Une partition active a été détectée sur le disque sélectionné, mais ce n’est pas celle utilisée pour démarrer le système d’exploitation actuellement exécuté.

Message in French (Français)

Unlocalized message

An active partition was detected on the selected disk, and it is not the active partition used to boot the currently running OS.

Search by Google

Available localized messages

Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Italian (Italiano) Swedish (Svenska) Prior (Message) Dutch (Nederlands) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Danish (Dansk) Next (Message) Hungarian (magyar) Czech (Čeština) Spanish (Español) German (Deutsch) Arabic (العربية) Japanese (日本語)