The service

Messages on page

	저장소 매핑은 개념적 모델의 형식에서만 찾을 수 있습니다. 다음 공간의 형식에서는 찾을 수 없습니다. <var>X</var>.
	Lagringstilordningen kan bare slås opp fra typen i begrepsmodellen. Den kan ikke slås opp fra typen i følgende område: <var>X</var>.
	Mapę magazynu można przeszukiwać tylko z poziomu typu w modelu koncepcyjnym. Nie można przeszukiwać jej z poziomu typu w następującym obszarze: <var>X</var>.
	O Mapa de Armazenamento só pode ser pesquisado a partir do tipo no modelo conceitual. Não é possível pesquisá-lo a partir do tipo no seguinte espaço: <var>X</var>.
	Поиск по схеме сопоставления хранилища можно выполнить только по типу в концептуальной модели. Он не может выполняться по типу из следующего пространства: <var>X</var>.
	Sólo es posible buscar en la asignación de almacenamiento desde el tipo que se encuentra en el modelo conceptual. No se puede buscar desde el tipo que se encuentra en el siguiente espacio: <var>X</var>.
	Lagringsmappningen kan bara slås upp från typen i den konceptuella modellen. Den kan inte slås upp från typen i följande område: <var>X</var>.
	Storage Map yalnızca kavramsal modeldeki türden bakılabilir. Şu alandaki türden bakılamaz: <var>X</var>.
	只能从概念模型中的类型中查找存储映射。不能从以下空间中的类型中查找它: <var>X</var>。
	只能從概念模型中的型別查閱儲存體對應。不可從下列空間中的型別查閱: <var>X</var>。
	‏‏لا يمكن الاطلاع على خريطة التخزين إلا من النوع الموجود في الطراز المفاهيمي. ولا يمكن الاطلاع عليها من النوع الموجود في الفراغ التالي: <var>X</var>.
	Mapu úložiště lze prohledávat pouze z typu v koncepčním modelu. Nelze ji prohledávat z typu v následujícím prostoru: <var>X</var>.
	Lagertilknytningen kan kun slås op fra typen i den konceptbaserede model. Den kan ikke slås op fra typen i følgende område: <var>X</var>.
	De opslagtoewijzing kan alleen worden opgezocht vanuit het type in het conceptuele model. Het kan niet worden opgezocht vanuit het type in de volgende ruimte: <var>X</var>.
	È possibile cercare il mapping di archiviazione solo dal tipo incluso nel modello concettuale e non dal tipo incluso nel seguente spazio: <var>X</var>.
	Die Speicherzuordnung kann nur aus dem Typ im Konzeptmodell nachgeschlagen werden. Sie kann nicht aus dem Typ im folgenden Raum nachgeschlagen werden: <var>X</var>.
	概念モデル内の型からのみストレージ マップを検索できます。次の領域内の型からは検索できません: <var>X</var>。
	A tárolási leképezésben csak a fogalmi modellben szereplő típusból lehet keresni. A következő területen található típusból nem lehet keresést végrehajtani: <var>X</var>.
	ניתן לחפש Storage Map רק לפי הסוג שבמודל המושגי. לא ניתן לחפשו לפי הסוג שבמרחב הבא: <var>X</var>.
	Le mappage de stockage peut être recherché uniquement à partir du type dans le modèle conceptuel. Il ne peut pas être recherché à partir du type dans l'espace suivant : <var>X</var>.
	Tallentamisen yhdistämismääritys voidaan etsiä vain käsitteellisen mallin tyypistä. Sitä ei voi etsiä seuraavan tilan tyypistä: <var>X</var>.
	Είναι δυνατή η εκτέλεση αναζήτησης στην αντιστοίχιση αποθήκευσης μόνο από τον τύπο στο εννοιολογικό μοντέλο. Δεν είναι δυνατή η αναζήτησή του από τον τύπο στον παρακάτω χώρο: <var>X</var>.
	현재 매개 변수 바인딩의 버전을 확인할 수 없습니다.
	Kan ikke fastsette versjonen for gjeldende parameterbinding.
	Nie można ustalić wersji bieżącego powiązania parametrów.
	Não é possível determinar a versão da associação de parâmetro atual.
	Не удалось определить версию текущей привязки параметра.
	No se puede determinar la versión del enlace de parámetro actual.
	Det gick inte att avgöra versionen för den aktuella parameterbindningen.
	Geçerli parametre bağlamasının sürümü belirlenemiyor.
	无法确定当前参数绑定的版本。
	無法判斷參數繫結的版本。
	‏‏لا يمكن تحديد إصدار ارتباط المعلمة الحالي.
	Nelze určit verzi pro aktuální vazbu parametru.
	Versionen for den aktuelle parameterbinding kan ikke bestemmes.
	Kan de versie voor de huidige parameterbinding niet vaststellen.
	Δεν είναι δυνατός ο προσδιορισμός της έκδοσης για την τρέχουσα σύνδεση παραμέτρου.
	Nykyisen parametrisidonnan version määrittäminen epäonnistui.
	Impossible de déterminer la version de la liaison de paramètre actuelle.
	לא ניתן לקבוע את הגרסה של איגוד הפרמטר הנוכחי.
	Nem lehet meghatározni az aktuális paraméterkötés verzióját.
	現在のパラメーター バインドのバージョンを特定できません。
	Version für die aktuelle Parameterbindung kann nicht bestimmt werden.
	Impossibile determinare la versione per l'associazione di parametri corrente.
	이 MSL의 일부로 지정된 AssociationType '<var>Type Name</var>'이(가) MetadataWorkspace에 없습니다.
	AssociationType <var>Type Name</var>, som er angitt som en del av denne MSL, finnes ikke i MetadataWorkspace.
	Obiekt AssociationType „<var>Type Name</var>” określony jako część tego pliku MSL nie istnieje w obiekcie MetadataWorkspace.
	O AssociationType '<var>Type Name</var>' especificado como parte desse MSL não existe no MetadataWorkspace.
	Тип AssociationType "<var>Type Name</var>", заданный как часть этого MSL, не существует в области MetadataWorkspace.
	AssociationType '<var>Type Name</var>', que se ha especificado como parte de este MSL, no existe en MetadataWorkspace.
	AssociationType <var>Type Name</var> som har angetts som en del av aktuell MSL finns inte i MetadataWorkspace.
	Bu MSL'in parçası olarak belirtilen AssociationType '<var>Type Name</var>', MetadataWorkspace'te mevcut değil.
	指定为该 MSL 一部分的 AssociationType“<var>Type Name</var>”不存在于 MetadataWorkspace 中。
	指定為此 MSL 之一部分的 AssociationType '<var>Type Name</var>' 不在 MetadataWorkspace 中。
	‏‏AssociationType '<var>Type Name</var>' المحدد كجزء من MSL هذا غير موجود في MetadataWorkspace.
	Element AssociationType <var>Type Name</var> zadaný jako součást tohoto MSL neexistuje v objektu MetadataWorkspace.
	AssociationType '<var>Type Name</var>', der er angivet som en del af dette MSL, findes ikke i MetadataWorkspace.
	Het AssociationType <var>Type Name</var> dat is opgegeven als deel van deze MSL, bestaat niet in MetadataWorkspace.
	L'elemento AssociationType '<var>Type Name</var>', specificato come parte di MSL, non esiste in MetadataWorkspace.
	Der als Teil dieser MSL angegebene AssociationType '<var>Type Name</var>' ist nicht in MetadataWorkspace vorhanden.
	この MSL の一部として指定された AssociationType '<var>Type Name</var>' が MetadataWorkspace に存在しません。
	Az adott MSL-séma részeként megadott AssociationType társítás („<var>Type Name</var>”) nem létezik a MetadataWorkspace objektumban.
	ה-AssociationType '<var>Type Name</var>' שצוין כחלק מ-MSL זה אינו קיים ב-MetadataWorkspace.
	L'AssociationType « <var>Type Name</var> » spécifié dans le cadre de ce code MSL n'existe pas dans MetadataWorkspace.
	Tämän MSL:n osana määritettyä AssociationType-kohdetta <var>Type Name</var> ei ole MetadataWorkspace-työtilassa.
	Το AssociationType '<var>Type Name</var>' που καθορίστηκε ως μέρος αυτού του MSL δεν υπάρχει στο MetadataWorkspace.
	<var>X</var>은(는) Null을 허용하지 않습니다.
	<var>X</var> kan ikke nullstilles
	<var>X</var> nie dopuszcza wartości null
	<var>X</var> é não anulável
	<var>X</var> не допускает значения NULL
	<var>X</var> no admite valores NULL
	<var>X</var> är inte nullbar
	<var>X</var> null değer almıyor
	<var>X</var> 不可以为 null
	<var>X</var> 不可為 Null
	‏‏<var>X</var> لا يقبل قيمًا خالية
	<var>X</var> nemůže mít hodnotu null
	<var>X</var> kan ikke være null
	<var>X</var> is niet-nullbaar
	Το <var>X</var> δεν μπορεί να είναι null
	<var>X</var> ei tue tyhjäarvoja
	<var>X</var> n'accepte pas les valeurs Null
	<var>X</var> אינו מקבל ערכי null
	<var>X</var> nem nullázható
	<var>X</var> は NULL 非許容です
	<var>X</var> lässt keine NULL-Werte zu
	<var>X</var> è non nullable
	'<var>Type Name</var>' 형식이 EDM 열거형 형식 'X' 또는 해당 기본 형식 'Y'과(와) 일치하지 않습니다.
	Typen <var>Type Name</var> samsvarer ikke med EDM-opplistingstypen X eller den underliggende typen Y.
	Typ „<var>Type Name</var>” jest niezgodny z typem wyliczenia modelu EDM „X” lub jego typem źródłowym „Y”.
	O tipo '<var>Type Name</var>' não corresponde ao tipo de enumeração EDM 'X' ou seu tipo subjacente 'Y'.
	Тип "<var>Type Name</var>" не соответствует типу перечисления модели EDM "X" или его базовому типу "Y".
	El tipo '<var>Type Name</var>' no coincide con el tipo de enumeración de EDM 'X' ni con su tipo subyacente 'Y'.
	Typen <var>Type Name</var> matchar inte EDM-uppräkningstypen X eller dess underliggande typ Y.
	'<var>Type Name</var>' türü EDM numaralandırma türü 'X' veya temel alınan 'Y' türü ile eşleşmiyor.
	类型“<var>Type Name</var>”与 EDM 枚举类型“X”或其基础类型“Y”不匹配。
	型別 '<var>Type Name</var>' 不符合 EDM 列舉型別 'X' 或其基礎型別 'Y'。
	لا يتطابق النوع '<var>Type Name</var>' مع النوع العددي من EDM 'X' أو أنه يقع ضمن النوع 'Y'.
	Typ <var>Type Name</var> neodpovídá výčtovému typu X modelu EDM ani jeho podkladovému typu Y.
	Typen '<var>Type Name</var>' passer ikke sammen med EDM-optællingstypen 'X' eller dens underliggende type 'Y'.
	Het type <var>Type Name</var> komt niet overeen met het EDM-opsommingstype X of het bijbehorende onderliggende type Y.
	Il tipo '<var>Type Name</var>' non corrisponde al tipo enumerazione EDM 'X' o al relativo tipo sottostante 'Y'.
	Der Typ '<var>Type Name</var>'stimmt nicht mit dem EDM-Enumerationstyp 'X' oder dessen zugrunde liegenden Typ 'Y' überein.
	型 '<var>Type Name</var>' は、EDM 列挙型 'X' またはその基になる型 'Y' と一致しません。
	A(z) „<var>Type Name</var>” típus nem felel meg az EDM „X” számbavételi típusának vagy az annak alapjául szolgáló „Y” típusnak.
	הסוג '<var>Type Name</var>' אינו מתאים לסוג הספירה של EDM ‏'X' או לסוג הבסיסי שלו 'Y'.
	Le type « <var>Type Name</var> » ne correspond pas au type énumération EDM « X » ou son type sous-jacent « Y ».
	Tyyppi <var>Type Name</var> ei vastaa EDM-luettelointityyppiä X tai sen perustana olevaa tyyppiä Y.
	Ο τύπος '<var>Type Name</var>' δεν ταιριάζει με τον τύπο απαρίθμησης EDM 'X' ή με τον υποκείμενο τύπο 'Y'.
	CLR 형식 '<var>Type Name</var>'의 멤버 '<var>Member</var>'이(가) 개념적 모델 형식 'X'에 없습니다.
	Medlemmet <var>Member</var> i CLR-typen <var>Type Name</var> finnes ikke i begrepsmodelltypen X.
	Element członkowski „<var>Member</var>” w typie CLR „<var>Type Name</var>” nie jest obecny w typie modelu koncepcyjnego „X”.
	O Membro '<var>Member</var>' no tipo CLR '<var>Type Name</var>' não está presente no tipo do modelo conceitual 'X'.
	Элемент "<var>Member</var>" типа CLR "<var>Type Name</var>" отсутствует в типе концептуальной модели "X".
	El miembro '<var>Member</var>' en el tipo CLR '<var>Type Name</var>' no está presente en el tipo de modelo conceptual 'X'.
	Medlemmen <var>Member</var> i CLR-typen <var>Type Name</var> finns inte i den konceptuella modelltypen X.
	'<var>Type Name</var>' CLR türündeki '<var>Member</var>' Üyesi 'X' kavramsal model türünde yok.
	CLR 类型“<var>Type Name</var>”中的成员“<var>Member</var>”不在概念模型类型“X”中。
	CLR 型別 '<var>Type Name</var>' 中的成員 '<var>Member</var>' 不存在於概念模型型別 'X' 中。
	العضو '<var>Member</var>' في نوع CLR '<var>Type Name</var>' غير موجود في نوع الطراز التصوري 'X'.
	Člen <var>Member</var> v typu CLR <var>Type Name</var> neexistuje v typu koncepčního modelu X.
	Medlemmet '<var>Member</var>' i CLR-typen '<var>Type Name</var>' er ikke til stede i den konceptbaserede modeltype 'X'.
	Het lid <var>Member</var> in het CLR-type <var>Type Name</var> is niet aanwezig in het conceptuele modeltype X.
	Το μέλος '<var>Member</var>' στον τύπο CLR '<var>Type Name</var>' δεν υπάρχει στον τύπο εννοιολογικού μοντέλου 'X'.
	Käsitemallityypissä X ei ole CLR-tyypin <var>Type Name</var> jäsentä <var>Member</var>.
	Le membre '<var>Member</var>' dans le type CLR '<var>Type Name</var>' n'est pas présent dans le type de modèle conceptuel 'X'.
	החבר '<var>Member</var>' בסוג ה- CLR ‏'<var>Type Name</var>' לא נמצא בסוג המודל המושגי ‏'X'.
	A(z) „<var>Type Name</var>” CLR-típusban található „<var>Member</var>” tag nem szerepel a fogalmi modell „X” típusában.
	CLR 型 '<var>Type Name</var>' のメンバー '<var>Member</var>' が、概念モデルの型 'X' に存在しません。
	Das Element '<var>Member</var>' im CLR-Typ '<var>Type Name</var>' ist im Konzeptmodelltyp 'X' nicht vorhanden.
	Il membro '<var>Member</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>' di CLR non è presente nel tipo 'X' del modello concettuale.
	<var>X</var>이(가) <var>Y</var>과(와) 같아야 합니다.
	<var>X</var> må være lik <var>Y</var>
	<var>X</var> musi być równe <var>Y</var>
	<var>X</var> deve ser igual a <var>Y</var>
	<var>X</var> должен быть равен <var>Y</var>
	<var>X</var> debe ser igual a <var>Y</var>
	<var>X</var> måste vara lika med <var>Y</var>
	<var>X</var> <var>Y</var> değerine eşit olmalı
	<var>X</var> 必须等于 <var>Y</var>
	<var>X</var> 必須等於 <var>Y</var>
	‏‏<var>X</var> يجب أن يكون مساويًا لـ<var>Y</var>
	<var>X</var> se musí rovnat <var>Y</var>
	<var>X</var> skal være lig med <var>Y</var>
	<var>X</var> moet gelijk zijn aan <var>Y</var>
	<var>X</var> deve essere uguale a <var>Y</var>
	<var>X</var> muss gleich <var>Y</var> sein
	<var>X</var> は <var>Y</var> と等しくなる必要があります
	<var>X</var> csak a következővel egyenlő lehet: <var>Y</var>
	<var>X</var> חייב להיות שווה ל- <var>Y</var>
	<var>X</var> doit être égal à <var>Y</var>
	<var>X</var> on oltava sama kuin <var>Y</var>
	Το <var>X</var> πρέπει να είναι ίσο με το <var>Y</var>
	WITH RELATIONSHIP 절은 엔터티 형식 생성자에만 지원됩니다.
	WITH RELATIONSHIP-setningen støttes bare for enhetstypekonstruktører.
	Klauzula WITH RELATIONSHIP jest obsługiwana tylko w przypadku konstruktorów typu jednostki.
	Somente há suporte para a cláusula WITH RELATIONSHIP para construtores de tipo de entidade.
	Предложение WITH RELATIONSHIP поддерживается только для конструкторов типа сущности.
	La cláusula WITH RELATIONSHIP solo es compatible con constructores de tipo de entidad.
	WITH RELATIONSHIP-instruktionen stöds endast för konstruktorer av entitetstyp.
	WITH RELATIONSHIP yan tümcesi yalnızca varlık türü oluşturucuları için desteklenmektedir.
	仅支持对实体类型构造函数使用 WITH RELATIONSHIP 子句。
	WITH RELATIONSHIP 子句僅支援實體類型建構函式。
	الرابط WITH RELATIONSHIP مدعوم فقط لمنشئي أنواع الوحدة.
	Klauzule WITH RELATIONSHIP je podporována pouze pro konstruktory typu entity.
	Delsætningen WITH RELATIONSHIP understøttes kun for konstruktører af enhedstype.
	De component WITH RELATIONSHIP wordt alleen ondersteund voor entiteittypeconstructors.
	Ο όρος WITH RELATIONSHIP υποστηρίζεται μόνο για κατασκευές τύπου οντότητας.
	WITH RELATIONSHIP -lausetta tuetaan vain entiteettityyppisille konstruktoreille.
	La clause WITH RELATIONSHIP est uniquement prise en charge pour les constructeurs de type d'entité.
	המשפט WITH RELATIONSHIP נתמך רק עבור בנאים של סוג ישות.
	A WITH RELATIONSHIP záradék csak entitástípusú konstruktorok esetén támogatott.
	WITH RELATIONSHIP 句は、エンティティ型のコンス トラクターでのみサポートされます。
	Die WITH RELATIONSHIP-Klausel wird nur für Entitätstypkonstruktoren unterstützt.
	La clausola WITH RELATIONSHIP è supportata solo per i costruttori di tipo entità.
	EntityContainer <var>X</var>의 EntitySet 및 AssociationSet의 인스턴스에 지정된 매핑이 없습니다.
	Ingen tilordning er angitt for forekomster av EntitySet og AssociationSet i EntityContainer <var>X</var>.
	Nie określono mapowania dla wystąpień obiektów EntitySet i AssociationSet w obiekcie EntityContainer <var>X</var>.
	Nenhum mapeamento especificado para instâncias do EntitySet e AssociationSet no EntityContainer <var>X</var>.
	Не указано сопоставление для экземпляров EntitySet и AssociationSet в контейнере EntityContainer <var>X</var>.
	No hay ninguna asignación especificada para las instancias de EntitySet y AssociationSet en EntityContainer <var>X</var>.
	Ingen mappning har angetts för instanser av EntitySet och AssociationSet i EntityContainer <var>X</var>.
	<var>X</var> EntityContainer'ındaki EntitySet ve AssociationSet örnekleri için hiçbir eşleme belirtilmedi.
	没有为 EntityContainer <var>X</var> 中 EntitySet 和 AssociationSet 的实例指定映射。
	未對 EntityContainer <var>X</var> 中 EntitySet 和 AssociationSet 的執行個體指定對應。
	‏‏لا يوجد تخصيص محدد لمثيلات EntitySet وAssociationSet في EntityContainer <var>X</var>.
	Nebyla zadána žádná mapování pro instance v objektu EntitySet a AssociationSet úložiště EntityContainer <var>X</var>.
	Der er ikke angivet nogen tilknytning for forekomster af EntitySet og AssociationSet i EntityContainer <var>X</var>.
	Er is geen toewijzing opgegeven voor exemplaren van de EntitySet en de AssociationSet in de EntityContainer <var>X</var>.
	Nessun mapping specificato per le istanze di EntitySet e AssociationSet in EntityContainer <var>X</var>.
	Für die Instanzen von EntitySet und AssociationSet im EntityContainer <var>X</var> wurde keine Zuordnung angegeben.
	EntityContainer <var>X</var> の EntitySet および AssociationSet のインスタンスにマッピングが指定されていません。
	Nincs megadva leképezés a(z) <var>X</var> EntityContainer tárolóban szereplő EntitySet és AssociationSet példányaihoz.
	לא צוין מיפוי עבור מופעים של ה-EntitySet ו-AssociationSet ב- EntityContainer <var>X</var>.
	Aucun mappage spécifié pour les instances d'EntitySet et d'AssociationSet dans l'EntityContainer <var>X</var>.
	EntityContainer-kohteen <var>X</var> EntitySet- ja AssociationSet-esiintymille ei ole määritetty yhdistämistä.
	Δεν έχει καθοριστεί αντιστοίχιση για παρουσίες του EntitySet και του AssociationSet στο EntityContainer <var>X</var>.
	EntityType 매핑 함수 바인딩은 여러 형식을 매핑할 수 없습니다. 함수 매핑은 단일 형식의 EntityType 매핑에만 지정할 수 있습니다. 'IsTypeOf' 한정자를 사용하지 않거나 여러 형식을 지정하지 않아야 합니다.
	En tilordningsfunksjonsbinding for EntityType kan ikke tilordne flere typer. Funksjonstilordninger kan bare angis for EntityType-tilordninger for enkel typer. Ikke bruk modifikatoren IsTypeOf eller angi flere typer.
	Powiązanie funkcji mapowania obiektu EntityType nie może mapować wielu typów. Mapowania funkcji można określić tylko dla mapowań obiektu EntityType dla pojedynczych typów; nie używaj modyfikatora „IsTypeOf” ani nie określaj wielu typów.
	Uma associação de função de mapeamento de EntityType não pode mapear múltiplos tipos. Mapeamentos de função só podem ser especificados para mapeamentos de EntityType para tipos únicos -- não use o modificador 'IsTypeOf' nem especifique vários tipos.
	Привязка функции сопоставления EntityType не может сопоставить несколько типов. Сопоставления функции можно указывать только в сопоставлениях EntityType для одиночных типов - не используйте модификатор "IsTypeOf" и не указывайте несколько типов.
	Un enlace de función de asignación de EntityType no puede asignar varios tipos. Es posible especificar asignaciones de función sólo para las asignaciones de EntityType en tipos únicos, no utilice el modificador 'IsTypeOf' ni especifique varios tipos.
	En EntityType som mappar funktionsbindningar kan inte mappa flera typer. Funktionsmappningar kan bara anges för EntityType-mappningar för enkla typer. Använd inte modifieraren IsTypeOf och ange inte flera typer.
	Bir EntityType Mapping işlev bağlaması birden fazla türü eşleyemez. İşlev eşlemeleri yalnızca tek tür EntityType eşlemeleri için belirtilebilir -- 'IsTypeOf' niteleyicisini kullanmayın veya birden çok tür kullanmayın.
	一个 EntityType 映射函数绑定无法映射多个类型。只能为一种类型的 EntityType 映射指定函数映射 -- 不要使用“IsTypeOf”修饰符或指定多个类型。
	EntityType 對應函式繫結不可對應多個型別。只能對單一型別的 EntityType 對應指定函式對應 -- 不可使用 'IsTypeOf' 修飾詞或指定多個型別。
	‏‏لا يمكن لارتباط وظيفة تخصيص EntityType أن يخصص أنواعًا متعددة. لا يمكن تحديد تخصيصات الوظائف إلا لتخصيصات EntityType للأنواع المنفردة -- لا تستخدم المعدل 'IsTypeOf' أو حدد عدة أنواع.
	Vazbu funkce mapování EntityType nelze namapovat na více typů. Mapování funkce lze zadat pouze pro mapování EntityType pro jednoduché typy – nepoužívejte modifikátor IsTypeOf nebo zadejte více typů.
	En binding af en EntityType-tilknytningsfunktion kan ikke tilknytte flere typer. Funktionstilknytninger kan kun angives for EntityType-tilknytninger til enkelte typer. Undlad at bruge modifikatoren 'IsTypeOf' eller at angive flere typer.
	Een toewijzingsfunctiebinding voor EntityType kan niet meerdere typen toewijzen. Er kunnen alleen functietoewijzingen worden opgegeven voor EntityType-toewijzingen voor enkelvoudige typen; gebruik niet de modifier IsTypeOf en geef niet meerdere typen op.
	Μια σύνδεση συνάρτησης αντιστοίχισης EntityType δεν μπορεί να αντιστοιχίσει πολλούς τύπους. Οι αντιστοιχίσεις συνάρτησης ενδεχομένως να καθορίζονται μόνο για αντιστοιχίσεις EntityType για μονούς τύπους - μην χρησιμοποιείτε τον τροποποιητή 'IsTypeOf' ή μην καθορίσετε πολλαπλούς τύπους.
	EntityType-yhdistämisfunktion sidonta ei voi yhdistää useita tyyppejä. Funktion yhdistämismäärityksiä voidaan määrittää vain yksittäisten tyyppien EntityType-yhdistämismäärityksille. Älä käytä IsTypeOf-määritettä tai määritä useita tyyppejä.
	Une liaison de fonction de mappage EntityType ne peut pas mapper plusieurs types. Les mappages de fonction ne peuvent être spécifiés que pour les mappages EntityType de types uniques -- Évitez d'utiliser le modificateur IsTypeOf ou de spécifier plusieurs types.
	איגוד פונקציה של EntityType Mapping לא יכול למפות מספר סוגים. ניתן לציין מיפויי פונקציות רק עבור מיפויי EntityType לסוגים בודדים – אין להשתמש במשנה IsTypeOf או לציין מספר סוגים.
	Egy EntityType leképezési függvénykötéssel nem végezhető el több típus leképezése. A függvényleképezések csak egy típus EntityType leképezéseihez adhatók meg. Ne használja az „IsTypeOf” módosítót, illetve ne adjon meg több típust.
	EntityType マッピング関数バインドでは複数の型をマップできません。関数マッピングは、1 つの型の EntityType マッピングに対してのみ指定できます。'IsTypeOf' 修飾子を使用したり、複数の型を指定したりしないでください。
	Eine EntityType-Zuordnungsfunktionsbindung kann nicht mehrere Typen zuordnen. Funktionszuordnungen dürfen nur für EntityType-Zuordnungen für einzelne Typen angegeben werden -- verwenden Sie nicht den Modifizierer 'IsTypeOf' bzw. geben Sie nicht mehrere Typen an.
	Un'associazione di funzione di mapping di EntityType non è in grado di mappare più tipi. È possibile specificare i mapping di funzione solo per mapping EntityType per singoli tipi. Non utilizzare il modificatore 'IsTypeOf' o specificare più tipi.