestuale quando è nel suo stato predefinito. |
 |
Avgjør fargen til hyperkoblingen i standardformen. |
 |
Określa kolor hiperłącza w stanie domyślnym. |
 |
기본 상태의 하이퍼링크 색을 결정합니다. |
 |
Köprünün varsayılan durumdaki rengini belirler. |
 |
Determina el color del hipervínculo en el estado predeterminado. |
 |
Bestämmer färgen på hyperlänken i standardtillståndet. |
 |
确定超链接处于默认状态时的颜色。 |
 |
決定其預設狀態中的超連結色彩。 |
|
ToolBarButtons-ohjausobjektien kokoelma, josta muodostuu ToolBar-ohjausobjekti. |
|
La collection de ToolBarButtons qui composent ce ToolBar. |
|
Die ToolBarButtons-Liste, die diese Symbolleiste bildet. |
|
Η συλλογή των ToolBarButton που αποτελούν αυτό το ToolBar. |
|
אוסף לחצני סרגל הכלים המרכיבים סרגל כלים זה. |
|
A ToolBar vezérlőn található ToolBarButton gombok gyűjteménye. |
|
L'insieme di controlli ToolBarButton che appartengono a questo controllo ToolBar. |
|
このツールバーを構成する ToolBarButtons のコレクションです。 |
|
이 도구 모음을 구성하는 ToolBarButtons 컬렉션입니다. |
|
Samlingen av ToolBarButtons som utgjør denne ToolBar. |
|
Kolekcja elementów ToolBarButton, które tworzą ten element ToolBar. |
|
A coleção de ToolBarButtons que compõe este ToolBar. |
|
A colecção de ToolBarButtons que compõem esta barra de ferramentas. |
|
Коллекция ToolBarButton, из которых состоит эта панель ToolBar. |
|
Colección de botones ToolBarButtons que forman esta barra de herramientas. |
|
ToolBarButton-samlingen som utgör denna ToolBar. |
|
Bu ToolBar'ı oluşturan ToolBarButton topluluğu. |
|
Kolekce objektů ToolBarButton, které vytvářejí tento ovládací prvek ToolBar. |
|
组成此工具栏的 ToolBarButton 集合。 |
|
組成這個工具列的 ToolBarButtons 集合物件。 |
|
De verzameling werkbalkknoppen waaruit deze werkbalk bestaat. |
|
Den samling af ToolBarButtons, der udgør denne ToolBar. |
|
مجموعة ToolBarButtons التي يتكون منها ToolBar. |
|
组成此 ToolBar 的 ToolBarButtons 集合。 |
|
組成這個 ToolBar 的 ToolBarButtons 集合物件。 |
|
النص المعروض في اللوحة. |
|
面板中的标题。 |
|
面板的標題。 |
|
Titulek na panelu |
|
Teksten til panelets titel. |
|
Het bijschrift in het paneel. |
|
Paneelin otsikko. |
|
La légende du panneau. |
|
Die Flächenbeschriftung. |
|
Το κείμενο που εμφανίζεται μέσα στον πίνακα. |
|
הטקסט המוצג בלוח. |
|
A panel szövege. |
|
La didascalia del controllo Panel. |
|
パネルのタイトルです。 |
|
패널의 캡션입니다. |
|
Bildeteksten i panelet. |
|
Podpis w panelu. |
|
A legenda no painel. |
|
A legenda no painel. |
|
Заголовок на панели. |
|
Título del panel. |
|
Namnlisten i panelen. |
|
Bölmedeki başlık. |
|
面板中显示的文本。 |
|
面板中顯示的文字。 |
|
SubItems لـ ListViewItem هذا. |
|
该列表视图项的子项。 |
|
ListViewItem 的子項目。 |
|
Podpoložky pro tuto položku ListViewItem. |
|
SubItems for dette ListViewItem. |
|
De SubItems voor dit ListViewItem. |
|
Tämän ListViewItem-ohjausobjektin alikohteet. |
|
Les SubItems de ce ListViewItem. |
|
SubItems für das ListViewItem. |
|
Tα SubItems για αυτό το ListViewItem. |
|
ה- SubItems של ListViewItem זה. |
|
A ListViewItem SubItems elemei. |
|
Proprietà SubItems della classe ListViewItem. |
|
この ListViewItem の SubItems です。 |
|
이 ListViewItem의 하위 항목입니다. |
|
SubItems for denne ListViewItem. |
|
Podelementy (SubItems) dla elementu ListViewItem. |
|
SubItems para este ListViewItem. |
|
Os subitens para ListViewItem. |
|
Свойство SubItems для этого ListViewItem. |
|
Los SubItems de ListViewItem. |
|
SubItems för denna ListViewItem. |
|
Bu ListViewItem'ın SubItem'ları. |
|
此 ListViewItem 的 SubItems。 |
|
ListViewItem 的 SubItems。 |
|
الإشارة إلى ما إذا كان عنصر التحكم الرقمي المتدرج من أعلى إلى أسفل سيعرض قيمته بالشكل السداسي العشري. |
|
指示数值 up-down 控件的值是否应以十六进制显示。 |
|
表示數值上下按鈕控制項是否應以十六進位顯示其值。 |
|
Určuje, zda má být hodnota číselníku zobrazena šestnáctkově. |
|
Angiver, om det numeriske op-ned-objekt skal vise den hexadecimale værdi. |
|
Anger om den numeriska rotationsknappen visar ett hexadecimalt värde. |
|
Hiermee wordt aangegeven of de numerieke pijl omhoog en omlaag de waarde in hexadecimalen weergeeft. |
|
Ilmaisee, pitääkö numeerisen ylös-alas-säätimen näyttää arvonsa heksadesimaalimuodossa. |
|
ציון האם פקד מעלה-מטה המספרי יציג את הערך שלו בתבנית הקסדצימאלית. |
|
Δείχνει εάν η τιμή του στοιχείου ελέγχου αριθμητικής αυξομείωσης θα πρέπει να εμφανίζεται σε δεκαεξαδική μορφή. |
|
Indique si le contrôle NumericUpDown doit afficher sa valeur en notation hexadécimale. |
|
Meghatározza, hogy a fel-le nyilas számvezérlő hexadecimális értéket mutasson-e. |
|
Zeigt an, ob das numerische Up-Down seinen Wert hexadezimal anzeigen soll. |
|
Indica se il controllo UpDown numerico deve visualizzare i propri valori in formato esadecimale. |
|
Angir om den numeriske opp/ned-kontrollen skal vise verdien i heksadesimal. |
|
数値のアップダウンの値を 16 進数で表示するかどうかを示します。 |
|
Indica si el control de flechas debe mostrar el valor como hexadecimal. |
|
Indica se o controle numérico acima-abaixo deve exibir seu valor em hexadecimal. |
|
Indica se o controlo para cima/para baixo numérico deve apresentar o respectivo valor como hexadecimal. |
|
Wskazuje, czy formant numeryczny góra-dół powinien wyświetlać wartość jako liczbę szesnastkową. |
|
숫자 up-down 컨트롤의 값을 16진수로 표시할지 여부를 나타냅니다. |
|
Sayısal artırma-azaltma denetiminin değerini onaltılık olarak görüntüleyip görüntülemeyeceğini gösterir. |
|
Указывает, должно ли значение числового поля со стрелками 'вверх/вниз' отображаться в шестнадцатеричном формате. |
|
指示数值 up-down 控件的值是否应以十六进制显示。 |
|
表示數值上下按鈕控制項是否應以十六進位顯示其值。 |
|
此控制項的慣用寬度。 |
|
A vezérlő kívánt szélessége. |
|
La largeur par défaut de contrôle. |
|
이 컨트롤의 기본 설정 너비입니다. |
|
La larghezza preferita di questo controllo. |
|
Den fortrukne bredden for denne kontrollen. |
|
Tämä ohjausobjektin ensisijainen leveys. |
|
Το προτιμώμενο πλάτος αυτού του στοιχείου ελέγχου. |
|
De voorkeursbreedte van dit besturingselement. |
|
العرض المفضل لعنصر التحكم هذا. |
|
Die bevorzugte Breite dieses Steuerelements. |
|
Den foretrukne bredde på objektet. |
|
A largura preferencial deste controlo. |
|
Upřednostňovaná šířka tohoto ovládacího prvku. |
|
このコントロールの適切な幅です。 |
|
该控件的首选宽度。 |
|
Preferowana szerokość formantu. |
|
הרוחב המועדף של פקד זה. |
|
Предпочтительная ширина данного элемента управления. |
|
A largura preferencial deste controle. |
|
Ancho preferido de este control. |
|
Bu denetimin tercih edilen genişliği. |
|
Den förvalda bredden för den här kontrollen. |
|
该控件的首选宽度。 |
|
此控制項的慣用寬度。 |
|
Ilmaisee, pitääkö arvot näyttää sarakkeissa vaakasuunnassa. |
|
Indique si les valeurs doivent être affichées horizontalement dans les colonnes. |
|
Gibt an, ob die Werte in den Spalten horizontal angezeigt werden. |
|
Değerlerin Sütunlarda yatay olarak görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler. |
|
Indica se os valores devem ser apresentados em colunas horizontalmente. |
|
Anger om värden ska visas vågrätt i kolumner. |
|
Указывает, должны ли значения отображаться в столбцах горизонтально. |
|
Angir om verdier bør vises vannrett i kolonner. |
|
列で値を横方向に表示するかどうかを示します。 |
|
Δηλώνει αν οι τιμές θα πρέπει να εμφανίζονται οριζόντια μέσα στις στήλες. |
|
ציון אם יש להציג ערכים בעמודות באופן אופקי. |
|
Indica se visualizzare i valori in colonne orizzontalmente. |
|
Meghatározza, hogy az értékeket az oszlopokban vízszintesen kell-e megjeleníteni. |
|
Indica se os valores devem ser exibidos horizontalmente em colunas. |
|
값을 열에 가로로 표시할지 여부를 나타냅니다. |
|
Wskazuje, czy wartości w kolumnach powinny być wyświetlane poziomo. |
|
Indica si los valores deben mostrarse horizontalmente por columnas. |
|
Určuje, zda by hodnoty měly být ve sloupcích zobrazeny vodorovně. |
|
الإشارة إلى ما إذا كان يجب عرض القيم في أعمدة أفقيًا أم لا. |
|
Hiermee wordt aangegeven of waarden in kolommen horizontaal moeten worden weergegeven. |
|
表示是否在欄位中以水平方式顯示值。 |
|
指示值是否应在列中水平显示。 |
|
Angiver, om værdierne skal vises vandret i Columns. |
|
指示值是否应在列中水平显示。 |
|
表示是否在欄中水平顯示值。 |
|
数据网格表样式集合已包含具有同一映射名称的表样式。 |
|
يحتوي تجميع أنماط جدول شبكة البيانات بالفعل على نمط جدول بنفس اسم التعيين. |
|
Data Grid 資料表樣式集合已經包含擁有相同對應名稱的資料表樣式。 |
|
De verzameling tabelstijlen van het gegevensraster bevat al een tabelstijl met deze toewijzingsnaam. |
|
Samlingen af DataGridColumnStyle-objekter indeholder allerede et tabelformat med samme tilknytningsnavn. |
|
Kolekce stylů tabulek datové mřížky již obsahuje styl tabulky se stejným názvem mapování. |
|
Tietoruudukon taulukkotyylien kokoelmassa on jo taulukkotyyli, jolla on vastaava nimi. |
|
La collection de styles de la grille de données contient un style de table avec le même nom de mappage. |
|
Es ist bereits ein Tabellenformat mit diesem Zuordnungsnamen in der Tabellenformatauflistung des Datenrasters vorhanden. |
|
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη ενός DataGridTableStyle που είναι ήδη γονικό για ένα άλλο DataGrid. |
|
אוסף סגנונות הטבלה של רשת נתונים מכיל כבר סגנון טבלה בעל שם מיפוי זהה. |
|
Az adatrács-táblastílusok gyűjteménye már tartalmaz egy ilyen kötési nevű táblastílust. |
|
L'insieme degli stili di tabella della griglia dei dati contiene uno stile di tabella con lo stesso nome di mapping. |
|
このデータ グリッドのテーブル スタイル コレクションには既に同じマップ名のテーブル スタイルが含まれています。 |
|
데이터 표 테이블 스타일 컬렉션에 매핑 이름이 같은 테이블 스타일이 이미 있습니다. |
|
Samlingen av tabellstiler for datarutenett inneholder en tabellstil med samme tilordningsnavn. |
|
Kolekcja stylów tabeli siatki danych zawiera już styl tabeli o tej samej nazwie mapowania. |
|
A coleção de estilos de tabela de grade de dados já contém um estilo de tabela com o mesmo nome de mapeamento. |
|
A colecção de estilos de tabela da grelha de dados já contém um estilo de tabela com o mesmo nome de mapeamento. |
|
Коллекция стилей таблиц сетки данных уже содержит стиль таблицы с таким именем сопоставления. |
|
La colección de estilos para las tablas de la cuadrícula de datos ya contiene un estilo de tabla con el mismo nombre de asignación. |
|
Samlingen med tabellformat för datarutnät innehåller redan ett tabellformat med samma mappningsnamn. |
|
Veri kılavuzu tablo stilleri koleksiyonu eşleştirme adı aynı olan bir tablo stili zaten içeriyor. |
|
数据网格表样式集合已包含具有同一映射名称的表样式。 |
|
資料格資料表樣式集合已經包含擁有相同對應名稱的資料表樣式。 |
|
מתרחש כאשר העכבר עוזב את החלק הנראה של הפקד. |
|
Występuje, gdy wskaźnik myszy zostanie przesunięty poza widoczną część formantu. |
|
Akkor következik be, amikor az egér elhagyja a vezérlő látható részé. |
|
Συμβαίνει όταν το ποντίκι φεύγει από το ορατό τμήμα του στοιχείου ελέγχου. |
|
マウス ポインタがコントロールの表示領域から離れたときに発生します。 |
|
Toteutuu, kun hiiri siirtyy ohjausobjektin näkyvältä alueelta. |
|
Tritt auf, wenn die Maus den sichtbaren Bereich des Steuerelements verläßt. |
|
Se produit lorsque la souris quitte la partie visible du contrôle. |
|
Generato quando il mouse abbandona la parte visibile del controllo. |
|
Происходит, когда указатель мыши выходит за пределы видимой части данного элемента управления. |
|
Inträffar när musen flyttas från den synliga delen av kontrollen. |
|
Fare denetimin görünür kısmından çıktığında gerçekleşir. |
|
Forekommer når musen forlater den synlige delen av kontrollen. |
|
Ocorre quando o rato deixa a parte visível do controlo. |
|
마우스가 컨트롤의 보이는 부분에서 벗어날 때 발생합니다. |
|
Ocorre quando o mouse sai da parte visível do controle. |
|
Tiene lugar cuando el mouse ya no está en la parte visible del control. |
|
يحدث عند إبعاد مؤشر الماوس عن الجزء المرئي من عنصر التحكم. |
|
在鼠标离开控件的可见部分时发生。 |
|
當滑鼠離開控制項的可見部分時發生。 |
|
Vyvolá se v případě, že ukazatel myši opustí viditelnou část ovládacího prvku. |
|
Opstår, når musemarkøren forlader den synlige del af objektet. |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de muis het zichtbare gedeelte van het besturingselement verlaat. |
|
在鼠标离开控件的可见部分时发生。 |
|
當滑鼠離開控制項的可見部分時發生。 |
|
Angiver, om dette objekt er ved at gendanne sin handle. |
|
Určuje, zda tento ovládací prvek právě znovuvytváří svůj popisovač. |
|
Määrittää, onko meneillään tämän ohjausobjektin kahvan uudelleenluonti. |
|
Hiermee wordt bepaald of dit besturingselement bezig is met het opnieuw maken van de koppeling. |
|
Gibt an, ob dieses Steuerelement im Begriff ist, seinen Handle neu zu erstellen. |
|
确定该控件是否正在重新创建其句柄。 |
|
تحديد ما إذا كان عنصر التحكم هذا يقوم بإعادة إنشاء المؤشر الخاص به أم لا. |
|
決定此控制項是否位於重新建立其控制代碼的處理序。 |
|
קובע אם הפקד נמצא בתהליך יצירה מחדש של המטפל שלו. |
|
Détermine si ce contrôle est en train de recréer son handle. |
|
Προσδιορίζει αν αυτό το στοιχείο ελέγχου βρίσκεται στη διαδικασία αναδημιουργίας του δείκτη χειρισμού του. |
|
Meghatározza a vezérlő éppen újra létrehozza-e saját leíróját. |
|
このコントロールがハンドルを再作成中かどうかを示します。 |
|
Determina se questo controllo sta ricreando il proprio handle. |
|
이 컨트롤의 핸들 다시 만들기 작업이 진행 중인지 확인합니다. |
|
Avgjør om kontrollen holder på å opprette referansen på nytt. |
|
Określa, czy trwa ponowne tworzenie uchwytu formantu. |
|
Determina se este controle está recriando seu identificador. |
|
Determina se este controlo está em vias de recriar este identificador. |
|
Определяет, находится ли этот элемент управления в процессе восстановления его дескриптора. |
|
Determina si este control vuelve a crear su identificador. |
|
Bestämmer om den här kontrollen håller på att omskapa referensen. |
|
Bu denetimin işleyicisini yeniden oluşturma sürecinde olup olmadığını belirler. |
|
确定该控件是否正在重新创建其句柄。 |
|
決定此控制項是否位於重新建立其控制代碼的處理序。 |